European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/1259

26.6.2025

SKLEP SVETA (EU) 2025/1259

z dne 19. junija 2025

o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa na 28. zasedanju Komisije, ustanovljene s Konvencijo o varstvu morskega okolja severovzhodnega Atlantika

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 192(1) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Unija je Konvencijo o varstvu morskega okolja severovzhodnega Atlantika (1) (v nadaljnjem besedilu: Konvencija) sklenila s Sklepom Sveta 98/249/ES (2), veljati pa je začela 25. marca 1998.

(2)

Na podlagi člena 10(3) Konvencije lahko komisija, ustanovljena s členom 10(1) Konvencije (v nadaljnjem besedilu: komisija OSPAR), sprejme sklepe in priporočila v skladu s členom 13 Konvencije.

(3)

Komisija OSPAR naj bi na 28. sestanku sprejela sklepe o omejitvi nekaterih proizvodov, da se prepreči izpust plastike v morsko okolje, in o upravljanju odpadne vode iz sistemov za čiščenje izpušnih plinov, nameščenih na krovu ladij.

(4)

Primerno je določiti stališče, ki naj se v imenu Unije zastopa v komisiji OSPAR, saj bodo ukrepi, ki jih bo slednja sprejela, ustvarili pravne učinke v smislu člena 218(9) Pogodbe.

(5)

Stališče Unije bi moralo biti, da se glasuje za navedene ukrepe Komisije OSPAR, saj bodo olajšali izvajanje politik in zakonodaje Unije ter preprečili škodo in izboljšali varstvo morskega okolja in biotske raznovrstnosti.

(6)

Ta sklep, ki določa stališče, ki se zastopa v imenu Unije, se nanaša na zadeve, ki so v pristojnosti Unije, kolikor lahko vplivajo na skupna pravila prava Unije ali spremenijo njihovo področje uporabe. Na področju skupnih pristojnosti države članice ohranijo svojo pristojnost, kolikor Konvencija ne vpliva na skupna pravila prava Unije ali spreminja njihovega področja uporabe –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Stališče, ki se v imenu Unije zastopa na 28. zasedanju Komisije, ustanovljene s členom 10 Konvencije o varstvu morskega okolja severovzhodnega Atlantika (v nadaljnjem besedilu: Komisija OSPAR), je, da se podpre sprejetje naslednjih ukrepov:

—

sklep o omejitvi nekaterih proizvodov, da se prepreči izpust plastike v morsko okolje,

—

sklep ali sklep in priporočilo o upravljanju odpadne vode iz sistemov za čiščenje izpušnih plinov, nameščenih na krovu ladij.

Člen 2

Glede na potek 28. zasedanja komisije OSPAR se lahko predstavniki Unije v posvetovanju z državami članicami med usklajevalnimi sestanki na samem zasedanju sporazumejo o podrobnejši opredelitvi stališča iz člena 1 brez nadaljnjega sklepa Sveta.

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Luxembourgu, 19. junija 2025

Za Svet

predsednica

A. DZIEMIANOWICZ-BĄK


(1)   UL L 104, 3.4.1998, str. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/1998/249/oj.

(2)  Sklep Sveta 98/249/ES z dne 7. oktobra 1997 o sklenitvi Konvencije o varstvu morskega okolja severovzhodnega Atlantika (UL L 104, 3.4.1998, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/249/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1259/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)