|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2026/742 |
31.3.2026 |
UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/742
z dne 30. marca 2026
o spremembi prilog II in III k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za ciflufenamid, fenazakvin in nikotin v ali na nekaterih proizvodih
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 z dne 23. februarja 2005 o mejnih vrednostih ostankov pesticidov v ali na hrani in krmi rastlinskega in živalskega izvora ter o spremembi Direktive Sveta 91/414/EGS (1) in zlasti člena 14(1), točka (a), Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Mejne vrednosti ostankov (v nadaljnjem besedilu: MRL) za aktivni snovi ciflufenamid in fenazakvin so bile določene v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 396/2005. Za aktivno snov nikotin so bile začasne MRL določene v delu A Priloge III k navedeni uredbi. |
|
(2) |
Za ciflufenamid je bila v skladu s členom 6(1) Uredbe (ES) št. 396/2005 vložena vloga za spremembo obstoječih MRL za peteršilj, robide, maline (rdeče in rumene) ter drugo drobno sadje in jagodičje. Za fenazakvin je bila taka vloga vložena za papriko, paradižnik in jajčevce. |
|
(3) |
V skladu s členoma 8 in 9 Uredbe (ES) št. 396/2005 so zadevne države članice navedeni vlogi ocenile in Komisiji posredovale ocenjevalni poročili. Komisija je vlogi, ocenjevalni poročili in podporno dokumentacijo posredovala Evropski agenciji za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija). |
|
(4) |
Agencija je proučila vlogi in ocenjevalni poročili, zlasti glede tveganj za potrošnike in po potrebi za živali, ter podala obrazloženi mnenji o predlaganih MRL (2). Navedeni mnenji je posredovala vložnikom, Komisiji in državam članicam ter ju objavila. |
|
(5) |
Kar zadeva navedeni vlogi, je Agencija ugotovila, da so podatki ustrezni za izpeljavo ali potrditev predlogov MRL za proizvode, ki se ocenjujejo. Zato je primerno določiti zahtevane MRL za ciflufenamid v peteršilju, robidah, malinah (rdečih in rumenih) ter drugem drobnem sadju in jagodičju in za fenazakvin v papriki, paradižniku in jajčevcih na ravneh, ki jih je priporočila Agencija. Zaradi jasnosti bi bilo treba opombo o pomanjkanju informacij o poskusih za ugotavljanje ostankov za fenazakvin na paradižniku črtati iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 396/2005. |
|
(6) |
Kar zadeva nikotin v čaju, je bila z Uredbo Komisije (EU) 2025/115 (3) določena začasna MRL v višini 0,5 mg/kg z rokom za pregled do februarja 2026. Po tem datumu bi se MRL samodejno znižala na 0,4 mg/kg, razen če bi bila prej spremenjena glede na nove podatke, predložene do 30. junija 2025. Podatki o spremljanju, ki so jih v določenem roku predložili nosilci živilske dejavnosti, kažejo, da raven 0,4 mg/kg ni splošno dosegljiva. Prisotnost ostankov nikotina v hrani je pogosto posledica dejavnikov, kot so okoljska in/ali proizvodna kontaminacija ali endogena proizvodnja, in ne njegove uporabe kot pesticid. Ker je Agencija ugotovila, da je raven 0,5 mg/kg nikotina v čaju varna za potrošnike (4), je primerno ohraniti sedanjo začasno MRL v višini 0,5 mg/kg za nikotin v čaju, da se upoštevajo ostanki, ki izhajajo iz morebitnih virov, ki niso uporaba pesticidov, ter podaljšati veljavnost navedene začasne MRL do 22. februarja 2030. |
|
(7) |
Uredbo (ES) št. 396/2005 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(8) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Prilogi II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 30. marca 2026
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 70, 16.3.2005, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Modification of the existing maximum residue levels for cyflufenamid in various crops (Sprememba obstoječih mejnih vrednosti ostankov za ciflufenamid v različnih kmetijskih rastlinah). EFSA Journal 2025;23(8): e9611, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9611.
Modification of the existing maximum residue levels for fenazaquin in strawberries, sweet peppers, tomatoes and aubergines (Sprememba obstoječih mejnih vrednosti ostankov za fenazakvin v jagodah, paprikah, paradižniku in jajčevcih). EFSA Journal 2025;23(7): e9604, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9604.
(3) Uredba Komisije (EU) 2025/115 z dne 21. januarja 2025 o spremembi prilog II in III k Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 396/2005 glede mejnih vrednosti ostankov za fluksapiroksad, lambda-cihalotrin, metalaksil in nikotin v ali na nekaterih proizvodih (UL L, 2025/115, 22.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/115/oj).
(4) Statement on the short-term (acute) dietary risk assessment for the temporary maximum residue levels for nicotine in rose hips, teas and capers (Izjava o oceni kratkotrajnega (akutnega) prehranskega tveganja za začasne mejne vrednosti ostankov za nikotin v šipku, čajih in kaprah). EFSA Journal 2022;20(9): e07566, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2022.7566.
PRILOGA
Prilogi II in III k Uredbi (ES) št. 396/2005 se spremenita:
|
(1) |
v Prilogi II se stolpca za ciflufenamid in fenazakvin nadomestita z naslednjim: „ Ostanki pesticidov in mejne vrednosti ostankov (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(2) |
v delu A Priloge III se stolpec za nikotin nadomesti z naslednjim: „ Ostanki pesticidov in mejne vrednosti ostankov (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Označuje spodnjo mejo analiznega določanja.
(1) Za popoln seznam proizvodov rastlinskega in živalskega izvora, za katere veljajo MRL, se je treba sklicevati na Prilogo I.
(*2) Označuje spodnjo mejo analiznega določanja.
(2) Za popoln seznam proizvodov rastlinskega in živalskega izvora, za katere veljajo MRL, se je treba sklicevati na Prilogo I.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/742/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)