|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2024/1319 |
16.5.2024 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/1319
af 15. maj 2024
om de undtagelser fra reglerne om produkter med oprindelsesstatus i frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand, som gælder inden for rammerne af de årlige kontingenter for visse produkter fra New Zealand
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 af 9. oktober 2013 om EU-toldkodeksen (1), særlig artikel 58, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Ved Rådets afgørelse (EU) 2024/244 (2) vedtog Rådet frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand (3) (»aftalen«). |
|
(2) |
Aftalens kapitel 3 indeholder definitionen af begrebet »oprindelsesregler og oprindelsesprocedurer«, og bilag 3-B til aftalen indeholder en liste over produktspecifikke oprindelsesregler. Tillæg 3-B-1 til nævnte bilag indeholder alternative regler, der inden for rammerne af det gældende årlige kontingent kan finde anvendelse i stedet for reglerne i bilag 3-B for visse produkter, der skal anses for at have oprindelse i New Zealand. |
|
(3) |
Produkter, for hvilke de alternative regler i tillæg 3-B-1 finder anvendelse inden for rammerne af det gældende årlige kontingent, kan importeres toldfrit til Unionen med undtagelse af varer henhørende under kode 0303.69 i det harmoniserede system, for hvilke tolden vil blive afskaffet i otte lige store årlige etaper, der begynder ved aftalens ikrafttræden, forudsat at de opfylder betingelserne i nævnte tillæg. |
|
(4) |
For visse produkter skal kontingentmængderne forhøjes, hvis betingelserne i tillæg 3-B-1 til bilag 3-B til aftalen er opfyldt. |
|
(5) |
De årlige kontingenter i tillæg 3-B-1 bør forvaltes på grundlag af den kronologiske orden for datoerne for antagelse af toldangivelserne om overgang til fri omsætning i overensstemmelse med reglerne for forvaltning af toldkontingenter i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 (4). |
|
(6) |
Aftalen trådte i kraft den 1. maj 2024. |
|
(7) |
For at sikre, at de oprindelseskontingenter, der er fastsat i tillæg 3-B-1 til bilag 3-B, forvaltes effektivt og anvendes rettidigt, bør nærværende forordning finde anvendelse fra nævnte dato. |
|
(8) |
Der er i foranstaltningerne i denne forordning taget hensyn til udtalelse fra Toldkodeksudvalget — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Undtagelserne i tillæg 3-B-1 til frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand (»aftalen«) finder anvendelse inden for de kontingenter, der er fastsat i bilaget til denne forordning, for så vidt angår de deri opførte produkter.
Artikel 2
De kontingenter, der er fastsat i bilaget til denne forordning, forvaltes i overensstemmelse med artikel 49-54 i gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447.
Artikel 3
For at være omfattet af et kontingent, der er fastsat i bilaget til denne forordning, skal produkterne ledsages af en oprindelseserklæring, der er udfyldt af eksportøren, hvori det attesteres, at de opfylder betingelserne i tillæg 3-B-1 til aftalen, og når den udfærdiges i henhold til tabel 1 i tillæg 3-B-1 til aftalen, skal den indeholde erklæringen »Oprindelseskontingenter — Produkt med oprindelsesstatus i henhold til tillæg 3-B-1«, eller, når den udfærdiges i henhold til tabel 2 i tillæg 3-B-1 til aftalen, skal den indeholde erklæringen »Oprindelseskontingenter – Produkt med oprindelsesstatus i overensstemmelse med tillæg 3-B-1, der er fanget af det udenlandske chartrede fartøj [fartøjets navn] i New Zealands eksklusive økonomiske zone under fiskeritilladelsen med nummer [tilladelsens nummer]«.
Artikel 4
1. For kontingenter med løbenummer 09.7914, 09.7915 eller 09.7916, jf. bilaget til denne gennemførelsesforordning, øges oprindelseskontingenttildelingen for det følgende kalenderår, hvis over 80 % af et oprindelseskontingent, der er tildelt et produkt, anvendes i løbet af et kalenderår.
2. Den i stk. 1 omhandlede tilvækst er på 10 % af det oprindelseskontingent, der blev tildelt produktet i det foregående kalenderår.
3. Tilvækstbestemmelsen i tabel 2 i tillæg 3-B-1 til bilag 3-B til aftalen finder anvendelse første gang efter udløbet af det første hele kalenderår efter denne aftales ikrafttræden og anvendes i tre år i alt inden for de første seks hele kalenderår efter datoen for denne aftales ikrafttræden.
4. En eventuel oprindelseskontingenttilvækst gennemføres i første kvartal af det efterfølgende kalenderår.
Artikel 5
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 1. maj 2024.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 15. maj 2024.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 269 af 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Rådets afgørelse (EU) 2024/244 af 27. november 2023 om indgåelse på Unionens vegne af frihandelsaftalen mellem Den Europæiske Union og New Zealand (EUT L, 2024/244, 28.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/244/oj).
(3) Frihandelsaftale mellem Den Europæiske Union og New Zealand (EUT L, 2024/866, 25.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/866/oj).
(4) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/2447 af 24. november 2015 om gennemførelsesbestemmelser til visse bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 952/2013 om EU-toldkodeksen (EUT L 343 af 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
BILAG
Uanset tariferingsbestemmelserne vedrørende den kombinerede nomenklatur fastlægges anvendelsesområdet for præferenceordningen i forbindelse med dette bilag af de KN-koder, der er anført i bilag I til Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 (1) samt af produktbeskrivelsen i tredje kolonne i både tabel 1 og tabel 2 i dette bilag.
Tabel 1
|
Kontingentløbenummer |
KN-kode |
Produktbeskrivelse |
Kontingentperiode |
Årligt kontingent (EUR) |
|
09.7911 |
5903 |
Tekstilstof, imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret med plast, undtagen varer henhørende under pos. 5902 |
Fra 1.5.2024 til 31.12.2024 og for hvert efterfølgende år fra 1.1 til 31.12. |
562 000 |
|
09.7912 |
Kapitel 61 |
BEKLÆDNINGSGENSTANDE OG TILBEHØR TIL BEKLÆDNINGSGENSTANDE, AF TRIKOTAGE |
Fra 1.5.2024 til 31.12.2024 og for hvert efterfølgende år fra 1.1 til 31.12. |
1 200 000 |
|
09.7913 |
Kapitel 62 |
BEKLÆDNINGSGENSTANDE OG TILBEHØR TIL BEKLÆDNINGSGENSTANDE, UNDTAGEN VARER AF TRIKOTAGE |
Fra 1.5.2024 til 31.12.2024 og for hvert efterfølgende år fra 1.1 til 31.12. |
1 000 000 |
Tabel 2
|
Kontingentløbenummer |
KN-koder |
Produktbeskrivelse |
Kontingentperiode |
Årligt kontingent (nettovægt i kg) |
|
09.7914 |
0303 54 |
Makrel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), frosset |
Fra 1.5.2024 til 31.12.2024 og for hvert efterfølgende år fra 1.1 til 31.12. |
500 000 |
|
0303 55 |
Hestemakrel (Trachurus spp.), frosset |
|||
|
09.7915 |
0303 66 |
Kulmule, frosset |
Fra 1.5.2024 til 31.12.2024 og for hvert efterfølgende år fra 1.1 til 31.12. |
5500 000 |
|
0303 68 |
Blåhvilling, frosset |
|||
|
0303 69 |
Fisk af familierne Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae og Muraenolepididae (undtagen torsk, kuller, sej, kulmule, alaskasej og blåhvilling), frosset |
|||
|
0303 89 |
Fisk, frosset, ikke andetsteds tariferet. |
|||
|
09.7916 |
0307 43 |
Tiarmet blæksprutte, frosset, med eller uden skal |
Fra 1.5.2024 til 31.12.2024 og for hvert efterfølgende år fra 1.1 til 31.12. |
8 000 000 |
(1) Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87 af 23. juli 1987 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif (EFT L 256 af 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1319/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)