European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/1952

18.7.2024

ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2024/1952

ze dne 16. července 2024,

kterým se potvrzuje účast Švédska na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 328 odst. 1 a čl. 331 odst. 1 této smlouvy,

s ohledem na nařízení Rady (EU) 2017/1939 ze dne 12. října 2017, kterým se provádí posílená spolupráce za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce (dále jen „Úřad“) (1),

s ohledem na skutečnost, že dopisem ze dne 5. června 2024 oznámilo Švédsko svůj záměr účastnit se posílené spolupráce za účelem zřízení Úřadu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 3. dubna 2017 Belgie, Bulharsko, Česká republika, Finsko, Francie, Chorvatsko, Kypr, Litva, Lucembursko, Německo, Portugalsko, Rumunsko, Řecko, Slovensko, Slovinsko a Španělsko oznámily Evropskému parlamentu, Radě a Komisi, že si přejí navázat posílenou spolupráci za účelem zřízení Úřadu. Jako další oznámily své přání účastnit se navázání uvedené posílené spolupráce dopisem ze dne 19. dubna 2017 Lotyšsko, dopisem ze dne 1. června 2017 Estonsko, dopisem ze dne 9. června 2017 Rakousko a dopisem ze dne 22. června 2017 Itálie.

(2)

Dne 3. dubna 2017 bylo v souladu s čl. 86 odst. 1 třetím pododstavcem Smlouvy o fungování Evropské unie považováno povolení k zavedení posílené spolupráce uvedené v čl. 20 odst. 2 Smlouvy o Evropské unii a čl. 329 odst. 1 Smlouvy o fungování EU za udělené.

(3)

Dne 12. října 2017 přijala Rada nařízení (EU) 2017/1939, kterým se provádí posílená spolupráce za účelem zřízení Úřadu.

(4)

Dne 20. listopadu 2017 vstoupilo nařízení (EU) 2017/1939 v platnost.

(5)

Rozhodnutí Komise (EU) 2018/1094 (2) ze dne 1. srpna 2018 potvrdilo účast Nizozemska na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu.

(6)

Rozhodnutí Komise (EU) 2018/1103 (3) ze dne 7. srpna 2018 potvrdilo účast Malty na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu.

(7)

Rozhodnutí Komise (EU) 2024/807 (4) ze dne 29. února 2024 potvrdilo účast Polska na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu.

(8)

V souladu s článkem 1 prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2021/856 (5) ze dne 26. května 2021 začal dne 1. června 2021 Úřad plnit své úkoly v rámci vyšetřování a trestního stíhání.

(9)

Dne 5. června 2024 Komisi svůj záměr účastnit se posílené spolupráce za účelem zřízení Úřadu oznámilo Švédsko.

(10)

Nařízení (EU) 2017/1939 nestanoví žádné zvláštní podmínky účasti na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu.

(11)

V souladu s čl. 120 odst. 2 prvním pododstavcem nařízení (EU) 2017/1939 Úřad vykonává svou pravomoc ve vztahu ke všem trestným činům, které spadají do jeho působnosti a jsou spáchány po dni vstupu nařízení (EU) 2017/1939 v platnost. V souladu s čl. 120 odst. 2 čtvrtým pododstavcem nařízení (EU) 2017/1939 se pro ty členské státy, které se účastní posílené spolupráce na základě rozhodnutí přijatého v souladu s čl. 331 odst. 1 druhým nebo třetím pododstavcem Smlouvy o fungování EU, nařízení (EU) 2017/1939 použije ode dne uvedeného v daném rozhodnutí.

(12)

V případě trestných činů uvedených v článcích 22 a 23 nařízení (EU) 2017/1939, které do pravomoci Úřadu nespadají již od počátečního vstupu uvedeného nařízení v platnost, by měl proto Úřad vykonávat svou pravomoc ve vztahu k území nebo státním příslušníkům Švédska ode dne, kdy se nařízení ve Švédsku použije.

(13)

Na výkon pravomoci Úřadu ve Švédsku se vztahují příslušná ustanovení nařízení (EU) 2017/1939, včetně článku 26 o zahájení vyšetřování a článku 27 o evokačním právu.

(14)

Švédské orgány, Rada a Úřad by měly mít dostatek času na dokončení přípravných prací, které jsou nutné k tomu, aby Úřad mohl ve Švédsku účinně fungovat. Úřad by měl mít zejména možnost urychleně zahájit své operativní činnosti ve Švédsku, a to i v souvislosti s přeshraničními vyšetřováními, zejména zahájením vyšetřování, v případě potřeby na základě ohlášení od orgánů, institucí a jiných subjektů Unie a příslušných orgánů členských států v souladu s čl. 24 odst. 1 nařízení (EU) 2017/1939 nebo uplatněním svého evokačního práva. To vyžaduje přinejmenším jmenování evropského žalobce ze Švédska, který by mohl ve výjimečných případech přijmout odůvodněné rozhodnutí vést vyšetřování osobně v souladu s čl. 28 odst. 4 nařízení (EU) 2017/1939. Aby se zabránilo tomu, že ohlášení jsou Úřadu učiněna v době, kdy není schopen se jimi zabývat, nebo tomu, že uplynou lhůty, měly by se články 24 až 27 a 31 nařízení (EU) 2017/1939 použít ve Švédsku dvacátým dnem po jmenování evropského žalobce ze Švédska v souladu s článkem 16 uvedeného nařízení.

(15)

Účast Švédska na posílené spolupráci by měla být urychleně potvrzena, aby bylo zajištěno včasné jmenování evropského žalobce ze Švédska, což má zásadní význam pro zahájení činnosti Úřadu ve Švédsku. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Účast Švédska na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce se potvrzuje.

Článek 2

1)   Nařízení (EU) 2017/1939 se ve Švédsku použije od dne vstupu tohoto rozhodnutí v platnost.

2)   Odchylně od odstavce 1 se články 24 až 27 a 31 nařízení (EU) 2017/1939 ve Švédsku použijí dvacátým dnem po jmenování evropského žalobce ze Švédska v souladu s článkem 16 uvedeného nařízení.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 16. července 2024.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1.

(2)  Rozhodnutí Komise (EU) 2018/1094 ze dne 1. srpna 2018, kterým se potvrzuje účast Nizozemska na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce (Úř. věst. L 196, 2.8.2018, s. 1).

(3)  Rozhodnutí Komise (EU) 2018/1103 ze dne 7. srpna 2018, kterým se potvrzuje účast Malty na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce (Úř. věst. L 201, 8.8.2018, s. 2).

(4)  Rozhodnutí Komise (EU) 2024/807 ze dne 29. února 2024, kterým se potvrzuje účast Polska na posílené spolupráci za účelem zřízení Úřadu evropského veřejného žalobce (Úř. věst. L, 2024/807, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/807/oj).

(5)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/856 ze dne 25. května 2021, kterým se stanoví datum, k němuž Úřad evropského veřejného žalobce začne plnit své úkoly v rámci vyšetřování a trestního stíhání (Úř. věst. L 188, 28.5.2021, s. 100).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1952/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)