31997R0288



Uradni list L 048 , 19/02/1997 str. 0007 - 0007


Uredba Komisije (ES) št. 288/97

z dne 17. februarja 1997

o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter o skupni carinski tarifi in o razveljavitvi več predpisov o uvrščanju

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi in skupni carinski tarifi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 2493/96 [2], in zlasti člena 9,

ker je včasih težko razlikovati med nekaterimi zelenjavnimi omakami, ki spadajo v tarifno številko 2103, in pripravljenimi ali konzerviranimi vrtninami, ki spadajo v poglavje 20; ker je treba zaradi zagotovitve enotne uporabe kombinirane nomenklature predvideti razlikovanje med obema skupinama proizvodov; ker so omenjene omake navadno v obliki tekočin, emulzij ali suspenzij, ki vsebujejo zelo malo vidne trdne snovi; ker bi bil primeren kriterij ločevanja ta, da gredo skozi sito z določeno velikostjo okenca;

ker je treba v poglavje 21 kombinirane nomenklature vstaviti dodatno opombo in ustrezno spremeniti Prilogo I k Uredbi (EGS) št. 2658/87;

ker je treba uredbe ali dele uredb, ki so prej rabile za uvrščanje takšnih izdelkov na podlagi kriterijev, ki niso zajemali kriterija prehajanja skozi kovinsko žičnato sito, to je Uredbe Komisije (EGS) št. 314/90 [3], (EGS) št. 3044/90 [4] in (ES) št. 3055/94 [5], razveljaviti;

ker so ukrepi, predvideni v tej uredbi, v skladu z mnenjem Oddelka za carinsko in statistično nomenklaturo Odbora za carinski zakonik,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Poglavje 21 kombinirane nomenklature, priložene k Uredbi (EGS) 2658/87, se spremeni:

1. Vstavi se naslednja dodatna opomba:

"1. Za namen tarifnih podštevilk 21032000 in 21039090 izraz "omake"; ne zajema pripravkov iz vrtnin, sadja, lupinastega sadja ali drugih užitnih delov rastlin, če je odstotek teh sestavin, ki preide skozi kovinsko žičnato sito z okenci velikosti 5 mm, po izpiranju z vodo temperature 20 °C manj kot 80 mas. %, izračunano na prvotnem pripravku.";

2. Dodatne opombe 1 do 4 se ponovno oštevilčijo v 2 do 5.

Člen 2

Točka 2 Priloge k Uredbi (EGS) št. 314/90, točka 1 Priloge k Uredbi (EGS) št. 3044/90 in Uredba (ES) št. 3055/90 se s tem razveljavijo.

Člen 3

Ta uredba začne veljati 21. dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 17. februarja 1997

Za Komisijo

Mario Monti

Član Komisije

[1] UL L 256, 7.9.1987, str. 1.

[2] UL L 338, 28.12.1996, str. 27.

[3] UL L 35, 7.2.1990, str. 9.

[4] UL L 292, 24.10.1990, str. 5.

[5] UL L 323, 16.12.1994, str. 8.

--------------------------------------------------