29.11.2012   

EN

Official Journal of the European Union

C 369/7


Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union

2012/C 369/06

Pursuant to Article 9(1)(a), second indent, of Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (1), the Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union (2) are amended as follows:

On page 335:

8504 40 30

Of a kind used with telecommunication apparatus, automatic data-processing machines and units thereof

The second paragraph is replaced by the following:

‘Static converters for telecommunication apparatus or for automatic data-processing machines and units thereof serve to convert, for example, the alternating current (AC) drawn from the mains supply into the requisite direct current (DC).’


(1)  OJ L 256, 7.9.1987, p. 1.

(2)  OJ C 137, 6.5.2011, p. 1.