RIALACHÁN CUR CHUN FEIDHME (AE) 2026/1895 ÓN gCOMHAIRLE
an 30 Iúil 2026
lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) 2020/1998 maidir le bearta sriantacha in aghaidh sáruithe agus mí-úsáidí tromchúiseacha ar chearta an duine
TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,
Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,
Ag féachaint do Rialachán (AE) 2020/1998 ón gComhairle an 7 Nollaig 2020 maidir le bearta sriantacha in aghaidh sáruithe agus mí-úsáidí tromchúiseacha ar chearta an duine (1), agus go háirithe Airteagal 14(1) de,
Ag féachaint don togra ó Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála,
De bharr an mhéid seo a leanas:
(1)
An 7 Nollaig 2020, ghlac an Chomhairle Rialachán (AE) 2020/1998.
(2)
An 8 Nollaig 2020, sa Dearbhú ó Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála thar ceann an Aontais Eorpaigh, maidir le córas domhanda smachtbhannaí an Aontais Eorpaigh i ndáil le cearta an duine, d’athdhearbhaigh an tAontas agus a Bhallstáit gurb é a dtiomantas láidir cearta an duine a chur chun cinn agus a chosaint ar fud an domhain. Le córas domhanda smachtbhannaí an Aontais i ndáil le cearta an duine, leagtar béim ar a mheáite atá an tAontas feabhas a chur ar a ról maidir le haghaidh a thabhairt ar sháruithe agus mí-úsáidí tromchúiseacha ar chearta an duine ar fud an domhain. Is sprioc straitéiseach ag an Aontas é teachtadh éifeachtach chearta an duine ag an uile dhuine a bhaint amach. Is bunluach de chuid an Aontais agus de chomhbheartas eachtrach agus slándála an Aontais é meas ar dhínit an duine, ar an tsaoirse, ar an daonlathas, ar an gcomhionannas, ar an smacht reachta agus ar chearta an duine.
(3)
Tá sé curtha in iúl go leanúnach ag an Aontas gur cúis mhór imní dó leathadh na lárionad sceamála san Áise Thoir Theas, atá á n-oibriú ag líonraí coiriúla eagraithe trasnáisiúnta agus a bhfuil baint acu le gáinneáil ar dhaoine, coiriúlacht éigeantais, coinneáil threallach, céasadh agus sáruithe agus mí-úsáidí tromchúiseacha eile i réimse chearta an duine. Leag an tAontas béim ar an ngá atá ann deireadh a chur leis na líonraí coiriúla sin, íospartaigh a chosaint agus cuntasacht a áirithiú dóibh siúd atá freagrach. Tá bearta sriantacha forchurtha ag an Aontas cheana orthu siúd atá freagrach as oibríochtaí camscéime a chuireann síocháin, slándáil agus cobhsaíocht Mhaenmar/Bhurma agus an réigiúin i mbaol.
(4)
Sa chomhthéacs sin, ba cheart seachtar agus trí eintiteas a áireamh ar liosta na ndaoine nádúrtha agus dlítheanacha, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí atá faoi réir na mbeart sriantach a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2020/1998.
(5)
Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán (AE) 2020/1998 a leasú dá réir sin,
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:
Airteagal 1
Leasaítear Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2020/1998 ón gComhairle i gcomhréir leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.
Airteagal 2
Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm ar dháta a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.
Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.
Leasaítear an Iarscríbhinn a ghabhann le Rialachán (AE) 2020/1998 mar a leanas:
(1)
cuirtear na hiontrálacha seo a leanas le liosta na ndaoine nádúrtha agus dlítheanacha, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí faoin gceannteideal ‘A. Daoine nádúrtha’:
Ainmneacha (Traslitriú go haibítir na Laidine)
Ainmneacha
Faisnéis aitheantais
Cúiseanna lena liostú
Dáta an liostaithe
‘147.
Chen ZHI
ar a dtugtar freisin
Neak Oknha Chen Zhi
陈志 (Sínis)
チェン・ジー
(Seapáinis)
(Ciméiris)
Post/postanna: Cathaoirleach ar Prince Holding Group
Náisiúntacht: Síneach, Cambódach
Dáta breithe: 16.12.1987
Áit bhreithe: an tSín
Inscne: fireann
Tá Chen Zhi ina Chathaoirleach ar Prince Holding Group. Is ilchuideachta ilbhilliún dollar é Prince Holding Group atá lonnaithe sa Chambóid agus a thógann lárionaid sceamála sa Chambóid agus i Maenmar/Burma trí chuideachtaí caocha éagsúla. Tá Chen Zhi páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Thóg agus d’oibrigh Prince Holding Group deich lárionad sceamála ar a laghad ar fud na Cambóide a dhéanann camscéimeanna infheistíochta criptea-airgeadra agus scéimeanna calaoiseacha eile. Áirítear leis na lárionaid sceamála sin Jinbei sa Chambóid, Golden Fortune Science Case and Technology Park (ar a dtugtar freisin lárionad Jinyun); agus Mango Park (ar a dtugtar freisin Jinhong Park). Sna lárionaid sceamála sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach ó thíortha éagsúla nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain.
Ina theannta sin, tuairiscíonn íospartaigh atá ag obair sna lárionaid sceamála go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh, fuadach, agus coinneáil neamhdhleathach sna lárionaid sin. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde ar íospartaigh a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú. Bhain comhlaigh Prince Holding Group, faoi threoir Chen Zhi, úsáid go minic as foréigean agus comhéigean chun torthaí gnó a bhaint amach agus chun a scéimeanna coiriúla a chur chun cinn. Ina theannta sin, bhí íomhánna i seilbh Chen Zhi d’íospartaigh ar éirigh gortuithe dóibh de dheasca mhodhanna foréigneacha Prince Holding Group. Cé gur gabhadh Chen Zhi i mí Eanáir 2026, creidtear go bhfuil lárionaid sceamála a bhaineann leis ag feidhmiú i gcónaí.
Dá bhrí sin, tá Chen Zhi freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá Chen Zhi páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026
148.
Zhu ZHONGBAIO
ar a dtugtar freisin
Zhu Jack
朱中彪 (Sínis)
ジュ・チュオンビャオ
(Seapáinis)
(Ciméiris)
Feidhm: Cathaoirleach ar Jin Bei Group Co Ltd.
Náisiúntacht: Síneach, Cambódach
Dáta breithe: 23.12.1981
Inscne: fireann
Seoladh: Village 4, Sangkat 4, Preah Sihanouk City, an Chambóid
Tá Zhu Zhongbiao ina chathaoirleach ar Jin Bei Group. Is ilchuideachta é Jin Bei Group a thógann casaíní agus lárionaid sceamála sa Chambóid. Tá Zhu Zhongbiao páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine sa Chambóid mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Tá líonra casaíní agus cuideachtaí gaolmhara ag líonra Jin Bei Group in Sihanoukville sa Chambóid, lena n-áirítear Jin Bei 4, ar lárionad sceamála é a dhéanann camscéimeanna infheistíochta criptea-airgeadra agus scéimeanna calaoiseacha eile. Sna lárionaid sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach ó thíortha éagsúla nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain. Ina theannta sin, tuairiscíonn íospartaigh atá ag obair sna lárionaid sceamála go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh, fuadach, agus coinneáil neamhdhleathach sna lárionaid sin.
Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde ar íospartaigh a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú. Ina theannta sin, tá baint ag Jin Bei Group agus a eintitis chomhlachaithe le Prince Holding Group, ar ilchuideachta ilbhilliún dollar é atá lonnaithe sa Chambóid agus a thógann lárionaid sceamála sa Chambóid agus i Maenmar/Burma trí chuideachtaí caocha éagsúla.
Dá bhrí sin, tá Zhu Zhongbaio freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach.
30.7.2026
149.
Saw San AUNG
索桑昂 (Sínis)
ソー・サン・アウン
(Seapáinis)
(Burmais/Maenmar)
Post/postanna: Ceann Foirne Democratic Karen Benevolent Army
Náisiúntacht: as Maenmar/Burma
Dáta breithe: 28.7.1968
Inscne: fireann
Tá Saw San Aung ar cheannairí Democratic Karen Benevolent Army (DKBA), ar grúpa armtha de chuid Mhaenmar/Bhurma é a rialaíonn críoch i Stát Karen Mhaenmar/Burma, timpeall ar Myawaddy ar an teorainn idir Maenmar/Burma agus an Téalainn. Tá DKBA páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar/Burma mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Cheadaigh DKBA do lárionaid oibriú faoina chosaint agus chuir sé ar chumas líonraí coiriúla feidhmiú laistigh de limistéir atá faoina rialú. Sna lárionaid sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain. Léirítear i dtuarascálacha ó íospartaigh go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh agus íde mhídhaonna sna lárionaid sin. Tuairiscíodh freisin go nglacann saighdiúirí DKBA páirt i bhforéigean in aghaidh daoine a ndearnadh gáinneáil orthu, lena n-áirítear daoine a ndearnadh gáinneáil orthu ar a bhfuil glais lámh a bhualadh.
Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde orthu siúd a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú.
Tacaíonn DKBA le lárionaid chibirsceamála agus cosnaíonn sé iad, soláthraíonn sé slándáil do lárionaid amhail an lárionad Tai Chang, cumasaíonn sé a n-oibriú leanúnach, agus baineann sé tairbhe ghníomhach as an ioncam a ghintear leis na gníomhaíochtaí coiriúla sin. Dá bhrí sin, tá Saw San Aung freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá Saw San Aung páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026
150.
Sai Kyaw HLA
ar a dtugtar freisin
Ko Sai
赛因乔拉 (Sínis)
サイン・チョー・ラ
(Seapáinis)
(Burmais/Maenmar)
Post/postanna: Maorghinearál agus Cathaoirleach ar Choiste Eacnamaíoch Lárnach Democratic Karen Benevolent Army
Náisiúntacht: as Maenmar/Burma
Dáta breithe: 6.9.1971
Áit bhreithe: Maenmar/Burma
Inscne: fireann
Is Maorghinearál é Sai Kyaw Hla agus is Cathaoirleach é ar Choiste Eacnamaíoch Lárnach Democratic Karen Benevolent Army (DKBA), ar grúpa armtha de chuid Mhaenmar/Bhurma é a rialaíonn críoch i Stát Karen Mhaenmar/Bhurma, timpeall ar Myawaddy ar an teorainn idir Maenmar/Burma agus an Téalainn. Tá DKBA páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar/Burma mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Cheadaigh DKBA do lárionaid oibriú faoina chosaint agus chuir sé ar chumas líonraí coiriúla feidhmiú laistigh de limistéir atá faoina rialú. Sna lárionaid sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain. Léirítear i dtuarascálacha ó íospartaigh go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh agus íde mhídhaonna sna lárionaid sin.
Tuairiscíodh freisin go nglacann saighdiúirí DKBA páirt i bhforéigean in aghaidh daoine a ndearnadh gáinneáil orthu, lena n-áirítear daoine a ndearnadh gáinneáil orthu ar a bhfuil glais lámh a bhualadh. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde orthu siúd a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú.
Tacaíonn DKBA le lárionaid chibirsceamála agus cosnaíonn sé iad, soláthraíonn sé slándáil do lárionaid amhail an lárionad Tai Chang, cumasaíonn sé a n-oibriú leanúnach, agus baineann sé tairbhe ghníomhach as an ioncam a ghintear leis na gníomhaíochtaí coiriúla sin. Dá bhrí sin, tá Sai Kyaw Hla freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá Sai Kyaw Hla páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026
151.
Saw STEEL
索斯蒂 (Sínis)
ソー・スティー
(Seapáinis)
(Burmais/Maenmar)
Post/postanna: Pátrún Chomhairle Chomhairleach Lárnach Democratic Karen Benevolent Army; iar-Ardcheannasaí ar Democratic Karen Benevolent Army
Náisiúntacht: as Maenmar/Burma
Dáta breithe: 27.3.1961
Inscne: fireann
Is é Saw Steel patrún Chomhairle Chomhairleach Lárnach Democratic Karen Benevolent Army (DKBA) agus iar-Ardcheannasaí ar DKBA, ar grúpa armtha de chuid Mhaenmar/Bhurma é a rialaíonn críoch i Stát Karen Mhaenmar/Bhurma, timpeall ar Myawaddy ar an teorainn idir Maenmar/Burma agus an Téalainn. Tá DKBA páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar/Burma mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Cheadaigh DKBA do lárionaid sceamála oibriú faoina chosaint agus chuir sé ar chumas líonraí coiriúla feidhmiú laistigh de limistéir atá faoina rialú. Sna lárionaid sceamála sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain. Léirítear i dtuarascálacha ó íospartaigh go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh agus íde mhídhaonna sna lárionaid sin.
Tuairiscíodh freisin go nglacann saighdiúirí DKBA páirt i bhforéigean in aghaidh daoine a ndearnadh gáinneáil orthu, lena n-áirítear daoine a ndearnadh gáinneáil orthu ar a bhfuil glais lámh a bhualadh. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde orthu siúd a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú.
Tacaíonn DKBA le lárionaid chibirsceamála agus cosnaíonn sé iad, soláthraíonn sé slándáil do lárionaid amhail an lárionad Tai Chang, cumasaíonn sé a n-oibriú leanúnach, agus baineann sé tairbhe ghníomhach as an ioncam a ghintear leis na gníomhaíochtaí coiriúla sin. Dá bhrí sin, tá Saw Steel freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá Saw Steel páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026
152.
Saw Sein WIN
盛温 (Sínis)
セイン・ウィン
(Seapáinis)
(Burmais/Maenmar)
Post/postanna: Ard-Aidiúnach ar Democratic Karen Benevolent Army
Náisiúntacht: as Maenmar/Burma
Dáta breithe: 1956
Inscne: fireann
Is Ard-Aidiúnach é Saw Sein Win ar Democratic Karen Benevolent Army (DKBA), ar grúpa armtha de chuid Mhaenmar/Bhurma é a rialaíonn críoch i Stát Karen Mhaenmar/Bhurma, timpeall ar Myawaddy ar an teorainn idir Maenmar/Burma agus an Téalainn. Tá DKBA páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar/Burma mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Cheadaigh DKBA do lárionaid sceamála oibriú faoina chosaint agus chuir sé ar chumas líonraí coiriúla feidhmiú laistigh de limistéir atá faoina rialú. Sna lárionaid sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain. Léirítear i dtuarascálacha ó íospartaigh go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh agus íde mhídhaonna sna lárionaid sin.
Tuairiscíodh freisin go nglacann saighdiúirí DKBA páirt i bhforéigean in aghaidh daoine a ndearnadh gáinneáil orthu, lena n-áirítear daoine a ndearnadh gáinneáil orthu ar a bhfuil glais lámh a bhualadh. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde orthu siúd a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú.
Tacaíonn DKBA le lárionaid chibirsceamála agus cosnaíonn sé iad, soláthraíonn sé slándáil do lárionaid amhail an lárionad Tai Chang, cumasaíonn sé a n-oibriú leanúnach, agus baineann sé tairbhe ghníomhach as an ioncam a ghintear leis na gníomhaíochtaí coiriúla sin. Dá bhrí sin, tá Saw Sein Win freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá Saw Sein Win páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026
153.
Saw Eh Le HTOO
索依李图 (Sínis)
ソー・イリトゥー
(Seapáinis)
(Burmais/Maenmar)
Post/postanna: Coirnéal in Democratic Karen Benevolent Army agus oibreoir an lárionad sceamála Deeko Park.
Náisiúntacht: as Maenmar/Burma
Inscne: fireann
Is Coirnéal é Saw Eh Le Htoo in Democratic Karen Benevolent Army (DKBA), ar grúpa armtha de chuid Mhaenmar/Bhurma é a rialaíonn críoch i Stát Karen Mhaenmar/Bhurma, timpeall ar Myawaddy ar an teorainn idir Maenmar/Burma agus an Téalainn. Tá DKBA páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar/Burma mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú. Ina theannta sin, tuairiscítear go bhfuil an lárionad sceamála Deeko Park á oibriú ag Saw Eh Le Htoo.
Cheadaigh DKBA do lárionaid sceamála oibriú faoina chosaint agus chuir sé ar chumas líonraí coiriúla feidhmiú laistigh de limistéir atá faoina rialú. Sna lárionaid sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain. Léirítear i dtuarascálacha ó íospartaigh go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh agus íde mhídhaonna sna lárionaid sin.
Tuairiscíodh freisin go nglacann saighdiúirí DKBA páirt i bhforéigean in aghaidh daoine a ndearnadh gáinneáil orthu, lena n-áirítear daoine a ndearnadh gáinneáil orthu ar a bhfuil glais lámh a bhualadh. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde orthu siúd a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú.
Tacaíonn DKBA le lárionaid chibirsceamála agus cosnaíonn sé iad, soláthraíonn sé slándáil do lárionaid amhail an lárionad Tai Chang agus lárionad Deeko Park, cumasaíonn sé a n-oibriú leanúnach, agus baineann sé tairbhe ghníomhach as an ioncam a ghintear leis na gníomhaíochtaí coiriúla sin. Dá bhrí sin, tá Saw Eh Le Htoo freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá Saw Eh Le Htoo páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026’;
(2)
cuirtear an iontráil seo a leanas le liosta na ndaoine nádúrtha nó dlítheanacha, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí faoin gceannteideal ‘B. Daoine dlítheanacha, eintitis agus comhlachtaí’:
Ainmneacha (Traslitriú go haibítir na Laidine)
Ainmneacha
Faisnéis aitheantais
Cúiseanna lena liostú
Dáta an liostaithe
‘43.
Democratic Karen Benevolent Army
Seoladh: Maenmar/Burma, go príomha i Stát Kayin (Karen) agus feadh na teorann idir an Téalainn agus Maenmar/Burma
Cineál eintitis: Mílíste eitneach armtha; foghrúpa go stairiúil de Karen National Union (KNU)
Príomháit ghnó: Stát Kayin (Karen), Maenmar/Burma
Is grúpa armtha de chuid Mhaenmar/Bhurma é Democratic Karen Benevolent Army (DKBA) a rialaíonn críoch i Stát Karen Mhaenmar/Bhurma, timpeall ar Myawaddy ar an teorainn idir Maenmar/Burma agus an Téalainn. Déanann DKBA sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar/Burma, agus bíonn sé páirteach sna sáruithe sin, mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Cheadaigh DKBA do na lárionaid sceamála sin oibriú faoina chosaint agus chuir sé ar chumas líonraí coiriúla feidhmiú laistigh de limistéir atá faoina rialú. Sna lárionaid sceamála sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain. Ina theannta sin, tuairiscíonn na híospartaigh sin atá ag obair sna lárionaid sceamála go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh agus íde mhídhaonna sna lárionaid sin.
Tuairiscíodh go mbíonn saighdiúirí de chuid DKBA páirteach i bhforéigean in aghaidh íospartaigh na gáinneála ar dhaoine atá sáinnithe sna lárionaid, mar shampla trí dhaoine a ndearnadh gáinneáil orthu ar a bhfuil glais lámh a bhualadh. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde ar íospartaigh a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú.
Dá bhrí sin, tá DKBA freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá DKBA páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026
44.
Prince Holding Group
Cineál eintitis: Ilchuideachta
Is ilchuideachta ilbhilliún dollar é Prince Holding Group atá lonnaithe sa Chambóid agus a thógann lárionaid sceamála sa Chambóid agus i Maenmar/Burma trí chuideachtaí caocha éagsúla. Tá Prince Holding Group páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine i Maenmar/Burma mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Thóg agus d’oibrigh Prince Holding Group deich lárionad sceamála ar a laghad ar fud na Cambóide a dhéanann camscéimeanna infheistíochta criptea-airgeadra agus scéimeanna calaoiseacha eile. Áirítear leis na lárionaid sceamála sin Jinbei sa Chambóid, Golden Fortune Science Case and Technology Park (ar a dtugtar freisin lárionad Jinyun); agus Mango Park (ar a dtugtar freisin Jinhong Park). Sna lárionaid sceamála sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach ó thíortha éagsúla nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain.
Ina theannta sin, tuairiscíonn íospartaigh atá ag obair sna lárionaid sceamála go dtarlaíonn mí-úsáid, striapachas éigeantais, sracadh, céasadh, fuadach, agus coinneáil neamhdhleathach sna lárionaid sin. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde ar íospartaigh a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú. Tuairiscítear go mbíonn comhlaigh Prince Holding Group páirteach i bhforéigean in aghaidh íospartaigh na gáinneála ar dhaoine atá sáinnithe sa lárionad, agus go gceadaíonn stiúrthóir Prince Holding Group Chen Zhi an méid sin. Cé go ndearnadh dian-chniogbheartaíocht ar an ngrúpa, níor díchóimeáladh an grúpa go hiomlán go fóill, séanann sé na líomhaintí agus tá sé tiomanta é féin a chosaint i ngach dlínse.
Dá bhrí sin, tá Prince Holding Group freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach. Tá Prince Holding Group páirteach freisin sna sáruithe tromchúiseacha sin i réimse chearta an duine, lena n-áirítear trí na gníomhartha sin a éascú.
30.7.2026
45.
Jin Bei Group
Seoladh: St. 2 thnou, Phum 04, Sangkat 04, Krong Preah Sihanouk, Preah Sihanouk Province, Sihanoukville, Preah Sihanouk, an Chambóid
Cineál eintitis: Cuideachta siamsaíochta
Príomháit ghnó: Phnom Penh, an Chamdóid, Sihanoukville, an Chambóid
Suíomh gréasáin: www.jinbei-group.com
Is ilchuideachta é Jin Bei Group a thógann casaíní agus lárionaid sceamála sa Chambóid. Tá Jin Bei Group páirteach i sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine sa Chambóid mar gheall ar an ról atá aige mór-ionaid sceamála a éascú.
Tá líonra casaíní agus cuideachtaí gaolmhara ag líonra Jin Bei Group in Sihanoukville sa Chambóid, lena n-áirítear Jin Bei 4, ar lárionad sceamála é a dhéanann camscéimeanna infheistíochta criptea-airgeadra agus scéimeanna calaoiseacha eile. Sna lárionaid sin, déantar gáinneáil ar go leor íospartach ó thíortha éagsúla nó mealltar iad faoi dhúmas bréige, coinnítear iad in aghaidh a dtola, agus cuirtear iallach orthu camscéimeanna ar líne a dhéanamh a dhíríonn ar íospartaigh ar fud an domhain.
Ina theannta sin, tuairiscíonn íospartaigh atá ag obair sna lárionaid sceamála go dtarlaíonn mí-úsáid, céasadh, fuadach, agus coinneáil neamhdhleathach sna lárionaid sin. Déantar foréigean, imeaglú agus cineálacha eile drochíde ar íospartaigh a dhéanann iarracht éalú nó a dhiúltaíonn comhoibriú. Ina theannta sin, tá baint ag Jin Bei Group agus a eintitis chomhlachaithe le Prince Holding Group, ar ilchuideachta ilbhilliún dollar é atá lonnaithe sa Chambóid agus a thógann lárionaid sceamála sa Chambóid agus i Maenmar/Burma trí chuideachtaí caocha éagsúla.
Dá bhrí sin, tá Jin Bei Group freagrach as sáruithe tromchúiseacha i réimse chearta an duine, lena n-áirítear gáinneáil ar dhaoine, céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna agus táireach.