31988L0660



Uradni list L 382 , 31/12/1988 str. 0035 - 0035
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0095
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 28 str. 0095


Direktiva Sveta

z dne 19. decembra 1988

o spremembi Direktive 80/215/EGS o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki vplivajo na trgovino z mesnimi izdelki znotraj Skupnosti

(88/660/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 43 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],

ker člen 4(1) Direktive 80/215/EGS [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 87/491/EGS [5], opredeljuje vrste obdelav, ki uničujejo povzročitelje bolezni živine v mesnih izdelkih, s ciljem da je pod določenimi pogoji mogoča trgovina znotraj Skupnosti s temi izdelki;

ker pridobljene izkušnje in napredek znanstvenih spoznanj ter mesno predelovalna tehnologija omogočajo uporabo novih obdelav, ki zagotavljajo potrebna jamstva;

ker vključitev teh obdelav med tiste, ki so že predpisane, olajša prosti pretok v Skupnosti, ki bo zvišal vrednost proizvodnje, in hkrati zmanjšal tveganja širjenja bolezni;

ker je bilo izraženo znanstveno mnenje, da je ob upoštevanju in uporabi vseh drugih veljavnih varnostnih ukrepov mogoče varno opustiti dosedanjo omejitev teže teh mesnih izdelkov na pet kilogramov,

SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:

Člen 1

Druga alinea člena 4(1)(a)(ii) Direktive 80/215/EGS se spremeni:

1. druga alinea se črta,

2. v prvi podalinei dosedanje četrte alinee se besedilo "med katerim mora biti temperatura najmanj 70 oC. …" nadomesti z "med katerim mora biti središčna temperatura najmanj 70o C. …".

Člen 2

Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, najpozneje do 1. aprila 1989. O tem takoj obvestijo Komisijo.

Člen 3

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 19. decembra 1988

Za Svet

Predsednik

Y. Pottakis

[1] UL C 273, 22.10.1988, str. 9.

[2] Mnenje, podano 16. decembra 1988 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

[3] Mnenje, podano 14. decembra 1988 (še ni objavljeno v Uradnem listu).

[4] UL L 47, 21.2.1980, str. 4.

[5] UL L 279, 2.10.1987, str. 27.

--------------------------------------------------