|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2025/185 |
30.1.2025 |
DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2025/185 A COMISIEI
din 24 ianuarie 2025
de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 privind măsuri de protecție vizând focarele epidemice de gripă aviară înalt patogenă din anumite state membre
[notificată cu numărul C(2025) 659]
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 martie 2016 privind bolile transmisibile ale animalelor și de modificare și de abrogare a anumitor acte din domeniul sănătății animalelor („Legea privind sănătatea animală”) (1), în special articolul 259 alineatul (1) litera (c),
întrucât:
|
(1) |
Gripa aviară înalt patogenă (HPAI) este o boală infecțioasă virală a păsărilor care poate avea un impact mare asupra profitabilității aviculturii, cauzând perturbări ale comerțului în Uniune și ale exporturilor către țări terțe. Virusurile HPAI pot infecta păsări migratoare, care ulterior pot să le răspândească pe distanțe lungi în timpul migrațiilor lor de toamnă și de primăvară. Prin urmare, prezența virusurilor HPAI la păsări sălbatice reprezintă o amenințare continuă de introducere directă și indirectă a acestor virusuri în exploatații de păsări de curte sau de alte păsări captive. În cazul apariției unui focar epidemic de HPAI, există riscul ca agentul patogen să se răspândească la alte exploatații de păsări de curte sau de păsări captive. |
|
(2) |
Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește un cadru legislativ pentru prevenirea și controlul bolilor care sunt transmisibile la animale sau la om. HPAI se încadrează în definiția bolii listate din regulamentul respectiv și face obiectul normelor de prevenire și control al bolilor prevăzute în acesta. În plus, Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei (2) completează Regulamentul (UE) 2016/429 în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate, inclusiv măsurile de menținere sub control a HPAI. |
|
(3) |
La 24 octombrie 2023, Comisia a adoptat Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 (3) în temeiul Regulamentului (UE) 2016/429, care stabilește măsuri de urgență la nivelul Uniunii vizând focarele epidemice de HPAI. |
|
(4) |
Mai exact, Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 prevede că zonele de protecție, zonele de supraveghere și zonele suplimentare de restricții stabilite de statele membre în cauză în urma apariției focarelor de HPAI, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, trebuie să cuprindă cel puțin zonele menționate ca zone de protecție, zone de supraveghere și zone suplimentare de restricții în anexa la decizia de punere în aplicare respectivă. |
|
(5) |
Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 a fost modificată recent prin Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/124 a Comisiei (4), ca urmare a apariției unor focare de HPAI în exploatații de păsări de curte din Germania, Italia, Ungaria și Polonia, care trebuiau să fie reflectate în anexa respectivă. |
|
(6) |
De la data adoptării Deciziei de punere în aplicare (UE) 2025/124, Italia, Polonia și Portugalia au notificat Comisiei apariția unor noi focare de HPAI în exploatații de păsări de curte sau captive situate în regiunile Lombardia și Veneto din Italia, în voievodatele Warmińsko-Mazurskie și Podkarpackie din Polonia și în districtul Lisabona din Portugalia. |
|
(7) |
Italia, Polonia și Portugalia au luat măsurile necesare pentru menținerea sub control a bolii în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, inclusiv stabilirea unor zone de protecție și de supraveghere în jurul respectivelor focare. |
|
(8) |
Comisia a examinat măsurile de control al bolii luate de Italia, Polonia și Portugalia și admite faptul că limitele zonelor de protecție și de supraveghere stabilite de statele membre respective se află la o distanță suficient de mare față de unitățile în care au fost confirmate focarele de HPAI. |
|
(9) |
Pentru a preveni orice perturbări inutile ale comerțului din Uniune și pentru a evita impunerea de către țări terțe a unor bariere nejustificate în calea comerțului, este necesar să se descrie rapid la nivelul Uniunii, în colaborare cu Italia, Polonia și Portugalia, zonele de protecție și de supraveghere stabilite de statele membre respective în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687. |
|
(10) |
Prin urmare, este necesar ca zonele menționate ca zone de protecție și de supraveghere pentru Italia, Polonia și Portugalia în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 să fie modificate. |
|
(11) |
În consecință, este necesar ca anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 să fie modificată pentru a se actualiza regionalizarea la nivelul Uniunii și pentru a se ține seama de zonele de protecție și de supraveghere stabilite de Italia, Polonia și Portugalia, în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2020/687, precum și pentru a se stabili durata măsurilor aplicabile în zonele respective. |
|
(12) |
Prin urmare, este necesar ca Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 să fie modificată în consecință. |
|
(13) |
Având în vedere caracterul urgent al situației epidemiologice din Uniune în ceea ce privește răspândirea HPAI, este important ca modificările aduse Deciziei de punere în aplicare (UE) 2023/2447 prin prezenta decizie să intre în vigoare cât mai curând posibil. |
|
(14) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 24 ianuarie 2025.
Pentru Comisie
Olivér VÁRHELYI
Membru al Comisiei
(1) JO L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Regulamentul delegat (UE) 2020/687 al Comisiei din 17 decembrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2016/429 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele de prevenire și control al anumitor boli listate (JO L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj).
(3) Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 a Comisiei din 24 octombrie 2023 privind măsuri de protecție vizând focarele epidemice de gripă aviară înalt patogenă din anumite state membre (JO L, 2023/2447, 30.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2447/oj).
(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2025/124 a Comisiei din 20 ianuarie 2025 de modificare a anexei la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/2447 privind măsuri de protecție vizând focarele epidemice de gripă aviară înalt patogenă din anumite state membre (JO L, 2025/124, 21.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/124/oj).
ANEXĂ
Partea A
Zone de protecție din statele membre în cauză* menționate la articolul 1 litera (a) și articolul 2:
Stat membru: Germania
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
||||||||
|
BADEN-WÜRTEMBERG |
||||||||||
|
Landkreis Schwäbisch Hall 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.901883/49.197328. Folgende Gebiete sind betroffen:
|
5.2.2025 |
|||||||||
|
NIEDERSACHSEN |
||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00001 |
Landkreis Oldenburg 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.416550, 53.067303. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ganderkesee, Hatten und Hude. |
3.2.2025 |
||||||||
Stat membru: Italia
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
|
Veneto region: |
||
|
IT-HPAI(P)-2024-00036 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.325315058, E 10.758821094 |
24.1.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00005 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.307217883, E 10.766098526 |
29.1.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00006 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.298310102, E 10.853128524 |
30.1.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00007 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.32054, E 10.72671 |
2.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00008 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.248221855, E 10.916122239 |
3.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00012 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.249597, E 10.937853 |
3.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00013 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.253118, E 10.935808 |
3.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00014 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.355299708, E 10.860377854 |
5.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00015 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.387097, E 10.845679 |
7.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00016 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.328305525, E 10.962802707 |
7.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025- 00018 |
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.307002212, E 10.924128439 |
20.2.2025 |
|
Lombardia region: |
||
|
IT-HPAI(P)-2024-00034 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.309171, E 10.721863 |
24.1.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00001 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.297148, E 10.761502 |
6.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00002 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.312173, E 10.785147 |
9.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00003 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.289988, E 10.765221 |
10.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00004 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.289456, E 10.758892 |
7.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00009 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.295545, E 10.762689 |
12.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00010 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.28669, E 10.780547 |
10.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00011 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.2787, E 10.800989 |
8.2.2025 |
|
IT-HPAI(P)-2025-00017 |
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.306725, E 10.794453 |
15.2.2025 |
Stat membru: Ungaria
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
|
Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye |
||
|
HU-HPAI(P)-2025-00001 |
Nyírbátor, Nyírpilis, Nyírvasvári és Piricse települések közigazgatási területének a 47.800570 és a 22.150850 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
4.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00003 |
Balkány település közigazgatási területének a 47.684926 és a 21.866182 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
8.2.2025 |
|
Hajdú-Bihar vármegye |
||
|
HU-HPAI(P)-2025-00002 |
Komádi és Magyarhomorog települések közigazgatási területének a 47.020094 és a 21.493791 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
5.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00003 |
Nyíradony település közigazgatási területének a 47.684926 és a 21.866182 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
8.2.2025 |
Stat membru: Polonia
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00001 |
Obszar zapowietrzony
|
31.1.2025 |
||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00002 |
W województwie mazowieckim: powiat żuromiński: gmina Bieżuń, miejscowości: Bielawy Gołuskie, Dąbrówki na wschód od drogi krajowej 561 oraz na północ od odnogi rzeki Wkra , Dźwierzno, Gołuszyn na południowy zachód od rzeki Dopływ spod Stawiszyna, Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Kobyla Łąka, Kocewo, Myślin, Sadłowo, z wyjątkiem części miejscowości na północ od dróg gminnych 4632 W, 460163W oraz drogi gminnej 461101W, prowadzącej z miejscowości Sadłowo do miejscowości Dębsk, Sadłowo-Parcele na południowy wschód od drogi krajowej nr 541, Stawiszyn-Łaziska, Sławęcin na zachód od rzeki Dopływ spod Stawiszyna, oraz miasto Bieżuń, z wyjątkiem części ograniczonej od północy rzeką Swojęcianką i Dopływem spod Przeradza, od wschodu ulicą Polną na południe, przez skrzyżowanie z ulicy Zacisze, aż do skrzyżowania z ulicą Sierpecką, następnie ulicą Sierpecką aż do skrzyżowania z ulicą dr. Antoniego Wolskiego, następnie ulicą dr. Antoniego Wolskiego do skrzyżowania z ulicą Czynszową, ulicą Czynszową do skrzyżowania z ulicą Osiedlową, kolejno ulicą Osiedlową do skrzyżowania z ulicą Płocką i ulicą Płocką do granicy obrębu miejscowości Bieżuń |
1.2.2025 |
||||||
|
PL-HPAI(NON-P)-2025-00004 |
W województwie podkarpackim, w powiecie jarosławskim:
|
11.2.2025 |
||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00003 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
14.2.2025 |
Stat membru: Portugalia
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 39 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
|
PT-HPAI(P)-2025-00001 |
The parts from the county of Sintra, from the district of Lisboa, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.898732N, -9.400721W |
1.2.2025 |
|
PT-HPAI(P)-2025-00002 |
The parts from the county of Sintra, from the district of Lisboa, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.905151N, -9.407569W |
8.2.2025 |
Partea B
Zone de supraveghere din statele membre în cauză* menționate la articolul 1 litera (a) și articolul 3:
Stat membru: Germania
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
BADEN-WÜRTEMBERG |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00002 |
Landkreis Schwäbisch Hall 10 km um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.901883/49.197328. Folgende Gebiete sind betroffen:
|
14.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Landkreis Schwäbisch Hall 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 9.901883/49.197328. Folgende Gebiete sind betroffen:
|
6.2.2025 – 14.2.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
BAYERN |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2024-00029 |
Landkreis Ansbach 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 10.547344, 49.358553. Folgende Gebiete sind betroffen:
Landkreis Neustadt/Aisch – Bad Windsheim 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 10.547344, 49.358553. Folgende Gebiete sind betroffen:
|
27.1.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Landkreis Ansbach 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 10.547344, 49.358553. Folgende Gebiete sind betroffen:
|
19.1.2025 – 27.1.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
NIEDERSACHSEN |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
DE-HPAI(P)-2025-00001 |
Landkreis Oldenburg 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.416550, 53.067303. Betroffen sind Teile der Gemeinden Dötlingen, Ganderkesee, Hatten und Hude. Landkreis Wesermarsch 10 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.416550, 53.067303. Betroffen sind Teile der Gemeinde Berne |
12.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Landkreis Oldenburg 3 km Radius um den Ausbruchsbetrieb mit den GPS-Koordinaten 8.416550, 53.067303. Betroffen sind Teile der Gemeinden Ganderkesee, Hatten und Hude. |
4.2.2025-12.2.2025 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Stat membru: Franța
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
|
Département Calvados (14): |
||
|
FR-HPAI(P)-2024-00018 |
ABLON BONNEVILLE-SUR-TOUQUES CANAPVILLE CRICQUEBŒUF ENGLESQUEVILLE-EN-AUGE FOURNEVILLE GENNEVILLE QUETTEVILLE LA RIVIÈRE-SAINT-SAUVEUR SAINT-BENOÎT-D'HÉBERTOT SAINT-GATIEN-DES-BOIS SAINT-MARTIN-AUX-CHARTRAINS LE THEIL-EN-AUGE TOUQUES TOURVILLE-EN-AUGE TROUVILLE-SUR-MER VILLERVILLE |
30.1.2025 |
|
BARNEVILLE-LA-BERTRAN ÉQUEMAUVILLE GONNEVILLE-SUR-HONFLEUR HONFLEUR PENNEDEPIE SAINT-GATIEN-DES-BOIS |
22.1.2025- 30.1.2025 |
|
|
FR-HPAI(P)-2025-00001 |
BONNEVILLE-LA-LOUVET LE FAULQ MOYAUX LE PIN SAINT-ANDRÉ-DHÉBERTOT |
30.1.2025 |
|
Département Eure (27): |
||
|
FR-HPAI(P)-2024-00017 |
APPEVILLE-ANNEBAULT ASNIÈRES BAILLEUL-LA-VALLÉE BAZOQUES LE BOIS-HELLAIN BOISSY-LAMBERVILLE BRÉTIGNY CAMPIGNY LA CHAPELLE-BAYVEL CONDÉ-SUR-RISLE CORMEILLES CORNEVILLE-SUR-RISLE ÉPREVILLE-EN-LIEUVIN LE FAVRIL FOLLEVILLE FORT-MOVILLE FRENEUSE-SUR-RISLE FRESNE-CAUVERVILLE GIVERVILLE HEUDREVILLE-EN-LIEUVIN LIVET-SUR-AUTHOU MANNEVILLE-SUR-RISLE MARTAINVILLE MORAINVILLE-JOUVEAUX MORSAN NEUVILLE-SUR-AUTHOU NOARDS NOTRE-DAME-D'ÉPINE PONT-AUDEMER LES PRÉAUX SAINT-AUBIN-DE-SCELLON SAINT-BENOÎT-DES-OMBRES SAINT-CHRISTOPHE-SUR-CONDÉ LE MESNIL-SAINT-JEAN SAINT-GRÉGOIRE-DU-VIÈVRE SAINT-MARTIN-SAINT-FIRMIN SAINT-PHILBERT-SUR-RISLE SAINT-PIERRE-DE-CORMEILLES SAINT-PIERRE-DES-IFS SAINT-SYLVESTRE-DE-CORMEILLES SAINT-SYMPHORIEN SAINT-VICTOR-D'ÉPINE TOURVILLE-SUR-PONT-AUDEMER TOUTAINVILLE TRIQUEVILLE VANNECROCQ |
27.1.2025 |
|
ÉPAIGNES LIEUREY LA NOË-POULAIN LA POTERIE-MATHIEU SAINT-ÉTIENNE-L'ALLIER SAINT-GEORGES-DU-VIÈVRE SAINT-SIMÉON SELLES |
19.1.2025- 27.1.2025 |
|
|
FR-HPAI(P)-2024-00018 |
FATOUVILLE-GRESTAIN FIQUEFLEUR-ÉQUAINVILLE MANNEVILLE-LA-RAOULT |
30.1.2025 |
|
FR-HPAI(P)-2025-00001 |
BONNEVILLE-LA-LOUVET LE FAULQ MOYAUX LE PIN SAINT-ANDRÉ-D'HÉBERTOT APPEVILLE-ANNEBAULT ASNIÈRES BAILLEUL-LA-VALLÉE BAZOQUES BEUZEVILLE LE BOIS-HELLAIN BOISSY-LAMBERVILLE BOULLEVILLE BRÉTIGNY CAMPIGNY LA CHAPELLE-BAYVEL CONDÉ-SUR-RISLE CORMEILLES CORNEVILLE-SUR-RISLE ÉPREVILLE-EN-LIEUVIN LE FAVRIL FOLLEVILLE FORT-MOVILLE FRENEUSE-SUR-RISLE FRESNE-CAUVERVILLE GIVERVILLE HEUDREVILLE-EN-LIEUVIN LA LANDE-SAINT-LÉGER LIVET-SUR-AUTHOU MANNEVILLE-SUR-RISLE MARTAINVILLE MORAINVILLE-JOUVEAUX MORSAN NEUVILLE-SUR-AUTHOU NOARDS NOTRE-DAME-D'ÉPINE PONT-AUDEMER LES PRÉAUX SAINT-AUBIN-DE-SCELLON SAINT-BENOÎT-DES-OMBRES SAINT-CHRISTOPHE-SUR-CONDÉ LE MESNIL-SAINT-JEAN SAINT-GRÉGOIRE-DU-VIÈVRE SAINT-MACLOU SAINT-MARTIN-SAINT-FIRMIN SAINT-PHILBERT-SUR-RISLE SAINT-PIERRE-DE-CORMEILLES SAINT-PIERRE-DES-IFS SAINT-SULPICE-DE-GRIMBOUVILLE SAINT-SYLVESTRE-DE-CORMEILLES SAINT-SYMPHORIEN SAINT-VICTOR-D'ÉPINE LE TORPT TOURVILLE-SUR-PONT-AUDEMER TOUTAINVILLE TRIQUEVILLE VANNECROCQ |
30.1.2025 |
|
LE BOIS-HELLAIN LA CHAPELLE-BAYVEL ÉPAIGNES MARTAINVILLE SAINT-SYMPHORIEN VANNECROCQ |
22.1.2025 – 30.1.2025 |
|
Stat membru: Italia
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
|
Veneto region: |
||
|
IT-HPAI(P)-2024-00033 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.29034, E 11.212726 |
28.1.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.29034, E 11.212726 |
20.1.2025-28.1.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2024-00036 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.325315058, E 10.758821094 |
2.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.325315058, E 10.758821094 |
25.1.2025-2.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00005 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.307217883, E 10.766098526 |
7.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.307217883, E 10.766098526 |
30.1.2025-7.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00006 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.298310102, E 10.853128524 |
8.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.298310102, E 10.853128524 |
31.1.2025-8.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00007 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.32054, E 10.72671 |
11.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.32054, E 10.72671 |
3.2.2025-11.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00008 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.248221855, E 10.916122239 |
12.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.248221855, E 10.916122239 |
4.2.2025-12.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00012 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.249597, E 10.937853 |
12.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.249597, E 10.937853 |
4.2.2025-12.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00013 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.253118, E 10.935808 |
12.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.253118, E 10.935808 |
4.2.2025-12.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00014 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.355299708, E 10.860377854 |
14.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.355299708, E 10.860377854 |
6.2.2025-14.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00015 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.387097, E 10.845679 |
16.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.387097, E 10.845679 |
8.2.2025-16.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00016 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.328305525, E 10.962802707 |
18.2.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.328305525, E 10.962802707 |
8.2.2025-16.2.2025 |
|
|
IT- HPAI(P)-2025-00018 |
The area of the parts of Veneto Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.307002212, E 10.924128439 |
1.3.2025 |
|
The area of the parts of Veneto Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.307002212, E 10.924128439 |
21.2.2025-1.3.2025 |
|
|
Emilia-Romagna region: |
||
|
IT-HPAI(P)-2024-00035 |
The area of the parts of Emilia Romagna Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 44.545434, E 11.164076 |
28.1.2025 |
|
The area of the parts of Emilia Romagna Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 44.545434, E 11.164076 |
20.1.2025-28.1.2025 |
|
|
Lombardia region: |
||
|
IT-HPAI(P)-2024-00031 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.214873, E 10.516978 |
27.1.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.214873, E 10.516978 |
19.1.2025-27.1.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2024-00032 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.283549, E 10.669582 |
27.1.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.283549, E 10.669582 |
19.1.2025-27.1.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2024-00034 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.309171, E 10.721863 |
2.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.309171, E 10.721863 |
25.1.2025-2.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00001 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.297148, E 10.761502 |
15.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.297148, E 10.761502 |
7.2.2025-15.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00002 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.312173, E 10.785147 |
18.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.312173, E 10.785147 |
10.2.2025-18.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00003 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.289988, E 10.765221 |
19.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.289988, E 10.765221 |
11.2.2025-19.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00004 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.289456, E 10.758892 |
16.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.289456, E 10.758892 |
08.2.2025-16.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00009 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.295545, E 10.762689 |
21.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.295545, E 10.762689 |
13.2.2025-21.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00010 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.28669, E 10.780547 |
19.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.28669, E 10.780547 |
11.2.2025-19.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00011 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.2787, E 10.800989 |
17.2.2025 |
|
The area of the parts of Lombardia Region contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.2787, E 10.800989 |
09.2.2025-17.2.2025 |
|
|
IT-HPAI(P)-2025-00017 |
The area of the parts of Lombardia Region extending beyond the area described in the protection zone and within the circle of a radius of ten kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.306725, E 10.794453 |
24.2.2025 |
|
|
The area of the parts of Lombardia contained within a circle of radius of three kilometres, centred on WGS84 dec. coordinates N 45.306725, E 10.794453 |
16.2.2025-24.2.2025 |
Stat membru: Ungaria
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
|
Békés vármegye |
||
|
HU-HPAI(P)-2025-00002 |
Biharugra, Körösnagyharsány, Körösújfalu és Zsadány Zsáka települések közigazgatási területének a 47.020094 és a 21.493791 GPS-koordináták által meghatározott 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. |
14.2.2025 |
|
Szabolcs-Szatmár-Bereg vármegye |
||
|
HU-HPAI(P)-2025-00001 |
Bátorliget, Encsencs, Kisléta, Máriapócs, Nyírbátor, Nyírbéltek, Nyírbogát, Nyírcsászári, Nyírderzs, Nyírgyulaj, Nyírkáta, Nyírpilis, Nyírvasvári, Ömböly, Piricse és Terem települések közigazgatási területének a 47.800570 és a 22.150850 GPS-koordináták által meghatározott 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. |
13.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00001 |
Nyírbátor, Nyírpilis, Nyírvasvári és Piricse települések közigazgatási területének a 47.800570 és a 22.150850 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
5.2.2025 – 13.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00003 |
Balkány, Bököny, Geszteréd, Nyírgelse, Nyírlugos, Nyírmihálydi és a Szakoly települések közigazgatási területének a 47.684926 és a 21.866182 GPS-koordináták által meghatározott 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. |
17.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00003 |
Balkány település közigazgatási területének a 47.684926 és a 21.866182 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
9.2.2025 – 17.2.2025 |
|
Hajdú-Bihar vármegye |
||
|
HU-HPAI(P)-2025-00002 |
Csökmő, Furta, Komádi, Körösszakál, Körösszegapáti, Magyarhomorog, Mezősas, Újiráz, Vekerd és Zsáka települések közigazgatási területének a 47.020094 és a 21.493791 GPS-koordináták által meghatározott 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. |
14.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00002 |
Komádi és Magyarhomorog települések közigazgatási területének a 47.020094 és a 21.493791 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
6.2.2025 – 14.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00003 |
Hajdúhadház, Hajdúsámson, Nyíracsád, Nyíradony és Nyírmártonfalva települések közigazgatási területének a a 47.684926 és a 21.866182 GPS-koordináták által meghatározott 10 km sugarú körön belül és védőkörzeten kívül eső területe. |
17.2.2025 |
|
HU-HPAI(P)-2025-00003 |
Nyíradony település közigazgatási területének a 47.684926 és a 21.866182 GPS-koordináták által meghatározott pont körüli 3 km sugarú körön belül eső területe. |
9.2.2025 – 17.2.2025 |
Stat membru: Polonia
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2024-00046 PL-HPAI(P)-2024-00048 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
27.1.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
19.1.2025-27.1.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2024-00050 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
31.1.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
23.1.2025 -31.1.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2024-00047 |
W województwie śląskim: teren powiatu częstochowskiego obejmujący:
woj. łódzkie:
Część gminy Żytno, miejscowości: Borzykowa, Borzykówka, Bugaj, Czechowiec, Ewina, Folwark, Grodzisko, Jatno, Kolonia Czechowiec, Ignaców, Kępa, Magdalenki, Mała Wieś, Pągów, Pierzaki, Pławidła, Rogaczówek, Sady, Sekursko, Silnica, Turznia, Żytno, Załawie Część gminy Gidle, miejscowości: Borowa, Borki, Ciężkowice, Graby, Kajetanowice, Młynek, Michałopol, Piaski, Spalastry, Wojnowice, Zabrodzie |
26.1.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
w powiecie częstochowskim: w gminie Dabrowa Zielona, miejscowości: Dabrowa Zielona, Dąbek, Lipie, Brzozówki, Cielętniki, Nowa Wieś, Gajówka- Nowa Wieś, Raczkowice, Raczkowice-Kolonia, Rogaczew, Maluszyce, Soborzyce, Zaleszczyny, Osiny |
18.1.2025 - 26.1.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2024-00049 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
W województwie kujawsko - pomorskim
|
31.1.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
W województwie kujawsko-pomorskim: obszar objęty ograniczeniami w promieniu 3 km wokół miejsca wystąpienia grypy ptaków:
|
23.1.2025 -31.1.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2024-00044 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
w granicach administracyjnych miasta Nowe Miasto Lubawskie na wschód od ulicy Jagiellońskiej, dalej ulicą Mickiewicza do Ronda Niepodległości, następnie na wschód od linii łączącej Rondo Niepodległości i miejscowość Nawra |
27.1.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
20.12.2024 – 27.1.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00001 |
woj. łódzkie:
|
9.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||
powiat: sieradzki gmina Warta: Bartochów, Baszków, Duszniki, Dzierzązna, Gołuchy, Jakubice, Łabędzie, Małków, Warta, Włyń, Zagajew, Kamionacz obszar leśny zawierające się w promieniu 3 km od współrzędnych GPS: 51,69097/ 18,63163 |
1.2.2025-9.2.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00002 |
W województwie mazowieckim:
|
10.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
W województwie mazowieckim: powiat żuromiński: gmina Bieżuń, miejscowości: Bielawy Gołuskie, Dąbrówki na wschód od drogi krajowej 561 oraz na północ od odnogi rzeki Wkra , Dźwierzno, Gołuszyn na południowy zachód od rzeki Dopływ spod Stawiszyna, Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Kobyla Łąka, Kocewo, Myślin, Sadłowo, z wyjątkiem części miejscowości na północ od dróg gminnych 4632 W, 460163W oraz drogi gminnej 461101W, prowadzącej z miejscowości Sadłowo do miejscowości Dębsk, Sadłowo-Parcele na południowy wschód od drogi krajowej nr 541, Stawiszyn-Łaziska, Sławęcin na zachód od rzeki Dopływ spod Stawiszyna, oraz miasto Bieżuń, z wyjątkiem części ograniczonej od północy rzeką Swojęcianką i Dopływem spod Przeradza, od wschodu ulicą Polną na południe, przez skrzyżowanie z ulicy Zacisze, aż do skrzyżowania z ulicą Sierpecką, następnie ulicą Sierpecką aż do skrzyżowania z ulicą dr. Antoniego Wolskiego, następnie ulicą dr. Antoniego Wolskiego do skrzyżowania z ulicą Czynszową, ulicą Czynszową do skrzyżowania z ulicą Osiedlową, kolejno ulicą Osiedlową do skrzyżowania z ulicą Płocką i ulicą Płocką do granicy obrębu miejscowości Bieżuń |
2.2.2025-10.2.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(NON-P)-2025-00004 |
W województwie podkarpackim, w powiecie jarosławskim:
|
20.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
W województwie podkarpackim, w powiecie jarosławskim:
|
12.2.2025 -20.2.2025 |
|||||||||||||||||||||||||
|
PL-HPAI(P)-2025-00003 |
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
23.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
15.2.2025 -23.2.2025 |
Stat membru: Portugalia
|
Numărul de referință ADIS al focarului |
Zona care cuprinde: |
Data până la care se aplică în conformitate cu articolul 55 din Regulamentul delegat (UE) 2020/687 |
|
PT-HPAI(P)-2025-00001 |
The parts of from the county of Sintra and the parts of the county of Mafra from the district of Lisboa, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.898732N, -9.400721W |
10.2.2025 |
|
The parts from the county of Sintra, from the district of Lisboa, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.898732N, -9.400721W |
2.2.2025- 10.2.2025 |
|
|
PT-HPAI(P)-2025-00002 |
The parts of from the county of Sintra and the parts of the county of Mafra from the district of Lisboa, that are beyond the areas described in the protection zone, and are contained within circle of 10 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.905151N, -9.407569W |
17.2.2025 |
|
The parts from the county of Sintra, from the district of Lisboa, that are contained within circle of 3 kilometers radius, centered on GPS coordinates 38.905151N, -9.407569W |
9.2.2025 -17.2.2025 |
Partea C
Zone suplimentare de restricții din statele membre în cauză* menționate la articolul 1 litera (b) și articolul 4:
Stat membru: Italia
|
Zona care cuprinde: |
Data până la care măsurile rămân aplicabile în conformitate cu articolul 4 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lombardia region: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
28.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Veneto region: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
28.2.2025 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stat membru: Polonia
|
Zona care cuprinde: |
Data până la care măsurile rămân aplicabile în conformitate cu articolul 4 |
||||||
|
W województwie warmińsko-mazurskim:
|
27.1.2025 |
|
* |
În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, în special cu articolul 5 alineatul (4) din Cadrul Windsor (a se vedea Declarația comună nr. 1/2023 a Uniunii și a Regatului Unit în cadrul Comitetului mixt instituit prin Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice din 24 martie 2023, JO L 102, 17.4.2023, p. 87), coroborat cu anexa 2 la respectivul cadru, în sensul prezentei anexe, trimiterile la statul membru includ Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/185/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)