<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRCJ1978ELA.0100077901.case.xml"><NO.CASE>87/78</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61978J0087</NO.CELEX><NO.SEQ>0094.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>781</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>781</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL><AUTHOR>CJ</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT><IE/></LEFT><RIGHT>WELDING ΚΑΤΑ HAUPTZOLLAMT HAMBURG-WALTERSHOF</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Αποφαση του δικαστηριου</HT> (δεύτερο τμήμα)</P><P>της <DATE ISO="19781130">30ής Νοεμβρίου 1978</DATE><NOTE NOTE.ID="E0002" NUMBERING="STAR"><P>Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική.</P></NOTE></P></TI></TITLE><PARTIES><P><IE/></P></PARTIES><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>Αντικείμενο της υποθέσεως:</P></TI></TITLE><P>Το κύρος και η ερμηνεία του άρθρου 7, παράγραφος 2, δεύτερο εδάφιο, του κανονισμού 837/68 της Επιτροπής, της <DATE ISO="19680628">28ης Ιουνίου 1968</DATE> (EE ειδ. έκδ. 03/003, σ. 100 επ.), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 878/69 της Επιτροπής, της <DATE ISO="19690512">12ης Μαΐου 1969</DATE> (EE ειδ. έκδ. 03/004, σ. 133 επ.) περί των λεπτομερειών εφαρμογής της εισφοράς στον τομέα της ζάχαρης.</P></GR.SEQ><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>Διατακτικό της αποφάσεως:</P></TI></TITLE><P>Από την εξέταση του άρθρου 7, παράγραφος 2, εδάφιο 2, του κανονισμού 837/68 της Επιτροπής, της <DATE ISO="19680628">28ης Ιουνίου 1968</DATE>, περί των λεπτομερειών εφαρμογής της εισφοράς στον τομέα της ζάχαρης (EE ειδ. έκδ. 03/003, σ. 100), όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 878/69 της Επιτροπής, της <DATE ISO="19690512">12ης Μαΐου 1969</DATE> (EE ειδ. έκδ. 03/004, σ. 133 επ.) δεν προέκυψαν στοιχεία ικανά να επηρεάσουν το κύρος της εν λόγω διατάξεως.</P></GR.SEQ><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:</P></TI></TITLE><P>Ταυτίζεται με το διατακτικό.</P></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>