European flag

Jornal Oficial
da União Europeia

PT

Série L


2026/2160

22.9.2026

REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2026/2160 DO CONSELHO

de 22 de setembro de 2026

que dá execução ao Regulamento (UE) n.o 269/2014 que impõe medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia

O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (UE) n.o 269/2014 do Conselho, de 17 de março de 2014, que impõe medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia (1), nomeadamente o artigo 14.o, n.os 1 e 3,

Tendo em conta a proposta da alta representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança,

Considerando o seguinte:

(1)

Em 17 de março de 2014, o Conselho adotou o Regulamento (UE) n.o 269/2014.

(2)

Com base numa reapreciação levada a cabo pelo Conselho, as informações relativas a 104 pessoas e a 71 entidades constantes do anexo I do Regulamento (UE) n.o 269/2014 deverão ser atualizadas. Além disso, as entradas relativas a três pessoas falecidas e quatro outras entradas deverão ser suprimidas nesse anexo.

(3)

Por conseguinte, o Regulamento (UE) n.o 269/2014 deverá ser alterado em conformidade,

ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1.o

O anexo I do Regulamento (UE) n.o 269/2014 é alterado nos termos do anexo do presente regulamento.

Artigo 2.o

O presente regulamento entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros.

Feito em Bruxelas, em 22 de setembro de 2026.

Pelo Conselho

O Presidente

T. BYRNE


(1)   JO L 78 de 17.3.2014, p. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/269/oj.


ANEXO

O anexo I do Regulamento (UE) n.o 269/2014 é alterado do seguinte modo:

1)

São suprimidas as entradas relativas às seguintes pessoas falecidas:

«336.

Yuri Nikolaevich SHVYTKIN»;

«1574.

Ali Reza TANGSIRI»;

«1693.

Alexander Georgievich LEONOV»;

2)

São suprimidas as entradas relativas às seguintes pessoas e à seguinte entidade:

«673.

Alisher Burkhanovich USMANOV»;

«675.

Mikhail Maratovich FRIDMAN»;

«1596.

Andrey Pavlovich FALALEEV»;

«620.

Redbird Corporate Services Ltd»;

3)

As entradas relativas às pessoas e entidades a seguir enumeradas passam a ter a seguinte redação:

Pessoas

 

Nome

Elementos de identificação

Motivos

Data de inclusão na lista

«204.

Aleksei Yurievich CHERNIAK

(t.c.p. Alexey Yurievich CHERNYAK)

(Алексей Юрьевич ЧЕРНЯК)

Data de nascimento: 27.8.1973

Local de nascimento: Almaty, antiga República Socialista Soviética do Cazaquistão (atualmente Cazaquistão)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Antigo membro da Duma da Federação da Rússia, em funções até 13 de setembro de 2022. Eleito em representação da República Autónoma da Crimeia, ilegalmente anexada, no chamado “círculo eleitoral de Simferopol”.

Membro do partido no poder, Rússia Unida.

Ao assumir e desempenhar estas funções, trabalhou no sentido de uma maior integração da chamada “República da Crimeia” na Federação da Rússia. Durante o seu mandato na Duma, votou, em 15 de fevereiro de 2022, a favor da Resolução n.o 58243-8 “Sobre o apelo da Duma da Assembleia Federal da Federação da Rússia ao presidente da Federação da Rússia, V. V. Putin, relativamente à necessidade de reconhecer a República Popular de Donetsk e a República Popular de Lugansk”. Portanto, apoiou ativamente ações e executou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e destabilizaram ainda mais o país.

21.2.2022

220.

Oleg Leonydovych SALYUKOV

(Олег Леонидович САЛЮКОВ)

Data de nascimento: 21.5.1955

Local de nascimento: Saratov, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Funções: secretário-adjunto do Conselho de Segurança da Federação da Rússia; antigo comandante-chefe das Forças Terrestres russas

Patente: general do Exército

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

O general do Exército Oleg Salyukov é comandante-chefe das Forças Terrestres russas desde 2014 e o vice-comandante do Grupo Conjunto das Forças russas desde 11 de janeiro de 2023. Nessa qualidade, é responsável pelas operações terrestres realizadas pela Rússia na Ucrânia ou com destino à Ucrânia. Está igualmente envolvido na organização de eventos patrióticos com o objetivo de promover o apoio ao exército russo.

Em 15 de maio de 2025, Oleg Salyukov foi nomeado secretário-adjunto do Conselho de Segurança da Federação da Rússia por decreto do presidente Vladimir Putin.

É, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, bem como a estabilidade ou a segurança na Ucrânia, apoiando e executando ativamente tais ações e políticas.

23.2.2022

351.

Airat Zakievich FARRAKHOV

(Айрат Закиевич ФАРРАХОВ)

Data de nascimento: 17.2.1968

Sexo: masculino

Antigo membro da Duma, que votou a favor da Resolução n.o 58243-8 “Sobre o apelo da Duma da Assembleia Federal da Federação da Rússia ao presidente da Federação da Rússia, V. V. Putin, relativamente à necessidade de reconhecer a República Popular de Donetsk e a República Popular de Lugansk”, tendo, portanto, apoiado e executado ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e desestabilizaram ainda mais o país.

23.2.2022

379.

Aydyn Nikolaevich SARYGLAR

(Айдын Николаевич САРЫГЛАР)

Data de nascimento: 22.2.1988

Sexo: masculino

Funções: presidente da câmara do município de Kyzyl

Antigo membro da Duma, que votou a favor da Resolução n.o 58243-8 “Sobre o apelo da Duma da Assembleia Federal da Federação da Rússia ao presidente da Federação da Rússia, V. V. Putin, relativamente à necessidade de reconhecer a República Popular de Donetsk e a República Popular de Lugansk”, tendo, portanto, apoiado e executado ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e desestabilizaram ainda mais o país.

23.2.2022

437.

Anatoliy Vladimirovich VORONOVSKIY

(Анатолий Владимирович ВОРОНОВСКИЙ)

Data de nascimento: 28.12.1966

Sexo: masculino

Antigo membro da Duma, que votou a favor da Resolução n.o 58243-8 “Sobre o apelo da Duma da Assembleia Federal da Federação da Rússia ao presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, relativamente à necessidade de reconhecer a República Popular de Donetsk e a República Popular de Lugansk”, tendo, portanto, apoiado e executado ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e desestabilizaram ainda mais o país.

23.2.2022

460.

Viktor Viktorovich DSJUBA

(Виктор Викторович ДЗЮБА)

Data de nascimento: 10.8.1977

Sexo: masculino

Antigo membro da Duma, que votou a favor da Resolução n.o 58243-8 “Sobre o apelo da Duma da Assembleia Federal da Federação da Rússia ao presidente da Federação da Rússia, V. V. Putin, relativamente à necessidade de reconhecer a República Popular de Donetsk e a República Popular de Lugansk”, tendo, portanto, apoiado e executado ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e desestabilizaram ainda mais o país.

23.2.2022

658.

Viktor Vladimirovich GULEVICH

(Виктор Владимирович ГУЛЕВИЧ)

Data de nascimento: 14.5.1969

Local de nascimento: Vyalikaya Padzer, distrito de Slutsk, região de Minsk, antiga URSS (atualmente Bielorrússia)

Nacionalidade: bielorrussa

Sexo: masculino

Viktor Gulevich é o antigo chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas da Bielorrússia – primeiro vice-ministro da Defesa da República da Bielorrússia. Foi membro do exército bielorrusso, que apoiou a agressão militar russa contra a Ucrânia. Nessa qualidade, apoiou, supervisionou e louvou publicamente os exercícios militares conjuntos da Bielorrússia e da Rússia que prepararam e facilitaram a agressão militar russa da Ucrânia de 24 de fevereiro de 2022. É, portanto, responsável por ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, bem como a estabilidade e a segurança na Ucrânia, e apoia ativamente tais ações.

25.2.2022

674.

Petr Olegovich AVEN

(Пëтр Олегович АВЕН)

Data de nascimento: 16.3.1955

Local de nascimento: Moscovo, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Funções: destacado empresário próximo do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin; um dos principais acionistas do Alfa Group

Sexo: masculino

Pessoas associadas: o presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin; Mikhail Fridman; German Borisovich Khan; Alexey Kuzmichev

Entidades associadas: JSC Voentorg

Petr Aven é um empresário russo com ligações estreitas ao presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin, que remontam ao início da década de 1990. Detém uma participação significativa na ABH Holdings, que controlava o Alfa Bank, um grande banco russo, e ainda controla outras empresas do Alfa Group. A transferência das suas ações na A1, que faz parte do grupo Alfa, é considerada fictícia. É também acionista da empresa de investimento LetterOne.

Petr Aven é um dos cerca de 50 empresários russos com grandes fortunas que se reúnem regularmente no Kremlin com o presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin.

Em 24 de fevereiro de 2022, após as primeiras etapas da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, Petr Aven, juntamente com outros 36 empresários, reuniu-se com o presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin e outros membros do Governo russo para debater o impacto da linha de ação na sequência das sanções ocidentais. O facto de ter sido convidado a participar nessa reunião demonstra que pertence ao círculo mais próximo do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin.

A companhia de seguros AlfaStrakhovanie, que faz parte do Alfa Group Consortium, é a seguradora dos veículos do Serviço Federal da Guarda Nacional da Federação da Rússia (Rosgvardia), cujas unidades operam nas regiões ocupadas da Ucrânia sob controlo russo, bem como dos veículos da escolta do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin. A AlfaStrakhovanie é também a seguradora de empresas como a JSC Kalashnikov Concern e o Central Scientific – Research Institute for Precision Machine Engineering (TsNIITochMash), cujas armas são amplamente utilizadas pelas forças militares russas na Ucrânia, nomeadamente nas atrocidades cometidas em Bucha.

Por conseguinte, Petr Aven é um empresário proeminente que opera na Rússia e um empresário que opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Prestou ativamente apoio material ou financeiro aos decisores russos responsáveis pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia, e obteve benefícios desses decisores. Também apoiou ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

Em 2024, as autoridades russas expropriaram as sociedades gestoras de participações da União dos seus direitos de propriedade na sociedade gestora de participações russa do Alfa Bank, a JSC AB Holding, prevendo que os acionistas indiretos, como Petr Aven, passassem a ser acionistas diretos da sociedade gestora de participações russa. Posteriormente, Petr Aven vendeu os seus novos direitos de propriedade direta a um terceiro, tendo obtido um pagamento considerável na Rússia. Por conseguinte, Petr Aven é uma pessoa que frustrou significativamente as disposições da Decisão 2014/145/PESC do Conselho. Petr Aven beneficiou igualmente de uma transferência obrigatória de propriedade ou controlo de uma entidade estabelecida na Rússia, anteriormente detida ou controlada por entidades estabelecidas na União, forçada pelo Governo da Federação da Rússia através de leis, regulamentos, outros instrumentos legislativos ou outras ações de autoridades públicas russas.

28.2.2022

684.

Alexander Anatolyevich PONOMARENKO

(Алексaндр Анатольевич ПОНОМАРEНКО)

Data de nascimento: 27.10.1964

Local de nascimento: Bilohirsk, antiga República Socialista Soviética da Ucrânia (atualmente Ucrânia)

Funções: antigo presidente do Conselho de Administração do Aeroporto Internacional de Sheremetyevo

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Arkady Rotenberg

Alexander Ponomarenko é um empresário proeminente que opera na Rússia. É o antigo presidente do Conselho de Administração do Aeroporto Internacional de Sheremetyevo. Juntamente com Arkady Rotenberg e Alexander Skorobogatko, é proprietário do Aeroporto Moscovo-Domodedovo, bem como do Aeroporto Internacional de Sheremetyevo. Detém ações da TPS Real Estate.

Está envolvido no financiamento do complexo do palácio próximo de Gelendzhik, que é usado pessoalmente pelo presidente Putin.

Por conseguinte, Alexander Ponomarenko é um empresário proeminente que opera na Rússia e presta apoio e obtém benefícios dos decisores russos responsáveis pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Está associado a Arkady Rotenberg.

28.2.2022

721.

Andrey Igorevich MELNICHENKO

(Андрей Игоревич МЕЛЬНИЧЕНКО)

Data de nascimento: 8.3.1972

Local de nascimento: Homel, URSS (atualmente Bielorrússia)

Funções: antigo administrador não executivo da JSC SUEK; antigo membro do Conselho de Administração do EuroChem Group

Nacionalidade: russa, Emirados Árabes Unidos

Sexo: masculino

Andrey Melnichenko é um industrial russo que continua a controlar o EuroChem Group, importante produtor de fertilizantes, e a empresa carbonífera SUEK. Em 9 de março de 2022, Andrey Melnichenko transferiu os seus interesses na SUEK e na EuroChem Group para a sua esposa, Aleksandra Melnichenko. Andrey Melnichenko continua a beneficiar da riqueza que transferiu para a esposa. A sua riqueza aumentou muito consideravelmente nos últimos anos.

Andrey Melnichenko pertence ao círculo mais influente de empresários russos com ligações estreitas ao Governo russo, como demonstra o seu envolvimento com a União Russa de Industriais e Empresários, onde ocupa os cargos de membro da Mesa do Conselho de Administração e presidente do Comité da Política Climática e da Regulamentação do Carbono. Em 24 de fevereiro de 2022, após as primeiras etapas da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, Andrey Melnichenko, juntamente com outros 36 empresários, reuniu-se com o presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, e outros membros do Governo russo para debater o impacto da linha de ação na sequência das sanções ocidentais, ilustrando assim a sua importância enquanto destacado empresário na Rússia. Andrey Melnichenko participou no congresso da União Russa de Industriais e Empresários, em abril de 2024, onde o presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, proferiu um discurso, debatendo a cooperação entre o Estado russo e as principais empresas do país.

Estes elementos demonstram que Andrey Melnichenko é um empresário proeminente, bem como um empresário que opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

9.3.2022

723.

Dmitry Arkadievich MAZEPIN

(Дмитрий Аркадьевич МАЗЕПИН)

Data de nascimento: 18.4.1968

Local de nascimento: Minsk, URSS (atualmente Bielorrússia)

Funções: antigo diretor executivo da JSC (sociedade por ações) UCC Uralchem

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Dmitry Mazepin é um dos principais proprietários e antigo diretor executivo da empresa de adubos inorgânicos Uralchem. O Grupo Uralchem é um fabricante russo de uma vasta gama de produtos químicos, incluindo adubos inorgânicos e nitrato de amónio. É, de acordo com a empresa, o maior produtor de nitrato de amónio e o segundo maior produtor de adubos amoniacais e azotados da Rússia. Dmitry Mazepin é, portanto, um empresário que opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

O Grupo Uralchem tem fornecido nitrato à fábrica de produtos químicos Bryansk Chemical Plant, que produz componentes de lança-foguetes múltiplos Grad. Por conseguinte, Dmitry Mazepin presta apoio material ou financeiro ao complexo militar e industrial da Rússia.

Em 24 de fevereiro de 2022, após as primeiras etapas da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, Dmitry Mazepin, juntamente com outros 36 empresários, reuniu-se com o Presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, e outros membros do Governo russo para debater o impacto da linha de ação na sequência das sanções ocidentais. O facto de ter sido convidado a participar nessa reunião demonstra que pertence ao círculo mais próximo do Presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin e que apoia ou executa ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, bem como a estabilidade e a segurança na Ucrânia. Demonstra igualmente que é um empresário proeminente que opera na Rússia. Além disso, esteve entre os proeminentes empresários russos que participaram no congresso da União Russa de Industriais e Empresários de março de 2023, no qual o presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, proferiu um discurso em que instou os multimilionários a porem “o patriotismo à frente dos lucros”.

Em dezembro de 2021, Dmitry Mazepin passou a Uralchem Holding e a CI-Chemical Invest – as suas empresas baseadas na UE, que controlam o Grupo Uralchem – para a jurisdição russa na circunscrição administrativa especial da ilha de Oktyabrsky no oblast de Calininegrado.

9.3.2022

880.

German Borisovich KHAN

(Em russo: Герман Борисович ХАН)

Data de nascimento: 24.10.1961

Local de nascimento: Kiev, URSS (atualmente Ucrânia)

Funções: destacado empresário próximo de Vladimir Putin; um dos principais acionistas do Alfa Group

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Vladimir Putin, Mikhail Fridman, Petr Aven, Alexey Kuzmichev

Entidades associadas: Alfa Group, Alfa Bank

German Khan é um empresário russo que mantém uma relação estreita com o presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin, tal como os seus parceiros comerciais, Mikhail Fridman, Petr Aven e Alexey Kuzmichev. Em março de 2022, transferiu as suas ações na ABH Holdings, que controla um dos maiores bancos russos, o Alfa Bank, para o seu parceiro comercial de longa data, Andrei Kosogov. No entanto, esta transferência foi declarada nula e sem efeito pelo Banco Nacional da Ucrânia.

Além disso, a transferência das suas ações na A1, que faz parte do Alfa Group, é considerada fictícia.

German Khan detinha também uma participação significativa na Rosvodokanal, outra empresa do Alfa Group e um dos principais operadores privados de serviços de abastecimento de água na Rússia. Foi também acionista da sociedade de investimento LetterOne.

Continuou a gerir os ativos do Alfa Group baseados na Rússia. É considerado uma das pessoas mais influentes na Rússia. Em troca de favores ao presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin, obteve apoio político à sua empresa, bem como ganhos financeiros. Além disso, esteve entre os proeminentes empresários russos que participaram no congresso da União Russa de Industriais e Empresários de março de 2023, no qual o presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, proferiu um discurso em que instou os multimilionários a porem “o patriotismo à frente dos lucros”.

A companhia de seguros AlfaStrakhovanie, que faz parte do Alfa Group Consortium, é a seguradora dos veículos do Serviço Federal da Guarda Nacional da Federação da Rússia (Rosgvardia), cujas unidades operam nas regiões ocupadas da Ucrânia sob controlo russo, bem como dos veículos da escolta do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin. A AlfaStrakhovanie é também a seguradora de empresas como a JSC Kalashnikov Concern e o Central Scientific – Research Institute for Precision Machine Engineering (TsNIITochMash), cujas armas são amplamente utilizadas pelas forças militares russas na Ucrânia, nomeadamente nas atrocidades cometidas em Bucha.

Por conseguinte, German Khan é um empresário proeminente que opera na Rússia e um empresário que opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

German Khan também presta apoio material ou financeiro e obtém benefícios dos decisores russos responsáveis pela anexação da Crimeia ou pela desestabilização da Ucrânia.

15.3.2022

882.

Alexey Viktorovich KUZMICHEV

(t.c.p. Alexey Viktorovich KUZMICHOV)

(em russo: Алексей Викторович КУЗЬМИЧЁВ)

Função: homem de negócios proeminente; um dos principais acionistas do Alfa Group

Data de nascimento: 15.10.1962

Local de nascimento: Kirov, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Mikhail Fridman, Petr Aven, German Khan

Entidades associadas: Alfa Group, Alfa Bank

Alexey Kuzmichev é um dos principais acionistas do Alfa Group Consortium. Está classificado entre as pessoas mais influentes da Rússia.

Alexey Kuzmichev é também um importante acionista do X5 Retail Group, uma das mais importantes empresas retalhistas na Rússia, bem como da Rosvodokanal, outra empresa do Alfa Group Consortium e um dos principais operadores privados de serviços de abastecimento de água na Rússia.

Além disso, a transferência das suas ações na A1, que faz parte do Alfa Group, é considerada fictícia.

A companhia de seguros AlfaStrakhovanie, filial do Alfa Group Consortium, é a seguradora dos veículos do Serviço Federal da Guarda Nacional da Federação da Rússia (Rosgvardia), cujas unidades operam nas regiões ocupadas da Ucrânia sob controlo russo, bem como dos veículos da escolta do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin.

A AlfaStrakhovanie é a seguradora de empresas como a JSC Kalashnikov Concern e o Central Scientific – Research Institute for Precision Machine Engineering (TsNIITochMash), cujas armas são amplamente utilizadas pelas forças militares russas na Ucrânia, nomeadamente nas atrocidades cometidas em Bucha.

Além disso, o X5 Retail Group, outra filial do Alfa Group Consortium, coopera com a JSC Voentorg, uma entidade sujeita a medidas restritivas que presta serviços de restauração e lavandaria e fornece uniformes militares às Forças Armadas da Federação da Rússia e cuja filial vende t-shirts com o símbolo militar “Z” que tem sido utilizado por propagandistas russos para promover a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Ademais, Alexey Kuzmichev foi membro do Russian International Affairs Council, um grupo de reflexão que transmite propaganda do Governo da Federação da Rússia relativamente à Ucrânia e à guerra contra esse país.

Por conseguinte, Alexey Kuzmichev é um homem de negócios proeminente que opera na Rússia e um empresário que opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Também presta apoio material ou financeiro aos decisores russos responsáveis pela anexação da Crimeia ou pela desestabilização da Ucrânia, e obtém benefícios desses decisores.

15.3.2022

891.

Suleyman Abusaidovich KERIMOV

(Em russo: Сулейман Абусаидович КЕРИМОВ)

Data de nascimento: 12.3.1966

Local de nascimento: Derbent, Daguestão, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Funções: membro do Conselho da Federação da Assembleia Federal da Federação da Rússia e do Comité para o Regimento e a Governação Parlamentar; antigo proprietário do grupo financeiro e industrial Nafta Moscow

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Suleyman Kerimov é um proeminente empresário russo e membro do Conselho da Federação da Assembleia Federal da Federação da Rússia e do Comité para o Regimento e a Governação Parlamentar. É o antigo proprietário do grupo financeiro e industrial Nafta Moscow. O património líquido de Suleyman Kerimov e da sua família está estimado em 25,7  mil milhões de USD (dólares dos Estados Unidos). Suleyman Kerimov recebeu avultadas somas de dinheiro de Sergei Roldugin, o gestor da fortuna do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin.

Em 24 de fevereiro de 2022, Suleyman Kerimov participou numa reunião de proeminentes empresários no Kremlin com o presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, para debater o impacto da linha de ação na sequência das sanções ocidentais. O facto de ter sido convidado a participar nessa reunião demonstra que pertence ao círculo restrito de proeminentes empresários próximos do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, e que apoia ou executa ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, bem como a estabilidade e a segurança na Ucrânia.

É, portanto, um empresário proeminente que opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

15.3.2022

903.

Elena Petrovna TIMCHENKO (em solteira: ERMAKOVA (YERMAKOVA))

(Елена Петровна ТИМЧЕНКО (ЕРМАКОВА))

Funções: copresidente da Fundação Timchenko

Nacionalidade: russa, finlandesa

Pessoas associadas: Gennady Timchenko (marido)

Sexo: feminino

Elena Timchenko é mulher de Gennady Timchenko, um conhecido de longa data do presidente da Federação da Rússia Vladimir Putin e um dos seus confidentes.

Elena Timchenko gere, juntamente com o seu marido, a empresa imobiliária Sci Ruth, e adquiriu bens imóveis em conjunto com o marido, o que demonstra existirem importantes laços patrimoniais entre eles.

Elena Timchenko desempenhou um papel importante e esteve estreitamente associada ao marido na Fundação Timchenko que exerce algumas das suas atividades em conexão com o grupo de investimento Volga Group, do qual Gennady Timchenko é fundador e acionista, que contribui significativamente para a economia da Rússia e para o seu desenvolvimento.

Elena Timchenko está, portanto, associada a Gennady Timchenko, designado pela Decisão 2014/145/PESC do Conselho, nomeadamente por ser responsável por apoiar ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e por prestar apoio financeiro e material e obter benefícios dos decisores russos responsáveis pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

8.4.2022

921.

Igor Arkadyevich ROTENBERG

(Игорь Аркадьевич РОТЕНБЕРГ)

Data de nascimento: 9.5.1973

Local de nascimento: Leninegrado, URSS (atualmente São Petersburgo, Federação da Rússia)

Pessoas associadas: Arkady Rotenberg (pai), Boris Rotenberg (tio)

Entidades associadas: grupo SGM (Stroygazmontazh)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Igor Rotenberg é um destacado empresário russo e o filho mais velho de Arkady Rotenberg. É o antigo proprietário da Gazprom Drilling e um antigo acionista do sistema eletrónico de recolha de Platon.

Devido às suas posições anteriores nas principais empresas russas, que têm recebido grandes contratos estatais favoráveis, e aos seus laços estreitos com o presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, Igor Rotenberg continua a beneficiar dos decisores russos e do Governo da Federação da Rússia, ambos responsáveis pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Em particular, Igor Rotenberg utilizou as suas relações com os decisores russos e o Governo russo para alienar as suas ações com o apoio do Estado e, deste modo, gerou lucros substanciais, tal como demonstrado pelo aumento constante da sua riqueza, continuando assim a lucrar com as suas anteriores posições.

Em especial, beneficia do Governo russo através da sua posição de presidente do Conselho de Administração da sociedade gestora de participações Roskhim, que adquire empresas de que o Governo russo se tinha apropriado anteriormente no setor químico.

Além disso, é uma pessoa singular associada a Arkady Rotenberg e ao presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, ambos designados no âmbito de medidas restritivas no que diz respeito a ações que comprometam ou ameacem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

Por conseguinte, Igor Rotenberg continua a beneficiar dos decisores russos e do Governo da Federação da Rússia, ambos responsáveis pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

8.4.2022

960.

Evgeny Anatolievich KATSAVALOV

(Евгений Анатольевич КАЦАВАЛОВ)

Data de nascimento: 11.2.1972

Sexo: masculino

Antigo chamado “ministro das Situações de Emergência e da Gestão de Crises” da chamada “República Popular de Lugansk”; em 2024, foi-lhe atribuída a patente de tenente-general. Atualmente, Evgeny Katsavalov é chefe da Direção-Geral do Ministério russo das Situações de Emergência para a chamada “República Popular de Lugansk”. No desempenho das suas funções atuais e anteriores, tem comprometido ativamente a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

8.4.2022

968.

Svetlana Nikolaevna PODLIPAEVA

(Светлана Николаевна ПОДЛИПАЕВА)

Data de nascimento: 16.9.1968

Número de identificação fiscal: 34595908919313

Sexo: feminino

Chamada “vice-presidente do Governo” e antiga “ministra do Desenvolvimento Económico” da chamada “República Popular de Lugansk”. Ao assumir e desempenhar estas funções, tem comprometido ativamente a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

8.4.2022

971.

Yuriy Anatolievich DEGTYAREV

(Юрий Анатольевич ДЕГТЯРЕВ)

Data de nascimento: 15.5.1960

Sexo: masculino

Antigo chamado “ministro dos Recursos Naturais e da Segurança Ambiental” da chamada “República Popular de Lugansk”. Ao assumir e desempenhar estas funções, tem comprometido ativamente a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

8.4.2022

974.

Olga Alexandrovna MAKEEVA

(Ольга Александровна МАКЕЕВА / Ольга Олександрiвна МАКЄЄВА)

Data de nascimento: 21.1.1974

Sexo: feminino

Telefone: +7(499) 9950905

Antigo membro do chamado “Conselho Popular” da chamada “República Popular de Donetsk”. Foi nomeada “embaixadora extraordinária e plenipotenciária da República Popular de Donetsk junto da Federação da Rússia”. Nessa qualidade, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, e desestabilizaram ainda mais a Ucrânia.

8.4.2022

991.

Yulia Valentinovna MIKHAILOVA

(Юлия Валентиновна МИХАЙЛОВА / Юлiя Валентинiвнa МИХАЙЛОВА)

Data de nascimento: 14.7.1991

Sexo: feminino

Antigo membro do chamado “Conselho Popular” da chamada “República Popular de Donetsk” e antigo membro do Comité dos Assuntos de Trabalho, de Política Social e dos Antigos Combatentes. Atualmente, Yulia Mikhailova é funcionária do Gabinete de Representação da chamada “República Popular de Donetsk” em Moscovo. No desempenho das suas funções atuais e anteriores, tem apoiado e executado ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, e desestabilizaram ainda mais a Ucrânia.

8.4.2022

1106.

Nelli Akopovna ZADIRAKA

(Нелли Акоповна ЗАДИРАКА)

Data de nascimento: 24.8.1949

Local de nascimento: Akhaltsikhe, URSS (atualmente Geórgia)

Sexo: feminino

Nelli Zadiraka, presidente do Conselho municipal de Rubizhne, é um antigo membro do chamado “Conselho Popular” da chamada “República Popular de Lugansk”. Nessa qualidade, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, e desestabilizam ainda mais a Ucrânia.

8.4.2022

1107.

Dmitry Aleksandrovich KHOROSHILOV

(Дмитрий Александрович ХОРОШИЛОВ; Дмитро Олександрович ХОРОШИЛОВ)

Data de nascimento: 20.12.1982

Sexo: masculino

Vice-presidente do chamado “Conselho Popular” da chamada “República Popular de Lugansk”. Nessa qualidade, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, e desestabilizaram ainda mais a Ucrânia.

8.4.2022

1108.

Andrei Fiodorovich SOPELNIK

(Андрей Федорович СОПЕЛЬНИК; Андрiй Федорович СОПЕЛЬНИК)

Data de nascimento: 16.3.1975

Sexo: masculino

Primeiro vice-presidente do chamado “Conselho Popular” da chamada “República Popular de Lugansk”. Nessa qualidade, apoiou e executou ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, e desestabilizaram ainda mais a Ucrânia.

8.4.2022

1111.

Azatbek Asanbekovich OMURBEKOV

(Em russo: Азатбек Асанбекович ОМУРБЕКОВ)

major-general

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

O major-general Azatbek Omurbekov é o chefe do 392.o Centro de Formação Militar e o ex-comandante da 64.a Brigada de Infantaria Motorizada Independente do 35.o Exército de Armas Combinadas da Federação da Rússia que matou, violou e torturou civis em Bucha, na Ucrânia. Estas atrocidades constituem crimes contra a humanidade e crimes de guerra. Foi-lhe atribuído o título de Herói da Rússia

Azatbek Omurbekov comandou as ações da sua unidade militar e foi apelidado “carniceiro de Bucha” (“Butcher of Bucha”) devido à sua responsabilidade direta pelos assassínios, violações e atos de tortura em Bucha.

Por conseguinte, apoia ou aplica ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, ou a estabilidade ou a segurança na Ucrânia.

3.6.2022

1160.

Tatiana Aleksandrovna NAVKA

(Em russo: Татьяна Александровна НАВКА)

Data de nascimento: 13.4.1975

Local de nascimento: Ucrânia

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Tatiana Navka é esposa de Dmitry Peskov, assessor de imprensa do presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin, que foi incluído na lista por força da Decisão 2014/145/PESC.

Tatiana Navka é coproprietária de empresas e imóveis situados, nomeadamente, na península da Crimeia que foi ilegalmente anexada pela Federação da Rússia. Organiza espetáculos no gelo que se alinham pelas narrativas de propaganda do Kremlin. Por conseguinte, apoia ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, está associada a uma pessoa incluída na lista que apoiou ativamente ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, bem como a estabilidade e a segurança na Ucrânia.

3.6.2022

1173.

Eduard Yurevich KHUDAYNATOV

(Эдуард Юрьевич ХУДАЙНАТОВ)

Data de nascimento: 11.9.1960

Local de nascimento: Shymkent, antiga URSS (atualmente Cazaquistão)

Nacionalidade: russa

Número de passaporte: 753296761 (russo)

Sexo: masculino

Eduard Khudaynatov é um empresário russo com atividades no setor da energia. É proprietário da “Independent Oil and Gas Company” (NNK, JSC Neftegazholding), uma das maiores empresas privadas russas e uma das maiores produtoras de petróleo, que realiza atividades de prospeção, exploração e desenvolvimento de jazidas de petróleo e de gás, refinação de petróleo, bem como produção e comercialização de produtos petrolíferos. Em 2015, as receitas da empresa ascenderam a 2,2  mil milhões de dólares dos Estados Unidos.

Nos últimos anos, a NNK comprou à empresa estatal Rosneft participações importantes em empresas com atividades no setor da energia, como a Varyeganneftegaz, juntamente com as respetivas licenças de extração. Além disso, a NNK vendeu vários campos de petróleo à Rosneft que posteriormente se tornou parte do projeto Vostok Oil. Nos últimos anos, a Rosneft pagou ainda 9,6  mil milhões de dólares dos Estados Unidos a Eduard Khudaynatov em troca de uma empresa proprietária de uma jazida de petróleo em Taimyr.

Em 2019, a NNK e a Rosneft solicitaram e obtiveram do presidente Vladimir Putin benefícios relacionados com as suas atividades de extração no Ártico.

Khudaynatov está associado ao oligarca russo Igor Sechin e ao presidente Vladimir Putin.

Khudaynatov e Sechin trabalharam juntos na Rosneft e as suas empresas exercem conjuntamente atividades comerciais no setor da energia.

Em 2000, Khudaynatov trabalhou na primeira campanha de Putin para as eleições presidenciais, que geriu na região de Tyumen, onde era membro da Duma regional desde 1997.

Recebeu a Ordem do Mérito pelos serviços prestados à Pátria, concretamente por ter “reforçado a posição da Rússia no mercado mundial da energia e melhorado as perspetivas de investimento do país”.

Por conseguinte, Eduard Khudaynatov é um empresário proeminente que opera na Rússia e um empresário que opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia. Obtém benefícios do Governo russo e está associado a pessoas incluídas na lista.

3.6.2022

1264.

Sayed Hojatollah QUREISHI

Image 1

(t.c.p. Sayyed Hojatolah GHOREISHI)

Data de nascimento: 27.9.1964

Nacionalidade: iraniana

Sexo: masculino

Patente: general

Funções: vice-comandante coordenador do Corpo de Guardas da Revolução Islâmica (desde outubro de 2025)

Passaporte: N42881363 (Irão), caducou em 10.10. 2022; ou D9021706 (Irão), caducou em 14.7.2021; ou D10007155 (Irão), caducou em 17.8.2025; ou A59655618 (Irão), válido até 15.9.2027; Documento de identificação nacional n.o: 5929869741 (Irão)

O general Sayed Qureishi é vice-comandante coordenador do Corpo de Guardas da Revolução Islâmica desde outubro de 2025. Anteriormente, ocupava o cargo de vice-ministro da Defesa no Ministério da Defesa e da Logística das Forças Armadas do Irão (MODAFL) desde janeiro de 2024. Antes disso foi chefe da Divisão de Abastecimento, Investigação e Assuntos Industriais do MODAFL e foi responsável pela negociação do acordo com a Federação da Rússia sobre o fornecimento de veículos aéreos não tripulados (UAV) fabricados pelo Irão, para utilização na guerra de agressão contra a Ucrânia. Por conseguinte, o general Sayed Qureishi é responsável por ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e por apoiar tais ações.

20.10.2022

1271.

Hamid VAHEDI

(حمید واحدى)

Data de nascimento: 14.4.1965

Nacionalidade: iraniana

Sexo: masculino

Patente: brigadeiro-general

Funções: conselheiro do comandante-chefe do Exército para os assuntos aéreos

O brigadeiro-general Hamid Vahedi é o conselheiro do comandante-chefe do Exército para os assuntos aéreos. Foi comandante-chefe da Força Aérea iraniana.

Nessa qualidade, participa na tomada de decisões relativas ao programa iraniano de veículos aéreos não tripulados (UAV), nas exportações de UAV, e na cooperação em matéria de defesa com a Federação da Rússia neste domínio, elementos que levaram todos a que os UAV iranianos fossem utilizados pela Federação da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, o brigadeiro-general Hamid Vahedi apoia ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

12.12.2022

1308.

Alexander Nikolayevich NEKRASOV

(Александр Николаевич НЕКРАСОВ)

Data de nascimento: 20.6.1963

Local de nascimento: Severodvinsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Alexander Nekrasov é um antigo membro do Conselho da Federação, sendo um dos que, em 4 de outubro de 2022, ratificaram os quatro tratados entre a Federação da Rússia e a República Popular de Donetsk, a República Popular de Lugansk, a região de Zaporíjia e a região de Quérson, bem como a sua admissão na Federação da Rússia. Apoiou e executou, portanto, ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e destabilizaram ainda mais a Ucrânia.

16.12.2022

1312.

Nikolay Viktorovich LYUBIMOV

(Николай Викторович ЛЮБИМОВ)

Data de nascimento: 21.11.1971

Local de nascimento: Kaluga, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Nikolay Lyubimov é um antigo membro do Conselho da Federação, sendo um dos que, em 4 de outubro de 2022, ratificaram os quatro tratados entre a Federação da Rússia e a República Popular de Donetsk, a República Popular de Lugansk, a região de Zaporíjia e a região de Quérson, bem como a sua admissão na Federação da Rússia. Apoiou e executou, portanto, ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e destabilizaram ainda mais a Ucrânia.

16.12.2022

1317.

Alexander Mikhailovich TERENTYEV

(Александр Михайлович ТЕРЕНТЬЕВ)

Data de nascimento: 13.6.1961

Local de nascimento: Verkhny Uslon, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Alexander Terentyev é um antigo membro do Conselho da Federação, sendo um dos que, em 4 de outubro de 2022, ratificaram os quatro tratados entre a Federação da Rússia e a República Popular de Donetsk, a República Popular de Lugansk, a região de Zaporíjia e a região de Quérson, bem como a sua admissão na Federação da Rússia. Apoiou e executou, portanto, ações e políticas que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e destabilizaram ainda mais a Ucrânia.

16.12.2022

1365.

Olga PISMENSKAYA

(Ольга ПИСЬМЕНСКАЯ)

Data de nascimento: 21.7.1996

Local de nascimento: N/D

Nacionalidade: russa

Patente: primeira-tenente

Sexo: feminino

Número de identificação fiscal: 361902474053

A primeira-tenente Olga Pismenskaya é membro da Unidade de Pré-Planeamento dos Mísseis do Centro de Computação Principal (GVC) do Estado-Maior General das Forças Armadas da Rússia. Nesta qualidade, é uma figura decisiva nos ataques com mísseis da Rússia contra a Ucrânia, inclusive contra alvos civis, entre abril e outubro de 2022, que mataram mais de 30 pessoas e feriram mais de 100 só em outubro de 2022. A primeira-tenente Olga Pismenskaya é, portanto, uma pessoa singular responsável por apoiar ou executar ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

16.12.2022

1376.

Anton Yurievich TIMOSHINOV

(Антон Юрьевич ТИМОШИНОВ)

Data de nascimento: 29.1.1986

Local de nascimento: N/D

Nacionalidade: russa

Patente: tenente-coronel

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 773128151404

O tenente-coronel Anton Timoshinov é comandante da unidade de Pré-Planeamento de Mísseis do Centro de Computação Principal (GVC) do Estado-Maior General das Forças Armadas da Rússia. Nesta qualidade, é uma figura decisiva nos ataques com mísseis da Rússia contra a Ucrânia, inclusive contra alvos civis, entre abril e outubro de 2022, que mataram mais de 30 pessoas e feriram mais de 100 só em outubro de 2022. O tenente-coronel Anton Timoshinov é, portanto, uma pessoa singular responsável por apoiar ou executar ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

16.12.2022

1383.

Andrey Leonidovich SIGUTA

(Андрей Леонидович СИГУТА/ Андрiй Леонiдович СIГУТА)

Data de nascimento: 5.5.1979

Local de nascimento: Berdyansk, região de Zaporizhzhia (Zaporíjia), antiga República Socialista Soviética da Ucrânia (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: ucraniana

Sexo: masculino

Endereço: 26 30-letia Pobedi Blvd., Apt. 3, Melitopol, Zaporizhzhia region, Ucrânia

Número de identificação fiscal: 2897911059 (Ucrânia)

Andrey Leonidovich Siguta é o antigo chefe em exercício, nomeado pela Rússia, da Administração Militar-Civil do distrito de Melitopol. Nesta qualidade, supervisionou a apreensão de produtos agrícolas e cereais ucranianos tendo em vista a sua transferência para a Rússia.

Atualmente, Andrey Leonidovich Siguta exerce as funções de ministro em exercício da Agricultura e da Política Alimentar no oblast ucraniano ocupado de Zaporíjia e é membro do partido Rússia Unida.

Por conseguinte, é responsável por apoiar e executar ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

16.12.2022

1397.

Igor Yuryevich BABUSHKIN

(Игорь Юрьевич БАБУШКИН)

Data de nascimento: 5.4.1970

Local de nascimento: Rybinsk, região de Yaroslavl, antiga URSS, atualmente Federação da Rússia

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 773460814022

Igor Babushkin é o governador do oblast de Astrakhan, nomeado pelo presidente Vladimir Putin. Na sua qualidade de governador, Igor Babushkin gere um organismo estatal regional da Federação da Rússia e é responsável pela execução das políticas estatais a nível regional. Exprimiu o seu apoio ao reconhecimento ilegal da chamada independência das chamadas Repúblicas Populares de Donetsk e Lugansk e à guerra de agressão contra a Ucrânia.

Na qualidade de governador, Igor Babushkin beneficiou das alterações do Presidente Vladimir Putin ao direito administrativo russo, que lhe permitem permanecer mais anos no poder.

Igor Babushkin está ainda envolvido no transporte ilegal de crianças ucranianas para a Rússia e na sua adoção por famílias russas. As ações de Igor Babushkin violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Igor Babushkin é, portanto, responsável por apoiar e executar ações e políticas que comprometem a soberania e a independência da Ucrânia, e a estabilidade e a segurança na Ucrânia.

16.12.2022

1426.

Yevgeny Alexandrovich PRIMAKOV

t.c.p. Yevgeny Primakov Jr.

t.c.p. Yevgeny Sandro

(Евгений Александрович ПРИМАКОВ

t.c.p. Евгений Примаков-младший

t.c.p. Евгений Сандро)

Data de nascimento: 29.4.1976

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Yevgeny Primakov é o antigo chefe da Agência Federal para a Comunidade dos Assuntos dos Estados Independentes, os Compatriotas a Viver no Estrangeiro e a Cooperação Humanitária Internacional (Rossotrudnichestvo), que é um órgão executivo federal responsável pela prestação de serviços do Estado e pela gestão das propriedades do Estado para apoiar e desenvolver as relações internacionais entre a Federação da Rússia e os Estados membros da Comunidade de Estados Independentes e outros países estrangeiros, incluindo no domínio da cooperação humanitária internacional.

A Rossotrudnichestvo organiza ativamente eventos internacionais destinados a consolidar uma perceção pública generalizada dos territórios ucranianos ocupados como sendo russos. Na qualidade de chefe da organização, Yevgeny Primakov manifestou claramente o seu apoio à guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

É, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, apoiando e aplicando tais ações e políticas.

25.2.2023

1437.

Kirill Alekseevich LYSOGORSKY

(Кирилл Алексеевич ЛЫСОГОРСКИЙ)

Funções: primeiro vice-ministro da Indústria e do Comércio da Federação da Rússia; antigo vice-ministro da Indústria e do Comércio da Federação da Rússia

Data de nascimento: 19.4.1986

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Kirill Lysogorsky é o primeiro vice-ministro da Indústria e do Comércio da Federação da Rússia. Foi vice-ministro do Ministério da Indústria e do Comércio entre outubro de 2022 e dezembro de 2025. O Ministério da Indústria e do Comércio é o órgão executivo federal responsável pela elaboração da política do Estado e da regulamentação jurídica, nomeadamente nos domínios do complexo militar-industrial, das atividades espaciais e do desenvolvimento da tecnologia aeronáutica. O Ministério supervisiona a indústria russa de armamento e defesa e desempenha um papel crucial na aquisição de equipamento militar utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. No desempenho das suas funções atuais e anteriores, Kirill Lysogorsky é responsável por ações e atividades do Ministério que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia e é uma pessoa singular que apoia o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

25.2.2023

1460.

Alexander Semyonovich SANCHIK

(Александр Семёнович САНЧИК)

Funções: líder militar russo – coronel-general; vice-ministro do Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Data de nascimento: 15.10.1966

Local de nascimento: Moscovo, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Alexander Sanchik é um líder militar russo e vice-ministro do Ministério da Defesa da Federação da Rússia. É o antigo comandante da Região Militar Oriental (de maio de 2024 a novembro de 2024), o antigo comandante do Grupo de Forças Meridional (de novembro de 2024 a novembro de 2025), antigo primeiro vice-comandante da Região Militar Oriental (de 2023 a 2024) e antigo comandante do 35.o Exército de Armas Combinadas. A Ucrânia foi atacada pelo norte pelo 35.o Exército de Armas Combinadas. Na qualidade de comandante do 35.o Exército de Armas Combinadas, foi responsável pelas ações da sua unidade. Alexander Sanchik é, portanto, responsável por ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, apoiando e aplicando tais ações.

25.2.2023

1463.

Evgeny Nikolaevich ZHURAVLEV

(Евгений Николаевич ЖУРАВЛЕВ)

Funções: líder militar russo – major-general; comandante do 68.o corpo de exército; antigo comandante da 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya) do Exército Blindado da Região Militar Ocidental

Data de nascimento: 20.3.1978

Local de nascimento: território de Khabarovsk, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Evgeny Zhuravlev é um líder militar russo, comandante do 68.o corpo de exército e antigo comandante da 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya) do Exército Blindado da Região Militar Ocidental. A 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya) participou na guerra de agressão contra a Ucrânia. Na qualidade de comandante da 4.a Divisão Blindada de Guardas (Kantemirovskaya), é responsável pelas ações desta unidade. Evgeny Zhuravlev é, portanto, responsável por ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, apoiando e aplicando tais ações.

25.2.2023

1467.

Mikhail Yuryevich TEPLINSKIY

(Михаил Юрьевич ТЕПЛИНСКИЙ)

Funções: líder militar russo – coronel-general;

comandante do Grupo de Forças de Dnipro da Federação da Rússia;

comandante das Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia

Data de nascimento: 9.1.1969

Local de nascimento: Mospyne, oblast de Donetsk, antiga República Socialista Soviética da Ucrânia, (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Entidades associadas: Ministério da Defesa da Federação da Rússia

Mikhail Teplinskiy é um líder militar russo e o comandante do Grupo de Forças de Dnipro da Federação da Rússia. O Grupo de Forças de Dnipro da Federação da Rússia está a realizar ofensivas militares no sul da Ucrânia; por conseguinte, Mikhail Teplinskiy participa ativamente na organização e execução da campanha militar das forças russas no sul da Ucrânia.

Mikhail Teplinskiy é comandante das Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia. As Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia participaram na guerra de agressão contra a Ucrânia e estiveram no local onde os residentes de Bucha foram mortos a tiro. Na qualidade de comandante das Forças Aerotransportadas das Forças Armadas da Federação da Rússia, Mikhail Teplinskiy é responsável pelas ações dessa unidade.

Mikhail Teplinskiy é, portanto, responsável por ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, apoiando e aplicando tais ações.

25.2.2023

1472.

Lenara Khakimovna IVANOVA

(Ленара Хакимовна ИВАНОВА)

Nacionalidade: russa

Data de nascimento: 31.12.1969

Local de nascimento: Neftekamsk, antiga República Autónoma Socialista Soviética da Basquíria, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Sexo: feminino

Lenara Ivanova é a antiga vice-primeira-ministra do Governo da República da Basquíria e antiga ministra da Família, do Trabalho e da Proteção Social da República da Basquíria. No desempenho dessas funções, foi responsável pela deportação ilegal de crianças ucranianas para a Federação da Rússia. Desde o início da guerra de agressão contra a Ucrânia, a Rússia transferiu muitos civis ucranianos para zonas ocupadas pela Rússia ou para a própria Rússia, impedindo ou dificultando a muitos destes civis a passagem em segurança para partes não ocupadas da Ucrânia. Lenara Ivanova é uma das principais pessoas implicadas na deportação forçada de crianças ucranianas para a Rússia e na sua posterior adoção ilegal por famílias russas. As ações de Lenara Ivanova violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Por conseguinte, Lenara Ivanova é responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, aplicando tais ações e políticas.

25.2.2023

1537.

Rifat Abdulvagapovich SABITOV

(Рифат Абдулвагапович САБИТОВ)

Funções: diretor-geral adjunto da All-Russia Television and Radio Broadcasting Company [Empresa de Televisão e Radiodifusão Pan-Russa] (VGTRK); presidente da Comissão para o Desenvolvimento da Sociedade da Informação, dos Média e da Comunicação de Massas da Câmara Civil da Federação da Rússia; membro do Presidium do Conselho para as Relações Interétnicas, sob a tutela do presidente da Federação da Rússia

Data de nascimento: 30.4.1956

Local de nascimento: Moscovo, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Pessoas associadas: Oleg Dobrodeev,

Evgeniy Bekasov

Entidades associadas: All-Russia Television and Radio Broadcasting Company [Empresa de Televisão e Radiodifusão Pan-Russa] (VGTRK)

Outros elementos de identificação: NIF: 773314059364

Rifat Sabitov é diretor-geral adjunto da Empresa de Televisão e Radiodifusão Pan-Russa (VGTRK), a maior sociedade de meios de comunicação social russa. Durante a guerra contra a Ucrânia, os canais de televisão e outras partes da holding VGTRK têm estado entre os instrumentos mais ativos e importantes na difusão da narrativa do Kremlin e no apoio à guerra com comentários agressivos e informações não verificadas.

Sendo um dos seus principais executivos, Rifat Sabitov é diretamente responsável pelas ações da VGTRK. Na qualidade de diretor-geral adjunto, tem uma influência direta na forma como a VGTRK informa o público sobre a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia e sobre as medidas tomadas pelo Governo russo.

Além disso, participa ativamente na estruturação do ambiente restritivo da informação na Rússia enquanto presidente da Comissão para o Desenvolvimento da Sociedade da Informação, dos Média e da Comunicação de Massas da Câmara Civil da Federação da Rússia, presidente do Conselho Público sob a tutela do Ministério do Desenvolvimento Digital da Rússia e em numerosos outros organismos.

Desde 2025, Rifat Sabitov é membro do Presidium do Conselho para as Relações Interétnicas, sob a tutela do presidente da Federação da Rússia, que é uma agência envolvida no desenvolvimento da Estratégia de Política Nacional da Rússia até 2036 e que está a lançar uma russificação em grande escala das regiões ocupadas da Ucrânia.

Por conseguinte, Rifat Sabitov é responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, apoiando e aplicando tais ações e políticas.

23.6.2023

1541.

Aleksandr Viktorovich GUSEV

(Em russo: Александр Викторович ГУСЕВ)

(em ucraniano: Олександр Вiкторович ГУСЄВ)

Funções: governador da região de Voronezh

Data de nascimento: 27.1.1963

Local de nascimento: Ozerskoye, distrito de Kozelsky, oblast de Kaluga, antiga República Socialista Federativa Soviética da Rússia, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Aleksandr Gusev é governador da região de Voronezh. É membro do Conselho de Estado da Federação da Rússia e secretário da secção regional de Voronezh do partido Rússia Unida. Nessa qualidade, tem sido responsável pela deportação ilegal de crianças ucranianas para a região de Voronezh para posterior adoção ilegal por famílias russas. As suas ações violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Aleksandr Gusev é, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, apoiando e aplicando tais ações e políticas.

23.6.2023

1552.

Murat Karalbiyevich KUMPILOV

t.c.p. Murat Karalbievich KUMPILOV

(Мурат Каральбиевич КУМПИЛОВ)

Funções: dirigente da República da Adiguésia da Federação da Rússia; secretário da secção regional da Adiguésia do partido Rússia Unida (Edinaya Rossiya); membro do Conselho Supremo do partido Rússia Unida

Nacionalidade: russa

Data de nascimento: 27.2.1973

Local de nascimento: Ulyap, distrito de Krasnogvardeysky, República da Adiguésia, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Sexo: masculino

Outras informações: NIF: 010200122926

Murat Kumpilov é o dirigente da República da Adiguésia da Federação da Rússia e o secretário da secção regional do partido Rússia Unida na Adiguésia. Nessa qualidade, Murat Kumpilov contribui para a deportação e a adoção ilegais de crianças ucranianas. Facilita a deportação ilegal e o rapto de crianças ucranianas, que são levadas para os chamados “campos de saúde” e instalações de reeducação na sua região. Murat Kumpilov é um dos altos dirigentes (regionais) russos implicados no rapto e na deportação ilegal de crianças ucranianas para a Rússia. As ações de Murat Kumpilov violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa da Ucrânia.

Murat Kumpilov é, portanto, responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, apoiando e aplicando tais ações e políticas.

23.6.2023

1588.

Pavel Nikolaevich MURAVEIKO

(Pavel Mikalaevich MURAVEIKA)

(Павел Николаевич МУРАВЕЙКО)

(Павел Мікалаевіч МУРАВЕЙКА)

Funções: chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas e primeiro vice-ministro da Defesa da República da Bielorrússia; antigo primeiro secretário de Estado adjunto do Conselho de Segurança da República da Bielorrússia

Data de nascimento: 26.9.1971

Local de nascimento: Maryina Horka, distrito de Pukhavichy, região de Minsk, URSS (atualmente Bielorrússia)

Nacionalidade: bielorrussa

N.o de identificação: 3260971B001PB2

Sexo: masculino

Pavel Muraveiko é o antigo primeiro secretário de Estado adjunto do Conselho de Segurança da República da Bielorrússia. Nessa qualidade, era responsável pela supervisão das ações do Conselho de Segurança, incluindo a cooperação técnico-militar entre a Bielorrússia e a Rússia. O Conselho de Segurança da República da Bielorrússia é o órgão constitucional coletivo supremo político e de coordenação que dá execução aos poderes do presidente da República da Bielorrússia. O novo conceito de segurança nacional do Conselho de Segurança prevê o desenvolvimento de um agrupamento regional de forças da República da Bielorrússia e da Federação da Rússia, aumentando a eficácia dos órgãos de comando e controlo militares. A cooperação técnico-militar contribui para o reforço das capacidades militares da Rússia, que está a travar uma guerra de agressão contra a Ucrânia.

Em 2024, Pavel Muraveiko foi promovido a chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas e primeiro vice-ministro da Defesa da República da Bielorrússia.

Por conseguinte, Pavel Muraveiko presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

18.12.2023

1589.

Valery Alexandrovich REVENKO

(Valery Aleksandrovich REVENKA)

(Валерий Александрович РЕВЕНКО)

(Валерый Аляксандравіч РЭВЕНКА)

Funções: chefe do Departamento de Cooperação Militar Internacional da República da Bielorrússia – assistente do ministro da Defesa da Bielorrússia para a Cooperação Militar Internacional, major-general

Data de nascimento: 30.11.1969

Local de nascimento: Krasnoyarsk-26, território de Krasnoyarsk, URSS, (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: bielorrussa

N.o de identificação: 3301169A015PB3

Sexo: masculino

Valery Revenko é o chefe do Departamento de Cooperação Militar Internacional da República da Bielorrússia e assistente do ministro da Defesa da Bielorrússia para a Cooperação Militar Internacional. O Departamento de Cooperação Militar Internacional do Ministério da Defesa da República da Bielorrússia gere as atividades das Forças Armadas no que respeita à organização e execução da cooperação militar internacional e do controlo de armamento.

Além disso, Valery Revenko é membro do Conselho Conjunto do Ministério da Defesa da República da Bielorrússia e da Federação da Rússia e, por conseguinte, participa na cooperação bilateral entre a Rússia e a Bielorrússia na esfera militar. A cooperação técnico-militar entre a Bielorrússia e a Rússia contribui para o reforço das capacidades militares da Rússia, que está a travar uma guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, Valery Revenko, na qualidade de chefe do Departamento de Cooperação Militar Internacional, presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

18.12.2023

1592.

Leonid Vyacheslavovich DAVIDOVICH

(Leonid Vyacheslavovich DAVIDOVICH)

(Леонид Вячеславович ДАВИДОВИЧ)

(Леанід Вячаслававіч ДАВIДОВIЧ)

Funções: vice-comandante da Força Aérea e das Forças de Defesa Aérea das Forças Armadas da Bielorrússia, chefe da Aviação; antigo comandante da base aérea n.o 61 e da guarnição de Baranavichy

Data de nascimento: 13.1.1978

Local de nascimento: Baranavichy, região de Brest, URSS (atualmente Bielorrússia)

Nacionalidade: bielorrussa

N.o de identificação: 3130178C024PB7

Leonid Davidovich é o antigo comandante da base aérea n.o 61 e da guarnição de Baranavichy, onde a Federação da Rússia treina os seus soldados. Ao longo da guerra da Rússia contra a Ucrânia, os cidadãos ucranianos têm constatado entregas de carga militar e voos de jatos de combate de e para a guarnição de Baranavichy. As pessoas que tentaram opor-se a essa formação militar e ao transporte de carga militar têm sido apelidadas de “militantes dos caminhos de ferro”, detidas e têm sido designadas extremistas e traidoras. Além disso, há relatos de que a guarnição de Baranavichy tem sido utilizada para lançar mísseis para a Ucrânia.

Leonid Davidovich foi promovido a vice-comandante da Força Aérea e das Forças de Defesa Aérea das Forças Armadas da Bielorrússia - chefe da Aviação.

Por conseguinte, Leonid Davidovich apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

1593.

Sergey Evgenyevich LAGODIUK

Siarhei Evgenievich LAHADZIUK

(Сергей Евгеньевич ЛАГОДЮК)

(Сергей Яўгенавіч ЛАГАДЗЮК)

Funções: vice-chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas da República da Bielorrússia, chefe da Direção-Geral Operacional, major-general

Data de nascimento: 10.5.1971

Local de nascimento: Antopal, distrito de Drahichyn, oblast de Brest, URSS (atualmente Bielorrússia)

Nacionalidade: bielorrussa

N.o de identificação: 3100571B015PB0

Sexo: masculino

Sergey Lagodiuk é vice-chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas da República da Bielorrússia e chefe da Direção-Geral Operacional. A Direção-Geral Operacional participa na estratégia militar da República da Bielorrússia e atua como principal unidade estrutural do Estado-Maior General no sistema de planeamento estratégico e de gestão. Nessa qualidade, Sergey Lagodiuk supervisiona as ações da Direção-Geral Operacional. Além disso, Sergey Lagodiuk é membro do Conselho Conjunto do Ministério da Defesa da República da Bielorrússia e da Federação da Rússia e, por conseguinte, participa na cooperação bilateral entre a Rússia e a Bielorrússia na esfera militar. A República da Bielorrússia é utilizada como plataforma militar do exército russo e exerce estrategicamente pressão sobre a Ucrânia, para que esta mantenha tropas perto da fronteira, enfraquecendo assim as capacidades defensivas da Ucrânia. Por conseguinte, Sergey Lagodiuk, na qualidade de membro do Conselho Conjunto do Ministério da Defesa da República da Bielorrússia e da Federação da Rússia, presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

18.12.2023

1594.

Vladimir Nikolaevich CHEREUKHIN

(Uladzimir Mikalaevich CHARAUKHIN)

(Владимир Николаевич ЧЕРЕУХИН)

(Уладзімір Мікалаевіч ЧАРАУХIН)

Funções: diretor-geral do Aeroporto Nacional de Minsk; antigo chefe da sucursal de Homel da Empresa Unitária da República para os serviços de navegação aérea e o tráfego aéreo “Belaeronavigatsia”

Data de nascimento: 11.8.1977

Local de nascimento: Pakalyubichy, distrito de Homel, região de Homel, URSS (atualmente Bielorrússia)

Nacionalidade: bielorrussa

Endereço: distrito de Vetka, aldeia de Zolotoy Rog, Bielorrússia

N.o de identificação: 3110877H020PB2

Sexo: masculino

Vladimir Chereukhin, diretor-geral do Aeroporto Nacional de Minsk, é o antigo chefe da sucursal de Homel da Empresa Unitária da República para os serviços de navegação aérea e o tráfego aéreo “Belaeronavigatsia”, responsável pelas atividades do aeroporto de Homel. No início da guerra de agressão, uma aeronave russa não tripulada das Forças Aeroespaciais russas partiu do aeroporto de Homel e destruiu uma bateria de artilharia autopropulsada das Forças Armadas da Ucrânia.

Por conseguinte, Vladimir Chereukhin apoia e executa ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

1595.

Vyacheslav Evgenyevich ROSSOLAY

(Viachaslau Yevgenievich RASSALAI)

(Вячеслав Евгеньевич РОССОЛАЙ)

(Вячаслаў Яўгеньевіч РАССАЛАЙ)

Funções: diretor da open joint-stock company “Agat – electromechanics factory” [sociedade por ações de capital aberto “Agat – fábrica eletromecânica”]; antigo vice-presidente do Comité Militar-Industrial do Estado da República da Bielorrússia

Data de nascimento: 17.10.1981

Local de nascimento: Minsk, URSS (atualmente Bielorrússia)

Nacionalidade: bielorrussa

Sexo: masculino

Vyacheslav Rossolay é o antigo vice-presidente do Comité Militar-Industrial do Estado da República da Bielorrússia. Na sua qualidade de vice-presidente do Comité Militar-Industrial do Estado da República da Bielorrússia, aumentou o fornecimento de equipamento militar à Rússia no contexto da guerra de agressão contra a Ucrânia. Além disso, foi implementado um programa de cooperação técnico-militar, até 2025, entre Moscovo e Minsk, que prevê o fornecimento mútuo de produtos militares, no interesse das autoridades de aplicação da lei da Bielorrússia e da Rússia. Vyacheslav Rossolay continua a trabalhar no complexo militar-industrial da Bielorrússia como diretor da open joint-stock company “Agat – electromechanics factory”. Por conseguinte, Vyacheslav Rossolay presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

18.12.2023

1597.

Serafim Vikentevich IVANOV

(Серафим Викентьевич ИВАНОВ)

Funções: assessor de imprensa na organização “Volunteer Squad”; antigo chefe da sede regional da VVPOD “Yunarmiya” na região de Quérson; vereador do município “Admiralty district” de São Petersburgo

Data de nascimento: 19.5.1996

Paradeiro presumido: São Petersburgo, Federação da Rússia

Sexo: masculino

Serafim Ivanov é assessor de imprensa na organização “Volunteer Squad”, que está envolvida na educação patriótica da juventude. É vereador do município “Admiralty district” de São Petersburgo. É ainda o antigo chefe da sede regional da VVPOD “Yunarmiya” na região de Quérson. Participou ativamente na militarização de crianças ucranianas na região ocupada de Quérson. Além disso, contribuiu para a disseminação de sentimentos pró-russos e narrativas antiucranianas através da Yunarmiya e incentivou as crianças a aderirem à organização, destacando a formação militar como uma das vantagens.

Por conseguinte, Serafim Ivanov apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

1612.

Andrey Yuryevich SHUTOV

(Андрей Юрьевич ШУТОВ)

Funções: antigo membro da Comissão Central de Eleições (CCE) da Federação da Rússia

Data de nascimento: 9.3.1963

Local de nascimento: Moscovo, oblast de Moscovo, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Andrey Shutov foi membro da Comissão Central de Eleições (CCE) da Federação da Rússia de 2021 a 2026. Durante o seu mandato, a CCE foi responsável pela organização de referendos ilegais em 2022 e de eleições ilegais em setembro de 2023 nas partes ocupadas da Ucrânia, numa tentativa de legitimar a guerra russa de agressão nessas partes. Por conseguinte, Andrey Shutov apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

1616.

Alexander Borisovych KURDYUMOV

(Александр Борисович КУРДЮМОВ)

Funções: presidente do Zhirinovsky Blok; antigo membro da Comissão Central de Eleições (CCE) da Federação da Rússia

Data de nascimento: 26.11.1967

Local de nascimento: Gorky, oblast de Gorky, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Alexander Kurdyumov foi membro da Comissão Central de Eleições (CCE) da Federação da Rússia de 2021 a 2026. Durante o seu mandato, a CCE foi responsável pela organização de referendos ilegais em 2022 e de eleições ilegais em setembro de 2023 nas partes ocupadas da Ucrânia, numa tentativa de legitimar a guerra russa de agressão nessas partes. Em 2026, foi nomeado presidente do Zhirinovsky Blok. Por conseguinte, Alexander Kurdyumov apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

1620.

Boris Safarovych EBZEEV

(Борис Сафарович ЭБЗЕЕВ)

Funções: antigo membro da Comissão Central de Eleições (CCE) da Federação da Rússia

Data de nascimento: 25.2.1950

Local de nascimento: Dzhany Dzher, região de Frunze, URSS (atualmente Quirguistão)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Boris Ebzeev foi membro da Comissão Central de Eleições (CCE) da Federação da Rússia de 2021 a 2026. Durante o seu mandato, a CCE foi responsável pela organização de referendos ilegais em 2022 e de eleições ilegais em setembro de 2023 nas partes ocupadas da Ucrânia, numa tentativa de legitimar a guerra russa de agressão nessas partes. Por conseguinte, Boris Ebzeev apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

1631.

Viktor Musavirovich AFZALOV

(Виктор Мусавирович АФЗАЛОВ)

Funções: coronel-general; antigo comandante-chefe das Forças Aeroespaciais russas; antigo chefe do Estado-Maior das Forças Aeroespaciais russas

Data de nascimento: 9.6.1968

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

O coronel-general Viktor Afzalov é o antigo chefe do Estado-Maior das Forças Aeroespaciais russas e o antigo comandante-chefe das Forças Aeroespaciais russas entre outubro de 2023 e maio de 2026. Nessa qualidade, foi responsável pela realização de operações aéreas contra a Ucrânia durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

1633.

Ivan Ivanovich ZIMA

(Иван Иванович ЗИМА)

Funções: antigo diretor-geral da LLC “Osnova Bezopasnosti”; antigo diretor-geral da Miranda-Media LLC e da Krymtelecom JSC

Data de nascimento: 26.8.1971

Local de nascimento: aldeia de Tiksi, distrito de Bulunsky, Yakut, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Endereço: Federação da Rússia, Moscow region, Bronnitsy, Gorka, 4, apt. 6

Número de identificação fiscal: 143300547912

Ivan Zima é o antigo diretor-geral da LLC “Osnova Bezopasnosti”, que fabrica equipamento relacionado com a vigilância e a segurança, incluindo comunicações especiais e aeronaves não tripuladas.

Ivan Zima é o antigo diretor-geral da Miranda Media LLC e da Krymtelecom JSC, que prestam serviços de telecomunicações nas zonas do sul e do leste da Ucrânia ocupadas pela Rússia. As empresas antigamente lideradas por Ivan Zima estão licenciadas pelas autoridades russas (Roskomnadzor) para prestar vários serviços de telecomunicações nos territórios da Ucrânia ilegalmente ocupados. Além disso, essas empresas desempenham um papel importante na imposição de restrições a determinados sítios Web e na censura de informações legítimas destinadas à população ucraniana nos territórios ocupados. Ivan Zima contribuiu decisivamente para os esforços do Governo russo no sentido de restringir o acesso a fontes de informações legítimas e aplicar medidas de censura na Ucrânia.

Por conseguinte, Ivan Zima apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

18.12.2023

1657.

Aleksey Gennadievich DUBONOSOV

(Алексей Геннадиевич ДУБОНОСОВ)

Funções: antigo diretor-geral da Federal State Enterprise “Tambov Gunpowder Plant”

Data de nascimento: 31.12.1976

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 344401214508

Aleksey Dubonosov é o antigo diretor-geral da FSE Tambov Gunpowder Plant, que produz pólvora de piroxilina destinada a vários tipos de munições utilizadas pelas Forças Armadas russas. A fábrica produz pólvora de piroxilina para uma vasta gama de munições, desde cartuchos e granadas de 7,62  mm para espingardas Kalashnikov a munições de 125 mm para carros de combate T-90 e obuses para unidades de artilharia e obuses 2S3 Akatsiya, 2S19 Msta-S, Msta-B e 2S5 Hyacinth. A FSE Tambov Gunpowder Plant é propriedade do conglomerado de defesa russo Rostec State Corporation. A fábrica opera num setor estrategicamente importante da indústria militar e conseguiu aumentar a sua capacidade de produção durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, Aleksey Dubonosov apoia ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

1674.

Semyon Alexeyevich MASHKAUTSAN

t.c.p. Salah MASHKAUTSAN

(Семен Алексеевич МАШКАУЦАН

t.c.p. Салах Алексеевич МАШКАУЦАН)

Funções: chamado “chefe de Governo” da região de Quérson

Data de nascimento: 2.3.1990

Local de nascimento: Chelyabinsk, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Semyon Mashkautsan é o antigo chamado “vice-chefe de Governo” e “ministro da Indústria” da região de Quérson. É o chamado “presidente em exercício do Governo” da região de Quérson desde fevereiro de 2025 e o chamado “chefe do Governo” da região de Quérson desde dezembro de 2025. Assumiu estas funções, sem o consentimento das autoridades ucranianas, nos territórios ilegalmente ocupados da região de Quérson e está a aplicar as políticas oficiais da Federação da Rússia na região.

Ao assumir e desempenhar estas funções, apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

1678.

Vladimir Alexandrovich BOBROV

(Владимир Александрович БОБРОВ)

Funções: antigo diretor da MG-Flot LLC

Data de nascimento: 26.1.1971

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 253902099914

Vladimir Bobrov é o antigo diretor da MG-Flot LLC (anteriormente conhecida como TransMorFlot LLC). A MG-Flot LLC é uma companhia de navegação russa que presta apoio logístico ao Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Em especial, a MG-Flot LLC integra uma rede de transporte militar constituída por navios de carga russos que transportam armamento norte-coreano de Pionguiangue para instalações militares no porto russo de Dunai. As munições norte-coreanas transportadas pela MG-Flot LLC são depois transferidas para depósitos situados na fronteira ocidental da Rússia para serem utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Além disso, os navios detidos pela MG-Flot LLC estiveram implicados em fornecimentos de armas provenientes do Irão para apoiar a invasão em grande escala da Ucrânia pela Rússia.

Por conseguinte, Vladimir Bobrov presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1679.

Vladimir Egorovich ZAITSEV

t.c.p. Vladimir Yegorovich ZAYTSEV

(Владимир Егорович ЗАЙЦЕВ)

Funções: diretor da JSC VNIIRT (t.c.p. All-Russian Research Institute of Radio Engineering);

diretor da JSC Npodar (t.c.p. Scientific and Production Association of long-range radar named after academician A.L. Mints)

Data de nascimento: 23.9.1956

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 504790126749

Vladimir Zaitsev é o diretor da Joint Stock Company (JSC) VNIIRT (t.c.p. All-Russian Research Institute of Radio Engineering). A JSC VNIIRT é uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve sistemas de radar utilizados pelas Forças Armadas Russas, nomeadamente os sistemas de radar utilizados no sistema russo de mísseis Pantsir-S1. Além disso, a JSC VNIIRT faz parte da Almaz-Antey, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Zaitsev é também diretor-geral da JSC Npodar, a sucessora da AO RTI. Esta empresa opera no domínio das tecnologias de radar e é titular de licenças do Ministério da Indústria e do Comércio da Federação da Rússia para a manutenção de equipamento militar.

Por conseguinte, na sua qualidade de diretor da JSC VNIIRT e da JSC Npodar, Vladimir Zaitsev presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, Vladimir Zaitsev está associado à Almaz-Antey, empresa que presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

1680.

Vladimir Ivanovich SHASTIN

(Владимир Иванович ШАСТИН)

Funções: diretor da Azia Shipping Company LLC

Data de nascimento: 8.9.1957

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 253606386404

Vladimir Shastin é o diretor da Azia Shipping Company LLC. A Azia Shipping Company LLC é uma companhia de navegação russa que presta apoio logístico ao Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Em especial, a Azia Shipping Company LLC está implicada numa rede de transporte militar constituída por navios de carga russos que transportam armamento norte-coreano de Pionguiangue para instalações militares no porto russo de Dunai. As munições norte-coreanas transportadas pela Azia Shipping Company LLC são posteriormente transferidas para depósitos situados na fronteira ocidental da Rússia para serem utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, na sua qualidade de diretor da Azia Shipping Company LLC, Vladimir Shastin presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1683.

Mikhail Alekseevich IVANCHIKHIN

(Михаил Алексеевич ИВАНЧИХИН)

Funções: diretor da JSC MNII Agat (t.c.p. Moscow Research Institute Agat)

Data de nascimento: 9.4.1962

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 501304253418

Mikhail Ivanchikhin é o diretor da JSC MNII Agat (t.c.p. Moscow Research Institute Agat). A JSC MNII Agat é uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve e produz transcetores de radar para mísseis guiados utilizados pelas Forças Armadas russas, incluindo a cabeça autodiretora por radar ativo “9B-1103M-350” utilizada em mísseis ar-ar e terra-ar russos. Além disso, a JSC MNII Agat faz parte da Almaz-Antey, uma empresa fabricante de armas estatal russa, que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, na sua qualidade de diretor da JSC MNII Agat, Mikhail Ivanchikhin presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, Mikhail Ivanchikhin está associado à Almaz-Antey, que presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

1684.

Mikhail Valentinovich LUKYANOV

(Михаил Валентинович ЛУКЬЯНОВ)

Funções: antigo diretor da Oboronlogistics LLC

Data de nascimento: 23.9.1975

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 773384195360

Mikhail Lukyanov é o antigo diretor da Oboronlogistics LLC. A Oboronlogistics LLC é uma companhia de navegação estabelecida sob a tutela do Ministério da Defesa russo. A companhia presta apoio logístico ao Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Em especial, a Oboronlogistics LLC integra uma rede de transporte militar constituída por navios de carga russos que transportam armamento norte-coreano de Pionguiangue para instalações militares no porto russo de Dunai. As munições norte-coreanas transportadas pela Oboronlogistics LLC são depois transferidas para depósitos situados na fronteira ocidental da Rússia para serem utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, Mikhail Lukyanov presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1686.

Nikolai Anatolievich PANKOV

(Николай Анатольевич ПАНЬКОВ)

Funções: diretor executivo da Marine Trans Shipping LLC

Data de nascimento: 12.8.1970

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 301803080162

Nikolai Pankov é o diretor executivo da Marine Trans Shipping LLC. A Marine Trans Shipping LLC é uma companhia de navegação russa que presta apoio logístico ao Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Em especial, a Marine Trans Shipping LLC está implicada numa rede de transporte militar constituída por navios de carga russos que transportam armamento norte-coreano de Pionguiangue para instalações militares no porto russo de Dunai. As munições norte-coreanas transportadas pela Marine Trans Shipping LLC são depois transferidas para depósitos situados na fronteira ocidental da Rússia para serem utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, na sua qualidade de diretor executivo da Marine Trans Shipping LLC, Nikolai Pankov presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1687.

Alexey Yurievich BRAGIN

(Алексей Юрьевич БРАГИН)

Funções: antigo diretor da JSC RIRV (t.c.p. Russian Institute of Radio Navigation and Time)

Data de nascimento: 23.12.1979

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 780615807818

Alexey Bragin é o antigo diretor da JSC RIRV (t.c.p. Russian Institute of Radio Navigation and Time). A JSC RIRV era uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve equipamento de navegação para o sistema russo GLONASS utilizado pelas Forças Armadas russas para realizar ataques de alta precisão contra infraestruturas civis e militares na Ucrânia. A empresa fez uma fusão com a JSC “Obukhov Plant”, que faz parte da Almaz-Antey, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, Alexey Bragin presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, Alexey Bragin esteve associado à Almaz-Antey, empresa que presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

1691.

Svetlana Vladimirovna SAVELYEVA

(Светлана Владимировна САВЕЛЬЕВА)

Funções: diretora executiva da M Leasing LLC

Data de nascimento: 17.12.1977

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Número de identificação fiscal: 771552332201

Svetlana Savelyeva é a diretora executiva da M Leasing LLC. A M Leasing LLC é uma companhia de navegação russa que presta apoio logístico ao Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Em especial, a M Leasing LLC integra uma rede de transporte militar constituída por navios de carga russos que transportam armamento norte-coreano de Pionguiangue para instalações militares no porto russo de Dunai. As munições norte-coreanas transportadas pela M Leasing LLC são depois transferidas para depósitos situados na fronteira ocidental da Rússia para serem utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, na sua qualidade de diretora executiva da M Leasing LLC, Svetlana Savelyeva presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1694.

Alexander Evgenievich REZNIK

(Александр Евгеньевич РЕЗНИК)

Funções: diretor-geral da JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”

Data de nascimento: 3.7.1976

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 645303859610

Alexander Reznik é o diretor-geral da JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”, uma empresa da indústria militar que produz vários componentes e instrumentos para armas utilizadas na guerra de agressão contra a Ucrânia. A JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot” é uma filial da JSC Concern Granit-Electron, que faz parte da JSC Tactical Missiles Corporation.

No exercício das suas funções, Alexander Reznik apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Está também associado à JSC Petrovsky Electromechanical Plant “Molot”, à JSC Concern Granit-Electron e à JSC Tactical Missiles Corporation.

23.2.2024

1695.

Alexander Yurievich ZVEREV

(Александр Юрьевич ЗВЕРЕВ)

Funções: antigo diretor executivo da JSC Zavod Dagdizel

Data de nascimento: 4.7.1984

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de dentificação fiscal: 771370973994

Alexander Zverev é o antigo diretor executivo da JSC Zavod Dagdizel, uma empresa da indústria militar que desenvolve e produz armas submarinas para a Marinha russa utilizadas na guerra de agressão contra a Ucrânia. A JSC Zavod Dagdizel é uma filial da MPO-Gidropribor, que faz parte da JSC Tactical Missiles Corporation.

Por conseguinte, Alexander Zverev apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Está também associado à JSC Zavod Dagdizel, à MPO-Gidropribor e à JSC Tactical Missiles Corporation.

23.2.2024

1700.

Yuri Konstantinovich ISAEV

(Юрий Константинович ИСАЕВ)

Funções: diretor-geral da JSC Arzamas Scientific Production Enterprise “Temp-Avia”

Data de nascimento: 22.11.1975

Local de nascimento: Arzamas

Nacionalidade: russa

Número de identificação fiscal: 524303794814

Sexo: masculino

Yuri Isaev é um diretor-geral da empresa da indústria militar russa, Temp-Avia. A empresa é especializada na produção de sistemas de navegação e de controlo automático, sistemas de controlo inercial, unidades de medida inercial, giroestabilizadores, sensores de informação primários, indicadores de atitude e sistemas integrados de instrumentos de navegação de salvaguarda. As partes contratantes são outras empresas da indústria militar russa e o próprio Governo russo. Em especial, a Temp-Avia produz o indicador básico de atitude AGB-96, utilizado nos helicópteros Mi-8 das Forças Armadas russas destacados na guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, no exercício das suas funções, Yuri Isaev apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1703.

Andrey Leonidovich TERLIKOV

(Андрей Леонидович ТЕРЛИКОВ)

Funções: antigo diretor-geral da JSC “UKBTM”

Data de nascimento: 22.2.1962

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 662317683996

Andrey Terlikov é o antigo diretor-geral da JSC “UKBTM”. A empresa desenvolve e moderniza carros de combate T-72 e T-90 para as Forças Armadas da Federação da Rússia, utilizados na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, Andrey Terlikov apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1704.

Boris Yakovlevich VOLOGDIN

(Борис Яковлевич ВОЛОГДИН)

Funções: diretor-geral da JSC Tomsk Electrotechnical Plant (TETZ)

Data de nascimento: 22.7.1955

Local de nascimento: Aldeia de Aliya, região de Chita, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Número de identificação fiscal: 701700134280

Sexo: masculino

Boris Vologdin é o diretor-geral da JSC Tomsk Electrotechnical Plant. A empresa é fornecedora das Forças Armadas da Federação da Rússia. A JSC Tomsk Electrotechnical Plant moderniza carros de combate T-90 com a cooperação e sob a direção da sua empresa-mãe, a Uralvagonzavod.

Por conseguinte, no exercício das suas funções, Boris Vologdin apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

1718.

Boris Ivanovich EFREMOV

(Борис Иванович ЕФРЕМОВ)

Funções: antigo director da JSC NMZ (t.c.p. Mariyskiy Machine-Building Plant)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Paradeiro presumido: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 121509344587

Boris Efremov é o antigo diretor da JSC NMZ (t.c.p. Mariyskiy Machine-Building Plant). A JSC MMZ é uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve sistemas de controlo para sistemas de defesa aérea, nomeadamente o sistema de mísseis antiaéreos S-300V, utilizados pelas Forças Armadas russas. Além disso, a JSC MMZ faz parte da Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, Boris Efremov apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Ademais, presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, Boris Efremov esteve associado à Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.

23.2.2024

1742.

Dmitriy Vladimirovich DEMIDOV

(Em russo: Дмитрий Володимирович ДЕМИДОВ;

Em bielorrusso: Дзмiтрый Уладзiмiравiч ДЗЯМIДАЎ)

Funções: antigo presidente do Comité Executivo da cidade de Navapolatsk; presidente do Conselho dos Deputados da região de Vitsebsk; membro da Assembleia Popular Pan-Bielorrussa

Data de nascimento: 11.12.1975

Local de nascimento: Polatsk, Bielorrússia

Nacionalidade: bielorrussa

Sexo: masculino

Dmitriy Demidov, presidente do Conselho dos Deputados da região de Vitsebsk, é o antigo presidente do Comité Executivo da cidade de Navapolatsk. No desempenho destas funções, foi responsável pela deportação ilegal de crianças ucranianas para a República da Bielorrússia. Dmitriy Demidov é uma das principais pessoas implicadas na deportação forçada de crianças ucranianas para a Bielorrússia e na sua posterior adoção ilegal por famílias russas e bielorrussas. As suas ações violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas. Por conseguinte, Dmitriy Demidov é responsável por ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, aplicando tais ações e políticas.

23.2.2024

1743.

Svetlana Anatolievna MAYBORODA

(Em russo: Светлана Анатольевна МАЙБОРОДА;

Em ucraniano: Свiтлана Анатолiївна МАЙБОРОДА)

Funções: chefe do Departamento dos Assuntos da Família e da Criança do chamado Ministério do Trabalho e da Proteção Social da chamada República Popular de Donetsk

Data de nascimento: 21.2.1970

Local de nascimento: Makiivka, Ucrânia

Nacionalidade: ucraniana

Sexo: feminino

Svetlana Mayboroda é a chefe do Departamento dos Assuntos da Família e da Criança do chamado Ministério do Trabalho e da Proteção Social da chamada República Popular de Donetsk e antiga chefe do chamado Serviço Estatal para os Assuntos da Família e da Criança da chamada República Popular de Donetsk. No desempenho destas funções, tem sido responsável pela deportação ilegal de crianças ucranianas para a Rússia. Svetlana Mayboroda é uma das principais pessoas implicadas na deportação forçada de crianças ucranianas para a Rússia e na sua posterior adoção ilegal por famílias russas. As suas ações violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Por conseguinte, Svetlana Mayboroda é responsável por ações e políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, e a estabilidade ou a segurança na Ucrânia, aplicando tais ações e políticas.

23.2.2024

1745.

Elena Mikhailovna DEMIDOVA

(Em russo: Елена Михайловна ДЕМИДОВА;

Em bielorrusso: Алена Мiхайлаўна ДЗЯМIДАВА)

Funções: antiga chefe da Administração Municipal de Yevpatoriya

Data de nascimento: 12.9.1975

Local de nascimento: Yevpatoriya, Ucrânia

Nacionalidade: ucraniana

Sexo: feminino

Endereço: 297408, Yevpatoria, Lenin ave., 2, Crimeia, Ucrânia

Elena Demidova é a antiga chefe da Administração Municipal de Yevpatoriya. Nessa qualidade, foi responsável pela deportação ilegal de crianças ucranianas para a Rússia para posterior adoção ilegal por famílias russas. As suas ações violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa da Ucrânia.

Por conseguinte, Elena Demidova apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

1747.

Irina Dmitrievna KLYUEVA

(Em russo: Ирина Дмитриевна КЛЮЕВА;

Em ucraniano: Iрина Дмитрiвна КЛЮЄВА)

Funções: antiga comissária para os Direitos da Criança da chamada República da Crimeia

Data de nascimento: 13.8.1966

Local de nascimento: Shepetivka, Ucrânia

Sexo: feminino

Irina Klyueva é a antiga comissária para os Direitos da Criança da chamada República da Crimeia. Nessa qualidade, foi uma das pessoas mais implicadas no transporte ilegal de crianças ucranianas para a Rússia e na sua adoção por famílias russas. As ações de Irina Klyueva violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Por conseguinte, Irina Klyueva apoia e executa ações e políticas que comprometem a soberania e a independência da Ucrânia, e a estabilidade e a segurança na Ucrânia.

23.2.2024

1748.

Natalya Vladimirovna KOMAROVA

(Наталия Владимировна КОМАРОВА)

Funções: senadora do Conselho da Federação; antiga governadora do okrug autónomo de Khanty-Mansi – região de Yugra

Data de nascimento: 21.10.1955

Local de nascimento: Yazvo, distrito de Lyadsky, região de Pskov, Federação da Rússia

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Endereço: 5 Mira str., Khanty-Mansiysk, 628006, Federação da Rússia

Natalya Komarova, senadora do Conselho da Federação, é a antiga governadora do okrug autónomo de Khanty-Mansi – região de Yugra, tendo sido nomeada pelo presidente da Federação da Rússia, Vladimir Putin. Na sua qualidade de governadora, Natalya Komarova geriu um organismo estatal regional da Federação da Rússia e foi responsável pela execução das políticas estatais a nível regional.

Enquanto governadora, Natalya Komarova beneficiou das alterações introduzidas pelo presidente Vladimir Putin no direito administrativo russo, que lhe permitem permanecer mais anos no poder.

Natalya Komarova está ainda implicada no transporte ilegal de crianças ucranianas para a Rússia e na sua adoção por famílias russas. As ações de Natalya Komarova violam os direitos das crianças ucranianas e são contrárias à lei e à ordem administrativa ucranianas.

Por conseguinte, Natalya Komarova apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

1758.

Alexander Alexeyevich MOISEYEV

(Александр Алексеевич МОИСЕЕВ)

Funções: almirante da armada; comandante-chefe da Marinha russa

Data de nascimento: 16.4.1962

Local de nascimento: Borskoye, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

O almirante Alexander Moiseyev é comandante-chefe da Marinha russa desde 2 de abril de 2024 e recebeu a patente mais elevada de almirante da armada em 2025. Nessa qualidade, é responsável por toda e qualquer operação marítima da Marinha russa, nomeadamente contra a Ucrânia.

Ao assumir e desempenhar estas funções, apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

24.6.2024

1770.

Andrei Viktorovich KAZAKOV

(Андрей Викторович КАЗАКОВ)

Funções: diretor-geral da Novorossiya Railways

Data de nascimento: 22.3.1964

Local de nascimento: Krasnouralsk, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Andrei Kazakov foi diretor-geral em exercício da Novorossiya Railways, uma empresa criada por decreto do Governo da Federação da Rússia em 29 de maio de 2023 para consolidar os caminhos de ferro dos territórios de Donetsk, Lugansk, Quérson e Zaporíjia que não estão sob o controlo do Governo ucraniano e transferi-los para o controlo das autoridades russas. A Novorossiya Railways está a ser financiada pelo orçamento federal da Federação da Rússia. O seu objetivo é criar ligações de transporte alternativas que possam depois ser utilizadas para transportar, nomeadamente, material militar para ser utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Foi nomeado diretor-geral da Novorossiya Railways em agosto de 2024.

Ao assumir e desempenhar estas funções, apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

24.6.2024

1773.

Anatoliy Valentinovich SOLIN

(Анатолий Валентинович СОЛИН)

Funções: juiz do Tribunal Militar de Recurso da Federação da Rússia

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Data de nascimento: 10.1.1968

Número de passaporte: 3612711237

Anatoliy Solin é juiz do Tribunal Militar de Recurso da Federação da Rússia. Nessa qualidade, tomou várias decisões com motivações políticas contra opositores da anexação ilegal da Crimeia e de Sebastopol, bem como decisões baseadas em motivos religiosos. Em particular, Anatoliy Solin exerceu ação penal contra Amet Suleymanov e outros presos políticos. Por conseguinte, apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

24.6.2024

1775.

Igor Borisovich AKSYONOV

(Игорь Борисович АКСЕНОВ)

Funções: diretor-geral da Volga Dnepr Airlines LLC

Data de nascimento: 20.11.1971

Local de nascimento: Baikonur, URSS (atualmente Cazaquistão)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 732800052176

Igor Aksyonov era um dos acionistas que detinham o controlo da Volga Dnepr Group, uma das principais sociedades gestoras de participações em transportadoras aéreas russas, especializada no transporte de carga pesada através de fretes nacionais e internacionais e de operações regulares, antes da aquisição pelo EAS Group. É o diretor-geral da Volga Dnepr Airlines LLC. Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, a Volga Dnepr Group tem desempenhado um papel crucial na prestação de assistência ao complexo militar-industrial russo e na prestação de serviços de transporte aéreo para fins militares russos. A frota da Volga Dnepr Group é composta por 12 aviões do tipo Antonov An-124, cinco Boeing 747-8F e cinco IL-76TD-90VD (IV). A Volga Dnepr Airlines LLC tem operações aéreas significativas e presta serviços de transporte em setores de importância estratégica para o Governo russo, importando de países terceiros equipamento eletrónico, informático e de comunicação relevante para os esforços da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia. Pelo seu papel crucial no apoio à Federação da Rússia, a Volga Dnepr Group, incluindo a Volga Dnepr Airlines LLC, recebeu subvenções de apoio do Governo russo.

Por conseguinte, Igor Aksyonov presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

1776.

Nikolai Alekseevich KOROBKO

(Николай Алексеевич КОРОБКО)

Funções: antigo diretor-geral da Volga Dnepr Group

Data de nascimento: 14.1.1950

Local de nascimento: Solenoye, Kalmykia, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 73280006066724

Números de passaporte: 7301193828, 0710012691

Nikolai Korobko é o antigo diretor-geral da Volga Dnepr Group, uma das principais sociedades gestoras de participações em transportadoras aéreas russas, especializada no transporte de carga pesada através de fretes nacionais e internacionais e de operações regulares, em funções antes da aquisição pelo EAS Group. Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, a Volga Dnepr Group tem desempenhado um papel crucial na prestação de assistência ao complexo militar-industrial russo e na prestação de serviços de transporte aéreo para fins militares russos. A Volga Dnepr Group é também a empresa-mãe da Volga Dnepr Airlines LLC. A frota da Volga Dnepr Group é composta por 12 aviões do tipo Antonov An-124, cinco Boeing 747-8F e cinco IL-76TD-90VD (IV). A Volga Dnepr Airlines LLC tem operações aéreas significativas e presta serviços de transporte em setores de importância estratégica para o Governo russo, importando de países terceiros equipamento eletrónico, informático e de comunicação relevante para os esforços da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia. Pelo seu papel crucial no apoio à Federação da Rússia, a Volga Dnepr Group recebeu subvenções de apoio do Governo russo.

Por conseguinte, Nikolai Korobko presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

1777.

Sergey Adolfovich DYACHKOV

(Сергей Адольфович ДЬЯЧКОВ)

Funções: antigo acionista com participação no controlo da Volga Dnepr Group

Data de nascimento: 26.5.1959

Local de nascimento: Região de Ulyanovsk, Federação da Rússia

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 73280738648127

Números de passaporte: 7304273188, 7301381541

Sergey Dyachkov era um dos acionistas que detinham o controlo (com 25 % das ações) da Volga Dnepr Group, uma das principais sociedades gestoras de participações em transportadoras aéreas russas, especializada no transporte de carga pesada através de fretes nacionais e internacionais e de operações regulares, antes da aquisição pelo EAS Group. Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, a Volga Dnepr Group tem desempenhado um papel crucial na prestação de assistência ao complexo militar-industrial russo e na prestação de serviços de transporte aéreo para fins militares russos. A Volga Dnepr Group é também a empresa-mãe da Volga Dnepr Airlines LLC. A frota da Volga Dnepr Group é composta por 12 aviões do tipo Antonov An-124, cinco Boeing 747-8F e cinco IL-76TD-90VD (IV). A Volga Dnepr Airlines LLC tem operações aéreas significativas e presta serviços de transporte em setores de importância estratégica para o Governo russo, importando de países terceiros equipamento eletrónico, informático e de comunicação relevante para os esforços da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia. Pelo seu papel crucial no apoio à Federação da Rússia, a Volga Dnepr Group recebeu subvenções de apoio do Governo russo.

Por conseguinte, Sergey Dyachkov presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

1778.

Valery Alexandrovich GABRIEL

(Валерий Александрович ГАБРИЭЛЬ)

Funções: antigo acionista com participação no controlo da Volga Dnepr Group

Data de nascimento: 1.3.1956 ou 3.1.1956

Local de nascimento: Starobilsk, região de Lugansk, URSS (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: russa, alemã

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 732808701175

Números de passaporte: 7314052448, 7303853921, 719078124

Valery Gabriel era um dos acionistas que detinham o controlo (com 25 % das ações) da Volga Dnepr Group, uma das principais sociedades gestoras de participações em transportadoras aéreas russas, especializada no transporte de carga pesada através de fretes nacionais e internacionais e de operações regulares, antes da aquisição pelo EAS Group. Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, a Volga Dnepr Group tem desempenhado um papel crucial na prestação de assistência ao complexo militar-industrial russo e na prestação de serviços de transporte aéreo para fins militares russos. A Volga Dnepr Group é também a empresa-mãe da Volga Dnepr Airlines LLC. A frota da Volga Dnepr Group é composta por 12 aviões do tipo Antonov An-124, cinco Boeing 747-8F e cinco IL-76TD-90VD (IV). A Volga Dnepr Airlines LLC tem operações aéreas significativas e presta serviços de transporte em setores de importância estratégica para o Governo russo, importando de países terceiros equipamento eletrónico, informático e de comunicação relevante para os esforços da Rússia na guerra de agressão contra a Ucrânia. Pelo seu papel crucial no apoio à Federação da Rússia, a Volga Dnepr Group recebeu subvenções de apoio do Governo russo.

Por conseguinte, Valery Gabriel presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

1823.

Vladimir Zograbovich AVETISYAN

(Владимир Зограбович АВЕТИСЯН)

Funções: antigo diretor-geral e fundador da LLC RBA-Management

Data de nascimento: 4.5.1955

Local de nascimento: região de Chelyabinsk, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 772005534726

Vladimir Avetisyan foi diretor-geral e fundador da LLC RBA-Management desde março de 2015 e parece ter-se retirado das suas funções no final de 2024. A LLC RBA-Management é uma sociedade de gestão russa que presta serviços jurídicos, contabilísticos, de segurança empresarial e outros serviços de gestão e que trabalha com clientes especializados no fornecimento de componentes eletrónicos. A LLC RBA-Management gere a JSC Compel, que participa em regimes de importação de componentes eletrónicos e fornece componentes de microeletrónica estrategicamente importante à indústria russa, incluindo a indústria militar. Na qualidade de diretor-geral e fundador da LLC RBA-Management, Vladimir Avetisyan foi responsável pelas ações da empresa e, por conseguinte, é responsável por prestar apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

1824.

Mikhail Rudolfovich KONTSEREV

(Михаил Рудольфович КОНЦЕРЕВ)

Funções: diretor-geral da PJSC TransContainer

Data de nascimento: 11.6.1970

Local de nascimento: Leninegrado, URSS (atualmente São Petersburgo, Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 781400896256

Mikhail Kontserev é o diretor-geral da Public Joint Stock Company (PJSC) TransContainer. A PJSC TransContainer é uma empresa de transportes russa e o maior operador ferroviário de contentores da Rússia, um setor económico em constante crescimento no país. Enquanto diretor-geral da PJSC TransContainer, Mikhail Kontserev está envolvido num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia.

A PJSC TransContainer presta serviços no novo terminal da zona económica especial (ZEE) de Alabuga. A ZEE de Alabuga tem vindo a cooperar com o Ministério da Defesa e da Logística das Forças Armadas iranianas para localizar a produção de drones suicidas Shahed (o nome da versão russa é “Geran”).

Além disso, a Federação da Rússia está ligada à PJSC TransContainer por intermédio da Rosatom. A Rosatom, detida pelo Estado, é a principal acionista da empresa-mãe da TransContainer, o Delo Group. A PJSC TransContainer está a ajudar a desenvolver a rota marítima do Norte do Ártico, cujo operador de infraestruturas é a Rosatom.

A PJSC TransContainer facilita a importação de bens militares da China e da República Popular Democrática da Coreia (RPDC). Por conseguinte, a PJSC TransContainer apoia o Governo russo.

Por conseguinte, na qualidade de diretor-geral da PJSC TransContainer, Mikhail Kontserev presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

1857.

Alexey Leonidovich NEFEDOV

Em russo: Алексей Леонидович НЕФЕДОВ

Funções: antigo diretor-geral da JSC Rosnefteflot

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Alexey Nefedov é o antigo diretor-geral da JSC Rosnefteflot, uma empresa russa que efetua o transporte marítimo de petróleo bruto e de produtos petrolíferos, inclusive para fins de exportação. O setor da energia, em especial o petróleo, proporciona receitas substanciais ao Governo da Federação da Rússia. Por conseguinte, Alexey Nefedov operou num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação ilegal da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, Alexey Nefedov está associado à JSC Rosnefteflot.

16.12.2024

1859.

Igor Alexandrovich GANIN

Em russo: Игорь Александрович ГАНИН

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Igor Ganin é o antigo diretor-geral da LLC Prime Shipping, uma empresa russa que efetua o transporte marítimo de petróleo bruto e de produtos petrolíferos, inclusive para fins de exportação. O setor da energia, em especial o petróleo, proporciona receitas substanciais ao Governo da Federação da Rússia. Por conseguinte, Igor Ganin operou num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação ilegal da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, Igor Ganin está associado à LLC Prime Shipping.

16.12.2024

1868.

KIM Yong Bok

Em coreano:

Image 2

t.c.p. KIM Young Bok

Funções: primeiro vice-chefe do Estado-Maior do Exército Popular da Coreia

Local de nascimento: República Popular Democrática da Coreia

Nacionalidade: norte-coreana

Sexo: masculino

Kim Yong Bok é o primeiro vice-chefe do Estado-Maior do Exército Popular da Coreia (KPA). De acordo com as autoridades ucranianas e da República da Coreia, foi recentemente destacado para a Rússia, juntamente com tropas da República Popular Democrática da Coreia (RPDC), em apoio da guerra de agressão da Rússia, e é responsável pela supervisão do destacamento destas tropas. Kim Yong Bok tem a patente de general de três estrelas e possui uma experiência significativa de liderança das forças especiais da RPDC, também conhecidas como 11.o Corpo. Esteve presente em pelo menos sete eventos com o líder da RPDC, Kim Jong Un, em 2024, o que evidencia o seu papel proeminente nas forças militares da RPDC. Por conseguinte, Kim Yong Bok apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

16.12.2024

1902.

Alexey Vladislavovich GORSHKOV

Em russo: Алексей Владиславович ГОРШКОВ

Nacionalidade: russa

Data de nascimento: 8.11.1985

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 525716364389

Entidades associadas: JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”

Alexey Gorshkov é o antigo diretor-geral do JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”, um instituto de investigação com sede na Rússia, que participa no desenvolvimento e na produção de veículos aéreos não tripulados (UAV). O instituto produziu vários tipos de UAV, que foram ou serão testados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia. Por conseguinte, Alexey Gorshkov apoia ou executa ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, está associado ao JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”.

24.2.2025

1917.

Nshan Sergeevich GALUSTYAN

Em russo: Ншан Сергеевич Галустян

t.c.p. Mikhail Sergeevich GALUSTYAN

t.c.p. Михаил Сергеевич ГАЛУСТЯН

Em arménio: Նշան Սերգեյի Գալուստյան

t.c.p.: Nshan Sergeyi Galustyan

Data de nascimento: 25.10.1979

Local de nascimento: Sochi, Krasnodar Territory, antiga URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa, arménia

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 232003782530

Nshan Galustyan é um propagandista russo, presidente da Federation of Military and Tactical Games (federação de jogos militares e táticos) e membro dos órgãos de direção do All-Russia “Young Army” Military Patriotic Social Movement (“Yunarmiya”), uma organização paramilitar russa sujeita a medidas restritivas da União. É um apoiante de longa data do presidente Vladimir Putin e das suas políticas e tem usado a sua popularidade para difundir mensagens e narrativas propagandísticas do Kremlin.

Nshan Galustyan é membro dos órgãos de direção da Yunarmiya, que opera secções regionais localizadas nos territórios temporariamente ocupados ilegalmente da Ucrânia e que organiza angariações de fundos e atividades de apoio aos combatentes que participam na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. A Yunarmiya e os seus membros apoiam a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia e divulgam propaganda russa sobre a guerra. A Yunarmiya usa o símbolo militar “Z” que tem sido utilizado pela propaganda russa para promover a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Além disso, Nshan Galustyan é diretamente responsável pelas atividades de uma organização que promove a militarização dos jovens russos. Apoia a criação de um campo de treino destinado a ser usado em jogos táticos militares e na formação de voluntários para uma “operação militar especial” executada por combatentes que participaram na guerra contra a Ucrânia.

Por conseguinte, apoia e executa ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

24.2.2025

1931.

Konstantin Yuryevich NIKOLAYEV

Em russo: Константин Юрьевич НИКОЛАЕВ

Funções: empresário russo

Data de nascimento: 5.3.1971

Local de nascimento: Dniepropetrovsk, URSS (atualmente Ucrânia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 771201297011

Konstantin Nikolayev é um empresário russo com interesses comerciais no complexo militar e industrial da Rússia. Em especial, detém participações nas empresas russas Promtekhnologiya LLC, ScanEx e Tula Cartridge Plant. Essas empresas cooperam com os serviços militares e de segurança da Rússia, fornecendo-lhes material militar que tem sido utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Konstantin Nikolayev oculta o facto de ser proprietário dessas empresas e de nelas ter interesses, nomeadamente colocando a sua esposa, Svetlana Nikolayeva, em cargos de direção com visibilidade. Além disso, através das suas empresas, financiou grupos mercenários que combatem pela Federação da Rússia na Ucrânia.

Por conseguinte, Konstantin Nikolayev presta apoio e obtém benefícios do Governo russo, e apoia ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, ou a estabilidade ou a segurança na Ucrânia. Presta igualmente apoio ao complexo militar e industrial da Rússia, inclusive por participar no desenvolvimento, na produção ou no fornecimento de tecnologia e equipamento militares.

20.5.2025

1935.

Alexey Mikhaylovich YEFREMOV

Em russo: Алексей Михайлович ЕФРЕМОВ

t.c.p. Alexey Mikhaylovich EFREMOV

Funções: antigo diretor-geral da State Unitary Enterprise “State Grain Operator”; deputado à chamada assembleia legislativa da região temporariamente ocupada de Zaporíjia

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 615435962020

Entidades associadas: State Unitary Enterprise “State Grain Operator”

Alexey Yefremov é o antigo diretor-geral da State Unitary Enterprise “State Grain Operator”, uma entidade estabelecida na região ucraniana de Zaporíjia ilegalmente ocupada pelas autoridades ocupantes. Desde 2022, a SUE “State Grain Operator” tem vindo a incorporar instalações locais de cultivo de cereais e a aproveitar-se da sua produção, em benefício das autoridades ocupantes. Desde 2023, Alexey Yefremov é deputado, em representação do partido Rússia Unida, à chamada assembleia legislativa da região temporariamente ocupada de Zaporíjia. Por conseguinte, Alexey Yefremov apoia ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

20.5.2025

1958.

Ahmed KERIMOV

Nacionalidade: azerbaijana

Sexo: masculino

Ahmed Kerimov é acionista do 2Rivers Group, um grupo de comércio de petróleo sediado nos EAU, anteriormente conhecido como “Coral Energy”, que possibilita o transporte e a exportação de petróleo russo, nomeadamente da Rosneft, ocultando a verdadeira origem do petróleo. Em especial, o 2Rivers Group controla uma grande parte dos navios da chamada “frota-fantasma” da Rússia. O 2Rivers Group continua a explorar a mesma rede que a Coral Energy, que inclui entidades associadas, como a Nord Axis e a Bellatrix Energy, independentemente da sua alteração de nome e propriedade, tal como demonstrado pela ligação entre o anterior proprietário e a nova direção. O 2Rivers Group prossegue a sua atividade sob o nome Safira. Além disso, o setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que proporciona receitas substanciais ao Governo russo.

Por conseguinte, Ahmed Kerimov frustra significativamente as disposições do Regulamento (UE) n.o 833/2014, em especial o artigo 3.o-M. Também opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

19.7.2025

1973.

Kirill Ramilievich ABDRAKHMANOV

Em russo: Кирилл Рамилевич АБДРАХМАНОВ

Data de nascimento: 4.11.1976

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 183105192203

Kirill Abdrakhmanov é o antigo diretor-geral da JSC “Sarapulsky Radiozavod”, que fornece sistemas e dispositivos móveis em várias plataformas. Os produtos dessa empresa são utilizados na viatura blindada de transporte de pessoal Tiger-M e em sistemas como o “Arbalet” e o “Akveduk”, todos eles utilizados pela Rússia na sua guerra de agressão contra a Ucrânia.

Kirill Abdrakhmanov foi agraciado com muitas condecorações, incluindo a medalha de “Mérito” do Serviço Federal de Cooperação Técnico-Militar.

Por conseguinte, Kirill Abdrakhmanov apoia ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio ao complexo militar e industrial da Rússia.

23.10.2025

1979.

CHA Yong Beom

t.c.p. CHA Yong-bom

t.c.p. CHA Yong-pom

Em coreano: 차용범

Funções: vice-ministro da Defesa Nacional da República Popular Democrática da Coreia

Nacionalidade: República Popular Democrática da Coreia

Sexo: masculino

Cha Yong Beom é tenente-general do Exército Popular da Coreia da República Popular Democrática da Coreia (RPDC). Foi identificado como um dos altos comandantes militares da RPDC destacados para a Rússia juntamente com as tropas da RPDC em apoio da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Após o destacamento para a Rússia, Cha Yong Beom foi promovido a vice-ministro da Defesa Nacional da República Popular Democrática da Coreia.

Tendo em conta o seu destacamento para a Rússia e o seu envolvimento na cooperação militar RPDC-Rússia, Cha Yong Beom tem apoiado a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, comprometendo e ameaçando assim a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.10.2025

1982.

Valery KILDIYAROV

Em russo: Валерий КИЛЬДИЯРОВ

Funções: gestor da Alghaf Marine DMCC; antigo diretor financeiro da Litasco Middle East DMCC

Data de nascimento: 14.6.1980

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Valery Kildiyarov é gestor da Alghaf Marine DMCC e o antigo diretor financeiro da Litasco Middle East DMCC. Ambas as empresas fornecem volumes significativos de petróleo bruto russo. O setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que proporciona receitas substanciais ao Governo russo.

Por conseguinte, Valery Kildiyarov opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, Valery Kildiyarov está associado à Litasco Middle East DMCC.

15.12.2025

1983.

Anar MADATLI

 

Anar Madatli foi acionista e diretor do 2Rivers Group, uma empresa de comércio de petróleo sediada nos EAU, anteriormente conhecida por “Coral Energy”. O 2Rivers Group possibilita o transporte e a exportação de petróleo russo, nomeadamente da empresa petrolífera estatal russa Rosneft, ocultando a verdadeira origem do petróleo. Em especial, o 2Rivers Group controla uma grande parte dos navios da chamada “frota-fantasma” da Rússia. O 2Rivers Group continua a explorar a mesma rede que a Coral Energy, que inclui entidades associadas, como a Nord Axis e a Bellatrix, tal como demonstrado pela ligação entre o anterior proprietário e a nova direção. O 2Rivers Group prossegue a sua atividade sob o nome Safira. Além disso, o setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que proporciona receitas substanciais ao Governo russo.

Por conseguinte, Anar Madatli frustra significativamente as disposições da Decisão 2014/512/PESC e do Regulamento (UE) n.o 833/2014. Também opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

15.12.2025

1984.

Talat SAFAROV

Nacionalidade: azerbaijana

Sexo: masculino

Endereço: 301 JBC 4, Jumeriah Lake Towers Dubai, EAU; 336 Smith Street #04-304, New Bridge Centre Singapore 050336; 409 Platinum Tower, Jumeirah Lake Towers, Dubai Emirados Árabes Unidos

Pessoas associadas: Ahmed Kerimov;; Anar Madatli

Entidades associadas: 2Rivers PTE LTD; 2Rivers FZCO

Endereço eletrónico: talat.safarov@coralenergy.ch

Talat Safarov foi acionista e ocupou um cargo de gestão (diretor executivo) do 2Rivers Group, um grupo de comércio de petróleo sediado nos EAU, anteriormente conhecido como “Coral Energy”, que possibilita o transporte e a exportação de petróleo russo, nomeadamente da Rosneft, a companhia petrolífera estatal russa, ocultando a verdadeira origem do petróleo. O 2Rivers Group continua a explorar a mesma rede que a Coral Energy, que inclui entidades associadas, como a Nord Axis e a Bellatrix, tal como demonstrado pela ligação entre o anterior proprietário e a nova direção. O 2Rivers Group prossegue a sua atividade sob o nome Safira. Além disso, o setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que proporciona receitas substanciais ao Governo russo.

Por conseguinte, Talat Safarov frustra significativamente as disposições da Decisão 2014/512/PESC e do Regulamento (UE) n.o 833/2014. Também opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

15.12.2025

1991.

Alimzhan Kuantaevich BEKOV

Em russo: Алимжан Куантаевич БЕКОВ

Funções: fundador e diretor da LLP “United Trading Group”; representante da UrSeCo Handels GmbH & Co. KG

Sexo: masculino

Alimzhan Bekov é fundador e diretor da LLP “United Trading Group”, uma empresa sediada no Cazaquistão. Além disso, é representante da UrSeCo Handels GmbH & Co. KG.

A empresa alemã UrSeCo Handels GmbH & Co. KG fornece cloreto de hidrogénio de elevada pureza (HCl) produzido pela Wacker Chemie AG – um produto químico crítico para o processamento de bolachas semicondutoras – à “United Trading Group” (Cazaquistão). A “United Trading Group” fornece então HCl às empresas russas LLC “Siltron” e Electronsnab. A cadeia de abastecimento atravessa a Polónia, a Turquia e o Cazaquistão. A LLC “Siltron” está diretamente relacionada com a UrSeCo Handels, uma vez que um dos sócios da UrSeCo é o pai do acionista maioritário da LLC “Siltron”.

Nos termos do Regulamento (UE) n.o 833/2014, é proibido aos operadores da União exportar HC1 para uma entidade na Rússia.

Por conseguinte, Alimzhan Bekov facilita a violação da proibição de evasão às disposições do Regulamento n.o 833/2014 e da Decisão 2014/512/PESC do Conselho.

23.4.2026

2016.

Svetlana Vladimirovna DMITROVA

t.c.p. Svetlana Volodymyrovna DMITROVA

Em russo: Светлана Владимировна ДМИТРОВА

t.c.p. Светлана Володимировна ДМИТРОВА

Funções: chefe do Departamento de Educação da administração do distrito de Simferopol

Nacionalidade: russa

Sexo: feminino

Data de nascimento: 6.1.1968

Número de identificação fiscal: 910913280990

Svetlana Dmitrova é a chefe do chamado “Departamento de Educação da administração do distrito de Simferopol”, na Crimeia ocupada, pelo menos desde 2017. Nessa qualidade, promove ativamente a “educação militar-patriótica” de menores no distrito de Simferopol, com o objetivo de incutir lealdade à Federação da Rússia. É responsável pela execução do programa “Youth of the Simferopol District”, que visa integrar os alunos num espaço totalmente russo. Além disso, apoia e participa em eventos que glorificam o exército russo e incentiva os jovens a cumprirem, no futuro, o serviço militar. Sob a sua chefia, o departamento cooperou com organizações como a UNARMIA, a Volunteers of Victory, a “Movement of the First” e a DOSAAF. Sob a sua direção, foram abertas pelo menos 36 turmas de cadetes nas escolas do distrito, com o objetivo de promover o serviço nas forças armadas russas e nos organismos responsáveis pela aplicação da lei. Facilitou também a emissão de passaportes russos para jovens locais e apoiou eventos que celebravam a anexação da Crimeia.

Por conseguinte, Svetlana Dmitrova apoia e executa ações e políticas que contribuem para a assimilação forçada, incluindo doutrinação, e a educação militarizada de menores ucranianos.

23.4.2026

2023.

Aleksandr Yuryevich CHAYKO

t.c.p. Alexander Yuryevich CHAIKO

Em russo: Александр Юрьевич ЧАЙКО

Funções: coronel-general; comandante-chefe das Forças Aeroespaciais russas; antigo chefe do Grupo das Forças Armadas na Síria; antigo comandante da Região Militar Oriental

Data de nascimento: 27.7.1971

Local de nascimento: Golitsyno, oblast de Moscovo, República Socialista Federativa Soviética da Rússia, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Número de identificação fiscal: 503009120703

Alexandr Chayko, comandante-chefe das Forças Aeroespaciais russas, é o antigo chefe do Grupo das Forças Armadas na Síria e antigo comandante da Região Militar Oriental. Foi o oficial militar russo de mais alta patente no terreno na Ucrânia no início da invasão em grande escala da Rússia.

Alexandr Chayko era o principal comandante na Ucrânia quando as tropas russas entraram em Bucha. As atrocidades em Bucha constituem crimes contra a humanidade e crimes de guerra.

Alexandr Chayko foi agraciado com o título de “Herói da Federação da Rússia” em 2020.

Por conseguinte, Alexandr Chayko apoia ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, ou a estabilidade e a segurança na Ucrânia.

16.3.2026

2026.

Sergey Viktorovich CHUBARYKIN

Em russo: Сергей Викторович ЧУБАРЫКИН

Funções: major-general; vice-comandante das Forças Aerotransportadas da Federação da Rússia

Data de nascimento: 25.8.1980

Local de nascimento: Ryazan, República Socialista Federativa Soviética da Rússia, URSS (atualmente Federação da Rússia)

Nacionalidade: russa

Sexo: masculino

Passaporte: série 6102, n.o 632261, emitido em 16.10.2002

Número de identificação fiscal: 231523648681

O major-general Sergey Chubarykin, vice-comandante das Forças Aerotransportadas da Federação da Rússia, foi o comandante da “76th Guard Air Assault Division” [76.a Divisão de Guardas de Assalto Aéreo], cujas tropas cometeram a maior parte das atrocidades documentadas em Bucha, incluindo execuções, tortura e pilhagens. Essas atrocidades em Bucha constituem crimes contra a humanidade e crimes de guerra.

A “76th Guard Air Assault Division” esteve na linha da frente da invasão em grande escala da Ucrânia pela Rússia de fevereiro de 2022, com diferentes elementos da divisão alegadamente envolvidos nos combates a norte de Kiev, no oblast de Carcóvia, perto da cidade de Izyum, e no oblast de Lugansk oriental nos arredores de Popasna.

Por conseguinte, Sergey Chubarykin apoia ações e políticas que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, ou a estabilidade e a segurança na Ucrânia.

16.3.2026»;

Entidades

 

Nome

Elementos de identificação

Motivos

Data de inclusão na lista

«83.

Joint Stock Company “State Transport Leasing Company”

t.c.p. JSC GTLK

t.c.p. State Transport Leasing Company

Em russo: Акционерное общество “Государственная Транспортная Лизинговая Компания”

Endereço: 31a Leningradsky Avenue, bldg. #1, Moscow 125284, Federação da Rússia

Endereço legal: 73 Respublika St., Suite 100, Salekhard, Yamalo-Nenets Autonomous Area, 629008, Federação da Rússia

Tipo de entidade: empresa de transporte

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 19.11.2001

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1027739407189

Entidades associadas: GTLK Europe, GTLK Asia, GTLK Middle East

Telefone: (495) 221-00-12 8-800-200-12-99

Endereço eletrónico: gtlk@gtlk.ru

Número de identificação fiscal: 7720261827

Número OMI: 5213962

A JSC GTLK é uma empresa estatal russa supervisionada pelo Ministério dos Transportes russo. A GTLK opera nos setores dos transportes aéreos, marítimos e ferroviários, e no setor automóvel e de transporte de passageiros, fornece equipamento especial às empresas nacionais do setor dos transportes e realiza atividades de investimento destinadas a desenvolver as infraestruturas de transportes da Rússia. É a maior empresa de locação financeira de transportes na Rússia. Em 2025, a carteira de locação financeira da GTLK foi avaliada em 2,9 biliões de RUB e a empresa tem outras filiais no Médio Oriente, na Ásia e na Europa. A GTLK estabeleceu para si própria o objetivo de criar uma frota de drones importados da China para realizar missões de vigilância aérea. A GTLK lançou um programa nacional para a locação financeira de drones e entregou os primeiros drones em 2024. O volume previsto de investimentos na produção de drones para 2024-2026 é de 34 mil milhões de RUB. Em abril de 2025, a GTLK lançou um mercado de drones intitulado “Naletay.RF”. A GTLK é uma entidade jurídica que presta apoio financeiro e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

8.4.2022

93.

Tatshina LLC

(OOO ТАТШИНАУК)

Antiga Management Company Tatneft-Neftekhim LLC

(Em russo: OOO УК Татнефть-Нефтехим)

Endereço: Korpus AIK-24, Industrial zone Territory, Nizhnekamsk, Nizhnekamskij District, Republic of Tatarstan, 423570 Federação da Rússia

Telefone: +7(8555) 49-73-42, +7(8555) 49-75-86, +7 (8555) 49-74-39, +7(8555) 49-79-82, +7(8553) 25-54-97

Fax: +7(8555) 49-75-86

Sítio Web: www.neftehim.tatneft.ru

Endereço eletrónico: nhk@tnnh.tatneft.ru, rotkinaeg@tnnh.tatneft.ru

Número de registo: NIF 1644024517

CEI 165101001

PSRN 1021601627090 em 25.11.2002

OKPO 57243722

Entidades associadas:

JSC Nizhnekamskshina;

LLC Nizhnekamsk Truck Tyre Factory;

Nizhnekamsk SSC Tyre Factory;

JSC Nizhnekamsktekhuglerod;

JSC Nizhnekamsk (Mechanical Plant);

TD “Kama” Trading House;

LLC “Kama” Scientific & Technical Center;

LLC TATNEFT-Neftekhimsnab;

JSC Yarpolimermash-Tatneft;

LLC Energoshinservis

Na sequência da inclusão na lista da Management Company Tatneft-Neftekhim LLC (sociedade de responsabilidade limitada), o grupo Tatneft vendeu a sua participação na sociedade de gestão “Tatneft-Neftekhim” à JSC (sociedade por ações) Tatneftekhiminvest-Holding, que alterou a sua denominação para Tatshina LLC (sociedade de responsabilidade limitada). A Tatshina LLC (anteriormente denominada Management Company Tatneft-Neftekhim) gere e coordena empresas do setor dos pneus subordinadas da PJSC (sociedade pública por ações) Nizhnekamskneftekhim, que incluem a TD KAMA, a Nizhnekamskshina e a Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant. Reúne todas as empresas relacionadas com a atividade no setor dos pneus da JSC Tatneftekhiminvest-Holding e gere a respetiva produção, processos de planeamento, operações comerciais, recursos humanos e relações públicas.

A TD KAMA, distribuidora geral dos produtos do setor dos pneus da JSC Tatneftekhiminvest-Holding, fornece pneus às Forças Armadas da Federação da Rússia e à Guarda Nacional da Federação da Rússia. A Nizhnekamskshina fabrica pneus montados em veículos blindados K4386 Typhoon-VDV. Os produtos da Nizhnekamsk All-Steel Tyre Plant incluem os pneus KAMA NU402 que são montados em veículos de mobilidade de infantaria Tigr que transportam mísseis anticarro móveis Kornet. As Forças Armadas da Federação da Rússia utilizaram veículos blindados K4386 Typhoon-VDV, veículos de mobilidade de infantaria Tigr e mísseis anticarro móveis Kornet durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. A Tatshina LLC e a TD KAMA também prestam apoio material aos empregados mobilizados para a guerra na Ucrânia.

A empresa é, portanto, responsável por prestar apoio material a ações que comprometeram ou ameaçaram a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

3.6.2022

251.

JSC SPECIAL DESIGN BUREAU OF TRANSPORT MECHANICAL ENGINEERING

t.c.p. JSC Spetsmash

(AO “СПЕЦИАЛЬНОЕ КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТРАНСПОРТНОГО МАШИНОСТРОЕНИЯ”

t.c.p. AO “Спецмаш”)

Endereço: 198097, Federação da Rússia, St. Petersburg, 47 Stachek Ave., building 2

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: São Petersburgo, Federação da Rússia

Data de registo: 10.12.1992

Número de registo: 1027802749061

Estabelecimento principal: São Petersburgo, Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 7805019624

KPP: 780501001

Sítio Web: www.specmash-kb.com

Telefone: +7 (812) 320-08-23

Endereço eletrónico: specmash@specmash-kb.com

A JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering é um dos complexos industriais e de defesa da Rússia, que desenvolve e fabrica veículos militares e para fins especiais. A JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering foi fundada na fábrica de Kirov e possui todas as instalações necessárias para investigar, desenvolver e testar veículos militares. A JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering é detida indiretamente pela sociedade estatal Rostec.

A JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering desenvolve e moderniza o carro de combate T-80, a artilharia autopropulsada 2S7 “Pion” e a sua versão melhorada, a 2S7M “Malka”, e o chassis para o sistema de defesa aérea S-300V. Essas máquinas militares pesadas são utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Os carros de combate, a artilharia autopropulsada e o sistema de defesa aérea produzidos pela JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering fornecem capacidades de combate e de fogo às Forças Armadas da Federação da Rússia.

A JSC Special Design Bureau of Transport Mechanical Engineering presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

256.

JSC DESIGN OFFICE FOR SHIPBUILDING VYMPEL [Gabinete de projetos de construção naval Vympel]

t.c.p. JSC DO Vympel

(АО КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ПО ПРОЕКТИРОВАНИЮ СУДОВ “ВЫМПЕЛ”

t.c.p. AO КБ “Вымпел”)

Endereço: Federação da Rússia, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, st. Nartova, d. 6 k. 6, room 25 cab. 96

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, st. Nartova, d. 6 k. 6, room 25 cab. 96

Data de registo: 4.5.1993

Número de registo: 1025203018708

Estabelecimento principal: Federação da Rússia, região de Nizhny Novgorod, Nizhny Novgorod

Sítio Web: https://www.vympel.ru/, https://www.list-org.com/company/14072

Telefone: +7 (831) 433-41-49

Endereço eletrónico: info@vympel.ru

Número de identificação fiscal: 5260001206

KPP: 526201001

A JSC Design Office for Shipbuilding Vympel (JSC DO Vympel) é um dos complexos industriais e de defesa da Rússia, que constrói uma vasta gama de navios de diferentes classes e para diversos fins, incluindo navios transportadores, navios-tanque e navios de apoio à Marinha Russa. A JSC DO Vympel faz parte da empresa estatal de construção naval JSC United Shipbuilding Corporation.

A JSC DO Vympel desenvolve e constrói uma grande variedade de navios e embarcações de importância estratégica para as indústrias russas. Além disso, a JSC DO Vympel constrói navios de apoio à Marinha Russa, que participa ativamente na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Os principais parceiros da JSC DO Vympel são empresas russas de construção naval pertencentes ao conglomerado estatal de construção naval JSC United Shipbuilding Corporation.

A JSC DO Vympel presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

260.

JSC “Research and Production Enterprise ‘Topaz’”

t.c.p. JSC “NPP ‘Topaz’”

(AO “Научно-Производственное Предприятие ‘Топаз’”

t.c.p. AO “НПП ‘Топаз’”)

Endereço: Federação da Rússia, 129085, Moscow, Mira Ave., 105, bldg. 9

Antigo endereço: Federação da Rússia, Moscow region, Dolgoprudny, Pervomayskaya street, 21

Antigo endereço legal: Federação da Rússia, 129626, Moscow, ul. 3rd Mytishchinskaya, d. 16, p. 34, floor 2 pom III com 25

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 24.7.1997, 17.1.2003

Número de registo: 1035001851125

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Informações adicionais: INN/KPP 5008011331/771701001

Telefone: (495) 909-84-82; (495) 909-84-83

Fax: (495) 909-83-73

Sítio Web: https://topazlab.ru/

Endereço eletrónico: mail@topazlab.ru

A JSC Research and Production Enterprise “Topaz” (JSC “NPP ‘Topaz’”) está envolvida no desenvolvimento e produção de hardware e software utilizados para apoiar o controlo objetivo de aeronaves baseadas em terra e embarcadas para a aviação militar e civil. A JSC NPP “Topaz” disponibiliza o software “СКАТ” utilizado pelas aeronaves das Forças Armadas russas na guerra de agressão em curso contra a Ucrânia. A JSC NPP “Topaz” presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

306.

Mikron JSC

(Акционерное Общество “Микрон”

t.c.p. AO “Микрон”)

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Endereço: 124460, Moscow, Zelenograd, Akademika Valieva St., 6, building 1

Data de registo: 13.1.1994

Número de identificação fiscal: 7735007358

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1027700073466

A Mikron JSC é uma entidade que exerce atividade no setor das TI russo, inclusive no domínio da eletrónica. A Mikron JSC é titular de licenças administradas pelo Serviço Federal de Segurança da Federação da Rússia (FSB).

Uma das licenças administradas pelo FSB das quais a Mikron JSC é titular é emitida a empresas de TI que desenvolvem tecnologias de cifragem e criptografia, sistemas de informação e sistemas de telecomunicação destinados aos serviços de informações russos, bem como a empresas de TI que desenvolvem sistemas de gestão de bases de dados pessoais destinados aos serviços de segurança russos (ou seja, ferramentas concebidas especificamente para armazenar, extrair e gerir grandes quantidades de dados obtidos através, por exemplo, da recolha de material nas redes sociais ou de outras práticas de recolha de informações).

Por conseguinte, a Mikron JSC constitui uma entidade que exerce atividade no setor das tecnologias da informação russo com uma licença administrada pelo Centro de Licenciamento, Certificação e Proteção dos Segredos de Estado do FSB.

18.12.2023

316.

Software Research Institute

t.c.p. JSC “SCIENTIFIC-RESEARCH INSTITUTE OF SOFTWARE”

t.c.p. JSC NII PS

t.c.p. Research Institute of Software Tools

t.c.p. Joint Stock Company “Research Institute of Software Tools”

(АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО “НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ”

t.c.p. АО “НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ПРОГРАММНЫХ СРЕДСТВ”

t.c.p. АО НИИ ПС)

Local de registo: São Petersburgo, Federação da Rússia

Endereço: 194021, St. Petersburg, Polytechnic Street 22N

Data de registo: 14.2.2011

Número de identificação fiscal: 7804454896

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1117847048440

O Software Research Institute é uma entidade que exerce atividade no setor das TI russo, inclusive no domínio da programação informática e do fabrico de equipamento militar. O Software Research Institute é titular de uma licença administrada pelo Ministério da Indústria e do Comércio russo, bem como de uma licença administrada pelo Serviço Federal de Segurança da Federação da Rússia (FSB).

A licença administrada pelo Ministério da Indústria e do Comércio russo permite “desenvolver, fabricar, testar e fazer a instalação, manutenção, eliminação e venda de armas e equipamento militar”. A licença administrada pelo FSB é emitida a empresas de TI que desenvolvem tecnologias de cifragem e criptografia, sistemas de informação e sistemas de telecomunicação destinados aos serviços de informações russos, bem como a empresas de TI que desenvolvem sistemas de gestão de bases de dados pessoais destinados aos serviços de segurança russos (ou seja, ferramentas concebidas especificamente para armazenar, extrair e gerir grandes quantidades de dados obtidos através, por exemplo, da recolha de material nas redes sociais ou de outras práticas de recolha de informações).

Por conseguinte, o Software Research Institute constitui uma entidade que exerce atividade no setor das tecnologias da informação russo com uma licença administrada pelo Centro de Licenciamento, Certificação e Proteção dos Segredos de Estado do FSB e uma licença de “armas e equipamento militar” administrada pelo Ministério da Indústria e do Comércio russo.

18.12.2023

318.

PMC Redut

t.c.p. PMC Redoubt (ЧВК Редут

t.c.p. Редут-Антитеррор

t.c.p. OOO “РЕДУТ-БЕЗОПАСНОСТЬ”)

Endereço: Dubininskaya street 61, room IV, room 35, Moscow, Federação da Rússia

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 13.12.2019

Número de registo: 1197746727530

A Private Military Company Redut (“PMC Redut”) é uma entidade militar privada não constituída, com sede na Rússia, que, alegadamente, funciona sob o comando do Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Leva a cabo atividades relacionadas com a segurança e as forças militares, participando diretamente em conflitos militares. Embora anteriormente associada a atividades na Síria, a PMC Redut tem participado, no contexto da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, em atividades de combate na Ucrânia, nas proximidades da central nuclear de Chernobil e de Carcóvia, e desenvolveu esforços de reconhecimento antes da guerra de agressão contra a Ucrânia. Tem sido igualmente associada a tentativas de assassinato contra o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky.

Membros da PMC Redut foram identificados como suspeitos em investigações sobre crimes de guerra cometidos durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a PMC Redut presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, bem como a estabilidade e a segurança na Ucrânia.

18.12.2023

329.

LLC Miranda Media

t.c.p. LLC Miranda-Media

(ООО Миранда Медиа

t.c.p. ООО Миранда-Медиа)

Endereço: Ucrânia, Simferopol, Geroev Adzhimushkaya street, 9

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Crimeia, Ucrânia

Data de registo: 15.6.2004

Número de registo: 1047796423487

Estabelecimento principal: Crimeia, Ucrânia

Telefone: 433-81-46, +7 (863) 287-06-14, +7 (978) 993-78-43

Endereço eletrónico: tender@miranda-media.ru

Sítio Web: https://www.miranda-media.ru/

Número de identificação fiscal: 7702527584

KPP: 910201001

A Miranda Media presta serviços de telecomunicações a autoridades e instituições ilegais na Crimeia e em Sebastopol, ilegalmente anexadas, no interesse da Federação da Rússia. O Governo da Federação da Rússia reconheceu a Miranda Media como uma empresa de importância essencial. Recebe um apoio financeiro substancial da Federação da Rússia. Possui igualmente o equipamento de filtragem da Internet utilizado pelo Governo russo para restringir o acesso à informação, concordou em partilhar os dados de assinantes com as autoridades russas e foram-lhe adjudicados contratos do Estado russo para instalar sistemas de videovigilância. A Miranda Media presta, portanto, apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

18.12.2023

342.

Rostov Helicopter Production Complex Public Joint-Stock Company “Rostvertol” Named After B.N. Slyusar PJSC [complexo de produção de helicópteros de Rostov, sociedade pública por ações “Rostvertol” denominada em honra de B.N. Slyusar]

t.c.p. Rosvestol

(Ростовский Вертолетный Производственный Комплекс Публичное Акционерное Oбщество “Роствертол” имени Б.Н. Слюсаря

t.c.p. ПАО “Росвестол”)

Endereço: Federação da Rússia, Rostov region, Rostov-on-Don, Novatorov str., vld. 5

Tipo de entidade: sociedade pública por ações

Local de registo: Rostov, Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 2.12.1992, 23.9.2002

Número de registo: 6161021690

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Sítio Web: https://www.rhc.ru/

Telefone: +7(863)272-72-21, +7 (495) 627 55 45 +7 (495) 660-55-60 +7 (495) 660-5559

Endereço eletrónico: hsc@hsc-copter.com

Número de identificação fiscal: 6161021690

KPP: 616101001

Número de registo: 1026102899228

A PJSC Rostvertol (Rostov Helicopter Production Complex Public Joint-Stock Company Rostvertol) é uma fabricante russa de aeronaves.

A PJSC Rostvertol produz aeronaves com asas rotativas da marca “Mi”, nomeadamente a Mi-35M, a Mi-28N e a Mi-26. Esses helicópteros são utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a PJSC Rostvertol presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

345.

FSE “TGP”, Federal State Enterprise “Tambov Gunpowder Plant”

(ФКП “ТПЗ”, Федеральное Казенное Предприятие “Тамбовский Пороховой Завод”)

Endereço: Federação da Rússia, 393190, Tambov region, Kotovsk, Truda Ave., 23

Tipo de entidade: empresa pública federal

Local de registo: Federação da Rússia, 393192, Tambov region, Kotovsk, Truda Ave., 23

Data de registo: 16.8.2000

Número de registo: 1026801010994

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Telefone: +7 (47541) 2-36-33

Fax: +7 (47541) 2-08-00

Endereço eletrónico: info@fkptpz.ru

Sítio Web: https://fkptpz.ru

Número de identificação fiscal: 6825000757

KPP: 682501001

A FSE Tambov Gunpowpowder Plant é uma empresa russa que produz pólvoras de piroxilina para vários tipos de munições utilizadas pelas Forças Armadas russas. A fábrica produz pólvora de piroxilina para uma vasta gama de munições, desde cartuchos e granadas de 7,62  mm para espingardas Kalashnikov a munições de 125 mm para carros de combate T-90 e obuses para unidades de artilharia e obuses 2S3 Akatsiya, 2S19 Msta-S, Msta-B e 2S5 Hyacinth. A fábrica é propriedade do conglomerado de defesa russo Rostec State Corporation. A fábrica opera num setor estrategicamente importante da indústria militar e conseguiu aumentar a sua capacidade de produção durante a guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

A FSE Tambov Gunpowder Plant presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

349.

Closed Joint Stock Company Klimovsk Specialised Cartridge Plant, CJSC KSCP

t.c.p. CJSC KSPZ

(Закрытое Акционерное Общество Климовский Специализированный Патронный Завод

t.c.p. ЗАО КСПЗ)

Endereço: 249100, Kaluga region, Tarusa district, Tarusa, 18, R. Luxemburg str.; 142181, Moscow region, Podolsk, Klimovsk district, Zavodskaya street, 2.

Tipo de entidade: sociedade por ações de capital fechado

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 29.8.2001

Número de registo: 1025002689205

Número de identificação fiscal: 5021011845

KPP: 507401001

Estabelecimento principal: Federação da Rússia, Tarusa

Telefone: 8(495) 445-54-00, 8(495)514-22-20, 8(495) 517-93-08

Endereço eletrónico: office@kspz.ru

Sítio Web: https://new.kspz.ru/

A CJSC Klimovsk Specialised Cartridge Plant é uma empresa russa que produz cartuchos para utilização em vários tipos de armas utilizadas pelas Forças Armadas russas. A fábrica é a principal fornecedora de munições das agências russas responsáveis pela aplicação da lei, incluindo a Unidade Militar N.o 55056 (Serviço Federal de Segurança da Federação da Rússia) e o Federal Penitentiary Service [Serviço Penitenciário Federal]. A CJSC KSCP oferece uma vasta gama de cartuchos de vários calibres utilizados pelas Forças Armadas russas e pelos serviços de segurança. A fábrica opera num setor estrategicamente importante da indústria militar e as suas atividades estão a reforçar diretamente as capacidades militares de combate da Rússia.

Por conseguinte, a CJSC Klimovsk Specialised Cartridge Plant presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

353.

JSC Saratov

t.c.p. Radio Instrument Plant

Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant

t.c.p. JSC SRZ

(Aкционерное Oбщество “Cаратовский Радиоприборный Завод”

t.c.p. AO “Саратовский Радиоприборный Завод”

t.c.p. AO СРЗ)

Endereço: 410040, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, d 108, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 13.3.2009

Número de identificação fiscal: 6453104288

Estabelecimento principal: Federação da Rússia, Saratov

Número de registo: 1096453002690

A JSC Saratov Radio Instrument Plant é uma das principais empresas que produzem sistemas modernos de observação da situação à superfície e de designação de alvos para a Marinha russa. A fábrica faz parte da Granit-Electron Concern, que em 2018 passou a fazer parte da Tactical Missile Armament Corporation.

A empresa desenvolve e produz radares costeiros móveis (MYS-M1E) e fixos (MR-10M1E) concebidos para detetar e determinar as coordenadas e a nacionalidade dos navios de superfície e dos alvos de pequena dimensão a alta velocidade.

Por conseguinte, a JSC Saratov Radio Instrument Plan presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. A JSC Saratov Radio Instrument Plant está também associada à Tactical Missiles Corporation Joint Stock Company.

23.2.2024

354.

JSC “SMP”

t.c.p. Joint Stock Company “Serov Mechanical Plant”

(АО “СМЗ”

t.c.p. Акционерное Общество “Серовский Механический Завод”)

Endereço: Federação da Rússia, 624981, Sverdlovsk region, Serov city, Aglomeratchikov str. 10

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia, 624981, Sverdlovsk region, Serov city, Aglomeratchikov str. 10

Data de registo: 23.12.2011

Número de registo: 1116680000470

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 6680000479

Sítio Web: https://serovmp.ru/

Telefone: (34385) 7-36-81, (34385) 7-36-85,

Endereço eletrónico: info@serovmp.ru

KPP: 668001001

A JSC Serov Mechanical Plant é uma fábrica russa que produz equipamento para a produção de petróleo e de gás, a exploração geológica e a exploração mineira. A fábrica é muito importante, pois é uma das principais fornecedoras de equipamento de perfuração e produção de petróleo a grandes empresas petrolíferas russas, como a Lukoil, a Gazprom Neft e a Rosneft. Para além do seu importante papel na indústria russa de combustíveis fósseis, a JSC Serov Mechanical Plant produz produtos especiais no âmbito das encomendas de defesa do Estado russo. A fábrica produz cartuchos para munições de calibre 152 mm destinados à artilharia autopropulsionada Koalitsiya-SV, utilizada pela Rússia na guerra contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a JSC Serov Mechanical Plant presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

355.

JSC “State Design Bureau ‘Vympel’ named after I.I. Toropov” [Gabinete Estatal de Conceção “Vympel” denominado em honra de I.I. Toropov]

(АО “Гос МКБ ‘Вымпел’ им. И.И. Торопова”)

Endereço: Federação da Rússia, 125424, Moscow, Volokolamskoe sh., 90

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 22.6.2005

Número de identificação fiscal: 7733546058

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1057747296166

Sítio Web: www.vympelmkb.ru/about/

Telefone: +74964910122

Endereço eletrónico: info@vympelmkb.ru

A JSC “State Design Bureau ‘Vympel’ named after I.I. Toropov” é uma empresa especializada que desenvolve e produz sistemas automatizados de manutenção e controlo de armas e equipamento militar. A empresa está empenhada no desenvolvimento e produção de mísseis guiados ar-ar e ar-superfície, mísseis guiados para sistemas antiaéreos terrestres e marítimos, lançadores e catapultas para mísseis guiados no ar, suportes para suspensão de armamento aéreo e unidades para mísseis aéreos não guiados.

A JSC “State Design Bureau ‘Vympel’ named after I.I. Toropov” está envolvida na produção de múltiplos mísseis, como os APU-305 e APU-L, bem como mísseis não guiados B13L para aeronaves, que estão a ser entregues às Forças Armadas russas e que são utilizados na guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a JSC “State Design Bureau ‘Vympel’ named after I.I. Toropov” presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a JSC “State Design Bureau ‘Vympel’ named after I.I. Toropov” presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

357.

LLC “SMT-iLogic”

t.c.p. LLC SMT-Ailogik

t.c.p. LLC SMT iLogic

(ООО “СМТ-Айлогик”)

Endereço: 195220, Federação da Rússia, São. Petersburgo, Nepokorennykh Avenue, 17, building 4, letter V, room 5-N

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Número de registo: 1157847407156

Data de registo: 27.11.2015

Número de identificação fiscal: 7804552300

KPP: 780401001

Entidades associadas: Special Technology Center Ltd. (t.c.p. STC, Ltd.)

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Sítio Web: http://smt-ilogic.ru/

Tel./Fax: +7 (812) 244-19-87

Telefone: +7 812 244-33-13

Endereço eletrónico: info@smt-ilogic.ru

A LLC SMT-iLogic presta vários serviços no domínio do desenvolvimento de equipamento eletrónico. A empresa presta serviços para o desenvolvimento de equipamento eletrónico e fabrica dispositivos destinados à recolha e ao tratamento de informações. A LLC STC, empresa russa fabricante de drones Orlan-10 vinculada ao exército, obtém componentes estrangeiros da LLC SMT-iLogic. As Forças Armadas russas utilizam drones Orlan-10 na guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a LLC SMT-iLogic presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

Além disso, a LLC SMT-iLogic está associada à LLC STC.

23.2.2024

358.

924th Unmanned Aerial Vehicle Center (Military Unit 20924) [924.o Centro de aeronaves não tripuladas] [Unidade Militar 20924]

(924-й центр беспилотных летательных аппаратов (воинская часть 20924))

Endereço: 140415, Federação da Rússia, Moscow Oblast, Kolomna, 5 Proezd Artilleristov

Tipo de entidade: parte integrante do Ministério da Defesa da Rússia

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 25.4.2016

Número de registo: 1165022050808

Número de identificação fiscal: 5022050639

KPP: 502201001

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Informações adicionais: A unidade militar foi criada em 1 de dezembro de 1983. O 924th Unmanned Aerial Vehicle Center do Ministério da Defesa russo foi criado em 2009

O 924th Unmanned Aerial Vehicle Center (Military Unit 20924) faz parte do Ministério da Defesa da Rússia. O Centro tem formado militares destinados a preencher as companhias de veículos aéreos não tripulados (UAV) que estão a ser constituídas nas divisões militares ocidental e central. Ao mesmo tempo, o Centro está envolvido na realização de testes militares de complexos com UAV (Zastava, Navodchik-2, Forpost e Orlan-10), os quais, após a conclusão dos testes, são transferidos para as companhias UAV. O 924th Unmanned Aerial Vehicle Center do Ministério da Defesa russo treina operadores de UAV para as Forças Armadas da Federação da Rússia. Muitos deles participaram em operações de combate no Norte do Cáucaso, na Síria, e encontram-se agora na zona da Operação Militar Especial.

Por conseguinte, o 924th Unmanned Aerial Vehicle Center (Military Unit 20924) presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

361.

Askon JSC

t.c.p. Ascon JSC

t.c.p. Automated Design Systems

(АО “AСКОН”

t.c.p. Акционерное Общество “Аскон”

t.c.p. Автоматизированная Система Конструирования)

Endereço: Federação da Rússia, 199155, St. Petersburg, st. Odoevskogo, 5 litera

Tipo de entidade: sociedade por ações

Data de registo: 12.9.2002

Número de identificação fiscal: 7809009923

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1027739360110 e 1027810229908

A Askon JSC é uma empresa russa de TI que desenvolve software de conceção, de engenharia e de gestão da produção para o complexo militar-industrial russo. Em especial, a Askon JSC desenvolve software de modelação digital para a JSC United Shipbuilding Corporation, a JSC Research and Production Corporation URALVAGONZAVOD, a JSC Tactical Missiles Corporation (KTRV) e a JSC Almaz-Antey Air and Space Defense Corporation. Além disso, a Askon JSC desenvolve software de engenharia usado para o fabrico de sistemas de mísseis utilizados pelas Forças Armadas russas, nomeadamente o sistema de mísseis balísticos intercontinentais Topol-M, o sistema de mísseis balísticos de curto alcance Iskander-M e o sistema portátil de mísseis superfície-ar (MANPADS) Igla.

Por conseguinte, a Askon JSC presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

362.

Azia Shipping Company LLC

t.c.p. Azia Shipping Co

t.c.p. Asia Shipping Company

(ООО Судоходная Компания Азиа)

Endereço: Federação da Rússia, 690091, Primorsky Krai, Vladivostok city, Posyetskaya st., 29

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Número de identificação fiscal: 2540195189

Data de registo: 17.9.2013

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1132540008732

A Azia Shipping Company LLC é uma companhia de navegação russa que presta apoio logístico ao Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Em especial, a Azia Shipping Company LLC está implicada numa rede de transporte militar constituída por navios de carga russos que transportam armamento norte-coreano de Pionguiangue para instalações militares no porto russo de Dunai. As munições norte-coreanas transportadas pela Azia Shipping Company LLC são posteriormente transferidas para depósitos situados na fronteira ocidental da Rússia para serem utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a Azia Shipping Company LLC presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

364.

JSC NMZ

t.c.p. Nizhny Novgorod Machine-Building Plant

(АО “НМЗ”

t.c.p. Акционерное Общество “Нижегородский Машиностроительный Завод”)

t.c.p. JSC “NIZHNY NOVGOROD PLANT 70TH ANNIVERSARY OF VICTORY” [Empresa de Nijni-Novgorod do 70.o Aniversário da Vitória]

Endereço: Federação da Rússia, 603052, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, Sormovskoe highway, no. 21

Tipo de entidade: sociedade por ações

Data de registo: 10.9.2002

Número de registo: 1145259004296

Número de identificação fiscal: 5259008768

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Telefone: +7 (831) 249-80-33, +7 (831) 249-88-46

A JSC NMZ (t.c.p. Nizhny Novgorod Machine-Building Plant) é uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve sistemas de artilharia e sistemas de mísseis, nomeadamente os sistemas de mísseis antiaéreos S-300, utilizados pelas Forças Armadas russas. Além disso, a JSC NMZ faz parte da Almaz-Antey, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, a JSC NMZ presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Ademais, a JSC NMZ está associada à Almaz-Antey, que presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

365.

JSC RIRV

t.c.p. Russian Institute of Radio Navigation and Time

t.c.p. RIRT

(Акционерное Общество “Российский Институт Радионавигации и Времени”

t.c.p. АО “РИРВ”)

Endereço: Federação da Rússia, 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Ave., 120

Tipo de entidade: sociedade por ações

Data de registo: 5.5.2003

Número de registo: 1037843100052

Número de identificação fiscal: 7825507108

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Entidades associadas: JSC “NORTH-WEST REGIONAL CENTER OF THE ALMAZ-ANTEY AIR AND SPACE DEFENCE CORPORATION – OBUKHOV PLANT” (t.c.p. JSC Obukhov Plant)

Endereço eletrónico: office@rirt.ru; osprirt@mail.ru

A JSC RIRV (t.c.p. Russian Institute of Radio Navigation and Time) é uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve equipamento de navegação para o sistema russo GLONASS utilizado pelas Forças Armadas russas para realizar ataques de alta precisão contra infraestruturas civis e militares na Ucrânia. Além disso, a JSC RIRV faz parte da Almaz-Antey, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, a JSC RIRV presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Ademais, a JSC RIRV está associada à Almaz-Antey, que presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

369.

JSC VNIIRT

t.c.p. All-Russian Research Institute Of Radio Engineering

(Открытое Акционерное Общество “Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники”

t.c.p. ОАО “ВНИИРТ”)

Endereço: Federação da Rússia, 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya st., 22

Tipo de entidade: sociedade por ações

Data de registo: 6.11.2002

Número de registo: 1027701015352

Número de identificação fiscal: 7701315700

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Endereço eletrónico: buch405@rimr.ru

A JSC VNIIRT (t.c.p. All-Russian Research Institute of Radio Engineering) é uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve sistemas de radar utilizados pelas Forças Armadas russas, nomeadamente os sistemas de radar utilizados no sistema russo de mísseis Pantsir-S1. Além disso, a JSC VNIIRT faz parte da Almaz-Antey, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, a JSC VNIIRT presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Além disso, a JSC VNIIRT está associada à Almaz-Antey, que presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.2.2024

372.

MFI Soft LLC

(ООО “Мфи Софт”

t.c.p. Общество C Ограниченной Ответственностью “МФИ Софт”)

Endereço: Federação da Rússia, 119454, Moscow, Koshtoyantsa str., 12, premises. 3

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Data de registo: 25.12.2006

Número de registo: 1067761638240

Número de identificação fiscal: 7710657509

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Telefone: +7 495 1383737

Sítio Web: https://mfisoft.moscow/

A MFI Soft LLC é uma empresa russa de TI que desenvolve e fabrica hardware e software para as capacidades do System for Operational-search Measures (SORM) russo. O SORM permite que a Rússia efetue a recolha de informações internas e externas e a monitorização e a supressão da dissidência, e foi instalado em infraestruturas nas partes ocupadas da Ucrânia para ajudar ainda mais as tentativas da Rússia de integrar o território ucraniano na Rússia. Por conseguinte, a MFI Soft LLC presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

Além disso, a MFI Soft LLC é titular de uma licença do Serviço Federal de Segurança da Federação da Rússia (FSB). As licenças administradas pelo FSB são emitidas para empresas de TI que desenvolvem tecnologias de cifragem e criptografia, sistemas de informação e sistemas de telecomunicação destinados aos serviços de informações russos, bem como para empresas de TI que desenvolvem “sistemas de gestão de bases de dados pessoais” destinados aos serviços de informações russos (ou seja, ferramentas concebidas especificamente para armazenar, extrair e gerir grandes quantidades de dados obtidos através, por exemplo, da recolha de material nas redes sociais ou de outras práticas de recolha de informações). Por conseguinte, a MFI Soft LLC constitui uma entidade que exerce atividade no setor das tecnologias da informação russo com uma licença administrada pelo Centro de Licenciamento, Certificação e Proteção dos Segredos de Estado do FSB.

23.2.2024

374.

PSV Technologies LLC

(Общество C Ограниченной Ответственностью “ПСВ Технологии”

t.c.p. ПСВ Технологии)

Endereço: Federação da Rússia, 107023, Moscow, Malaya Semenovskaya st., 3a building 2

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Data de registo: 27.3.2023 / 27.3.2013

Número de registo: 1137746264930 e 1137746264940

Número de identificação fiscal: 7718927027

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Sítio Web: https://www.psv-tech.ru

A PSV Technologies LLC é uma entidade russa implicada na aquisição de bens de alta tecnologia em nome do Governo da Federação da Rússia. A entidade atua como fornecedor em, pelo menos, 10 contratos com o Governo russo, incluindo contratos com as principais empresas estatais fabricantes de armas que integram o complexo militar-industrial russo. Em especial, a PSV Technologies LLC facilita a aquisição de bens de dupla utilização e de material de guerra objeto de sanções na União Europeia, em nome de empresas estatais russas fabricantes de armas.

Por conseguinte, a PSV Technologies LLC presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

375.

Razdolye Implementation Center LLC

t.c.p. Razdolie

t.c.p. Razdole

t.c.p. VC Razdolye

t.c.p. VC Razdolie

t.c.p. VC Razdole

(Oбщество C Ограниченной Ответственностью “Внедренческий Центр ‘Раздолье’”

t.c.p.

ООО “ВЦ ‘Раздолье’”)

Endereço: Federação da Rússia, 432001, Ulyanovsk region, Ulyanovsk, Marata street, 13, office 1

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Data de registo: 24.3.2008

Número de registo: 1067746393417

Número de identificação fiscal: 7325078348

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Endereço eletrónico: info@razdolie.ru

A Razdolye Implementation Center LLC é uma empresa russa de TI que desenvolve produtos para o complexo militar-industrial russo. Em especial, a Razdolye Implementation Center LLC desenvolve software de planeamento de recursos empresariais para a Morinformsystem Agat JSC, a PJSC United Engine Corporation, a JSC Tactical Missile Weapons Corporation, a JSC Almaz-Antey Air and Space Defence Corporation, a JSC RATEP, a Public Joint Stock Company “Scientific and Production Association ‘Almaz’ named after Academician A.A. Raspletin” (Sociedade pública por ações “Associação Científica e de Produção ‘Almaz’ designada em honra do académico A.A. Raspletin”), a PJSC Stavropol Radio Plant “Signal” e a Production Association Strela. O software de automatização desenvolvido e implementado pela Razdolye Implementation Center LLC é utilizado pelos fabricantes de armas russos para executar encomendas de defesa do Estado e reduzir os custos de produção.

Por conseguinte, a Razdolye Implementation Center LLC presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

378.

Joint Stock Company “Concern Granit-Electron”

t.c.p. JSC Concern Granit-Electron

t.c.p. JSC Granit-Electron

t.c.p. Granit-Electron

(АО “Концерн ‘Гранит-Электрон’”

t.c.p. Акционерное Общество “Концерн ‘Гранит-Электрон’”

t.c.p. Гранит-Электрон)

Endereço: Gospitalnaya 3, St. Petersburg, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: São Petersburgo, Federação da Rússia

Data de registo: 18.5.2006

Número de registo: 5067847016782

Número de identificação fiscal: 7842335610

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Telefone: +7 8125780274

Endereço eletrónico: office@granit-electron.ru

Sítio Web: http://www.granit-electron.ru

A JSC Concern Granit-Electron desenvolve e produz sistemas de guerra para utilização no complexo militar-industrial russo. Produzir sistemas de controlo automático para os mísseis P-800 Oniks (Yakhont) utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a JSC Concern Granit-Electron presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, a JSC Concern Granit-Electron está associada à JSC Tactical Missiles Corporation.

23.2.2024

412.

LLC NOVELCO

t.c.p. Limited Liability company Novelko

(Общество C Ограниченной Ответственностью новелко)

Endereço: 125493 Federação da Rússia, Moscow, Smolnaya street, 14;

11 floor 24 office; Aeroportovskaya St., Office 210-2, 141580, Solnechnogorsk, Moscow Region, Federação da Rússia;

141504, Moscow Region, Solnechnogorsk, Solnechnogorsk, Obukhovskaya st., 9A

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 6.9.2010

Número de registo: 1107746720322

Número de identificação fiscal: 7733744331

OGRN: 1107746720322

KPP: 504401001

A LLC Novelco é uma empresa de logística estabelecida na Federação da Rússia. A empresa está envolvida na “importação paralela” para a Rússia de mercadorias abrangidas por medidas restritivas da União. Por conseguinte, a LLC Novelco frustra significativamente as disposições da Decisão 2014/512/PESC e do Regulamento (UE) n.o 833/2014.

A LLC Novelco participa em projetos logísticos com apoio federal e é agente da transportadora estatal russa Aeroflot Aeroflot PJSC e representante certificado do Serviço Federal das Alfândegas. A LLC Novelco está envolvida no desenvolvimento da rota marítima do Norte e na modernização da logística a nível nacional. Por conseguinte, a LLC Novelco é uma entidade que presta apoio ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

413.

Federal State Enterprise “Avangard”

t.c.p. FKP “Avangard”

t.c.p. The Sterlitamak plant “Avangard”

t.c.p. FSUE “Avangard”

(Федеральное Казенное Предприятие “Авангард”

t.c.p. ФКП “Авангард”, стерлитамакский завод “Авангард”)

Endereço: Federação da Rússia, 453102, Republic of Bashkortostan, city of Sterlitamak, str. Oleg Koshevogo, d.2

Tipo de entidade: empresa pública federal

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 1.10.1993

Número de registo: 1020202089115

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 0268005588

KPP: 026801001

Sítio Web: https://avangard-fkp.ru/

Endereço eletrónico: avangard2004@yandex.ru, fkpavangard-buh@mail.ru, fkp-avangard-ppo@yandex.ru

Telefone: +7 (3473) 25-18-93, +7 (3473) 21-56-38, +7 (3473) 21-64-14

Fax: +7 (3473) 21-69-99, +7 (3473) 25-23-45

A Federal State Enterprise Avangard (FKP Avangard) é uma empresa de defesa russa que executa encomendas de defesa do Estado relativas à eliminação de equipamento e armas militares. A FKP Avangard também realiza trabalhos de investigação e desenvolvimento no domínio da criação e modernização de munições. A empresa é detida pelo Estado através da Rostec State Corporation e da Agência Federal para a Gestão do Património do Estado. A modernização da empresa foi abrangida por um programa federal específico e a administração territorial da Agência Federal para a Gestão do Património do Estado em Bashkiria forneceu terrenos à FKP Avangard para esta expandir a sua capacidade de produção.

Por conseguinte, a FKP Avangard presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.2.2024

421.

JSC Saturn

(Публичное Акционерное Общество “Сатурн”

t.c.p. ПАО “Сатурн”)

Local de registo: Federação da Rússia, Omsk region, Omsk, Karl Marx Avenue, 41

Data de registo: 24.7.2002

Número de registo: 1025500970516

Número de identificação fiscal: 5508000955

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Telefone: (3812) 31-15-73

Endereço eletrónico: Saturnus@savter-omsk.ru

A JSC Saturn é uma empresa militar-industrial estatal russa que desenvolve equipamentos radioeletrónicos para os sistemas de mísseis antiaéreos utilizados pelas Forças Armadas russas. Além disso, a JSC Saturn faz parte da Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, a JSC Saturn presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Ademais, a JSC Saturn está associada à Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.

23.2.2024

422.

JSC STC Promtekhaero

t.c.p. Scientific and Technical Center for Industrial Technologies and Air Navigation Systems [centro técnico e científico para tecnologias industriais e sistemas de navegação aérea]

t.c.p. NTC Promtehaero

(Акционерное Общество “Научно-Технический Центр Промышленных Технологий И Аэронавигационных Систем”

t.c.p. АО “НТЦ Промтехаэро”)

Local de registo: Federação da Rússia, 105120, Moscow, Syromyatnichesky pr-d, 6 k.1

Data de registo: 25.3.2009

Número de registo: 1097746164119

Número de identificação fiscal: 7709827690

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Telefone: +7 (499) 921-24-11

A JSC STC Promtekhaero (t.c.p. Scientific and Technical Center for Industrial Technologies and Air Navigation Systems) é uma empresa estatal militar-industrial russa que desenvolve equipamento de radionavegação e de transmissão de rádio utilizado pelas Forças Armadas russas. Além disso, a JSC STC Promtekhaero faz parte da Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation, uma empresa fabricante de armas estatal russa que desenvolve sistemas de defesa antiaérea e de mísseis de cruzeiro para as Forças Armadas russas.

Por conseguinte, a JSC STC Promtekhaero presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Ademais, a JSC STC Promtekhaero está associada à Joint Stock Company Almaz-Antey air and space defence corporation.

23.2.2024

434.

Federal State Budgetary Scientific Institution “‘Federal Research Center Institute of Applied Physics’ A.V. Gaponov-Grekhova of the Russian Academy of Sciences”

t.c.p. IAP RAS

t.c.p. A.V. Gaponov-Grekhov Institute of Applied Physics of the Russian Academy of Sciences

t.c.p. Federal Research Center Institute of Applied Physics of the Russian Academy of Sciences

(Федеральное Государственное Бюджетное Научное Учреждение “Федеральный Исследовательский Центр Институт Прикладной Физики им. А.В. Гапонова-Грехова Российской Академии Наук”

t.c.p. ФИЦ ИПФ РАН)

Endereço: 603155, Federação da Rússia, Nizhny Novgorod region, Nizhny Novgorod, st. Ulyanova, 46

Tipo de entidade: instituição científica financiada pelo orçamento federal

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 12.4.1993 (data de incorporação: 11.9.2002)

Número de registo: 1025203020193

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 5260003387

Sítio Web: https://www.ipfran.ru/

Endereço eletrónico: dir@ipfran.ru

Tel.: +7 (831) 436-62-02, +7 (831) 416-06-16

O “‘Federal Research Center Institute of Applied Physics’ A.V. Gaponov-Grekhova of the Russian Academy of Sciences” (IAP RAS) é um instituto estatal cujos principais domínios de investigação científica incluem a eletrónica de alta potência, a eletrodinâmica do plasma, a física do laser e a ótica não linear, e os sistemas quânticos. O IAP RAS é financiado pelo Estado russo e as suas invenções são utilizadas na transformação precisa de materiais, no controlo dos processos de produção e em tarefas militares e técnicas. Além disso, o IAP RAS detém licenças para a manutenção e o desenvolvimento de armas e equipamento militar. Por conseguinte, o IAP RAS presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

446.

Limited Liability Company “Inkotech”

t.c.p. LLC “Incotech”

(Общество с ограниченной Ответственностью “Инкотех”

t.c.p. ООО “Инкотех”)

Endereço: Federação da Rússia, 194044, St. Petersburg, Helsingforsskaya st., 4, building 1, letter V, premises 15-N

Novo endereço: 199178, St. Petersburg, Municipal District No 7, line 18-Ya V.o., 29 letter I, premises. 1-N

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 3.2.2016

Número de registo: 1167847076825

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 7811285656

Sítio Web: www.inkotech.ru

Tel.: 8 (812) 779-18-88

Endereço eletrónico: contact@inkotech.ru

A LLC Inkotech é um fornecedor russo de componentes eletrónicos e placas de circuito impresso de vários níveis, que são importados. A empresa fornece produtos como componentes de semicondutores e de micro-ondas provenientes do estrangeiro às maiores empresas do complexo militar-industrial russo que fabricam equipamento utilizado na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Por conseguinte, a LLC “Inkotech” presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

457.

Siberian Service Company JSC

t.c.p. AO Sibirskaya Servisnaya Kompany

t.c.p. AO “SSK”

(АО Сибирская Сервисная Компания

t.c.p. АО “ССК”)

Local de registo: Federação da Rússia, 125284, Moscow, Leningradskiy Prospekt, d. 31a, str. 1

Tipo de entidade: sociedade por ações

Data de registo: 20.12.2002

Número de identificação fiscal: 0814118403

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1028601792878

Endereço eletrónico: cck@sibserv.com

Telefone: +7 (495) 225-75-95

Sítio Web: www.sibserv.com

A Siberian Service Company JSC é uma das principais empresas do setor energético russo. A Siberian Service Company JSC tem uma grande quota do mercado nos serviços de perfuração de poços de petróleo e contribui substancialmente para o desenvolvimento do setor energético russo. Por conseguinte, a Siberian Service Company JSC exerce atividade num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

14.6.2024

458.

Neftegazpromstroy LLC

t.c.p. NGPS LLC

(ООО Нефтегазпромстрой

t.c.p. ООО НГПС)

Local de registo: 630004, Ulitsa Lenina d. 52, Novosibirsk, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Data de registo: 27.4.2015

Número de identificação fiscal: 5407223338

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de registo: 1155476047176

Endereço eletrónico: office@ngps54.ru

Telefone: +7-903-903-22-10

Sítio Web: www.ngps54.ru

A Neftegazpromstroy LLC é uma das principais empresas do setor energético russo. Desde a sua criação em 2015, a empresa exerce atividade na construção de numerosos gasodutos e oleodutos e na exploração de campos petrolíferos, contribuindo de forma significativa para o desenvolvimento do setor energético russo. Por conseguinte, a Neftegazpromstroy LLC exerce atividade num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.6.2024

471.

JSC Sovcomflot

Em russo: ПАО Современный коммерческий флот

t.c.p. ПАО Совкомфлот

t.c.p. Sovcomflot

Endereço: 3a Moyka River Embankment, St. Petersburg, 191181 Federação da Rússia; 6 Gasheka Street, Moscow, 125047 Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: São Petersburgo e Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 31.7.2002

Número de registo: 1027739028712

Telefone: +7 (495) 660-40-00, +7 (812) 385-94-00

Sítio Web: https://www.sovcomflot.ru

Endereço eletrónico: info@scf-group.ru, spbinfo@scf-group.ru

Número de identificação fiscal: 7702060116

KPP: 784101001

Fax: +7 (495) 660-40-99; +7 (812) 385-94-49

Número OMI: 1351347

A Sovcomflot é a maior companhia de navegação da Rússia, especializada no transporte de gás liquefeito, petróleo bruto e produtos petrolíferos, bem como na manutenção de produção a montante de energia offshore. A Sovcomflot concentra as suas atividades nas operações de transporte nacionais e é especializada nos segmentos de mercado dos navios-tanque que são particularmente necessários ao comércio externo russo. A Sovcomflot é líder mundial em navios-tanque Aframax (80 000  – 120 000 toneladas de porte bruto) e navios-tanque para o transporte de produtos refinados. Desde o início da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia, a Sovcomflot tem funcionado como uma das principais companhias de gestão e operação de transporte marítimo de petróleo russo. A Sovcomflot é uma companhia estatal russa de navegação, pelo que a Federação da Rússia é o beneficiário final dos seus serviços. Esses serviços constituem uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, representando mais de 70 % das receitas energéticas da Rússia, e permitem assim ao Kremlin financiar a guerra de agressão contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a Sovcomflot presta apoio material e financeiro ao Governo da Federação da Rússia. Além disso, a Sovcomflot está envolvida num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia.

24.6.2024

481.

Limited Liability Company Prime Shipping

Em russo: Общество с Ограниченной Ответственностью “Прайм Шиппинг”

t.c.p. PRIME SHIPPING LLC-RUS

t.c.p. Prime Shipping

t.c.p. Praim Shipping

t.c.p. ООО “Прайм Шиппинг”

t.c.p. Прайм Шиппинг

Endereço: Maxim Gorky 78, Samara, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Samara, Federação da Rússia

Número de registo: 1056317028350

Número de identificação fiscal: 6317060306

Número OMI: 4105625

A LLC Prime Shipping é uma empresa russa que efetua o transporte marítimo de petróleo bruto e de produtos petrolíferos, inclusive para fins de exportação. O setor da energia, em especial o petróleo, proporciona receitas substanciais ao Governo da Federação da Rússia. A LLC Prime Shipping é, portanto, uma entidade que opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação ilegal da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

16.12.2024

490.

Joint Stock Company VNIIR-Progress

Em russo: Акционерное общество ВНИИР-Прогресс

t.c.p. JSC VNIIR-Progress

Endereço: 428027, Federação da Rússia, Chuvash Republic, Cheboksary, pr. I.Yakovleva, 4

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: 428903, Federação da Rússia, Chuvash Republic, Cheboksary, pr. I.Yakovleva, 4

Data de registo: 14.10.2011

Número de registo: 1112130013270

Número de identificação fiscal: 2130094170

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Endereço eletrónico: progress@vniir.ru

Telefone: +7 (8352) 39-00-29, +7 (8352) 39-00-23

KPP: 213001001

A JSC VNIIR-Progress é um instituto russo de investigação e desenvolvimento especializado na produção de sistemas avançados de guerra eletrónica, centrando-se em tecnologias de interferência em sinais e recolha de informações. Um dos seus produtos essenciais é a antena Kometa, que se destina a perturbar as comunicações através da interferência nas frequências de rádio, satélite e radar. A variante Kometa-M, um tipo de antena Kometa, utilizada em dispositivos como a aeronave não tripulada Orlan-10 e em kits de bombas teleguiadas, recorre a agrupamentos de antenas adaptativos para aumentar a resistência contra a interferência eletrónica, permitindo que o alvo seja visado com precisão, mesmo face a medidas hostis de guerra eletrónica. As armas que incorporam antenas Kometa fabricadas pela JSC VNIIR-Progress são amplamente utilizadas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Por conseguinte, a JSC VNIIR-Progress apoia ações que comprometem a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

A JSC VNIIR-Progress colaborou extensivamente com o Ministério da Defesa da Rússia, aumentando significativamente a produção de sistemas de navegação e de sistemas elétricos para equipamento militar, incluindo tanques, navios e sistemas de guerra eletrónica. O módulo Kometa-M, inicialmente concebido para proteger os drones da guerra eletrónica, está agora a ser adaptado para bombas não guiadas, a fim de melhorar a precisão recorrendo a dados GPS e a outros dados de satélite. Além disso, a JSC VNIIR-Progress participa em contratos públicos de elevado valor, como o fornecimento de dispositivos eletrónicos ao Ministério da Indústria e do Comércio da Federação da Rússia.

Por conseguinte, a JSC VNIIR-Progress presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação ilegal da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

16.12.2024

506.

LLC “Leading Charter Technologies”

Em russo: ООО “Ведущие Технологии Чартера”

Endereço: 115184, Federação da Rússia, Moscow, Bolshaya Tatarskaya, 7k4, office 203;

107031, Federação da Rússia, Moscow, Rozhdestvenka str., 5/7, bldg. 2, room. 4A/5

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Data de registo: 5.7.2012

Número de registo: 1127746522188

Número de identificação fiscal: 7702793240

KPP: 770201001

Sítio Web: https://chartertech.ru/, https://lct.com.cy/, https://lct-uae.com/

Telefone: +7 495 215-01-15

Endereço eletrónico: sales@chartertech.ru

A LLC “Leading Charter Technologies” é uma empresa russa que opera como empresa privada de transporte aéreo. Freta aeronaves que se destinam a aterrar ou descolar no território da União Europeia, ou a sobrevoar esse território.

A LLC “Leading Charter Technologies” opera voos da Rússia para a União Europeia e da União Europeia para a Rússia de forma a contornar as medidas restritivas previstas nas disposições do Regulamento (UE) n.o 833/2014, ao efetuar uma escala em países como o Azerbaijão, a Arménia e a Turquia, onde, entretanto, volta a registar a documentação do voo alterando os dados dos passageiros do voo e suprimindo dos planos de voo os aeroportos na Federação da Rússia.

Por conseguinte, a LLC “Leading Charter Technologies” frustra significativamente as disposições do Regulamento (UE) n.o 833/2014.

16.12.2024

512.

Autonomous non-profit organisation of additional professional education Center for Military Sports Training and patriotic education of youth “WARRIOR” (VOIN) [Organização autónoma sem fins lucrativos de ensino profissional adicional Centro de Formação Desportiva Militar e Educação Patriótica da Juventude “WARRIOR” (VOIN)]

Em russo: Автономная некоммерческая организация дополнительного профессионального образования “Центр военно-спортивной подготовки и патриотического воспитания молодежи “ВОИН”

t.c.p. “WARRIOR” Center

Endereço: Moscow, Radio str., d. 7, Federação da Rússia

Número de registo: 1227700820313

Telefone: +7 (495) 098-00-00

Endereço eletrónico: info@crvsp.ru

Outras entidades associadas: All-Russian public-state movement of children and youth “Movement of the First”

O Center for Military Sports Training and patriotic education of youth “WARRIOR” é uma organização de jovens liderada pelo Estado e estabelecida na Federação da Rússia para promover a educação patriótica e militar. É apoiado pelo presidente da Federação da Rússia, que deu instruções ao WARRIOR Center para trabalhar em estreita cooperação com os participantes na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. O WARRIOR Center também desenvolve atividades nos territórios ilegalmente ocupados da Ucrânia, através de sucursais locais.

O WARRIOR Center realizou igualmente vários projetos com o All-Russian public-state movement of children and youth “Movement of the First”, uma entidade incluída na lista da União.

Por conseguinte, o Center for Military Sports Training and patriotic education of youth “WARRIOR” apoia ou executa ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material ou financeiro ou obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. O Center for Military Sports Training and patriotic education of youth “WARRIOR” está também associado ao All-Russian public-state movement of children and youth “Movement of the First”.

24.2.2025

518.

Joint Stock Company “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”

Em russo: Акционерное общество “Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева”

t.c.p. JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev”

t.c.p. JSC “NIIVK IM. M.A. KARTSEV”

t.c.p. Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева

t.c.p. АО “НИИВК ИМ. М.А. КАРЦЕВА”

Endereço: Profsoyuznaya street 108, Moscow, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Moscovo, Federação da Rússia

Data de registo: 4.2.2003

Número de registo: 1037700128828

Número de identificação fiscal: 7728032882

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

O JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev” é um instituto de investigação com sede na Rússia, que participa no desenvolvimento e na produção de veículos aéreos não tripulados (UAV). O instituto produziu vários tipos de UAV, que foram ou serão testados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia. Por conseguinte, o JSC “Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev” apoia ações ou políticas que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

24.2.2025

525.

Limited Liability Company “Media Group NewsFront”

Em russo: Общество с ограниченной ответственностью “Медиагрупп Ньюсфронт”

t.c.p. JSC Media Group NewsFront

t.c.p. NewsFront

t.c.p. ООО “Медиагрупп Ньюсфронт”

Endereço: 298404, Autonomous Republic of Crimea, Bakhchysaray, Bakhchysaraysky district, st. Gagarina, 11, sq. 21, Ucrânia

298403, Autonomous Republic of Crimea, Bakhchysaray, Bakhchysaraysky district, Makedonskaya str. 11-4, Ucrânia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Data de registo: 2.4.2015

Número de registo: 1159102083238

Número de identificação fiscal: 9104005842

Estabelecimento principal: Crimeia

Pessoas associadas: Konstantin Knyrik – diretor e fundador

A LLC Media Group NewsFront (NewsFront) é um meio de comunicação social sediado na Crimeia que apresenta interpretações distorcidas da história e informações manipuladas, em consonância com as mensagens do Kremlin. Serve regularmente de plataforma para representantes do Governo russo, e divulga mentiras e teorias da conspiração sobre a Ucrânia. A NewsFront tem como alvo o público europeu e mundial e serve de ponto de referência para órgãos de desinformação locais nos Estados-Membros da União. A NewsFront tem ligações ao Kremlin e aos serviços secretos russos, nomeadamente o Serviço Federal de Segurança da Federação da Rússia.

A LLC Media Group NewsFront foi fundada e é detida por Konstantin Knyrik, um ativista pró-russo visado por medidas restritivas da União.

Por conseguinte, a LLC Media Group NewsFront presta apoio material a ações que comprometem a integridade territorial da Ucrânia. Está também associada a Konstantin Knyrik.

24.2.2025

542.

Limited Liability Company “TRIMIX”

Em russo: Общество с ограниченной ответственностью “ТРИМИКС”

t.c.p. LLC TRIMIX

t.c.p. LLC 3MX

Endereço: Federação da Rússia, 194352, St. Petersburg, Pridorozhnaya alley, building 8, letter A, room No. 707

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 21.7.2023

Número de registo: 1237800084235

Número de identificação fiscal: 7802942873

KPP: 780201001

Endereço eletrónico: sales@3mx.ru

Sítio Web: https://3mx.ru/contacts/

Telefone: +7 (495) 077 04 29

A LLC TRIMIX fabrica sistemas de guerra eletrónica e sistemas anti-UAV (veículos aéreos não tripulados). Os produtos da empresa (incluindo detetores de drones Bulat) são utilizados pelas Forças Armadas russas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. O detetor de drones Bulat foi testado pela Direção-Geral do Desenvolvimento Inovador do Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Os sistemas de guerra eletrónica e os sistemas anti-UAV produzidos pela empresa são adquiridos oficialmente pelo Ministério da Defesa da Federação da Rússia. Por conseguinte, a LLC TRIMIX apoia ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia, e presta apoio e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

24.2.2025

546.

Limited Liability Company “Stan”

Em russo: Общество с ограниченной ответственностью “Стан”

t.c.p. СТАН OOO

t.c.p. STAN LLC

t.c.p. OOO “Стан”

Endereço: 127018, Federação da Rússia, Moscow, St. Sushchevskiy Val, D. 18

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 17.12.2009

Número de registo: 1097746813010

Número de identificação fiscal: 7703712332

KPP: 771501001

Sítio Web: https://stan-company.ru/

Endereço eletrónico: info@stan-company.ru

Telefone: +7 (495) 916-55-55, +7 (800) 333-88-89

A LLC Stan é uma empresa russa fabricante de máquinas-ferramentas que produz máquinas modernas de controlo numérico para indústrias de alta tecnologia, incluindo as indústrias aeroespacial e de defesa. A empresa opera sob a gestão da RT-Capital da State Corporation Rostec e fornece máquinas avançadas de perfuração e fresagem, como a VMB 55, a empresas que se dedicam ao fabrico de aeronaves e motores. A LLC Stan forneceu maquinaria de grande porte à Tupolev PJSC, que produz equipamentos de transporte de mísseis estratégicos Tu-160. A LLC Stan assinou contratos no valor de 14 mil milhões de rublos com empresas-chave do setor da defesa, incluindo a UEC-Kuznetsov, a Uralvagonzavod e a Admiralty Shipyards. A LLC Stan contribuiu para o reequipamento técnico da 123rd Aircraft Repair Plant e da Tactical Missile Armament Corporation. Além disso, as suas máquinas-ferramentas são utilizadas na produção de motores PD-8 e PD-14 para aeronaves militares, incluindo os aviões anfíbios SJ-100 e Be-200. O Be-200 é operado pelo 859th Center for the Combat Use of Naval Aviation (859.o Centro para utilização da aviação naval em combate) em Yeysk. Por conseguinte, a LLC Stan presta apoio e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. A LLC Stan presta igualmente apoio ao complexo militar e industrial da Rússia.

20.5.2025

550.

Joint Stock Company “41 Central Plant of Railway Equipment” (Fábrica Central de Equipamento Ferroviário 41)

Em russo: Aкционерное общество “41 Центральный Завод Железнодорожной Техники”

t.c.p. АО “41 Центральный Завод”

t.c.p. АО “41 Центральный Завод Железнодорожной Техники”

t.c.p. JSC “41 Central Plant”

Endereço: 140000, Federação da Rússia, Lyubertsy, Proezd Proektiruemyi 4296, Vladenie 3

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 18.6.2009

Número de registo: 1095027006722

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 5027150193

KPP: 502701001

Sítio Web: http://41zavod.ru

Telefone: +7 (495) 500-10-20

A JSC “41 Central Plant of Railway Equipment” é uma empresa da indústria militar russa que fabrica e fornece complexos móveis de reparação para o Ministério da Defesa da Rússia. É uma empresa especializada no fornecimento de equipamento às tropas ferroviárias das Forças Armadas russas. Por conseguinte, a JSC “41 Central Plant of Railway Equipment” presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

20.5.2025

553.

Joint Stock Company “Elektrotyaga”

Em russo: Aкционерное общество “Электротяга”

t.c.p. AO “Электротяга”

t.c.p. AO “Electrotyaga”

t.c.p. JSC “Elektrotyaga”

Endereço: 198095, Federação da Rússia, St. Petersburg, Kalinina str., 50 A

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 1.11.2001, 20.9.2002

Número de registo: 1027802718437

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 7805230257

KPP: 780501001

Sítio Web: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.html

Telefone: +7 (812) 786-32-19, +7 (812) 240-12-90, +7 (812) 786-3244, +7 (812) 786-9759, +7 (812) 786-9719

Endereço eletrónico: aelektrotyaga@mail.ru, contact@aoelectrotyaga.ru

Entidades associadas: JSC MPO-Gidropribor; JSC Tactical Missiles Corporation

A JSC Elektrotyaga faz parte da empresa estatal da indústria militar russa JSC “MPO-Gidropribor”, que faz parte da JSC “Tactical Missiles Corporation”, e fornece os seus produtos ao setor militar-industrial. Especificamente, a JSC Elektrotyaga fabrica baterias, incluindo baterias de chumbo-ácido de reserva de emergência e recarregáveis para submarinos da Marinha russa.

Por conseguinte, a JSC Elektrotyaga presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

Além disso, a JSC Elektrotyaga está associada à JSC “MPO-Gidropribor” e à JSC “Tactical Missiles Corporation”.

20.5.2025

577.

Joint Stock Company “Zagorsk Optical and Mechanical Plant” (Fábrica Ótica e Mecânica Zagorsk)

Em russo: Aкционерное общество “Загорский Оптико-Механический Завод”

t.c.p. АО “Загорский Оптико-Механический Завод”

t.c.p. JSC “ZOMZ”

t.c.p. JSC “ZOMP”

t.c.p. АО “ЗОМЗ”

Endereço: 141310, Federação da Rússia, Sergiev Posad, Moscow Region, Red Army Ave., 212V, building 5, room 212

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 15.9.1992, 21.6.1994

Número de registo: 1025005326202

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Data de constituição: 16.10.2002

Número de identificação fiscal: 5042010793

KPP: 504201001

Sítio Web: http://zomz.ru

Telefone: +7 (495) 540-62-45, +7 (495)728-77-98

Endereço eletrónico: info@zomz.ru

A JSC “Zagorsk Optical and Mechanical Plant” (JSC ZOMZ) é uma entidade da indústria militar russa. A JSC ZOMZ fabrica dispositivos óticos, incluindo binóculos e dispositivos de visão térmica, e componentes para produtos militares. A JSC ZOMZ faz parte da entidade estatal da indústria militar JSC “Shvabe”, que faz parte, em última instância, da State Corporation Rostec, e fornece produtos incorporados no equipamento utilizado pelas forças militares russas. Por conseguinte, a JSC ZOMZ presta apoio ao complexo militar e industrial da Rússia e ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

20.5.2025

580.

Public Joint Stock Company Surgutneftegaz

Em russo: Публичное Акционерное

Общество “Сургутнефтегаз”

t.c.p. PJSC “Surgutneftegaz”

t.c.p. ПАО “Сургутнефтегаз”

Endereço: 628415, Khanti-Mansiysk Autonomous Region, Yugra, ulitsa Grigoiya Kukuyevitskogo d. 1 k. 1, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade pública por ações

Data de registo: 18.9.2002

Número de registo: 1028600584540

Estabelecimento principal: Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 8602060555

Endereço eletrónico: office@surgutneftegas.ru

Telefone: +7 (3462) 42-70-09

A PJSC Surgutneftegaz é uma empresa ativa no setor energético russo. A empresa exerce atividades de prospeção, exploração e produção de hidrocarbonetos em três províncias russas de petróleo e gás, a saber, a Sibéria Ocidental, a Sibéria Oriental e Timan-Pechora. O setor da energia, em especial o petróleo e o gás, proporciona receitas substanciais ao Governo da Federação da Rússia. Por conseguinte, a PJSC Surgutneftegaz opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

20.5.2025

584.

Limited Liability Company “Scientific And Production Association Rustecdrone” (Associação científica e de produção Rustecdrone)

Em russo: Общество с ограниченной ответственностью “Научно-Производственное Объединение Рустехдрон”

t.c.p. LLC NPO Rustecdrone

t.c.p. OOO “НПО Рустехдрон”

Endereço: 111675, Moscow, vn.ter.g. Municipal District, Kosino-Ukhtomsky, Pekhorskaya str. 1/3, p. 4, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Número de registo: 1235000022179

Número de identificação fiscal: 5003155499

KPP: 772001001

Telefone: +7 (963) 664-65-89

Endereço eletrónico: info@rustecdrone.ru; mo@rustecdrone.ru

Sítio Web: https://rustecdrone.ru/

A LLC “Scientific And Production Association Rustecdrone” (NPO Rustecdrone) é uma das principais empresas de desenvolvimento e produção de sistemas de aeronaves não tripuladas na Rússia e é fornecedora do Ministério da Defesa russo. Os seus veículos aéreos não tripulados (UAV), a saber, o RTD-4M e o UAV Inferno, são utilizados pelo exército russo na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a NPO Rustecdrone presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

20.5.2025

587.

Joint Stock Company “Research and Production Enterprise ‘Polet’”

Em russo: Акционерное Общество “Научно-Производственное Предприятие ‘Полет’”

t.c.p. AO “NPP ‘Polet’”

t.c.p. JSC “Research and Production Enterprise ‘Polet’”

Endereço: Nizhny Novgorod, pl Komsomolskaya d 1, 603011, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 29.12.2011

Número de registo: 1115258007688

Número de identificação fiscal: 5258100129

KPP: 525801001

A JSC “Research and Production Enterprise ‘Polet’” é uma das principais empresas de desenvolvimento e fabrico de equipamento de radiocomunicações de aviação para organismos militares. Desenvolveu ferramentas de comunicação digital que aumentam a proteção contra interferências e a inteligência das comunicações dos sistemas a bordo. Além disso, a empresa fabrica o RITM-POLYOT, um dispositivo de estimulação do biorritmo para fins de restabelecimento físico, que é ativamente utilizado pelas forças armadas russas, nomeadamente na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. A empresa fornece os seus produtos ao Estado russo, inclusive ao Ministério da Indústria e do Comércio e ao Ministério da Defesa.

Por conseguinte, a JSC “Research and Production Enterprise ‘Polet’” apoia ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

20.5.2025

588.

Joint Stock Company “Experimental Design Bureau ‘Crystal’”

Em russo: Акционерное Общество “Опытное Конструкторское бюро ‘Кристалл’”

t.c.p. JSC Experimental Design Bureau “Crystal”

t.c.p. JSC “OKTB ‘Kristall’”

t.c.p. АО “ОКТБ Кристалл”

Endereço: Moscow, Entuziastov Ave., 15, Room 67, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 2.3.1995

Número de registo: 1027739249009

Número de identificação fiscal: 7720015691

KPP: 772001001

A JSC “Experimental Design Bureau ‘Crystal’” é uma empresa da indústria militar russa. Fabrica componentes destinados a veículos automóveis e a aeronaves (incluindo bombas de combustível para sistemas de combustível de aeronaves, sistemas automáticos de controlo de motores e alternadores), inclusive para sistemas de aeronaves utilizados pelas forças armadas russas na guerra de agressão contra a Ucrânia, como componentes das aeronaves Su e MiG.

Por conseguinte, a JSC “Experimental Design Bureau ‘Crystal’” presta apoio material ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia, e presta ainda apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

20.5.2025

592.

Federal State Enterprise “Samara Plant ‘Kommunar’”

Em russo: Федеральное Казенное Предприятие “Самарский Завод ‘Коммунар’”

Endereço: Samara Region, Volzhsky District, Pp Petra Dubrava, Kommunarov Street, 3, Federação da Rússia

Tipo de entidade: empresa pública federal

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 28.1.2003

Número de registo: 1036302392356

Número de identificação fiscal: 6367080065

OKPO: 07506501

Telefone: +7 (846) 920-27-77

Endereço eletrónico: info@fkp-kommunar.ru

A Federal State Enterprise “Samara Plant ‘Kommunar’”, que faz parte da State Corporation Rostec, é um importante fornecedor de pólvora às Forças Armadas da Federação da Rússia. Enquanto empresa da indústria militar e empresa estatal federal, é licenciada pelo Ministério da Indústria e do Comércio da Federação da Rússia para o desenvolvimento, a produção, o ensaio, o armazenamento, a venda e a eliminação de munições.

Por conseguinte, a Federal State Enterprise “Samara Plant ‘Kommunar’” presta apoio material a ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, esta empresa presta apoio material ao complexo militar-industrial da Rússia e ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

20.5.2025

601.

Joint Stock Company “Research Institute of Measuring Instruments – Novosibirsk Plant Named After Komintern” [Sociedade por ações “Instituto de investigação de instrumentos de medição – fábrica de Novosibirsk denominada em honra do Komintern”]

Em russo: Акционерное Общество “Нии Измерительных Приборов – Новосибирский Завод Имени Коминтерна”

t.c.p. AO “NPO NIIIP-NZIK”

t.c.p. JSC “Research Institute of Measuring Instruments – Novosibirsk Plant Named After Komintern”

Endereço: Novosibirsk, Planetnaya Street 32, 630015, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 20.9.2002

Número de registo: 1025400510827

Número de identificação fiscal: 5401199015

KPP: 540101001

A JSC “Research Institute of Measuring Instruments – Novosibirsk Plant Named After Komintern” é uma entidade russa responsável pela produção de radares, equipamentos de radionavegação e equipamentos de radiotelecomando.

A empresa está envolvida na modernização da máquina de desminagem remota “Listva”, que é utilizada pelas forças militares russas na guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia.

Por conseguinte, a JSC “Research Institute of Measuring Instruments – Novosibirsk Plant Named After Komintern” presta apoio ao complexo militar e industrial russo, inclusive por participar no desenvolvimento, na produção ou no fornecimento de tecnologia e equipamento militares.

19.7.2025

602.

Joint Stock Company “Research Institute of Semiconductor Devices” [Sociedade por ações “Instituto de investigação de dispositivos semicondutores”]

Em russo: Акционерное Общество “Научно Исследовательский Институт Полупроводниковых Приборов”

t.c.p. AO “NIIPP”

t.c.p. JSC “Research Institute of Semiconductor Devices”

Endereço: Tomsk, krasnoarmeyskaya street 99A, 634034, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 19.12.2003

Número de registo: 1037000170690

Número de identificação fiscal: 7017084932

KPP: 701701001

A JSC “Research Institute of Semiconductor Devices” é uma empresa militar-industrial. Desenvolve tecnologias e produz componentes eletrónicos, principalmente para a indústria militar. Por exemplo, a empresa fabrica LED em miniatura que podem ser utilizados em equipamentos para fins especiais, nomeadamente para permitir operações em condições extremas.

Por conseguinte, a JSC “Research Institute of Semiconductor Devices” presta apoio ao complexo militar e industrial russo, inclusive por participar no desenvolvimento, na produção ou no fornecimento de tecnologia e equipamento militares.

19.7.2025

615.

Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” [Sociedade por ações – Empresa científica e de produção “Tecnologias militares”]

Em russo: Акционерное общество Научно-Производственное Предприятие “Военные Технологии”

t.c.p. JSC NPP “Military Technologies”

t.c.p. АО НПП “Военные Технологии”

t.c.p. JSC NPP “VT”

t.c.p. АО НПП “ВТ”

Endereço: Federação da Rússia, 195196, São Petersburgo, Gromova St., Bldg. 14/6 (letter A, room 6-N)

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 30.3.2007

Número de registo: 1077847228447

Número de identificação fiscal: 7813374541

KPP: 780601001

A JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” é uma empresa de defesa russa que desenvolve e fabrica equipamento técnico-militar complexo de alta tecnologia e de elevada qualidade, sistemas de controlo automatizado, software de fonte aberta e sistemas de apoio à tomada de decisões. Por ordem do Ministério da Defesa russo, esta empresa desenvolveu o tablet de controlo de sistemas de artilharia 1A50 Komandor-VT, que foi apresentado no Fórum Técnico Militar Internacional “Army2023”. Para desenvolver este sistema, a JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” fez uso da experiência adquirida com a utilização do seu hardware e software na linha da frente da guerra de agressão da Rússia contra a Ucrânia. Em 2024, um lote dos seus tablets concebidos para a preparação e o controlo de fogo de artilharia foi enviado para uma unidade de artilharia com vista à realização de ensaios em condições de combate.

Por conseguinte, a JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material e obtém benefícios do Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. A JSC Scientific and Production Enterprise “Military Technologies” também faz parte do complexo militar e industrial da Rússia.

19.7.2025

622.

Limited Liability Company “Plant of Special Equipment” [Sociedade de responsabilidade limitada “Fábrica de equipamento especial”]

Em russo: Общество с Ограниченной Ответственностью “Завод Специального Оборудования”

t.c.p. LLC “Plant of Special Equipment”

t.c.p. OOO “ZSO”

Endereço: 142450, Moscow Region, Bogorodsky G., G. Staraya Kupavna, G Staraya Kupavna, Tup Maly, D. 3, Pomeshch. 74, Federação da Rússia;

454078, Chelyabinsk region, Chelyabinsk, Agalakov St. 30, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 23.9.2005

Número de registo: 1057748342629

Número de identificação fiscal: 7722557040

KPP: 744901001

A LLC “Plant of Special Equipment” é uma empresa militar-industrial que fornece produtos e serviços (como a reparação de produtos radioeletrónicos) a empresas, incluindo a Roscosmos e a Rostec, que se dedicam à produção de sistemas de mísseis, de sistemas de defesa aérea e espacial, de peças de artilharia e de veículos blindados. A empresa é titular de uma licença relacionada com a utilização de informações que constituem segredo de Estado, bem como de licenças de prestação de serviços de manutenção e assistência técnica de armas e equipamento militar emitidas pelo Ministério da Indústria e do Comércio da Federação da Rússia. Por conseguinte, a LLC “Plant of Special Equipment” presta apoio material ao complexo militar e industrial da Rússia, inclusive por participar no desenvolvimento, na produção ou no fornecimento de tecnologia e equipamento militares.

19.7.2025

623.

Joint Stock Company “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” [Sociedade por ações “Instituto de investigação de tecnologias de telecomunicação modernas”]

Em russo: Акционерное Общество “Научно-Исследовательский Институт Современных Телекоммуникационных Технологий”

t.c.p. JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies”

t.c.p. AO “NII STT”

t.c.p. АО “НИИ СТТ”

Endereço: 214012, Smolensk region, Smolensk, st. Novo-Leningradskaya, 10, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 26.12.2002

Número de registo: 1026701461160

Número de identificação fiscal: 6730046954

KPP: 672901001

A JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” é especializada na produção de equipamentos emissores de rádio e televisão. Também produz armas e munições. Os produtos da JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” são utilizados pela Rússia na sua guerra de agressão contra a Ucrânia, em especial o seu veículo aéreo não tripulado Merlin-VR.

Por conseguinte, a JSC “Research Institute of Modern Telecommunication Technologies” presta apoio material a ações que comprometem e ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia. Além disso, presta apoio material ao complexo militar e industrial da Rússia e ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

19.7.2025

625.

2Rivers FZCO

t.c.p. 2Rivers

t.c.p. Coral Energy DMCC

Endereço: 3902-A Unit No.1 Platinum Tower, Dubai, Emirados Árabes Unidos

Local de registo: Dubai, Emirados Árabes Unidos

Data de registo: 19.1.2018

A 2Rivers FZCO é uma empresa de comércio de petróleo sediada no Dubai. Juntamente com a 2Rivers PTE Ltd, também detida pela Vetus Investments, constitui o 2Rivers Group, anteriormente conhecido como Coral Energy. O 2Rivers Group possibilita o transporte e a exportação de petróleo russo, nomeadamente pela Rosneft, ocultando a verdadeira origem do petróleo. Em especial, o grupo 2Rivers controla uma grande parte dos navios da chamada “frota-fantasma” da Rússia. O grupo 2Rivers continua a explorar a mesma rede que a Coral Energy, que inclui entidades associadas, como a Nord Axis e a Bellatrix Energy, independentemente da sua alteração de nome e propriedade, tal como demonstrado pela ligação entre o anterior proprietário e a nova direção. Além disso, o setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que proporciona receitas substanciais ao Governo russo.

Por conseguinte, a 2Rivers FZCO frustra significativamente as disposições do Regulamento (UE) n.o 833/2014, em especial o artigo 3.o-M. Também opera em setores económicos que representam uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

19.7.2025

635.

Limited Liability Company “Krafttek” [sociedade de responsabilidade limitada “Krafttek”]

Em russo: Общество с ограниченной ответственностью “Крафттек”

t.c.p. LLC “Krafttek”

t.c.p. LLC “Crafttech”

Endereço: 196006, St. Petersburg, Vn. Ter. G, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Avenue 120A, Building 1, Room 23-N, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 18.8.2015

Número de registo: 1157847282603

Número de identificação fiscal: 7840038027

Sítio Web: https://crafttech.ru/

Telefone: +7 812 622-89-89

Endereço eletrónico: info@crafttech.ru

A LLC “Krafttek” é uma importante empresa integradora de sistemas e dedicada ao desenvolvimento de software na Rússia. A empresa dedica-se ao comércio grossista de software, bem como ao comércio grossista de equipamento informático e de telecomunicações e de outro equipamento de escritório. Em 2024, informação disponível ao público demonstrou que fabricantes militares russos conseguiam utilizar circuitos integrados ocidentais na produção de equipamento militar. As ferramentas e o equipamento necessários para fabricar esses circuitos integrados foram importados pela LLC “Krafttek”, contornando as medidas restritivas da União. Desde a imposição de medidas restritivas da União que proíbem a exportação para a Rússia de circuitos integrados e equipamento destinado ao seu fabrico, a LLC “Krafttek” está ativamente envolvida na evasão a essas medidas, atuando como destinatária na Rússia de bens e tecnologias exportados de forma ilegal. Por conseguinte, a LLC “Krafttek” é uma entidade que contorna as medidas restritivas impostas pela União, desenvolvendo atividades cujo objetivo ou resultado consiste em frustrar as proibições previstas na Decisão 2014/512/PESC e no Regulamento (UE) n.o 833/2014. Além disso, a LLC “Krafttek”, por fornecer componentes à indústria russa, presta apoio ao Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

19.7.2025

639.

Nayara Energy Limited

Endereço: 5th Floor, Jet Airways Godrej BKC, Plot No. C-68 G Block, Bandra Kurla Complex, Bandra East, Mumbai – 400 051, Maharashtra, Índia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Índia

Data de registo: 11.9.1989

Número de identificação da empresa: U11100GJ1989PLC032116

A Nayara Energy Limited é uma entidade estabelecida na Índia que explora uma importante refinaria em Vadinar. É detida e controlada principalmente por investidores russos, inclusive pela empresa petrolífera estatal russa Rosneft que detém 49 % da empresa. A Nayara Energy Limited é uma importante refinaria de petróleo bruto russo. O setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que proporciona receitas substanciais ao Governo russo.

Por conseguinte, a Nayara Energy opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

19.7.2025

640.

ACE Electronic HK Co., Limited

t.c.p. ACE (HK) Electronics Technology Co., Ltd

Endereço: 18F Block B, World Trade Plaza, No. 9 Fuhong Road, Futian District, Shenzhen, República Popular da China

Outros endereços: 9F International Technology Building No. 3007, Shennan Avenue, Futian District, Shenzhen, República Popular da China; E2 Unit, 22/F Kingsway Industrial Building Phase II, 147-175 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong; E2 Unit, 22/F Kingsway Industrial Building Phase II, 167-175 Wo Yi Hop Road, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong;

Room 1021, Bailey Commercial Centre, 87-105 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong; Unit 04 7/F Bright Way Tower, No. 33 Mong Kok Road, Kowloon, Hong Kong

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Hong Kong

Número de registo da sociedade: 69987857

Número de registo comercial: 2756979

Sítio Web: www.ace-chip.com

Telefone: +852 2638 7801

Endereço eletrónico: sales@ace-chip.com

A ACE Electronic HK Co., Limited (ACE Electronic) é uma entidade registada em Hong Kong, que fornece componentes eletrónicos às indústrias russas, inclusive à indústria militar. Alguns dos parceiros da empresa são mesmo empresas militares-industriais, como a CJSC “NPF ‘Micran’” que produz sistemas de controlo de combate. Outros dos parceiros da empresa, como a LLC NPK Fotonika, atuam como intermediários que fornecem componentes a empresas militares-industriais. Devido ao elevado consumo de produtos militares, a indústria militar russa depende das importações de semicondutores e de outros componentes eletrónicos. Desde a imposição de medidas restritivas da União que proíbem a exportação de vários componentes eletrónicos para a Rússia, a ACE Electronic está ativamente envolvida no fornecimento de componentes eletrónicos, incluindo dispositivos semicondutores, a destinatários sediados na Rússia.

Por conseguinte, a ACE Electronic é uma entidade que presta apoio material ao complexo militar-industrial da Rússia, inclusive por participar no desenvolvimento, na produção ou no fornecimento de tecnologia e equipamento militares.

19.7.2025

652.

Joint Stock Company AvtoVAZ

Em russo: Aкционерное общество “АВТОВАЗ”

t.c.p. JSC AvtoVAZ

t.c.p. AvtoVAZ

Endereço: 445024, Samara Region, Togliatti, Yuzhnoe highway (Southern highway) 36, Togliatti, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 5.1.1993, 23.9.2002

Número de registo: 1026301983113

Número de identificação fiscal: 6320002223

Telefone: 8 800 700 52 32

Sítio Web: https://www.lada.ru/

A JSC AvtoVAZ é uma empresa pública russa de produção de automóveis. A empresa criou uma unidade orgânica responsável por apoiar os seus trabalhadores que participam na chamada “operação militar especial” e respetivas famílias, oferecendo-lhes benefícios. As autoridades russas reconheceram o valor dado pela JSC AvtoVAZ aos seus trabalhadores que lutaram na guerra de agressão contra a Ucrânia e aos seus familiares. A empresa ofereceu automóveis aos operários que lutaram na guerra e prometeu cobrir os respetivos custos de manutenção dos mesmos.

Por conseguinte, a JSC AvtoVAZ presta apoio material a ações que comprometem ou ameaçam a integridade territorial, a soberania e a independência da Ucrânia.

23.10.2025

661.

Limited Liability Company “Navitron”

t.c.p. LLC “Navitron”

t.c.p. OOO “Navitron”

t.c.p. Limited Liability Company NTLAB-SK

t.c.p. NTLAB-SK LLC

Em russo: ООО “Навитрон”

t.c.p. Общество с Ограниченной Ответственностью “НТЛАБ-СК”

t.c.p. ООО “НТЛАБ-СК”

Endereço: 124498, Moscow, Zelenograd, pl Shokina, 1 str. 9, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 30.4.2015

Número de registo: 1157746406971

Número de identificação fiscal: 7710495287

KPP: 773501001

Endereço eletrónico: ntlab@ntlab.com

Telefone: +7 (499) 532-45-81

A LLC “Navitron” é uma empresa russa que opera no setor russo de alta tecnologia. Desenvolve e testa circuitos integrados de navegação por satélite para utilização na indústria militar. A LLC “Navitron” coopera com empresas russas que operam no setor militar-industrial. Contribui assim para o reforço militar e tecnológico da Rússia e para o desenvolvimento dos seus setores da defesa e da segurança. Por conseguinte, a LLC “Navitron” presta apoio ao complexo militar e industrial da Rússia.

23.10.2025

663.

JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Chapaev”

Em russo: “AO Чебоксарское производственное объединение им. В.И.Чапаева”

Endereço: 428006, Chuvash Republic, Cheboksary, street Socialisticheskay, 1, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Data de registo: 8.11.2011

Número de registo: 1112130014325

Endereço eletrónico: oaochap@mail.ru

Sítio Web: https://en.chapaew.ru/

Telefone: +7 (8352) 396209

A JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Chapaev” é uma empresa russa cuja principal atividade é a produção de armas e equipamento militar. É uma fornecedora das empresas russas no setor da defesa e é detida pela JSC “Specchemistry”, uma empresa sujeita a medidas restritivas da União pelo seu papel no aprovisionamento das forças militares russas. A JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Chapaev” é uma das entidades que executa o programa de armamento do Estado russo e a encomenda de defesa do Estado.

Por conseguinte, a JSC “Cheboksary Production Association named after V.I. Chapaev” faz parte do complexo militar e industrial da Rússia e presta-lhe apoio material.

23.10.2025

673.

Limited Liability Company “Yadran-Group” [Sociedade de responsabilidade limitada “Yadran-Group”]

t.c.p. LLC Yadran-Group

t.c.p. “Yadran Group”

Em russo: Общество с ограниченной

Ответственность “Ядран-Групп”

Endereço: Ostrovsky str., 67-403B, Kazan, Tatarstan, 420107, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 16.2.2016

Número de registo: 1161690067021

A LLC Yadran-Group é um conglomerado russo estabelecido no Tartaristão, que opera principalmente no setor petrolífero, incluindo a extração, transformação e venda de petróleo e produtos petrolíferos. O setor petrolífero é um setor que proporciona receitas substanciais ao Governo russo. Por conseguinte, a LLC Yadran-Group opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.10.2025

680.

Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry

t.c.p. AMAOCR

Endereço: 4100, C. Expressway, Suite 881, Dallas TX 75204, Estados Unidos da América

Local de registo: Estados Unidos da América

Telefone: +1-7138370255

Endereço eletrónico: registration@amaocr.org

A Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry é uma entidade que afirma atribuir o pavilhão inexistente de Aruba a embarcações. Esse falso pavilhão de Aruba foi atribuído a quatro petroleiros sujeitos a medidas restritivas da União por força do Regulamento (UE) n.o 833/2014 por transportarem petróleo bruto ou produtos petrolíferos originários da Rússia, levando ao mesmo tempo a cabo práticas de transporte marítimo irregulares e de alto risco. Esse falso pavilhão proporciona uma certificação aparente, o que facilita a continuação da operação desses navios.

Por conseguinte, a Aruba Maritime Administration & Offshore Company Registry é uma entidade que presta apoio material a navios que transportam petróleo bruto ou produtos petrolíferos originários ou exportados da Rússia, levando ao mesmo tempo a cabo práticas de transporte marítimo irregulares e de alto risco, tal como estabelecido na Resolução A.1192 (33) da Assembleia Geral da Organização Marítima Internacional.

23.10.2025

681.

International Maritime Ship Registry

Endereço: Office 986, 321-323 High Road, Chadwell Heath. Essex, RM6 6AX, Reino Unido

Local de registo: Reino Unido

Telefone: +447830670309

International Maritime Ship Registry é uma entidade que afirma atribuir o pavilhão de Curaçau a embarcações. Esse falso pavilhão de Curaçau foi atribuído a dois petroleiros e a um navio-tanque de GNL sujeitos a medidas restritivas da União por força do Regulamento (UE) n.o 833/2014 por transportarem petróleo bruto ou produtos petrolíferos originários da Rússia, levando ao mesmo tempo a cabo práticas de transporte marítimo irregulares e de alto risco. Esse falso pavilhão proporciona uma certificação aparente, o que facilita a continuação da operação desses navios.

Por conseguinte, a International Maritime Ship Registry é uma entidade que presta apoio material a navios que transportam petróleo bruto ou produtos petrolíferos originários ou exportados da Rússia, levando ao mesmo tempo a cabo práticas de transporte marítimo irregulares e de alto risco, tal como estabelecido na Resolução A.1192 (33) da Assembleia Geral da Organização Marítima Internacional.

23.10.2025

726.

Limited Liability Company Soglasie Insurance Company

Em russo: Общество с ограниченной ответственностью Страховая компания “Согласие”

t.c.p. LLC Soglasie Insurance Company

t.c.p. Soglasie Insurance CO. LTD

t.c.p. Soglasie Insurance

t.c.p. ООО СК “СОГЛАСИЕ”

Endereço: 42 Gilyarovskogo Str., 129110 Moscow, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 30.7.1999

Número de registo: 1027700032700

Número de identificação fiscal: 7706196090

A LLC Soglasie Insurance Company é uma companhia de seguros russa. Trata-se de uma importante seguradora de navios que transportam petróleo bruto russo e, assim, facilita e possibilita exportações para países terceiros. O setor energético representa uma fonte substancial de receitas para o Governo russo.

Além disso, a LLC Soglasie Insurance Company segurou navios que transportam petróleo bruto russo, levando ao mesmo tempo a cabo práticas de transporte marítimo irregulares e de alto risco, tal como estabelecido na Resolução A.1192(33) da Assembleia Geral da Organização Marítima Internacional.

Por conseguinte, a LLC Soglasie Insurance Company opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia. Também presta apoio a navios que transportam petróleo bruto ou produtos petrolíferos originários ou exportados da Rússia, levando ao mesmo tempo a cabo práticas de transporte marítimo irregulares e de alto risco, tal como estabelecido na Resolução A.1192 (33) da Assembleia Geral da Organização Marítima Internacional.

23.4.2026

733.

Joint Stock Company “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company”

Em russo: Акционерное общество “Ачинский Нефтеперерабатывающий Завод Восточной Нефтяной Компании”

t.c.p. JSC “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company”

t.c.p. Achinsk Oil Refinery

t.c.p. JSC “ANPZ VNK”

Endereço: Krasnoyarsk Territory, Bolsheuluisky District, Promzona Npz, p. 1, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade por ações

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 11.5.1993

Número de registo: 1022401153532

Número de identificação fiscal: 2443000518

A JSC “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company” é uma entidade russa que opera uma refinaria de petróleo no território de Krasnoyarsk. O setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que representa uma fonte substancial de receitas para a Federação da Rússia. Por conseguinte, a JSC “Achinsk Refinery of the Eastern Oil Company” é uma entidade que opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.4.2026

740.

PJSC Slavneft-Megionneftegaz

Em russo: ПАО “Славнефть-Мегионнефтегаз”

t.c.p. PJSC SN-MNG

t.c.p. ПАО “СН-МНГ”

Endereço: 628684, Megion, Khanty-Mansiysk Autonomous District-Yugra, A. M. Kuzmin Street, b. 51, Federação da Rússia

Número de identificação fiscal: 8605003932

Telefone: +7 (34643) 4-10-09

Sítio Web: https://sn-mng.ru/

Endereço eletrónico: odo.sn-mng@gazprom-neft.ru

A PJSC Slavneft-Megionneftegaz é uma empresa russa ativa no setor da energia. A PJSC Slavneft-Megionneftegaz está envolvida na refinação de petróleo e está integrada na estrutura da PJSC Slavneft. O setor da energia, em especial os setores do petróleo e do gás, representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia. Por conseguinte, a PJSC Slavneft-Megionneftegaz opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.4.2026

753.

Limited Liability Company “LUKOIL-Nizhnogorodneftegorgsetez”

t.c.p. LLC “LUKOIL-Novgorodnefteorgsintez”

t.c.p. LLC “Lukoil-Nizhny Novgorodnefteorgsintez”

Em russo: Общество с ограниченной ответственностью “Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез”

Endereço: 607650, Nizhny Novgorod region, Kstovsky district, Kstovo city, Sh Central (Industrial R-N), d. 9, Federação da Rússia

Tipo de entidade: sociedade de responsabilidade limitada

Local de registo: Federação da Rússia

Data de registo: 9.6.2008

Número de registo: 1085250002111

Número de identificação fiscal: 5250043567

A LLC “LUKOIL-Nizhnogorodneftegorgsetez” é uma entidade russa que opera uma refinaria de petróleo na região de Nizhny Novgorod. O setor da energia, em especial o setor petrolífero, é um setor que representa uma fonte substancial de receitas para a Federação da Rússia.

Por conseguinte, a LLC “LUKOIL-Nizhnogorodneftegorgsetez” é uma entidade que opera num setor económico que representa uma fonte substancial de receitas para o Governo da Federação da Rússia, que é responsável pela anexação da Crimeia e pela desestabilização da Ucrânia.

23.4.2026

779.

Trans KA Tankers Management Company Limited

Endereço: Daire 57, Denizciler Is Merkezi, Sahil Bulvari No.126, Aydintepe Mah, Tuzla, Istanbul, 34947, Turquia

OMI: 1509747

Estabelecimento principal: Turquia

A Trans KA Tankers Management Company Limited é uma companhia de navegação sediada na Turquia e a operadora comercial dos navios Haci Kemal Ka, Lycia Ka e Summer. Estes navios efetuam manipulações do sistema de identificação automática durante o transporte de petróleo bruto ou de produtos petrolíferos exportados da Rússia.

Por conseguinte, a Trans KA Tankers Management Company Limited opera navios que transportam petróleo bruto ou produtos petrolíferos exportados da Rússia, e pratica o transporte marítimo irregular e de alto risco, tal como descrito na Resolução A.1192 (33) da Assembleia Geral da Organização Marítima Internacional.

15.6.2026».


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2160/oj

ISSN 1977-0774 (electronic edition)