a)

Ved vurderingen af produktet skal der lægges særlig vægt på den eksponering, de risici og den effektivitet, der er forbundet med enhver anvendelse, som er omfattet af ansøgningen om godkendelse, men som ikke har været behandlet i risikovurderingen af aktivstoffet på EU-plan.

b)

Produkter må ikke godkendes til behandling af ikke-tekstilpolymerer, der kan komme i direkte kontakt med huden med et kontaktområde på over 300 cm2 for voksne og børn (> 2 år) og på over 200 cm2 for småbørn (1-2 år) og spædbørn (< 1 år).

c)

Produkter må ikke godkendes til behandling af tekstiler, der, anvendt som sådan eller inkorporeret i andre artikler, opfylder en eller flere af følgende betingelser:

d)

Medlemsstaternes kompetente myndigheder eller, hvis der er tale om en EU-godkendelse, Kommissionen skal i resuméet af det biocidholdige produkts egenskaber for et biocidholdigt produkt, der indeholder sølvzinkzeolit, angive de relevante brugsanvisninger og forholdsregler, der skal fremgå af mærkningen af de behandlede artikler i henhold til artikel 58, stk. 3, andet afsnit, litra e), i forordning (EU) nr. 528/2012.

a)

Ikke-tekstilpolymerartikler, der er behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, og som kan komme i direkte kontakt med huden på over 300 cm2 for voksne og børn (> 2 år) og på over 200 cm2 for småbørn (1-2 år) og spædbørn (< 1 år), må ikke bringes i omsætning.

b)

Tekstiler, der er behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, må ikke bringes i omsætning, hvis de, anvendt som sådan eller inkorporeret i andre artikler, opfylder en eller flere af følgende betingelser:

c)

Den person, som er ansvarlig for at bringe en behandlet artikel, der er blevet behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, i omsætning, skal sikre, at mærkningen af den behandlede artikel indeholder de oplysninger, der er anført i artikel 58, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EU) nr. 528/2012.

a)

Ved vurderingen af produktet skal der lægges særlig vægt på den eksponering, de risici og den effektivitet, der er forbundet med enhver anvendelse, som er omfattet af ansøgningen om godkendelse, men som ikke har været behandlet i risikovurderingen af aktivstoffet på EU-plan.

b)

Produkter må ikke godkendes til behandling af ikke-tekstilpolymerer, der kan komme i direkte kontakt med huden med et kontaktområde på over 300 cm2 for voksne og børn (> 2 år) og på over 200 cm2 for småbørn (1-2 år) og spædbørn (< 1 år).

c)

Produkter må ikke godkendes til anvendelse i maling eller overfladebehandlingsmidler, der er beregnet til brug på udendørs infrastrukturer, f.eks. huse, facader eller støjbarrierer, eller strukturer over vand, f.eks. broer.

d)

Medlemsstaternes kompetente myndigheder eller, hvis der er tale om en EU-godkendelse, Kommissionen skal i resuméet af det biocidholdige produkts egenskaber for et biocidholdigt produkt, der indeholder sølvzinkzeolit, angive de relevante brugsanvisninger og forholdsregler, der skal fremgå af mærkningen af de behandlede artikler i henhold til artikel 58, stk. 3, andet afsnit, litra e), i forordning (EU) nr. 528/2012.

a)

Ikke-tekstilpolymerartikler, der er behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, og som kan komme i direkte kontakt med huden på over 300 cm2 for voksne og børn (> 2 år) og på over 200 cm2 for småbørn (1-2 år) og spædbørn (< 1 år), må ikke bringes i omsætning.

b)

Den person, der er ansvarlig for at bringe en maling eller et overfladebehandlingsmiddel, der er behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, i omsætning skal sikre, at det på etiketten til denne maling eller dette overfladebehandlingsmiddel er angivet, at den/det ikke må anvendes på udendørs infrastrukturer, f.eks. huse, facader eller støjbarrierer, eller strukturer over vand, f.eks. broer.

c)

Den person, som er ansvarlig for at bringe en behandlet artikel, der er blevet behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, i omsætning, skal sikre, at mærkningen af den behandlede artikel indeholder de oplysninger, der er anført i artikel 58, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EU) nr. 528/2012.

a)

Ved vurderingen af produktet skal der lægges særlig vægt på den eksponering, de risici og den effektivitet, der er forbundet med enhver anvendelse, som er omfattet af ansøgningen om godkendelse, men som ikke har været behandlet i risikovurderingen af aktivstoffet på EU-plan.

b)

Produkter må ikke godkendes til behandling af ikke-tekstilpolymerer, der kan komme i direkte kontakt med huden med et kontaktområde på over 300 cm2 for voksne og børn (> 2 år) og på over 200 cm2 for småbørn (1-2 år) og spædbørn (< 1 år).

c)

Produkter må ikke godkendes til behandling af tekstiler, der, anvendt som sådan eller inkorporeret i andre artikler, opfylder en eller flere af følgende betingelser:

d)

Medlemsstaternes kompetente myndigheder eller, hvis der er tale om en EU-godkendelse, Kommissionen skal i resuméet af det biocidholdige produkts egenskaber for et biocidholdigt produkt, der indeholder sølvzinkzeolit, angive de relevante brugsanvisninger og forholdsregler, der skal fremgå af mærkningen af de behandlede artikler i henhold til artikel 58, stk. 3, andet afsnit, litra e), i forordning (EU) nr. 528/2012.

a)

Ikke-tekstilpolymerartikler, der er behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, og som kan komme i direkte kontakt med huden på over 300 cm2 for voksne og børn (> 2 år) og på over 200 cm2 for småbørn (1-2 år) og spædbørn (< 1 år), må ikke bringes i omsætning.

b)

Tekstiler, der er behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, må ikke bringes i omsætning, hvis de, anvendt som sådan eller inkorporeret i andre artikler, opfylder en eller flere af følgende betingelser:

c)

Den person, som er ansvarlig for at bringe en behandlet artikel, der er blevet behandlet med eller indeholder sølvzinkzeolit, i omsætning, skal sikre, at mærkningen af den behandlede artikel indeholder de oplysninger, der er anført i artikel 58, stk. 3, andet afsnit, i forordning (EU) nr. 528/2012.