|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/1449 |
3.7.2026 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2026/1449 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 25ης Ιουνίου 2026
σχετικά με την έγκριση του αιτήματος της Ιαπωνίας για αμοιβαία πρόσβαση στο πλαίσιο του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία που θεσπίστηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/792 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/792 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Φεβρουαρίου 2024, για τη θέσπιση του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία (1), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Το Μέσο Διευκόλυνσης για την Ουκρανία παρέχει χρηματοδοτική στήριξη ύψους έως 50 δισ. EUR στην Ουκρανία για την περίοδο 2024-2027 με τη μορφή μη επιστρεπτέας στήριξης και δανείων για την ανάκαμψη, την ανασυγκρότηση και τον εκσυγχρονισμό της Ουκρανίας. |
|
(2) |
Η συνεργασία με τους διεθνείς εταίρους της Ένωσης είναι απαραίτητη για την ανάκαμψη, την ανασυγκρότηση και τον εκσυγχρονισμό της Ουκρανίας. Η Ιαπωνία αποτελεί βασικό εταίρο της Ένωσης για τη στήριξη της ανάκαμψης, της ανασυγκρότησης και του εκσυγχρονισμού της Ουκρανίας. Αποτελεί ιδρυτικό μέλος της πλατφόρμας δωρητών για την Ουκρανία, η οποία συστάθηκε τον Δεκέμβριο του 2022 από τους ηγέτες της G7, και μέλος της διευθύνουσας επιτροπής της. |
|
(3) |
Στις 24 Δεκεμβρίου 2025 η Ιαπωνία υπέβαλε αίτημα στην Επιτροπή για αμοιβαία πρόσβαση των επιχειρήσεων και των φορέων στις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων και χορήγησης επιχορηγήσεων και στους διαγωνισμούς βραβείων των αντίστοιχων προγραμμάτων στήριξης της Ουκρανίας. |
|
(4) |
Η Επιτροπή εξέτασε τις πληροφορίες που παρασχέθηκαν από την Ιαπωνία και ανέλυσε τις διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τη διεθνή στήριξη που παρέχεται στην Ουκρανία, με σκοπό να διαπιστώσει αν η στήριξη της Ιαπωνίας δεν περιορίζεται πραγματικά και ουσιαστικά και να συγκρίνει το επίπεδο της στήριξης που παρέχεται από την Ένωση και την Ιαπωνία, λαμβάνοντας υπόψη ποιοτικές και ποσοτικές πτυχές. |
|
(5) |
Η Ιαπωνία δεν περιορίζει τη συμμετοχή σε έργα που χρηματοδοτούνται στην Ουκρανία και παρέχει ισότιμη πρόσβαση στις διαδικασίες σύναψης συμβάσεων, χορήγησης επιδοτήσεων και απονομής βραβείων για τη στήριξή της προς την Ουκρανία σε όλες τις επιλέξιμες χώρες στο πλαίσιο του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία. |
|
(6) |
Από τον Φεβρουάριο του 2022 έως τον Μάρτιο του 2026, η Ιαπωνία έχει δεσμεύσει πάνω από 15 δισ. USD για την Ουκρανία, εκ των οποίων 1,02 δισ. USD για ανθρωπιστική στήριξη, πάνω από 13 δισ. USD για χρηματοδοτική στήριξη και 1,26 δισ. USD για στήριξη της ανάκαμψης και της ανασυγκρότησης. Η Ιαπωνία έχει δεσμεύσει 2,97 δισ. USD στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Δάνεια επιτάχυνσης έκτακτων εσόδων για την Ουκρανία». Επιπλέον, η Ιαπωνία έχει δεσμευτεί να χορηγήσει επιπλέον 3 δισ. USD στην Ουκρανία το 2026 και το 2027. Ως εκ τούτου, η συνολική στήριξη προς την Ουκρανία ισοδυναμεί κατά μέσο όρο με το 0,46 % του ΑΕΠ της Ιαπωνίας. Αυτό, σε συνδυασμό με τις συνεισφορές, μεταξύ άλλων, σε ικανότητες άρσης ναρκοπεδίων, είναι συγκρίσιμο με τη στήριξη της Ένωσης προς την Ουκρανία (από το σύνολο του ενωσιακού προϋπολογισμού και των προϋπολογισμών των κρατών μελών), η οποία ανέρχεται στο 1,11 % του ΑΕΠ της ΕΕ. |
|
(7) |
Η Ιαπωνία έχει παράσχει στήριξη στην Ουκρανία σε διάφορους κρίσιμους τομείς, συμπεριλαμβανομένων των ενεργειακών υποδομών, που έχουν πληγεί σοβαρά από τις ρωσικές επιθέσεις. Η Ιαπωνία έχει παραδώσει ενεργειακό εξοπλισμό έκτακτης ανάγκης και, μέσω κυβερνητικών προγραμμάτων και συντονισμού με διεθνείς εταίρους της πλατφόρμας δωρητών για την Ουκρανία, έχει παράσχει στήριξη για την επισκευή και την προστασία των ενεργειακών υποδομών. |
|
(8) |
Η Ιαπωνία δραστηριοποιείται στην άρση ναρκοπεδίων για ανθρωπιστικούς λόγους, παρέχοντας την καινοτόμο τεχνολογία της, όπως το σύστημα απεικόνισης ναρκών ξηράς, και συμβάλλοντας άμεσα στην οικονομία της Ουκρανίας. Η στήριξη της Ιαπωνίας σε αυτούς τους τομείς συμβάλλει στην αντιμετώπιση των αναγκών ανάκαμψης και ανασυγκρότησης για τη διαχείριση των κινδύνων από εκρηκτικές ύλες, που εκτιμώνται σε 27,6 δισ. USD για τη δεκαετή περίοδο 2026-2035 στο πλαίσιο της πέμπτης ταχείας εκτίμησης ζημιών και αναγκών (RDNA5). |
|
(9) |
Η συνεχιζόμενη στήριξη της Ιαπωνίας προς την Ουκρανία συμβάλλει στην ασφάλεια της Ευρώπης και στον επιμερισμό των βαρών διεθνώς, μεταξύ της ΕΕ και των εταίρων της, όσον αφορά τη στήριξη προς την Ουκρανία. |
|
(10) |
Με βάση τις πληροφορίες που παρασχέθηκαν από την Ιαπωνία, η χορήγηση στην Ιαπωνία αμοιβαίας πρόσβασης σε διαδικασίες σύναψης συμβάσεων, χορήγησης επιχορηγήσεων και απονομής βραβείων για δραστηριότητες που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία θα ενισχύσει τους κοινούς πολιτικούς και οικονομικούς στόχους και των δύο μερών, ιδίως για τη στήριξη της ανάκαμψης, της ανασυγκρότησης και του εκσυγχρονισμού της Ουκρανίας, σύμφωνα με τους στόχους του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία. |
|
(11) |
Προκειμένου να μεγιστοποιηθεί η αποτελεσματικότητα της βοήθειας που παρέχεται στην Ουκρανία, είναι σκόπιμο να χορηγηθεί στην Ιαπωνία αμοιβαία πρόσβαση για περίοδο ενός έτους. |
|
(12) |
Στις 21 Απριλίου 2026 ζητήθηκε η γνώμη της Ουκρανίας σχετικά με το αίτημα της Ιαπωνίας για αμοιβαία πρόσβαση στο Μέσο Διευκόλυνσης για την Ουκρανία, η οποία επιβεβαίωσε τη συμφωνία της. |
|
(13) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής της Διευκόλυνσης για την Ουκρανία, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Χορηγείται στην Ιαπωνία αμοιβαία πρόσβαση σε διαδικασίες σύναψης συμβάσεων, χορήγησης επιχορηγήσεων και απονομής βραβείων για δραστηριότητες που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του Μέσου Διευκόλυνσης για την Ουκρανία, για περίοδο ενός έτους από την 23η Ιουλίου 2026.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 25 Ιουνίου 2026.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L, 2024/792, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/1449/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)