31978R2214



Oficiālais Vēstnesis L 267 , 27/09/1978 Lpp. 0001 - 0001
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 11 Sējums 7 Lpp. 0003
Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 11 Sējums 12 Lpp. 0003
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 11 Sējums 7 Lpp. 0003
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 11 Sējums 10 Lpp. 0106
Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 11 Sējums 10 Lpp. 0106


Padomes regula (EEK) Nr. 2214/78

(1978. gada 26. septembris)

par Sadarbības nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Libānas Republiku

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, un jo īpaši tā 238. pantu,

ņemot vērā Komisijas ieteikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [1],

tā kā ir jānoslēdz 1977. gada 3. maijā Briselē parakstītais Sadarbības nolīgums starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Libānas Republiku,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Ar šo Sadarbības nolīgums starp Eiropas Ekonomikas kopienu un Libānas Republiku ir apstiprināts Kopienas vārdā.

Nolīguma teksts ir pievienots šai regulai.

2. pants

Eiropas Kopienu Padomes priekšsēdētājs sniedz paziņojumu, kas paredzēts Nolīguma 49. pantā [2].

3. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 1978. gada 26. septembrī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. Ertl

[1] OV C 266, 7.11.1977., 18. lpp.

[2] Nolīguma spēkā stāšanās datumu Padomes ģenerālsekretariāts publicēs Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

--------------------------------------------------