European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/3126

16.12.2024

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2024/3126,

annettu 9 päivänä joulukuuta 2024,

tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön annetun täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 385/2013 kumoamisesta

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon unionin tullikoodeksista 9 päivänä lokakuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 952/2013 (1) ja erityisesti sen 57 artiklan 4 kohdan ja 58 artiklan 2 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Sellaisesta 25 kuitukangaspyyhkeestä, joiden yksittäiskoko on noin 15 cm × 20 cm ja jotka on muiden valmistusaineiden ohella kyllästetty vedellä, soijapapuöljyllä, manteliöljyllä (Prunus dulcis), setyylialkoholilla, ksantaanikumilla, hajuvedellä/hajusteaineella, sitronnellolilla, geraniolilla, glyserolilla, tetranatriumeteenidiamiinitetraetikkahapolla ja dinatriumkokoamfodiasetaatilla, koostuva tuote, jota käytetään normaalin ja sekaihon meikinpoistoon, virkistämiseen ja puhdistamiseen ja joka on pakattu muovipussiin vähittäismyyntiä varten, luokitellaan komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 385/2013 (2) neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 (3) liitteenä olevan yhdistetyn nimikkeistön (CN) alanimikkeen 3304 99 00 ihonhoitovalmisteeksi (muut kuin lääkkeet). Tuotteen sisältämä pinta-aktiivinen aine (dinatriumkokoamfodiasetaatti) ei anna tuotteelle sen olennaista luonnetta, koska se toimii ainoastaan emulgointiaineena, joten luokittelu nimikkeeseen 3401 ei tullut kyseeseen. Luokittelu nimikkeeseen 3307 ei myöskään tullut kyseeseen, koska katsottiin, ettei yhdistetyn nimikkeistön 33 ryhmän 4 huomautusta voida soveltaa, koska tuotetta käytetään meikinpoistoon sekä ihon virkistämiseen ja puhdistamiseen, joten tuote on olennaiselta luonteeltaan ihonhoitotuote. Sen vuoksi tuote luokiteltiin yhdistetyn nimikkeistön 1 yleistä tulkintasääntöä, 3 yleisen tulkintasäännön b alakohtaa ja 6 yleistä tulkintasääntöä soveltamalla nimikkeen 3304 ihonhoitovalmisteeksi.

(2)

Maailman tullijärjestön (WCO) harmonoidun järjestelmän komitea, jäljempänä ’HS-komitea’, hyväksyi maaliskuussa 2024 pidetyssä 73. istunnossaan luokittelusuosituksen 3307.90/4, jossa luokitellaan kasvopyyhkeet vähittäismyyntipakkauksissa, jotka sisältävät 60 suorakaiteen muotoista kuitukangasliinaa (10 cm × 12 cm), jotka on kyllästetty vedellä, kosteutusaineilla (dipropyleeniglykoli (DPG), natriumhyaluronaatti, jojobaöljy) ja emulgointiaineena toimivilla orgaanisilla pinta-aktiivisilla aineilla (PEG-6-kapryyli-/kapriiniglyseridit ja polysorbaatti 20) ja jotka on tarkoitettu kasvojen ihon hoitoon, kuten meikinpoistoon sekä ihon puhdistuksen, virkistämiseen, rauhoittamiseen ja kosteuttamiseen yhdellä kertaa. Tuote luokiteltiin harmonoidun järjestelmän nimikkeeseen 3307 , koska harmonoidun järjestelmän 33 ryhmän 4 huomautusta, jonka mukaan nimikkeessä 3307 ilmaisulla ”hajuste-, kosmeettiset ja toalettivalmisteet” tarkoitetaan muun muassa hajustevalmisteella tai kosmeettisella aineella kyllästettyä, päällystettyä tai peitettyä kuitukangasta, katsottiin sovellettavan tuotteen luokitteluun. Sen vuoksi tuote luokiteltiin harmonoidun järjestelmän 1 yleistä tulkintasääntöä (VI jakson 2 huomautuksen, 33 ryhmän 4 huomautuksen) ja 6 yleistä tulkintasääntöä soveltamalla harmonoidun järjestelmän alanimikkeeseen 3307 90 , joka vastaa CN-koodia 3307 90 00 .

(3)

Kun otetaan huomioon kyseisen tuotteen ja täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 385/2013 kuvatun tuotteen hyvin samankaltaiset ominaisuudet, mainitun asetuksen liitteessä vahvistettu tuotteen tariffiluokittelu ei ole luokittelusuosituksen 3307.90/4 mukainen.

(4)

Unioni on neuvoston päätöksen 87/369/ETY (4) nojalla harmonoitua tavarankuvaus- ja koodausjärjestelmää koskevan kansainvälisen yleissopimuksen sopimuspuoli. HS-komitean antamat luokittelusuositukset ovat unionin tariffitoimenpiteiden ohjausvälineitä.

(5)

Jotta voidaan varmistaa harmonoidun järjestelmän yhdenmukainen tulkinta ja soveltaminen kansainvälisellä tasolla ja koska luokittelusuositus 3307.90/4 on yhdistetyn nimikkeistön 33 ryhmän 4 huomautuksen ja HS-nimikkeen 3307 ja HS-alanimikkeen 3307 90 mukainen, täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 385/2013 on tarpeen kumota.

(6)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodeksikomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 385/2013.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 9 päivänä joulukuuta 2024.

Komission puolesta,

puheenjohtajan nimissä

Gerassimos THOMAS

Pääjohtaja

Verotuksen ja tulliliiton pääosasto


(1)   EUVL L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 385/2013, annettu 22 päivänä huhtikuuta 2013, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön (EUVL L 117, 27.4.2013, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/385/oj).

(3)  Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(4)  Neuvoston päätös 87/369/ETY, tehty 7 päivänä huhtikuuta 1987, harmonisoitua tavarankuvaus- ja -koodausjärjestelmää koskevan kansainvälisen yleissopimuksen ja siihen liittyvän muutospöytäkirjan hyväksymisestä (EYVL L 198, 20.7.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1987/369/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3126/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)