31998R2825

Neuvoston asetus (EY) N:o 2825/98, annettu 22 päivänä joulukuuta 1998, Marokosta peräisin olevien sardiinivalmisteiden ja -säilykkeiden yhteisöön tuonnin vapauttamisesta yhteisen tullitariffin tulleista

Virallinen lehti nro L 351 , 29/12/1998 s. 0015 - 0015


NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2825/98,

annettu 22 päivänä joulukuuta 1998,

Marokosta peräisin olevien sardiinivalmisteiden ja -säilykkeiden yhteisöön tuonnin vapauttamisesta yhteisen tullitariffin tulleista

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 113 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo, että

Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro-Välimeri-sopimuksen, joka allekirjoitettiin 26 päivänä helmikuuta 1996, pöytäkirjassa N:o 2 määrätään, että CN-koodeihin 1604 13 11, 1604 13 19 ja ex 1604 20 50 kuuluvien Marokosta peräisin olevia sardiinivalmisteita ja -säilykkeitä voidaan tuoda yhteisöön tullitta 1 päivästä tammikuuta 1999, ja

yhteisön olisi otettava käyttöön yksipuolisesti, kunnes kyseinen sopimus tulee voimaan,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Marokosta peräisin olevia CN-koodeihin 1604 13 11, 1604 13 19 ja ex 1604 20 50 kuuluvia sardiinivalmisteita ja -säilykkeitä voidaan tuoda yhteisöön tullitta.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1999, kunnes Euro-Välimeri-sopimus Marokon kanssa tulee voimaan.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 1998.

Neuvoston puolesta

C. EINEM

Puheenjohtaja