European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/1423

2025.7.18.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/1423 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025. július 17.)

a 684/2014/EU végrehajtási rendeletnek egy, kantaxantint tartalmazó készítmény tenyésztyúkok takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezésének feltételei tekintetében történő módosításáról (az engedély jogosultja: DSM Nutritional Products Ltd)

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 13. cikke (3) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik az adalékanyagok takarmányokban történő felhasználásának engedélyezéséről, az engedély megadásának feltételeiről és az engedélyezési eljárásokról, valamint az engedélyek módosításáról.

(2)

A 684/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2) 10 évre engedélyezte egy, kantaxantint tartalmazó készítmény tenyésztyúkok takarmány-adalékanyagaként történő felhasználását.

(3)

2021. február 4-én, az 1831/2003/EK rendelet 13. cikke (3) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be egy, kantaxantint tartalmazó készítmény tenyésztyúkok takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezése feltételeleinek módosítása iránt. A kérelem a Yarrowia lipolytica CBS 146148 felhasználásával való fermentáció útján történő új előállítási mód felvételére, valamint az adalékanyag specifikációinak a módosítására vonatkozott, amire az etoxikin 4,4 %-os butilált hidroxi-toluénnel való helyettesítése és a diklór-metán szennyeződés határértékének – az adalékanyag kg-jára számítva – 10 mg-ról 80 mg-ra történő emelése miatt kerül sor. A kérelemhez csatolták a kérelmet alátámasztó adatokat.

(4)

Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) 2024. november 26-i véleményében (3) jelezte, hogy a 2012. december 12-i véleményében (4) a szintetikus kantaxantinra vonatkozóan a célállatok, a fogyasztók és a környezet tekintetében korábban levont következtetések a Yarrowia lipolytica CBS 146148 felhasználásával való fermentáció útján előállított kantaxantinra is vonatkoznak. A Hatóság ezért arra a következtetésre jutott, hogy a Yarrowia lipolytica CBS 146148 felhasználásával előállított kantaxantinnak a kantaxantint tartalmazó készítmény formulációjában való felhasználása a szintetikus kantaxantin jelenleg engedélyezett felhasználási feltételei mellett biztonságosnak tekinthető a célfajokra, a fogyasztókra és a környezetre nézve. A felhasználók biztonságát illetően arra a következtetésre jutott továbbá, hogy a kantaxantin nem bőr- vagy szemirritáló hatású, és nem valószínű, hogy bőrszenzibilizáló; továbbá nem lehet következtetést levonni arról, hogy a kantaxantin légzőszervi szenzibilizáló-e, és hogy a kantaxantint tartalmazó készítményre vonatkozó adatok hiányában nem lehet következtetéseket levonni a szóban forgó készítménynek a felhasználókat érintő biztonságosságáról. A Hatóság jelezte továbbá, hogy a Yarrowia lipolytica CBS 146148 felhasználásával való fermentáció útján előállított előállított kantaxantin tisztasága megegyezik a kémiai szintézissel előállított kantaxantin tisztaságával, és azzal egyenértékűnek tekinthető. Következésképpen a 2012. december 12-i véleményben a szintetikus kantaxantint tartalmazó készítményre vonatkozóan levont következtetéseket a Yarrowia lipolytica CBS 146148 felhasználásával való fermentáció útján előállított kantaxantint tartalmazó készítményre is alkalmazni kell anélkül, hogy további vizsgálatokra lenne szükség, és a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy az adalékanyag – a teljes értékű takarmányra vonatkozó 6 mg/kg szinten – hatékony a tenyésztyúkok takarmányozásában. A Hatóság nem fogalmazott meg aggályokat a kantaxantint tartalmazó készítmény új specifikációival kapcsolatban. A Hatóság végezetül két, a 684/2014/EU végrehajtási rendelet mellékletében szereplő rendelkezés szövegezésének kiigazítását javasolta a különböző forrásból származó kantaxantinok keveréke, valamint a kantaxantint tartalmazó készítmény egyéb karotinoidokkal való vegyítése tekintetében.

(5)

2023. július 10-én az 1831/2003/EK rendelet 14. cikke (1) bekezdése első albekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be a Bizottsághoz a kantaxantint tartalmazó készítményre vonatkozó engedély megújítása iránt. Mivel a kérelmező által nem befolyásolható okokból az engedély megújításáról annak lejárata előtt nem született döntés, az engedély időtartama az 1831/2003/EK rendelet 14. cikke (4) bekezdésének megfelelően automatikusan meghosszabbodott.

(6)

A fentiek alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a kantaxantint tartalmazó készítmény abban az esetben is megfelel az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételeknek, ha az engedélyezési feltételeket a Yarrowia lipolytica CBS 146148 felhasználásával való fermentáció útján történő új előállítási mód felvétele, az etoxikin 4,4 %-os butilált hidroxi-toluénnel való helyettesítése és a diklór-metán szennyeződés határértékének – az adalékanyag kg-jára számítva – 10 mg-ról 80 mg-ra történő emelése útján módosítja. Emellett a 684/2014/EU végrehajtási rendelet mellékletének egyes rendelkezéseit a Hatóság ajánlásainak megfelelően ki kell igazítani.

(7)

A 684/2014/EU végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(8)

mivel semmilyen biztonsági ok nem indokolja a kantaxantint tartalmazó készítmény engedélyezési feltételeire vonatkozó módosítások azonnali alkalmazását, helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani az érdekelt felek számára, hogy felkészülhessenek az engedélyezési feltételek módosításából eredő új követelmények teljesítésére.

(9)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 684/2014/EU végrehajtási rendelet módosítása

A 684/2014/EU végrehajtási rendelet mellékletének helyébe e rendelet melléklete lép.

2. cikk

Átmeneti intézkedések

(1)   A 684/2014/EU végrehajtási rendelettel engedélyezett kantaxantin mint takarmány-adalékanyag, valamint az említett adalékanyagot tartalmazó előkeverékek, amelyeket 2026. február 7. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. augusztus 7. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.

(2)   Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagot tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2026. augusztus 7. előtt állítottak elő és címkéztek a 2025. augusztus 7. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók.

3. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. július 17-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 268., 2003.10.18., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  A Bizottság 684/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. június 20.) a kantaxantin tenyésztyúkok takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről (HL L 182., 2014.6.21., 20. o.; ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/684/oj).

(3)  EFSA Journal. 2025;23:e9133. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2025.9133.

(4)   EFSA Journal, 11(1), 3047. https://efsa.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.2903/j.efsa.2013.3047.


MELLÉKLET

A takarmány-adalékanyag azonosító száma

Az engedély jogosultjának neve

Adalékanyag

Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer

Állatfaj vagy -kategória

Maximális korhatár

Legkisebb tartalom

Legnagyobb tartalom

További rendelkezések

Az engedély lejárta

Maradékanyag-határértékek az adott állati eredetű élelmiszerben

mg hatóanyag/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban

Kategória: állattenyésztésben alkalmazott adalékanyagok. Funkcionális csoport: egyéb tenyésztéstechnikai adalékanyagok (a reprodukciós teljesítmény stabilizálása)

4d161 g

A DSM Nutritional Products Sp. z.o.o. által képviselt DSM Nutritional Products Ltd

Kantaxantin

Az adalékanyag összetétele

Készítmény, amely:

—

legalább 10 % kantaxantint és

—

legfeljebb 4,4 % butilált hidroxi-toluént tartalmaz.

Szennyeződések:

—

diklórmetán: ≤ 80 mg/kg adalékanyag.

Szilárd forma.

A hatóanyag jellemzése

Kémiai szintézissel vagy a Yarrowia lipolytica CBS 146148 felhasználásával előállított kantaxantin.

Kémiai képlet: C40H52O2

CAS-szám: 514-78-3

Tisztaság: az összes színezőanyag legalább 96 %-a (kantaxantinban kifejezve)

A kantaxantintól eltérő karotinoidok: az összes színezőanyag legfeljebb 5 %-a.

Analitikai módszer  (1)

—

A takarmány-adalékanyagban lévő kantaxantin meghatározására: spektrofotometria (426 nm)

—

Az előkeverékekben és takarmányokban lévő kantaxantin meghatározására: normál fázisú, nagy teljesítményű folyadék-kromatográfia VIS-detektálással társítva (NP-HPLC-VIS, 466 nm)

Tenyésztyúkok

–

6

6

1.

Az adalékanyag és az előkeverék használati utasításában fel kell tüntetni a tárolási körülményeket és a hőkezeléssel szembeni stabilitást.

2.

A különböző forrásokból származó kantaxantin hatóanyag keverékének mennyisége nem haladhatja meg a 6 mg kantaxantin/kg értéket a teljes értékű takarmányra nézve.

3.

Az adalékanyagot keverni lehet más, kantaxantint tartalmazó adalékanyagokkal és/vagy egyéb karotinoidokkal, amennyiben a keverék teljes koncentrációja tekintetében az összes karotinoid mennyisége nem haladja meg a 80 mg/kg értéket a teljes értékű takarmányra nézve.

4.

Az adalékanyag és az előkeverékek felhasználóira vonatkozóan a takarmányipari vállalkozóknak munkafolyamatokat és szervezeti intézkedéseket kell meghatározniuk a használatból fakadó lehetséges kockázatok kezelésére. Ha a kockázatokat e folyamatokkal és intézkedésekkel nem lehet kiküszöbölni, akkor az adalékanyagot és az előkeverékeket egyéni védőmaszkkal, szemvédő és bőrvédő eszközökkel kell használni.

2024. július 10.

15 mg kantaxantin/kg máj (nedves szövet) és 2,5 mg kantaxantin/kg bőr/zsír (nedves szövet)


(1)  Az analitikai módszerek részletes leírása a takarmány-adalékanyagok vizsgálatára létrehozott európai uniós referencialaboratórium honlapján található: www.irmm.jrc.be/eurl-feed-additives.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1423/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)