Subject of the case

Obiectul

Recurs formulat împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera întâi) din 8 septembrie 2010, Noko Ngele/Comisia (T‑15/10 R II), prin care acesta a respins ca inadmisibilă cererea de măsuri provizorii prin care urmărea să se constate că este ilegal Procesul‑verbal (2009) 1874 final al Comisiei din 27 mai 2009 privind decizia acesteia de a acorda asistență juridică unuia dintre foștii săi membri și mai multor agenți ai săi — Încălcarea principiului bunei administrări și a celui al dreptului la apărare — Conflict de interese vădit

Dizpozitiv

Dispozitivul

1) Respinge recursul.

2) Domnul Noko Ngele suportă propriile cheltuieli de judecată.