A norma dell'articolo 9, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio (1), le note esplicative della nomenclatura combinata dell'Unione europea (2) sono così modificate:

A pagina 374, nella nota esplicativa del capitolo 87 « VETTURE AUTOMOBILI, TRATTORI, VELOCIPEDI, MOTOCICLI ED ALTRI VEICOLI TERRESTRI, LORO PARTI ED ACCESSORI », « Generale », i punti 1 e 2

sono sostituiti dai seguenti:

«1.

In tutto il capitolo 87 della nomenclatura combinata, per “nuovo veicolo” si intendono: a) i veicoli che non sono stati immatricolati in via permanente per oltre sei mesi, indipendentemente dal numero di chilometri percorsi, o b) i veicoli che non hanno percorso oltre 6 000 chilometri, indipendentemente dalla data di immatricolazione permanente. L'immatricolazione temporanea dei veicoli ai fini del trasporto verso il luogo in cui saranno immatricolati in via permanente non è considerata un'immatricolazione permanente.

2.	In tutto il capitolo 87 della nomenclatura combinata, per “veicolo usato” si intendono i veicoli che non rispondono alla definizione di “nuovo veicolo” di cui al punto 1.».

---

(1)  Regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(2)   GU C 119 del 29.3.2019, pag. 1.