European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2386

10.9.2024

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2024/2386

af 6. september 2024

om indrømmelse af undtagelser for visse medlemsstater for så vidt angår indberetning af statistikker over landbrugsmæssigt input og output i henhold til gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 og (EU) 2023/1579

(meddelt under nummer C(2024) 6243)

(kun den græske, den slovenske og den tyske udgave er autentiske)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2379 af 23. november 2022 om statistikker over landbrugsmæssigt input og output, om ændring af Kommissionens forordning (EF) nr. 617/2008 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1165/2008, (EF) nr. 543/2009 og (EF) nr. 1185/2009 og Rådets direktiv 96/16/EF (1), særlig artikel 16, stk. 1, første afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Forbundsrepublikken Tyskland (»Tyskland«), Den Hellenske Republik (»Grækenland«), Republikken Cypern (»Cypern«), Republikken Østrig (»Østrig«) og Republikken Slovenien (»Slovenien«) har indgivet anmodninger om at blive indrømmet midlertidige undtagelser i henhold til artikel 16, stk. 1, i forordning (EU) 2022/2379 for så vidt angår visse bestemmelser i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 (2) og (EU) 2023/1579 (3) for at have mere tid til at opfylde de nye statistiske krav i henhold til forordning (EU) 2022/2379 eller i henhold til gennemførelsesforanstaltninger eller delegerede foranstaltninger hertil.

(2)

På baggrund af oplysningerne i disse anmodninger finder Kommissionen, at der er behov for større tilpasninger af de pågældende medlemsstaters nationale statistiske systemer. De ønskede undtagelser er således berettigede og bør derfor indrømmes Tyskland, Grækenland, Cypern, Østrig og Slovenien.

(3)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Udvalget for det Europæiske Statistiske System —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De undtagelser fra gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 og (EU) 2023/1579, der er fastsat i bilaget til nærværende afgørelse, indrømmes de deri anførte medlemsstater for de respektive referenceperioder, der er anført deri.

Artikel 2

Denne afgørelse er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland, Den Hellenske Republik, Republikken Cypern, Republikken Østrig og Republikken Slovenien.

Udfærdiget i Bruxelles, den 6. september 2024.

På Kommissionens vegne

Paolo GENTILONI

Medlem af Kommissionen


(1)   EUT L 315 af 7.12.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2379/oj.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 af 25. juli 2023 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2379 for så vidt angår statistikker over afgrødeproduktion (EUT L 187 af 26.7.2023, s. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1538/oj).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1579 af 31. juli 2023 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2022/2379 for så vidt angår statistikker over landbrugspriser (EUT L 193 af 1.8.2023, s. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1579/oj).


BILAG

1.   Tyskland

Forordning

Berørt(e) datasæt

Beskrivelse af undtagelsen

Referenceperiode(r), der er omfattet af undtagelsen

Første indberetning, som opfylder kravene, foretages i

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 om statistikker over afgrødeproduktion

Afgrødeareal og -produktion

i.3

Permanente afgrøder

Undtagelse fra at skulle indberette variabler om:

Produktionsareal, som er certificeret til økologisk drift, med druer og druer til vinfremstilling

Høstet produktion, som er certificeret som økologisk, af druer og druer til vinfremstilling

2025-2027

September 2029

2.   Grækenland

Forordning

Berørt(e) datasæt

Beskrivelse af undtagelsen

Referenceperiode(r), der er omfattet af undtagelsen

Første indberetning, som opfylder kravene, foretages i

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 om statistikker over afgrødeproduktion

Græsarealer

iii.1

Forvaltning af græsningsarealer

Undtagelse fra at skulle indberette variabler

2026

September 2031

3.   Cypern

Forordning

Berørt(e) datasæt

Beskrivelse af undtagelsen

Referenceperiode(r), der er omfattet af undtagelsen

Første indberetning, som opfylder kravene, foretages i

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 om statistikker over afgrødeproduktion

Afgrødeareal og -produktion

i.1

Markafgrøder og permanente græsarealer

Undtagelse fra at skulle indberette variabler om produktion af:

Permanente græsarealer

Permanente græsmarker og engarealer, undtagen magre græsningsarealer

Permanente magre græsningsarealer

2025-2026

September 2028

Afgrødebalancer

ii.1

Kornbalancer

ii.2

Oliefrøbalancer

Undtagelse fra at skulle indberette variabler

2025-2027

Juni 2030

Græsarealer

iii.1

Forvaltning af græsningsarealer

Undtagelse fra at skulle indberette variabler

2026

September 2031

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1579 om statistikker over landbrugspriser

Jordpriser og forpagtningsafgifter for landbrugsarealer

iii.1

Jordpriser for landbrugsarealer

iii.2

Forpagtningsafgifter for landbrugsarealer

Undtagelse fra at skulle indberette variabler

2025-2027

September 2029

4.   Østrig

Forordning

Berørt(e) datasæt

Beskrivelse af undtagelsen

Referenceperiode(r), der er omfattet af undtagelsen

Første indberetning, som opfylder kravene, foretages i

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1579 om statistikker over landbrugspriser

Absolutte inputpriser

ii.1

Gødningsstoffer

ii.2

Foderstoffer

ii.3

Energi

Undtagelse fra at skulle indberette variabler

2025-2026

Maj 2028

5.   Slovenien

Forordning

Berørt(e) datasæt

Beskrivelse af undtagelsen

Referenceperiode(r), der er omfattet af undtagelsen

Første indberetning, som opfylder kravene, foretages i

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1538 om statistikker over afgrødeproduktion

Græsarealer

iii.1

Forvaltning af græsningsarealer

Undtagelse fra at skulle indberette variabler

2026

September 2031

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1579 om statistikker over landbrugspriser

Absolutte inputpriser

ii.3

Energi

Undtagelse fra at skulle indberette variablen: Elektricitet

2025-2027

September 2029


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2386/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)