а)

При оценката на продукта трябва да се обръща особено внимание на експозициите, рисковете и ефикасността, които са свързани с евентуални видове употреба, обхванати от заявление за издаване на разрешение, но неразгледани в оценката на риска от употребата на активното вещество на равнището на Съюза;

б)

Продуктите не се разрешават за третиране на нетекстилни полимери, които могат да влязат в пряк контакт с кожата с контактна площ, надвишаваща 300 cm2 за възрастни и деца (> 2 години), и надвишаваща 200 cm2 за малки деца (1—2 години) и кърмачета (< 1 година);

в)

Продуктите не се разрешават за третиране на текстилни изделия, които, използвани сами по себе си или вложени в други изделия, отговарят на някое от следните условия:

г)

Компетентните органи на държавите членки или, в случай на разрешение на Съюза, Комисията посочват в обобщението на характеристиките на биоцида, зеолит със сребро и цинк, съответните указания за употреба и предпазни мерки, които трябва да фигурират върху етикета на третираните изделия съгласно член 58, параграф 3, втора алинея, буква д) от Регламент (ЕС) № 528/2012.

а)

На пазара не могат да се пускат изделия от нетекстилни полимери, третирани със или съдържащи зеолит със сребро и цинк, които могат да влязат в пряк контакт с кожата с контактна площ, надвишаваща 300 cm2 за възрастни и деца (> 2 години), и надвишаваща 200 cm2 за малки деца (1—2 години) и кърмачета (< 1 година);

б)

На пазара не могат да се пускат текстилни изделия, третирани със или съдържащи зеолит със сребро и цинк, ако, използвани сами по себе си или вложени в други изделия, отговарят на някое от следните условия:

в)

Лицето, което отговоря за пускането на пазара на изделие, третирано със или съдържащо зеолит със сребро и цинк, следва да гарантира, че върху етикета на третираното изделие фигурира информацията, посочена в член 58, параграф 3, втора алинея от Регламент (ЕС) № 528/2012.

а)

При оценката на продукта трябва да се обръща особено внимание на експозициите, рисковете и ефикасността, които са свързани с евентуални видове употреба, обхванати от заявление за издаване на разрешение, но неразгледани в оценката на риска от употребата на активното вещество на равнището на Съюза;

б)

Продуктите не се разрешават за третиране на нетекстилни полимери, които могат да влязат в пряк контакт с кожата с контактна площ, надвишаваща 300 cm2 за възрастни и деца (> 2 години), и надвишаваща 200 cm2 за малки деца (1—2 години) и кърмачета (< 1 година);

в)

Продуктите не се разрешават за употреба в бои или покрития, които са предназначени за използване върху външни инфраструктури като къщи, фасади или шумоизолиращи прегради, или конструкции над вода, като мостове;

г)

Компетентните органи на държавите членки или, в случай на разрешение на Съюза, Комисията посочват в обобщението на характеристиките на биоцида, зеолит със сребро и цинк, съответните указания за употреба и предпазни мерки, които трябва да фигурират върху етикета на третираните изделия съгласно член 58, параграф 3, втора алинея, буква д) от Регламент (ЕС) № 528/2012.

а)

На пазара не могат да се пускат изделия от нетекстилни полимери, третирани със или съдържащи зеолит със сребро и цинк, които могат да влязат в пряк контакт с кожата с контактна площ, надвишаваща 300 cm2 за възрастни и деца (> 2 години), и надвишаваща 200 cm2 за малки деца (1—2 години) и кърмачета (< 1 година);

б)

Лицето, което отговаря за пускането на пазара на боя или покритие, третирани със или съдържащи зеолит със сребро и цинк, гарантира, че върху етикета на тази боя или покритие се посочва, че те не се използват върху външни инфраструктури, като например къщи, фасади или шумоизолиращи прегради, или конструкции над вода, като например мостове;

в)

Лицето, което отговоря за пускането на пазара на изделие, третирано със или съдържащо зеолит със сребро и цинк, следва да гарантира, че върху етикета на третираното изделие фигурира информацията, посочена в член 58, параграф 3, втора алинея от Регламент (ЕС) № 528/2012.

а)

При оценката на продукта трябва да се обръща особено внимание на експозициите, рисковете и ефикасността, които са свързани с евентуални видове употреба, обхванати от заявление за издаване на разрешение, но неразгледани в оценката на риска от употребата на активното вещество на равнището на Съюза;

б)

Продуктите не се разрешават за третиране на нетекстилни полимери, които могат да влязат в пряк контакт с кожата с контактна площ, надвишаваща 300 cm2 за възрастни и деца (> 2 години), и надвишаваща 200 cm2 за малки деца (1—2 години) и кърмачета (< 1 година);

в)

Продуктите не се разрешават за третиране на текстилни изделия, които, използвани сами по себе си или вложени в други изделия, отговарят на някое от следните условия:

г)

Компетентните органи на държавите членки или, в случай на разрешение на Съюза, Комисията посочват в обобщението на характеристиките на биоцида, зеолит със сребро и цинк, съответните указания за употреба и предпазни мерки, които трябва да фигурират върху етикета на третираните изделия съгласно член 58, параграф 3, втора алинея, буква д) от Регламент (ЕС) № 528/2012.

а)

На пазара не могат да се пускат изделия от нетекстилни полимери, третирани със или съдържащи зеолит със сребро и цинк, които могат да влязат в пряк контакт с кожата с контактна площ, надвишаваща 300 cm2 за възрастни и деца (> 2 години), и надвишаваща 200 cm2 за малки деца (1—2 години) и кърмачета (< 1 година);

б)

На пазара не могат да се пускат текстилни изделия, третирани със или съдържащи зеолит със сребро и цинк, ако, използвани сами по себе си или вложени в други изделия, отговарят на някое от следните условия:

в)

Лицето, което отговоря за пускането на пазара на изделие, третирано със или съдържащо зеолит със сребро и цинк, следва да гарантира, че върху етикета на третираното изделие фигурира информацията, посочена в член 58, параграф 3, втора алинея от Регламент (ЕС) № 528/2012.