|
Teataja |
ET Seeria L |
|
2024/226 |
19.1.2024 |
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2024/226,
9. juuni 2023,
Euroopa Liidu ja Mauritaania Islamivabariigi valitsuse vahelise G5 Saheli struktuuride toetuseks Nouakchotti lähetatud Euroopa Liidu piirkondliku nõuande- ja koordineerimisüksuse loomist ja toimimist käsitleva lepingu allkirjastamise ja sõlmimise kohta
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 37 koostoimes Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 218 lõigetega 5 ja 6,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Nõukogu võttis 13. mail 2019 vastu otsuse (ÜVJP) 2019/762, (1) mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Malis (EUCAP Sahel Mali) ning millega eelkõige loodi EUCAP Sahel Mali raames piirkondlik nõuande- ja koordineerimisüksus G5 Saheli struktuuride ja riikide toetuseks (edaspidi „piirkondlik nõuande- ja koordineerimisüksus“). Piirkondlik nõuande- ja koordineerimisüksus hõlmab Nouakchottis asuvat meeskonda ning sisejulgeoleku- ja kaitseeksperte liidu delegatsioonides Burkina Fasos, Tšaadis, Malis ja Nigeris. Lisaks pakub EUCAP Sahel Mali väljaõpet, nõustamist ning muud konkreetset toetust meeskondade ajutise lähetamise abil Malist G5 Saheli riikidesse, eelkõige Mauritaaniasse. |
|
(2) |
Nõukogu võttis 22. mail 2019 vastu otsuse (ÜVJP) 2019/832, (2) milles on eeskätt sätestatud, et Euroopa Liidu ÜJKP missioon Nigeris (EUCAP Sahel Niger) võib vastavalt vajadusele viia ellu tegevusi G5 Saheli riikides, sealhulgas Mauritaanias, meeskondade ajutise lähetamise abil Nigerist, et toetada Saheli piirkonna ühise välis- ja julgeolekupoliitika (ÜJKP) tegevuse piirkonnaüleseks muutmist. |
|
(3) |
Mauritaania Islamivabariik andis oma välisministri 15. veebruari 2019. aasta kirjaga piirkondliku nõuande- ja koordineerimisüksuse töötajatele ning ad hoc koolitus- ja nõustamismissioonide liikmetele vajalikud privileegid ja immuniteedid. |
|
(4) |
Mauritaania Islamivabariik andis oma välis- ja koostööministeeriumi 11. mai 2021. aasta verbaalnoodiga ning oma välis-, koostöö- ja välismaal elavate Mauritaania kodanike ministri 12. mai 2021. aasta kirjaga piirkondlikule nõuande- ja koordineerimisüksusele samuti vajalikud privileegid ja immuniteedid. |
|
(5) |
Siiski tundus olevat vajalik, et piirkondliku nõuande- ja koordineerimisüksuse, selle töötajate ning ad hoc koolitus- ja nõustamismissioonide liikmete staatus Mauritaanias põhineks liidu ja Mauritaania Islamivabariigi vahelisel lepingul kooskõlas nõukogu otsustega 2014/219/ÜVJP (3) ja 2012/392/ÜVJP (4). |
|
(6) |
Nõukogu andis 20. mail 2021 loa alustada läbirääkimisi, et sõlmida Euroopa Liidu ja Mauritaania Islamivabariigi vaheline leping, mis käsitleb piirkondliku nõuande- ja koordineerimisüksuse, Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Malis muude elementide ja Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris elementide staatust Mauritaanias. |
|
(7) |
Tuleks heaks kiita uus leping, mis käsitleb G5 Saheli struktuuride toetuseks Nouakchotti lähetatud Euroopa Liidu piirkondliku nõuande- ja koordineerimisüksuse loomist ja toimimist ning mis hõlmab ka selle töötajaid ning EUCAP Sahel Mali ja EUCAP Sahel Nigeri liikmeid, kes viivad Mauritaanias läbi ad hoc koolitus- ja nõustamismissioone, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Euroopa Liidu ja Mauritaania Islamivabariigi valitsuse vaheline G5 Saheli struktuuride toetuseks Nouakchotti lähetatud Euroopa Liidu piirkondliku nõuande- ja koordineerimisüksuse loomist ja toimimist käsitlev leping (edaspidi „leping“) kiidetakse liidu nimel heaks (5).
Artikkel 2
Nõukogu eesistujal on õigus määrata isiku(d), kes on volitatud lepingule alla kirjutama, et see liidu suhtes siduvaks muuta.
Artikkel 3
Nõukogu eesistuja esitab liidu nimel lepingu artikli 26 lõikes 2 sätestatud teate (6).
Artikkel 4
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Luxembourg, 9. juuni 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
M. MALMER STENERGARD
(1) Nõukogu 13. mai 2019. aasta otsus (ÜVJP) 2019/762, millega muudetakse otsust 2014/219/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Malis (EUCAP Sahel Mali) (ELT L 125, 14.5.2019, lk 18).
(2) Nõukogu 22. mai 2019. aasta otsus (ÜVJP) 2019/832, millega muudetakse otsust 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger) (ELT L 137, 23.5.2019, lk 64).
(3) Nõukogu 15. aprilli 2014. aasta otsus 2014/219/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Malis (EUCAP Sahel Mali) (ELT L 113, 16.4.2014, lk 21).
(4) Nõukogu 16. juuli 2012. aasta otsus 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Mali) (ELT L 187, 17.7.2012, lk 48).
(5) Lepingu tekst on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas L, 2024/227, 12.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/227/oj.
(6) Nõukogu peasekretariaat avaldab lepingu jõustumise kuupäeva Euroopa Liidu Teatajas.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/226/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)