(1)

Artikel 36 van Verordening (EG) nr. 951/2006 van de Commissie (2) voorziet in aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker.

(2)

In het licht van de toenmalige marktomstandigheden en -vooruitzichten werd in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 75/2013 van de Commissie (3) bepaald dat de aanvullende invoerrechten op een aantal suikerproducten niet van toepassing zijn tot het einde van de quotaregeling op 30 september 2017.

(3)

In artikel 182, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 is vastgesteld dat er geen aanvullende invoerrechten worden geheven wanneer de invoer de EU-markt niet dreigt te verstoren of de gevolgen niet in verhouding zouden staan tot het beoogde doel. Na de afschaffing van de suikerquota blijft het weinig waarschijnlijk dat de invoer van suikerproducten die onder het in het gemeenschappelijk douanetarief vastgestelde invoerrecht vallen, de EU-markt zullen verstoren. Bijgevolg moeten er geen aanvullende invoerrechten worden geheven op deze invoer, tenzij de marktsituatie in dit verband significant wijzigt.

(4)

De in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 75/2013 vastgestelde niet-toepassing van de aanvullende invoerrechten voor verschillende suikerproducten moet dan ook worden verlengd.

(5)

De in artikel 42, leden 2, 3, en 4, van Verordening (EG) nr. 951/2006 vervatte methoden voor de berekening van het sacharosegehalte van isoglucose en bepaalde siropen worden bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1344 van de Commissie (4) met ingang van 1 oktober 2017 in een duidelijkere en bijgewerkte versie geïntegreerd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (5). Deze bepalingen moeten derhalve worden geschrapt in Verordening (EG) nr. 951/2006.

(6)

Uitvoeringsverordening (EU) nr. 75/2013 en Verordening (EG) nr. 951/2006 moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,