*****

VERORDENING ( EEG ) NR . 4107/88 VAN DE RAAD

VAN 21 DECEMBER 1988

TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2658/87 MET BETREKKING TOT DE TARIEF - EN STATISTIEKNOMENCLATUUR EN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, INZONDERHEID OP ARTIKEL 28,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE,

OVERWEGENDE DAT VERORDENING ( EEG ) NR . 2658/87 ( 1 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3468/88 ( 2 ), IN BIJLAGE I, EERSTE DEEL, TITEL II, ONDER A, PUNT 2, ONDER A ), EERSTE ALINEA, VOORZIET IN EEN REGELING VOOR DE SCHORSING VAN DE RECHTEN OP DE PRODUKTEN BESTEMD OM TE WORDEN INGEBOUWD IN BOOR - EN WERKEILANDEN;

OVERWEGENDE DAT DEZE REGELING ZICH ONDERSCHEIDT VAN DIE WELKE ONDER A, PUNT 1, MET BETREKKING TOT SCHEPEN IS VASTGESTELD, IN DIE ZIN DAT VOOR BOOR - EN WERKEILANDEN GEEN TARIEFSCHORSING WORDT TOEGEPAST VOOR DE VOOR HUN UITRUSTING BESTEMDE PRODUKTEN, INDIEN DEZE NIET ZIJN INGEBOUWD;

OVERWEGENDE DAT DEZE REGELING NIET GERECHTVAARDIGD LIJKT AANGEZIEN SCHEPEN EN BOORWERKEILANDEN ZICH IN EEN SOORTGELIJKE SITUATIE BEVINDEN; DAT VOORNOEMDE VERORDENING DERHALVE DIENOVEREENKOMSTIG DIENT TE WORDEN GEWIJZIGD,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

IN BIJLAGE I, EERSTE DEEL, TITEL II, ONDER A, PUNT 2, VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2658/87 WORDT DE EERSTE ALINEA VERVANGEN DOOR :

"2 . DE HEFFING VAN DE INVOERRECHTEN WORDT GESCHORST VOOR :

A ) DE PRODUKTEN WELKE BESTEMD ZIJN VOOR DE BOUW, DE REPARATIE, HET ONDERHOUD OF DE VERBOUWING VAN BOOR - OF WERKEILANDEN :

1 . VAN ONDERVERDELING EX 8430 49 00, WELKE IN DE TERRITORIALE ZEE VAN DE LID-STATEN VAST OP DE ZEEBODEM ZIJN OF WORDEN GEPLAATST,

2 . VAN ONDERVERDELING 8905 20 00, WELKE AL DAN NIET OP DE ZEEBODEM KUNNEN WORDEN GEPLAATST,

ALSMEDE VOOR DE PRODUKTEN WELKE BESTEMD ZIJN VOOR DE UITRUSTING VAN DEZE BOOR - OF WERKEILANDEN .".

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1989 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL, 21 DECEMBER 1988 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

V . PAPANDREOU

( 1 ) PB NR . L 256 VAN 7 . 9 . 1987, BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 305 VAN 10 . 11 . 1988, BLZ . 1 .