11951K027

TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DEL CARBONE E DELL' ACCIAIO ( CECA ), TITOLO SECONDO - DELLE ISTITUZIONI DELLA COMUNITA, CAPO III: DEL CONSIGLIO, ARTICOLO 27


++++

Articolo 27

( Articolo abrogato dall'articolo 7 del trattato di fusione )

( Vedere articolo 2 del trattato di fusione che si legge come segue :

Il Consiglio è formato dai rappresentanti degli Stati membri . Ogni governo vi delega uno dei suoi membri .

La presidenza è esercitata a turno da ciascun membro nel Consiglio per una durata di sei mesi , secondo l'ordine seguente degli Stati membri :

- durante un primo ciclo di sei anni : Belgio , Danimarca , Repubblica federale di Germania , Grecia , Spagna , Francia , Irlanda , Italia , Lussemburgo , Paesi Bassi , Portogallo , Regno Unito ;

- durante il successivo ciclo di sei anni : Danimarca , Belgio , Grecia , Repubblica federale di Germania , Francia , Spagna , Italia , Irlanda , Paesi Bassi , Lussemburgo , Regno Unito , Portogallo ) (*) .

(*) Secondo comma così modificato dall'articolo 11 dell'atto di adesione ESP/PORT .