European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2026/1449

3.7.2026

VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2026/1449

z 25. júna 2026,

ktorým sa schvaľuje žiadosť Japonska o recipročný prístup v rámci Nástroja pre Ukrajinu zriadeného nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/792

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/792 z 29. februára 2024, ktorým sa zriaďuje Nástroj pre Ukrajinu (1), a najmä na jeho článok 11 ods. 2,

keďže:

(1)

Z Nástroja pre Ukrajinu sa Ukrajine na obdobie 2024 až 2027 sprístupňuje finančná podpora až do výšky 50 miliárd EUR vo forme nenávratnej podpory a úverov na obnovu, rekonštrukciu a modernizáciu Ukrajiny.

(2)

Spolupráca s medzinárodnými partnermi Únie má zásadný význam pre obnovu, rekonštrukciu a modernizáciu Ukrajiny. Japonsko je kľúčovým partnerom Únie pri podpore obnovy, rekonštrukcie a modernizácie Ukrajiny. Je zakladajúcim členom platformy darcov pre Ukrajinu, ktorú v decembri 2022 zriadili lídri skupiny G7, a členom jej riadiaceho výboru.

(3)

Japonsko 24. decembra 2025 predložilo Komisii žiadosť o recipročný prístup pre podniky a subjekty k postupom verejného obstarávania a postupom udeľovania grantov a cien v rámci príslušných programov na podporu Ukrajiny.

(4)

Komisia preskúmala informácie, ktoré poskytlo Japonsko, a analyzovala dostupné informácie o medzinárodnej podpore poskytnutej Ukrajine s cieľom určiť, či podpora Japonska nie je skutočne ani efektívne obmedzená, a s cieľom porovnať úroveň podpory poskytovanej Úniou a Japonskom s prihliadnutím na kvalitatívne a kvantitatívne aspekty.

(5)

Japonsko neobmedzuje účasť na projektoch financovaných na Ukrajine a poskytuje všetkým oprávneným krajinám v rámci Nástroja pre Ukrajinu rovnaký prístup k postupom verejného obstarávania a postupom udeľovania grantov a cien realizovaným v rámci jeho podpory Ukrajine.

(6)

Od februára 2022 do marca 2026 sa Japonsko zaviazalo poskytnúť Ukrajine viac ako 15 miliárd USD, z toho 1,02 miliardy USD vo forme humanitárnej podpory, viac ako 13 miliárd USD vo forme finančnej podpory a 1,26 miliardy USD na podporu obnovy a rekonštrukcie. Japonsko sa zaviazalo poskytnúť 2,97 miliardy USD v rámci iniciatívy „úvery pre Ukrajinu urýchľujúce využitie mimoriadnych príjmov“. Japonsko sa okrem toho zaviazalo poskytnúť Ukrajine v rokoch 2026 a 2027 ďalšie 3 miliardy USD. Jeho celková podpora Ukrajine teda v priemere dosahuje 0,46 % HDP Japonska. Táto úroveň je, spolu s príspevkami okrem iného do odmínovacích spôsobilostí, porovnateľná s podporou, ktorú Ukrajine poskytuje Únia (kombinovane z rozpočtu Únie a rozpočtov členských štátov), ktorá dosahuje 1,11 % HDP EÚ.

(7)

Japonsko poskytlo Ukrajine podporu v rôznych kritických odvetviach vrátane energetickej infraštruktúry, ktorá bola vážne poškodená ruskými útokmi. Japonsko dodalo núdzové energetické vybavenie a prostredníctvom vládnych programov a koordinácie s medzinárodnými partnermi z platformy darcov pre Ukrajinu poskytlo podporu na opravu a ochranu energetickej infraštruktúry.

(8)

Japonsko je aktívne v oblasti humanitárneho odmínovania, poskytuje svoje inovačné technológie, ako je systém zobrazovania nášľapných mín, a takisto priamo podporuje ukrajinské hospodárstvo. Podpora Japonska v týchto oblastiach prispieva k riešeniu potrieb obnovy a rekonštrukcie v oblasti riadenia nebezpečenstiev spojených s výbušninami, ktoré sa pre desaťročné obdobie 2026 – 2035 v rámci piateho rýchleho posúdenia škôd a potrieb [Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA5)] odhadli na úrovni 27,6 miliardy USD.

(9)

Pokračujúca podpora Ukrajiny zo strany Japonska prispieva k bezpečnosti Európy a k medzinárodnému rozdeleniu zaťaženia spojeného s podporou Ukrajiny medzi EÚ a jej partnerov.

(10)

Na základe informácií poskytnutých Japonskom by udelenie recipročného prístupu Japonsku k postupom verejného obstarávania a postupom udeľovania grantov a cien v súvislosti s činnosťami financovanými podľa Nástroja pre Ukrajinu posilnilo zdieľané politické a ekonomické ciele oboch strán, a to najmä na podporu obnovy, rekonštrukcie a modernizácie Ukrajiny, v súlade s cieľmi Nástroja pre Ukrajinu.

(11)

S cieľom maximalizovať účinnosť pomoci poskytovanej Ukrajine je vhodné udeliť Japonsku recipročný prístup na obdobie jedného roka.

(12)

Konzultácia s Ukrajinou, pokiaľ ide o žiadosť Japonska o recipročný prístup, prebehla 21. apríla 2026 a Ukrajina potvrdila svoj súhlas.

(13)

Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru Nástroja pre Ukrajinu,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Japonsku sa udeľuje recipročný prístup k postupom verejného obstarávania a postupom udeľovania grantov a cien v súvislosti s činnosťami financovanými podľa Nástroja pre Ukrajinu na obdobie jedného roka od 23. júla 2026.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 25. júna 2026

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L, 2024/792, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1449/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)