Tratado que institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (Tratado CECA), Título II - As Instituições da Comunidade, Capítulo III - O Conselho, Artigo 27º
Artigo 27 . (Artigo revogado pelo artigo 7 . do Tratado de fusão) [Ver artigo 2 . do Tratado de fusão com a seguinte redacção: O Conselho é composto por representantes dos Estados-membros. Cada governo designará um dos seus membros para nele participar. A presidência é exercida sucessivamente por cada Estado-membro, no Conselho, durante um período de seis meses, pela seguinte ordem dos Estados-membros: - durante um primeiro ciclo de seis anos: Bélgica, Dinamarca, Alemanha, Grécia, Espanha, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Países Baixos, Portugal, Reino Unido; - durante o ciclo seguinte de seis anos: Dinamarca, Bélgica, Grécia, Alemanha, França, Espanha, Itália, Irlanda, Países Baixos, Luxemburgo, Reino Unido, Portugal](*). (*) Segundo parágrafo com a redacção que lhe foi dada pelo artigo 11 . do Acto de Adesão ESP/PORT.