Subject of the case
Dizpozitiv
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 13 iulie 2006, Italia/Comisia (T‑225/04), prin care Tribunalul a respins acțiunea având ca obiect anularea Deciziei C(2003)3971 final a Comisiei din 26 noiembrie 2003 de stabilire a unei repartizări între statele membre a creditelor de angajament în temeiul inițiativelor comunitare pentru perioada 1994-1999, precum și a tuturor actelor conexe și anterioare
Dispozitivul
1) Respinge recursul.
2) Republica Italiană suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Comunităților Europene.