Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (pirmā palāta ) 2010. gada 8. septembra rīkojumu lietā T‑15/10 R II Noko Ngele /Komisija, ar kuru Vispārējā tiesa noraidīja kā nepieņemamu apelācijas sūdzības iesniedzēja pieteikumu par pagaidu noregulējumu, lai atzītu par nelikumīgu Komisijas 2009. gada 27. maija protokolu (2009) 1874, galīgā redakcija, par Komisijas lēmumu piešķirt juridisko palīdzību vienam no tās agrākajiem locekļiem un vairākiem tās darbiniekiem – Pareizas tiesvedības un tiesību uz aizstāvību principu pārkāpums – Acīmredzams interešu konflikts
Rezolutīvā daļa:
1) apelācijas sūdzību noraidīt;
2) Noko Ngele k‑gs sedz savus tiesāšanās izdevumus pats.