European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie


C/2025/454

21.1.2025

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(C/2025/454)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING

“Coteaux de Die”

PDO-FR-A0397-AM02

Datum van mededeling: 21.10.2024

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1.   Etikettering

In hoofdstuk I van het productdossier wordt in deel XII “Voorschriften inzake presentatie en etikettering” punt 2 “Bijzondere bepalingen” aangevuld met de etiketteringsvoorschriften voor de aanduiding van de grotere geografische eenheid “Vignobles de la Vallée du Rhône” volgens de voorwaarden van de overeenkomst die de verschillende betrokken belangenbehartigings- en beheersorganisaties hebben gesloten. Deze aanduiding moet in hetzelfde gezichtsveld staan als alle verplichte aanduidingen en worden afgedrukt in letters van dezelfde grafische vormgeving en dezelfde kleur als die van de benaming, waarbij de afmetingen van de aanduiding niet meer dan twee derde van die van de benaming mogen bedragen.

Deze wijziging wordt verwerkt in het punt “Aanvullende voorwaarden” van het enig document.

2.   Geografisch gebied

In hoofdstuk I van het productdossier worden in deel IV “Gebieden en zones waarin verschillende activiteiten worden uitgevoerd”, punt 1 “Geografisch gebied”, de namen van gemeenten geactualiseerd en gecorrigeerd, zonder dat het geografisch gebied is gewijzigd.

De namen van de gemeenten “Aix-en-Diois” en “Molière-Glandaz” worden geschrapt. De naam van de gemeente “Solaure en Diois” wordt toegevoegd.

Deze correctie van de namen van gemeenten wordt verwerkt in het punt “Afgebakend geografisch gebied” van het enig document.

3.   Verwijzing naar de controlestructuur

In hoofdstuk III van het productdossier wordt deel II “Verwijzingen naar de controlestructuur” bijgewerkt: aangegeven wordt dat de controle op de naleving van het productdossier op een goedgekeurd controleplan berust en in opdracht van het Institut National de l’Origine et de la Qualité wordt uitgevoerd door een derde instantie die waarborgen biedt op het gebied van bekwaamheid, onpartijdigheid en onafhankelijkheid.

Deze bijwerking heeft geen gevolgen voor het enig document.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam / namen

Coteaux de Die

2.   Type geografische aanduiding

BOB — beschermde oorsprongsbenaming

3.   Categorieën wijnbouwproducten

1.

Wijn

3.1.   Code van de gecombineerde nomenclatuur

—

22 — DRANKEN, ALCOHOLHOUDENDE VLOEISTOFFEN EN AZIJN

2204 — wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder begrepen; druivenmost, andere dan bedoeld bij post 2009

4.   Beschrijving van de wijn(en)

KORTE BESCHRIJVING

De oorsprongsbenaming “Coteaux de Die” is voorbehouden aan niet-mousserende witte wijnen die worden verkregen uit druiven van het ras clairette B, met een suikergehalte van meer dan 170 gram per liter most. De wijnen hebben een natuurlijk alcoholvolumegehalte van ten minste 10,5 %. De witte wijnen hebben na de gisting een gehalte aan fermenteerbare suikers (glucose + fructose) dat niet hoger is dan de totale zuurgraad uitgedrukt in gram wijnsteenzuur per liter plus 2, met een maximum van 6 gram fermenteerbare suikers per liter. Het totale alcoholvolumegehalte van de wijnen mag na verrijking niet meer dan 13 % bedragen. De overige analysecriteria sluiten aan bij de Europese regelgeving.

De wijnen hebben doorgaans een lichte kleur, elegante bloemige of fruitige aroma’s (bijvoorbeeld van appel), en in de mond een goed evenwicht tussen alcohol en zuurgraad.

Algemene analytische kenmerken

—

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent): —

—

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent): —

—

Minimale totale zuurgraad: in milli-equivalent per liter

—

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter): —

—

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter): —

5.   Wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

1.   Teeltmethoden

Teeltmethode

Elke wijnstok moet beschikken over een grondoppervlak van maximaal 2,20 m2. Deze oppervlakte wordt verkregen door de afstand tussen de rijen te vermenigvuldigen met de afstand tussen de wijnstokken.

De afstand tussen de rijen bedraagt ten hoogste 2,5 m.

De afstand tussen de wijnstokken op dezelfde rij mag niet minder dan 0,80 meter en niet meer dan 1,50 meter bedragen.

De wijnstokken worden gesnoeid in Guyot-snoei of kort gesnoeid (cordon de Royat-snoei), met maximaal twaalf ogen per stok.

Irrigatie is toegestaan.

2.   Oenologische procedés

Specifiek oenologisch procedé

Wat de oenologische procedés betreft, moeten de wijnen voldoen aan de voorschriften die zijn vastgesteld op Europees niveau en in het Franse wetboek landbouw en zeevisserij.

5.2.   Maximumopbrengsten

60 hectoliter per hectare

6.   Afgebakend geografisch gebied

De druivenoogst, de vinificatie, de bereiding en de opvoeding van de wijn vinden plaats op het grondgebied van de volgende gemeenten in het departement Drôme: Aouste-sur-Sye, Aubenasson, Aurel, Barsac, Barnave, Beaufort-sur-Gervanne, Châtillon-en-Diois, Die, Espenel, Laval-d’Aix, Luc-en-Diois, Menglon, Mirabel-et-Blacons, Montclar-sur-Gervanne, Montlaur-en-Diois, Montmaur-en-Diois, Piegros-la-Clastre, Ponet-et-Saint-Auban, Pontaix, Poyols, Recoubeau-Jansac, Saillans, Saint-Benoît-en-Diois, Saint-Roman, Saint-Sauveur-en-Diois, Sainte-Croix, Suze, Solaure en Diois, Vercheny, Véronne.

7.   Wijndruivenras(sen)

Clairette B

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

Het geografisch gebied ligt in het zuidoosten van de gemeente Valence, in het noordelijke deel van de zuidelijke subalpiene ketens. In een klimaat met mediterrane invloeden die worden getemperd door de nabijgelegen bergen, hebben zich in het zuiden van de Vercors, in de vallei van de Drôme, wijngaarden ontwikkeld waarin voornamelijk zuidelijke druivenrassen zijn aangeplant, waaronder clairette.

Deze rassen zijn optimaal aangepast aan de mergel- of kalkhoudende bodems die zich hebben ontwikkeld op zogenaamde “kassen” en op goed blootgestelde en waterdoorlatende hellingen. Op basis van de wisselvalligheden en fysische beperkingen hebben de wijnbouwers ervaring en kennis kunnen opdoen over de aangepastheid van deze rassen aan de verschillende omstandigheden. Zo zijn de rotsachtige bodems die zijn ontstaan op terrassen uit het kwartair, op puinwaaiers en op puinhellingen aan de voet van kalksteenstaven meestal bestemd voor clairette B. Dit druivenras is kenmerkend voor de Provence en bevindt zich hier op de klimatologische grens van rijpheid, wat de wijnen hun zuurgraad en elegantie verleent.

In de loop der generaties hebben de producenten een knowhow opgebouwd inzake de bereiding van mousserende en niet-mousserende wijnen aan de hand van verschillende vinificatietechnieken. Al deze wijnen zijn befaamd geworden onder de naam “Clairette de Die”.

Hoewel is aangetoond dat er sinds de oudheid wijn met een zekere faam wordt verbouwd, bleef de verspreiding van Die-wijn lange tijd kleinschalig. Zo werd “Clairette de Die” tussen de vijftiende en achttiende eeuw voornamelijk ter plaatse of in de nabijgelegen berggebieden (Diois, Devoly, Trièves en Vercors) geconsumeerd. Dat de wijn in de nabijgelegen regio’s een zekere faam had, blijkt uit een tekst uit 1748 waarin wordt verwezen naar een verzoek van een klant om wijn uit Mens (gemeente Trièves): “… Omdat ik weet dat voor Clerete de Die, in het bijzonder de goede, de gisting altijd voortijdig wordt gestild”.

In 1781 schreef Faujas de Saint-Fonds in zijn boek “Histoire Naturelle de la Province du Dauphiné”: “in deze provincie zijn er nogal altijd wijnen met een zekere faam, zoals mousserende Die-wijn …”.

Deze faam werd al vroeg vastgelegd en beschermd bij decreet van 21 april 1910, waarmee “Clairette de Die” werd erkend als gereguleerde oorsprongsbenaming, en vervolgens in 1942 als gecontroleerde oorsprongsbenaming. Deze stap heeft de ontwikkeling van de wijnbouw in een stroomversnelling gebracht en de wijngaarden tot een essentieel onderdeel gemaakt van de plaatselijke gemeenschap.

Deze gemeenschap zet alle verworven knowhow in om mousserende wijnen en niet-mousserende wijnen te bereiden van druivenrassen die van oudsher op het gebied zijn afgestemd. In die tijd verwees de term “Clerete” of “Clairette de Die” naar verschillende witte wijnen (niet-mousserende wijnen en mousserende wijnen, bereid met gedeeltelijk gegiste most of basiswijn …), die altijd afkomstig waren van de druivenrassen muscat à petits grains B en clairette B, maar in zeer wisselende verhoudingen.

De plaatselijke gemeenschap wilde consumenten echter meer inzicht geven in deze verschillende wijnen. Volgend op de erkenning van mousserende witte wijnen, werden bij decreet van 26 maart 1993 uiteindelijk ook de knowhow en identiteit met betrekking tot niet-mousserende wijnen erkend die worden geproduceerd in hetzelfde geografische gebied als de mousserende wijnen. Aldus werd de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Coteaux de Die” geregistreerd: niet-mousserende witte wijn gemaakt van uitsluitend het druivenras clairette B. De druiven moeten meer rijpen dan druiven die bestemd zijn voor de productie van mousserende wijnen. Daarom is deze productie uitsluitend mogelijk in jaren waarin de klimatologische omstandigheden een optimale rijping mogelijk maken.

De wijnen hebben doorgaans een lichte kleur, elegante bloemige of fruitige aroma’s (bijvoorbeeld van appel), en in de mond een goed evenwicht tussen alcohol en zuurgraad.

Na de teloorgang van een bescheiden industrie (laken-, papier- en zijde-industrie) aan het begin van de twintigste eeuw, was de wijnproductie in de Diois, waarin de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Coteaux de Die” een onopvallende rol speelt, in 2010 de belangrijkste economische activiteit van de vallei.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Type aanvullende voorwaarde:

Aanvullende bepalingen betreffende de etikettering

Beschrijving van de voorwaarde:

a)

Alle facultatieve aanduidingen worden op de etiketten aangegeven in lettertekens die maximaal tweemaal zo hoog, breed en dik zijn als de lettertekens van de gecontroleerde oorsprongsbenaming.

b)

Op het etiket van wijn met de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag de naam van een kleinere geografische eenheid worden vermeld op voorwaarde dat:

—

het gaat om een plaatsnaam die is opgenomen in het kadaster;

—

die naam vermeld staat op de oogstaangifte.

De in het kadaster opgenomen plaatsnaam wordt onmiddellijk na de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming vermeld in lettertekens die niet hoger noch breder zijn dan de helft van de lettertekens van de naam van de gecontroleerde oorsprongsbenaming.

c)

Op de etiketten van de wijnen waarvoor de gecontroleerde oorsprongsbenaming mag worden gebruikt, mag de grotere geografische eenheid “Vignobles de la Vallée du Rhône” worden vermeld volgens de voorwaarden van de overeenkomst die de verschillende betrokken belangenbehartigings- en beheersorganisaties hebben gesloten.

Deze aanduiding moet in hetzelfde gezichtsveld staan als alle verplichte aanduidingen en worden afgedrukt in letters van dezelfde grafische vormgeving en dezelfde kleur als die van de benaming, waarbij de afmetingen van de aanduiding niet meer dan twee derde van die van de benaming mogen bedragen.

Link naar het productdossier

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-773c6ccd-2ed8-4dbd-b6fd-98a1716b9e22


(1)   PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/454/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)