Subject of the case
Dizpozitiv
Obiectul
Recurs formulat împotriva Ordonanței președintelui Tribunalului (Camera întâi) din 25 martie 2011, Mariyus Noko Ngele/Comisia și alții (T‑15/10), prin care acesta a respins acțiunea prin care urmărea să obțină repararea prejudiciului material pe care reclamantul pretinde că l‑a suferit din cauza imposibilității de a recupera o creanță și a prejudiciului moral pe care l‑a suferit din cauza angajării procedurilor penale împotriva sa într‑un alt stat membru — Lipsa legăturii de cauzalitate
Dispozitivul
1) Respinge recursul.
2) Domnul Noko Ngele suportă propriile cheltuieli de judecată.