Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Nõue tühistada nõukogu 8. mai 2000. aasta otsus, millega lükati tagasi Euroopa Ühenduste Komisjoni poolt 7. aprillil 2000. aastal esitatud nõukogu määruse (EÜ) eelnõu (dokument KOM(2000) 195 lõplik), millega kehtestatakse Jaapanist pärinevate telekaamerasüsteemide teatavate osade impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks.
Resolutiivosa
1. Tühistada nõukogu 8. mai 2000. aasta otsus, millega lükati tagasi Euroopa Ühenduste Komisjoni poolt 7. aprillil 2000. aastal esitatud nõukogu määruse (EÜ) eelnõu (dokument KOM(2000) 195 lõplik), millega kehtestatakse Jaapanist pärinevate telekaamerasüsteemide teatavate osade impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks.
2. Jätta kohtukulud Euroopa Liidu Nõukogu kanda.