|
oficialusis leidinys |
LT Seriju L |
|
2024/323 |
2024 1 22 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2024/323
2024 m. sausio 19 d.
kuriuo ištaisoma Reglamento (ES) 2022/720 dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 3 dalies taikymo tam tikrų rūšių vertikaliesiems susitarimams ir suderintiems veiksmams teksto redakcija čekų kalba
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 1965 m. kovo 2 d. Tarybos reglamentą Nr. 19/65/EEB dėl Sutarties 85 straipsnio 3 dalies taikymo tam tikroms susitarimų ir suderintų veiksmų rūšims (1), ypač į jo 1 straipsnį,
pasikonsultavusi su Konkurenciją ribojančios veiklos ir dominavimo patariamuoju komitetu, kuris pateikė savo nuomonę prieš priimant Komisijos reglamentą (ES) 2022/720 (2),
kadangi:
|
(1) |
Reglamento (ES) 2022/720 teksto redakcijoje čekų kalba 1 straipsnio 1 dalies d, i ir k punktuose yra klaidų, dėl kurių susiaurėja tose nuostatose apibrėžiamų terminų reikšmė; |
|
(2) |
todėl Reglamento (ES) 2022/720 teksto redakcija čekų kalba turėtų būti atitinkamai ištaisyta. Teksto redakcijų kitomis kalbomis taisyti nereikia, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
(Netaikoma teksto redakcijai lietuvių kalba.)
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2024 m. sausio 19 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL 36, 1965 3 6, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/1965/19/oj.
(2) 2022 m. gegužės 10 d. Komisijos reglamentas (ES) 2022/720 dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio 3 dalies taikymo tam tikrų rūšių vertikaliesiems susitarimams ir suderintiems veiksmams (OL L 134, 2022 5 11, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/720/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/323/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)