Úradný vestník L 333 , 30/11/1990 S. 0065 - 0065
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 35 S. 0165
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 35 S. 0165
Smernica Komisie zo 7. novembra 1990, ktorou sa mení a dopĺňa príloha II smernice Rady 66/402/EHS o obchodovaní s osivom obilnín (90/623/EHS) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom obilnín [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Komisie 89/2/EHS [2], keďže podľa súčasných vedeckých a technických poznatkov sa zdá, že určité druhy ovsa (Avena sativa) typu "holý ovos" sú potenciálne vhodné ako krmivo; keďže je však ťažké produkovať osivo týchto druhov s klíčivosťou rovnajúcou sa klíčivosti spravidla dosahovanej u osiva iných druhov ovsa; keďže smernicou 88/506/EHS [3] Komisia stanovila, že vzhľadom na rozvoj vedeckých a technických poznatkov bolo vhodné znížiť minimálnu hodnotu klíčivosti, ktorá je stanovená na 85 % čistých zŕn pre odrody ovsa uvedené v prílohe II smernice 66/402/EHS na 75 % pre odrody typu "holý ovos"; keďže toto zníženie platilo len do 30. júna 1990, aby sa o týchto odrodách mohli zozbierať a vyhodnotiť ďalšie technické údaje; keďže z ďalších technických údajov vyplýva, že je vhodné ponechať toto zníženie na ďalšie časovo obmedzené obdobie, aby sa pre tieto odrody mohli zozbierať a vyhodnotiť ešte ďalšie technické údaje; keďže opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivo a sadbu v poľnohospodárske, záhradníctve a lesníctve, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 V bode 2 oddiele B písm. d) prílohy II smernice 66/402/EHS sa "30. jún 1990" nahrádza "31. decembrom 1992". Článok 2 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 7. novembra 1990 Za Komisiu Ray Mac Sharry člen Komisie [1] Ú. v. ES 125, 11.7.1966, s. 2309/66. [2] Ú. v. ES L 5, 7.1.1989, s. 31. [3] Ú. v. ES L 274, 6.10.1988, s. 44. --------------------------------------------------