European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/3126

16.12.2024

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/3126

(2024. gada 9. decembris),

ar ko atceļ Īstenošanas regulu (ES) Nr. 385/2013 par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (1), un jo īpaši tās 57. panta 4. punktu un 58. panta 2. punktu,

tā kā:

(1)

Ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) Nr. 385/2013 (2) Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (3) pielikumā ar kombinētās nomenklatūras (KN) kodu 3304 99 00 “pie ādas kopšanas līdzekļiem (izņemot medikamentozos)” tika klasificēts produkts, kas sastāv no 25 neaustas drānas salvetēm, kuru aptuvenais izmērs ir 15 cm × 20 cm, kuras piesūcinātas cita starpā ar ūdeni, sojas eļļu, mandeļu eļļu (Prunus dulcis), cetilspirtu, ksantāna sveķiem, smaržvielām/aromātvielām, citronelolu, geraniolu, glicerīnu, tretranātrija EDTA un dinātrija kokoamfodiacetātu un kuras ir safasētas plastmasas iepakojumā mazumtirdzniecībai, un kas lietojams normālai un kombinētai ādai dekoratīvās kosmētikas noņemšanai, tonizēšanai un attīrīšanai. Tā kā produkts satur virsmaktīvo vielu (dinātrija kokoamfodiacetāts), kas nenosaka tā pamatīpašības, jo darbojas tikai kā emulgators, klasifikācija pozīcijā 3401 nebija iespējama. Klasifikācija pozīcijā 3307 arī nebija iespējama, tāpēc ka KN 33. nodaļas 4. piezīme tika uzskatīta par nepiemērojamu, jo produkts lietojams, lai noņemtu dekoratīvo kosmētiku, tonizētu un attīrītu ādu, tādēļ produkta pamatīpašība ir tā, ka tas ir ādas kopšanas līdzeklis. Piemērojot KN interpretācijas 1., 3.b un 6. vispārīgo noteikumu, produkts tādējādi tika klasificēts pozīcijā 3304 pie ādas kopšanas līdzekļiem.

(2)

2024. gada martā Pasaules Muitas organizācijas Harmonizētās sistēmas komiteja (HSK) 73. sesijā apstiprināja klasifikācijas atzinumu 3307.90/4, kas klasificē neaustas drānas sejas salvetes (10 cm × 12 cm), kuras ir taisnstūrainas, safasētas iepakojumos pa 60 mazumtirdzniecībai, piesūcinātas ar ūdeni, mitrinātājām aktīvajām vielām (dipropilēnglikols (DPG), nātrija hialuronāts, hohoba eļļa) un organiskajām virsmaktīvām vielām (PEG-6 kaprila/kaprīna glicerīdi un polisorbāts 20), kas darbojas kā emulgatori, un kuras paredzētas sejas ādas kopšanai, piemēram, lai noņemtu dekoratīvo kosmētiku, notīrītu, tonizētu, nomierinātu un mitrinātu sejas ādu vienā piegājienā. Produkts tika klasificēts HS pozīcijā 3307 , tāpēc ka HS 33. nodaļas 4. piezīme, ka pozīcijā 3307 “parfimērijas, kosmētikas vai ķermeņa kopšanas līdzekļi” attiecas arī uz neaustām drānām, kas piesūcinātas, pārklātas vai apsmidzinātas ar smaržvielām vai kosmētikas līdzekļiem, tika uzskatīta par piemērojamu produkta klasifikācijai. Līdz ar to produkts tika klasificēts HS apakšpozīcijā 3307 90 , kas atbilst KN kodam 3307 90 00 , piemērojot 1. (VI sadaļas 2. piezīme un 33. nodaļas 4. piezīme) un 6. vispārīgo noteikumu.

(3)

Tā kā minētā produkta īpašības ir ļoti līdzīgas Īstenošanas regulā (ES) Nr. 385/2013 aprakstītā produkta īpašībām, minētās regulas pielikumā sniegtā produkta tarifa klasifikācija nesaskan ar klasifikācijas atzinumu 3307.90/4.

(4)

Savienība saskaņā ar Padomes Lēmumu 87/369/EEK (4) ir Starptautiskās konvencijas par preču aprakstīšanas un kodēšanas harmonizēto sistēmu līgumslēdzēja puse. HSK apstiprinātie klasifikācijas atzinumi ir orientējoši instrumenti Savienības tarifa pasākumiem.

(5)

Lai nodrošinātu vienveidību harmonizētās sistēmas interpretācijā un piemērošanā starptautiskā līmenī un ņemot vērā, ka klasifikācijas atzinums 3307.90/4 atbilst KN 33. nodaļas 4. piezīmes, HS pozīcijas 3307 un HS apakšpozīcijas 3307 90 formulējumam, Īstenošanas regula (ES) Nr. 385/2013 ir jāatceļ.

(6)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Īstenošanas regulu (ES) Nr. 385/2013 atceļ.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 9. decembrī

Komisijas

un tās priekšsēdētājas vārdā –

Nodokļu politikas un muitas savienības ģenerāldirektorāta

ģenerāldirektors

Gerassimos THOMAS


(1)   OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 385/2013 (2013. gada 22. aprīlis) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā (OV L 117, 27.4.2013., 10. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/385/oj).

(3)  Padomes Regula (EEK) Nr. 2658/87 (1987. gada 23. jūlijs) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(4)  Padomes Lēmums 87/369/EEK (1987. gada 7. aprīlis) par noslēgto Starptautisko konvenciju par preču aprakstīšanas un kodēšanas harmonizēto sistēmu un tās grozījumu protokolu (OV L 198, 20.7.1987., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/369/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3126/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)