|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2024/1319 |
16.5.2024 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/1319
(2024. gada 15. maijs)
par atkāpēm no Brīvās tirdzniecības nolīgumā starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi paredzētajiem noteikumiem par “noteiktas izcelsmes ražojumiem”, kurus gada kvotu robežās piemēro konkrētiem ražojumiem no Jaunzēlandes
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (1), un jo īpaši tās 58. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Ar Padomes Lēmumu (ES) 2024/244 (2) Padome pieņēma Brīvās tirdzniecības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi (3) (“nolīgums”). |
|
(2) |
Nolīguma 3. nodaļā ir sniegta jēdziena “izcelsmes noteikumi un izcelsmes procedūras” definīcija, un nolīguma 3.-B pielikumā ir sniegts konkrētiem ražojumiem piemērojamo izcelsmes noteikumu saraksts. Minētā pielikuma 3-B-1. papildinājumā ir noteikti alternatīvi noteikumi, kurus piemērojamās gada kvotas robežās var piemērot konkrētiem ražojumiem, kas uzskatāmi par Jaunzēlandes izcelsmes ražojumiem, 3.-B pielikuma noteikumu vietā. |
|
(3) |
Ražojumus, uz kuriem attiecas 3-B-1. papildinājumā izklāstītie alternatīvie noteikumi, piemērojamās gada kvotas robežās Savienībā var importēt bez nodokļiem, izņemot preces ar Harmonizētās sistēmas kodu 0303.69, kam muitas nodokļi tiks atcelti astoņos vienādos gada posmos no nolīguma spēkā stāšanās dienas, ja tie atbilst minētajā papildinājumā izklāstītajiem nosacījumiem. |
|
(4) |
Dažiem ražojumiem kvotu apjomus palielina, ja ir izpildīti nolīguma 3.-B pielikuma 3-B-1. papildinājumā izklāstītie nosacījumi. |
|
(5) |
3-B-1. papildinājumā noteiktās gada kvotas būtu jāpārvalda saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2015/2447 (4) izklāstītajiem noteikumiem par tarifu kvotu pārvaldību, pamatojoties uz to datumu hronoloģisko secību, kuros pieņemtas muitas deklarācijas par preču laišanu brīvā apgrozībā. |
|
(6) |
Nolīgums stājās spēkā 2024. gada 1. maijā. |
|
(7) |
Lai gādātu par nolīguma 3.-B pielikuma 3-B-1. papildinājumā noteikto izcelsmes kvotu efektīvu pārvaldību un savlaicīgu piemērošanu, šī regula būtu jāpiemēro no tās pašas dienas. |
|
(8) |
Šajā regulā paredzētajos pasākumos ir ņemts vērā Muitas kodeksa komitejas atzinums, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Atkāpes, kas izklāstītas Brīvās tirdzniecības nolīguma starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi (“nolīgums”) 3-B-1. papildinājumā, šīs regulas pielikumā noteikto kvotu robežās piemēro tajā uzskaitītajiem ražojumiem.
2. pants
Šīs regulas pielikumā noteiktās kvotas pārvalda saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 49. līdz 54. pantu.
3. pants
Lai varētu izmantot šīs regulas pielikumā noteikto kvotu, ražojumiem pievieno eksportētāja sagatavotu paziņojumu par izcelsmi, kurā apliecināts, ka tie atbilst nolīguma 3-B-1. papildinājumā izklāstītajām prasībām, un, ja tas sagatavots saskaņā ar nolīguma 3-B-1. papildinājuma 1. tabulu, tajā ir paziņojums “Izcelsmes kvota – noteiktas izcelsmes ražojums saskaņā ar 3-B-1. papildinājumu”, savukārt, ja tas sagatavots saskaņā ar nolīguma 3-B-1. papildinājuma 2. tabulu, tajā ir paziņojums “Izcelsmes kvotas – noteiktas izcelsmes ražojums saskaņā ar 3-B-1. papildinājumu; to nozvejojis ārvalsts nofraktēts kuģis [kuģa nosaukums] Jaunzēlandes ekskluzīvajā ekonomikas zonā saskaņā ar zvejas atļaujas nr. [zvejas atļaujas numurs]”.
4. pants
1. Attiecībā uz kvotām ar kārtas numuriem 09.7914, 09.7915 un 09.7916, kas minētas šīs īstenošanas regulas pielikumā, ja kalendārajā gadā tiek izmantoti vairāk nekā 80 % no ražojumam piešķirtās izcelsmes kvotas, izcelsmes kvotas piešķīrums nākamajam kalendārajam gadam tiks palielināts.
2. Šā panta 1. punktā minētais palielinājums ir 10 % no izcelsmes kvotas, kas ražojumam piešķirta iepriekšējā kalendārajā gadā.
3. Nolīguma 3.-B pielikuma 3-B-1. papildinājuma 2. tabulā noteikto palielinājuma noteikumu pirmo reizi piemēro pēc tam, kad beidzies pirmais pilnais kalendārais gads pēc nolīguma stāšanās spēkā, un to kopumā piemēro trīs gadus pirmajos sešos pilnajos kalendārajos gados pēc šā nolīguma spēkā stāšanās dienas.
4. Izcelsmes kvotas apjoma palielinājumu īsteno nākamā kalendārā gada pirmajā ceturksnī.
5. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
To piemēro no 2024. gada 1. maija.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2024. gada 15. maijā
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Padomes Lēmums (ES) 2024/244 (2023. gada 27. novembris) par to, lai Savienības vārdā noslēgtu Brīvās tirdzniecības nolīgumu starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi (OV L, 2024/244, 28.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/244/oj).
(3) Brīvās tirdzniecības nolīgums starp Eiropas Savienību un Jaunzēlandi (OV L, 2024/866, 25.3.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/866/oj).
(4) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/2447 (2015. gada 24. novembris), ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, kas vajadzīgi, lai īstenotu konkrētus noteikumus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 952/2013, ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 343, 29.12.2015., 558. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
PIELIKUMS
Neskarot Kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumus, preferenciālās shēmas tvērumu šā pielikuma kontekstā nosaka, ņemot vērā gan KN kodus, kas noteikti I pielikumā Padomes Regulai (EEK) Nr. 2658/87 (1), gan ražojuma aprakstu šā pielikuma 1. tabulas trešajā slejā un 2. tabulas trešajā slejā.
1. tabula
|
Kvotas kārtas numurs |
KN kods |
Ražojuma apraksts |
Kvotas periods |
Gada kvota (EUR) |
|
09.7911 |
5903 |
Tekstilmateriāli, izņemot pozīcijā 5902 iekļautos, impregnēti, piesūcināti, pārklāti vai laminēti ar plastmasām |
No 1.5.2024. līdz 31.12.2024. un katru gadu pēc tam no 1.1. līdz 31.12. |
562 000 |
|
09.7912 |
61. nodaļa |
ADĪTI VAI TAMBORĒTI APĢĒRBI UN APĢĒRBA PIEDERUMI |
No 1.5.2024. līdz 31.12.2024. un katru gadu pēc tam no 1.1. līdz 31.12. |
1 200 000 |
|
09.7913 |
62. nodaļa |
APĢĒRBA GABALI UN APĢĒRBA PIEDERUMI, KAS NAV ADĪTI VAI TAMBORĒTI |
No 1.5.2024. līdz 31.12.2024. un katru gadu pēc tam no 1.1. līdz 31.12. |
1 000 000 |
2. tabula
|
Kvotas kārtas numurs |
KN kodi |
Ražojuma apraksts |
Kvotas periods |
Gada kvota (neto svars kilogramos) |
|
09.7914 |
0303 54 |
Saldētas makreles (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) |
No 1.5.2024. līdz 31.12.2024. un katru gadu pēc tam no 1.1. līdz 31.12. |
500 000 |
|
0303 55 |
Saldētas stavridas (Trachurus spp.) |
|||
|
09.7915 |
0303 66 |
Saldētas merlūzas un heki |
No 1.5.2024. līdz 31.12.2024. un katru gadu pēc tam no 1.1. līdz 31.12. |
5 500 000 |
|
0303 68 |
Saldēti putasu |
|||
|
0303 69 |
Saldētas Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae un Muraenolepididae dzimtu zivis (izņemot mencas, pikšas, saidas, merlūzas, mintajus un putasus) |
|||
|
0303 89 |
Saldētas zivis, kas citur nav minētas |
|||
|
09.7916 |
0307 43 |
Saldētas sēpijas un kalmāri, arī ar čaulu |
No 1.5.2024. līdz 31.12.2024. un katru gadu pēc tam no 1.1. līdz 31.12. |
8 000 000 |
(1) Padomes Regula (EEK) Nr. 2658/87 (1987. gada 23. jūlijs) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1319/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)