a)

bij de beoordeling van het product moet bijzondere aandacht worden besteed aan de blootstelling, de risico’s en de werkzaamheid voor elk gebruik waarvoor toelating werd aangevraagd, maar dat geen onderwerp was van de risicobeoordeling van de werkzame stof op het niveau van de Unie;

b)

producten mogen niet worden toegelaten voor de behandeling van niet-textielpolymeren die rechtstreeks met de huid in aanraking kunnen komen met een contactoppervlak van meer dan 300 cm2 voor volwassenen en kinderen (ouder dan 2 jaar) en van meer dan 200 cm2 voor peuters (1-2 jaar) en zuigelingen (jonger dan één jaar);

c)

producten mogen niet worden toegelaten voor de behandeling van textiel dat, als zodanig gebruikt of in andere artikelen verwerkt, aan een van de volgende voorwaarden voldoet:

d)

de bevoegde autoriteiten van de lidstaten of, in het geval van een toelating van de Unie, de Commissie moeten in de samenvatting van de productkenmerken van een biocide dat zilverzinkzeoliet bevat, de relevante gebruiksaanwijzing en voorzorgsmaatregelen vermelden die overeenkomstig artikel 58, lid 3, tweede alinea, punt e), van Verordening (EU) nr. 528/2012 op het etiket van de behandelde voorwerpen moeten worden vermeld.

a)

niet van textiel afkomstige polymeerartikelen die zijn behandeld met zilverzinkzeoliet of die zilverzinkzeoliet bevatten en die in direct contact kunnen komen met huidoppervlak van meer dan 300 cm2 voor volwassenen en kinderen (ouder dan 2 jaar), en van meer dan 200 cm2 voor peuters (1-2 jaar) en zuigelingen (jonger dan één jaar), mogen niet in de handel worden gebracht;

b)

textiel dat met zilverzinkzeoliet is behandeld of deze stof bevat, mag niet in de handel worden gebracht indien het, als zodanig gebruikt of in andere artikelen verwerkt, aan een van de volgende voorwaarden voldoet:

c)

de persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van een behandeld voorwerp dat zilverzinkzeoliet bevat of ermee is behandeld, moet ervoor zorgen dat op het etiket van dat behandelde voorwerp de in artikel 58, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 528/2012 bedoelde informatie wordt vermeld.

a)

bij de beoordeling van het product moet bijzondere aandacht worden besteed aan de blootstelling, de risico’s en de werkzaamheid voor elk gebruik waarvoor toelating werd aangevraagd, maar dat geen onderwerp was van de risicobeoordeling van de werkzame stof op het niveau van de Unie;

b)

producten mogen niet worden toegelaten voor de behandeling van niet-textielpolymeren die rechtstreeks met de huid in aanraking kunnen komen met een contactoppervlak van meer dan 300 cm2 voor volwassenen en kinderen (ouder dan 2 jaar) en van meer dan 200 cm2 voor peuters (1-2 jaar) en zuigelingen (jonger dan één jaar);

c)

producten mogen niet worden toegelaten voor gebruik in verven of coatings die bestemd zijn om te worden gebruikt op buiteninfrastructuur, zoals huizen, gevels of geluidsbarrières, of constructies boven water, zoals bruggen;

d)

de bevoegde autoriteiten van de lidstaten of, in het geval van een toelating van de Unie, de Commissie moeten in de samenvatting van de productkenmerken van een biocide dat zilverzinkzeoliet bevat, de relevante gebruiksaanwijzing en voorzorgsmaatregelen vermelden die overeenkomstig artikel 58, lid 3, tweede alinea, punt e), van Verordening (EU) nr. 528/2012 op het etiket van de behandelde voorwerpen moeten worden vermeld.

a)

niet van textiel afkomstige polymeerartikelen die zijn behandeld met zilverzinkzeoliet of die zilverzinkzeoliet bevatten en die in direct contact kunnen komen met huidoppervlak van meer dan 300 cm2 voor volwassenen en kinderen (ouder dan 2 jaar), en van meer dan 200 cm2 voor peuters (1-2 jaar) en zuigelingen (jonger dan één jaar), mogen niet in de handel worden gebracht;

b)

de persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van een verf of coating die is behandeld met zilverzinkzeoliet of die zilverzinkzeoliet bevat, zorgt ervoor dat op het etiket van die verf of die coating wordt vermeld dat deze niet mag worden gebruikt op buiteninfrastructuur, zoals huizen, gevels of geluidsbarrières, of op constructies boven water, zoals bruggen;

c)

de persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van een behandeld voorwerp dat zilverzinkzeoliet bevat of ermee is behandeld, moet ervoor zorgen dat op het etiket van dat behandelde voorwerp de in artikel 58, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 528/2012 bedoelde informatie wordt vermeld.

a)

bij de beoordeling van het product moet bijzondere aandacht worden besteed aan de blootstelling, de risico’s en de werkzaamheid voor elk gebruik waarvoor toelating werd aangevraagd, maar dat geen onderwerp was van de risicobeoordeling van de werkzame stof op het niveau van de Unie;

b)

producten mogen niet worden toegelaten voor de behandeling van niet-textielpolymeren die rechtstreeks met de huid in aanraking kunnen komen met een contactoppervlak van meer dan 300 cm2 voor volwassenen en kinderen (ouder dan 2 jaar) en van meer dan 200 cm2 voor peuters (1-2 jaar) en zuigelingen (jonger dan één jaar);

c)

producten mogen niet worden toegelaten voor de behandeling van textiel dat, als zodanig gebruikt of in andere artikelen verwerkt, aan een van de volgende voorwaarden voldoet:

d)

de bevoegde autoriteiten van de lidstaten of, in het geval van een toelating van de Unie, de Commissie moeten in de samenvatting van de productkenmerken van een biocide dat zilverzinkzeoliet bevat, de relevante gebruiksaanwijzing en voorzorgsmaatregelen vermelden die overeenkomstig artikel 58, lid 3, tweede alinea, punt e), van Verordening (EU) nr. 528/2012 op het etiket van de behandelde voorwerpen moeten worden vermeld.

a)

niet van textiel afkomstige polymeerartikelen die zijn behandeld met zilverzinkzeoliet of die zilverzinkzeoliet bevatten en die in direct contact kunnen komen met huidoppervlak van meer dan 300 cm2 voor volwassenen en kinderen (ouder dan 2 jaar), en van meer dan 200 cm2 voor peuters (1-2 jaar) en zuigelingen (jonger dan één jaar), mogen niet in de handel worden gebracht;

b)

textiel dat met zilverzinkzeoliet is behandeld of deze stof bevat, mag niet in de handel worden gebracht indien het, als zodanig gebruikt of in andere artikelen verwerkt, aan een van de volgende voorwaarden voldoet:

c)

de persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van een behandeld voorwerp dat zilverzinkzeoliet bevat of ermee is behandeld, moet ervoor zorgen dat op het etiket van dat behandelde voorwerp de in artikel 58, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EU) nr. 528/2012 bedoelde informatie wordt vermeld.