European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

Serie C


C/2024/1037

19.1.2024

Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(C/2024/1037)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN DE GOEDKEURING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING

“Mosel”

PDO-DE-A1270-AM02

Datum van mededeling: 19.10.2023

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1.   Beschrijving van de wijzigingen

a)   Beschrijving van de wijn/wijnbouwproducten en analytische en/of organoleptische kenmerken

De vermelding van het natuurlijke minimale alcoholgehalte en de vermelding van het natuurlijke minimale mostgewicht worden voortaan met het woord “en” aan elkaar gekoppeld. De volgende zin over de kelderadministratie is ter verduidelijking ingevoegd: “Het mostgewicht in het vergistingsvat moet worden gedocumenteerd.” De organoleptische beschrijvingen zijn sterker gedifferentieerd.

b)   Afbakening van het gebied

De volgende percelen zijn inbegrepen in de afbakening van de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel”:

 

Irsch 2711 1 99 0

 

Irsch 2711 1 181 1

 

Irsch 2711 1 181 2

 

Irsch 2711 1 187 0

 

Irsch 2711 1 188 0

 

Irsch 2711 1 197 0

 

Irsch 2711 1 198 0

 

Irsch 2711 1 199 0

 

Irsch 2711 1 200 0

 

Irsch 2711 1 201 0

 

Irsch 2711 1 235 0

 

Irsch 2711 2 63 0

 

Irsch 2711 2 65 0

 

Irsch 2711 2 66 0

 

Irsch 2711 2 70 0

 

Irsch 2711 2 71 0

 

Irsch 2711 2 72 0

 

Irsch 2711 2 78 0

 

Irsch 2711 2 79 0

 

Irsch 2711 2 80 0

 

Irsch 2711 2 81 0

 

Irsch 2711 2 82 0

 

Irsch 2711 2 83 0

 

Irsch 2711 2 87 0

 

Irsch 2711 2 92 0

 

Irsch 2711 2 93 0

 

Irsch 2711 2 95 0

 

Irsch 2711 2 98 0

 

Irsch 2711 2 99 0

 

Irsch 2711 2 100 0

 

Irsch 2711 2 179 5

 

Irsch 2711 2 179 6

 

Irsch 2711 3 322 0

 

Irsch 2711 6 129 0

 

Irsch 2711 6 140 0

 

Kobern 1363 10 2042 1

 

Kobern 1363 10 2042 2

 

Kobern 1363 10 2055 0

 

Kobern 1363 10 2071 0

 

Kobern 1363 10 2072 0

 

Kobern 1363 10 2073 0

 

Kobern 1363 10 2074 0

 

Kobern 1363 10 2097 0

 

Kobern 1363 26 105 0

 

Kobern 1363 26 106 0

 

Kobern 1363 26 107 0

 

Kreuzweiler 2729 2 223 0

 

Moselkern 1558 14 69 2

 

Moselkern 1558 14 78 2

 

Moselkern 1558 15 42 0

 

Palzem 2730 6 25 0

 

Saarburg 2737 3 25 0

 

Saarburg 2737 3 33 0

 

Saarburg 2737 3 42 1

 

Saarburg 2737 3 44 1

 

Saarburg 2737 30 270 1

 

Schoden 2742 1 76 1

 

Schoden 2742 1 76 2

 

Schoden 2742 1 77 1

 

Schoden 2742 1 77 2

 

Schoden 2742 1 80 2

 

Schoden 2742 1 80 3

 

Schoden 2742 1 216 0

 

Schoden 2742 1 218 0

 

Schoden 2742 1 219 1

 

Schoden 2742 1 222 1

 

Schoden 2742 1 224 0

 

Schoden 2742 1 225 0

 

Schoden 2742 5 43 0

 

Schoden 2742 5 44 0

 

Schoden 2742 5 45 0

 

Schoden 2742 5 80 0

 

Schoden 2742 5 81 0

 

Schoden 2742 5 83 1

 

Schoden 2742 5 85 0

 

Schoden 2742 6 54 0

 

Schoden 2742 6 56 0

 

Schoden 2742 6 57 0

 

Schoden 2742 6 58 0

 

Schoden 2742 6 64 0

 

Schoden 2742 6 65 0

 

Schoden 2742 6 66 0

 

Schoden 2742 6 68 1

 

Schoden 2742 6 100 0

 

Schoden 2742 6 106 0

 

Schoden 2742 6 114 0

 

Schoden 2742 6 119 0

 

Schoden 2742 6 120 0

 

Schoden 2742 6 141 0

 

Schoden 2742 6 143 0

 

Schoden 2742 6 144 0

 

Schoden 2742 6 145 0

 

Schoden 2742 6 146 0

 

Schoden 2742 6 147 0

 

Schoden 2742 6 151 0

 

Schweich 2612 27 86 0

 

Schweich 2612 27 87 0

 

Wiltingen 2756 7 11 0

 

Winningen 1362 4 2533 0

 

Winningen 1362 4 2536 4

 

Winningen 1362 4 2547 0

 

Winningen 1362 4 2560 0

 

Winningen 1362 4 2564 1

 

Winningen 1362 4 2576 1

 

Winningen 1362 4 2577 0

 

Winningen 1362 4 2582 0

 

Winningen 1362 4 2583 0

 

Winningen 1362 4 2585 0

 

Winningen 1362 4 2586 0

 

Winningen 1362 4 2592 0

 

Winningen 1362 4 2599 0

 

Winningen 1362 4 2605 0

 

Winningen 1362 4 2632 0

 

Winningen 1362 4 2633 1

 

Winningen 1362 4 2683 0

 

Winningen 1362 4 2684 0

 

Winningen 1362 4 2685 0

 

Winningen 1362 4 2686 0

Het volgende kadastrale perceel is geschrapt uit het wijnbouwgebied “Mosel”:

 

Koblenz 1401 8 1044 556

De kadastrale eenheid Irsch (2867) wordt niet meer apart vermeld maar is toegevoegd aan de gemeente Trier.

De kadastrale eenheid Filzen (2428) is vermeld als behorend tot Brauneberg in plaats van tot Konz.

c)   Wijndruivenrassen

De volgende druivenrassen zijn tot nu toe opgenomen in punt 8 van het productdossier:

 

Witte wijn:

 

albalonga, arnsburger, auxerrois (auxerrois blanc, pinot auxerrois), bacchus, blauer silvaner, bronner, cabernet blanc, calardis blanc, chardonnay, chardonnay rosé (rosa chardonnay), ehrenbreitsteiner, ehrenfelser, faberrebe (faber), felicia, findling, freisamer, früher malingre (malinger), früher roter malvasier (malvasier, früher malvasier, malvoisie), gelber muskateller (blanc, muscat, moscato, muskateller), goldmuskateller, goldriesling, grüner silvaner (silvaner, sylvaner), grüner veltliner (veltliner), helios, hibernal, hölder, huxelrebe (huxel), johanniter, juwel, kanzler, kerner, kernling, merzling, morio-muskat, müller thurgau (rivaner), muscaris, muskat-ottonel, nobling, optima 113 (optima), orion, ortega, osteiner, perle, phoenix (phönix), prinzipal, regner, reichensteiner, rieslaner, roter elbling (elbling rouge, elbling), roter gutedel (chasselas rouge, gutedel, chasselas), roter müller-thurgau, roter muskateller (muskateller, moscato, muscat), roter riesling, roter traminer (gewürztraminer, clevner, traminer), ruländer (pinot grigio, grauburgunder, grauer burgunder, pinot gris), saphira, sauvignon blanc, sauvignon cita, sauvignon gryn, sauvignon sary, sauvitage, scheurebe, schönburger, septimer, siegerrebe (sieger), silcher, sirius, solaris, souvignier gris, staufer, trebbiano di soave, villaris, weißer burgunder (pinot bianco, weißburgunder, pinot blanc), weißer elbling (elbling), weißer gutedel (chasselas blanc, fendant blanc, gutedel, chasselas), weißer riesling (riesling renano, rheinriesling, klingelberger, riesling), würzer.

 

Rode wijn en roséwijn:

 

accent, acolon, allegro, baron, blauburger, blauer frühburgunder (pinot noir precoce, pinot madeleine, madeleine noir, frühburgunder), blauer limberger (lemberger, blaufränkisch, limberger), blauer portugieser (portugieser), blauer spätburgunder (pinot nero, pinot noir, samtrot, spätburgunder), blauer trollinger (trollinger, vernatsch), blauer zweigelt (zweigeltrebe, rotburger, zweigelt), bolero, cabernet cantor, cabernet carbon, cabernet carol, cabernet cortis, cabernet cubin (cubin), cabernet dorio (dorio), cabernet dorsa (dorsa), cabernet franc, cabernet mitos (mitos), cabernet sauvignon, cabertin, calandro, dakapo, deckrot, domina, dornfelder, dunkelfelder, färbertraube, hegel, helfensteiner, heroldrebe, merlot, monarch, müllerrebe (schwarzriesling, pinot meunier), muskattrollinger, neronet, palas, pinotin, piroso, prior, reberger, regent, rondo, rosenmuskateller, rotberger, rubinet, saint-laurent (st. laurent, sankt laurent), syrah (shiraz), tauberschwarz, wildmuskat.

WIJZIGINGEN:

 

“Witte wijn” en “rode wijn en roséwijn” worden vervangen door “witte druivenrassen” en “blauwe druivenrassen”.

De volgende rassen zijn toegevoegd:

 

Witte druivenrassen:

 

“adelfränkisch, arinto, chenin blanc, donauriesling, fernão pires, fidelio, gelber kleinberger, gelber orleans, gm 4-46, gm 6414-17, gm 9224-2, gm 9337-1, gm 9620-5, grünfränkisch, gutenborner, pamina, rinot, roter veltliner, sauvignac, sauvignon gris, savagnin blanc, viognier, weißer heunisch, we 86-708-86.”

 

Blauwe druivenrassen:

 

“blauer affenthaler, blauer elbling, cabernet bordo, cabernet jura, divico, gamay noir, grenache noir, hartblau, kleiner fränkischer burgunder, lagrein, laurot, nebbiolo, pinot nova, primitivo, satin noir, schwarzer elbling, schwarzer urban, süßschwarz, tempranillo, touriga nacional, vb 91-26-5.”

 

De synoniemen zijn geschrapt.

d)   Toepasselijke voorschriften

Toepasselijke voorschriften volgens de nationale wetgeving:

Toegevoegd is de bepaling inzake benamingen uit hoofde waarvan wettelijk geregelde elementen van een benaming mogen worden gebruikt in overeenstemming met het toepasselijke recht.

Voorschriften waaraan moet worden voldaan door een organisatie die een BGA/BOB exploiteert:

Een etiketteringsvoorschrift is toegevoegd:

Op het etiket van producten met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die op de markt worden gebracht met vermelding van het druivenras mogen alleen echte namen worden gebruikt. Vermenging met nieuwe stammen is toegestaan.

Wanneer een product uitsluitend van druiven van nieuwe stammen is gemaakt, moet het op de markt worden gebracht zonder vermelding van het druivenras op het etiket.

e)   Controle-instantie

Correctie van het faxnummer van de landbouwkamer van Rijnland-Palts (Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz – LWK).

De volgende zin in punt 11.2.3, “Kwaliteitscontrole”, van het dossier is geschrapt: “Op elke Qualitätswein, Sekt b.A. en Qualitätsperlwein b.A. wordt een verplichte controle uitgevoerd.”

f)   Overig

In de alinea “Verband met het gebied” zijn de beschrijvingen van de categorieën “wijn”, “parelwijn” en “mousserende kwaliteitswijn” verduidelijkt en geherformuleerd. Er hoeft geen wijziging op Unieniveau te worden ingediend omdat het verband met het geografische gebied niet wordt verbroken als gevolg van de wijzigingen (zie artikel 14 van Verordening (EU) 2019/33).

Wijzigingen:

 

Aangevuld is punt 9.4.1 van de categorie “wijn” van het productdossier. De gewijzigde zin luidde oorspronkelijk: “ “Prädikatsweine” moeten ten minste voldoen aan de criteria van punt 3.2.”. De zin luidt nu als volgt: “ “Prädikatsweine” moeten ten minste voldoen aan de criteria van punt 3.2 van het productdossier en mogen niet worden verrijkt.”.

 

In punt 9.4.2 van de categorie “parelwijn” van het productdossier is een zin geherformuleerd. De te wijzigen zin luidde als volgt: “De productie vindt plaats door middel van gisting of de toevoeging van endogeen koolzuur.”. De gewijzigde zin luidt als volgt: “Een deel van het koolzuurgas dat op natuurlijke wijze bij de gisting ontstaat, wordt tijdens de gisting vastgehouden.”.

 

In punt 9.4.3 van de categorie “mousserende kwaliteitswijn” van het productdossier is de eerste gisting toegevoegd. Tot nu toe kon mousserende kwaliteitswijn volgens de beschrijving alleen worden geproduceerd door middel van tweede gisting van de mousserende basiswijn. De wijziging houdt in dat mousserende kwaliteitswijn mag worden geproduceerd door middel van eerste gisting.

2.   Redenen voor de wijzigingen

a)   Beschrijving van de wijn/wijnbouwproducten en analytische en/of organoleptische kenmerken

Door de schrapping van de omzettingstabel is er geen rechtsgrondslag meer voor het vermelden van het natuurlijke minimale mostgewicht. Omdat producenten in de praktijk echter werken met de Öchslegrade (schaal voor mostgewicht), blijft dit in het productdossier staan. De vermelding van het natuurlijke minimale alcoholgehalte en de vermelding van het natuurlijke minimale mostgewicht worden daarom met het woord “en” aan elkaar gekoppeld. Daaruit blijkt duidelijk dat producenten zich aan zowel de waarde van het natuurlijke minimale alcoholgehalte als de waarde van het natuurlijke minimale mostgewicht moeten houden wanneer zij producten als beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” op de markt willen brengen. Om misverstanden met betrekking tot de kelderadministratie te voorkomen, heeft de belangenvereniging besloten om een zin toe te voegen waarin wordt verduidelijkt dat alleen het mostgewicht moet worden vastgelegd in de wijnregisters.

De organoleptische beschrijving is sterker gedifferentieerd om beter recht te doen aan de specifieke kenmerken van elk product en aan de verschillen tussen deze producten en die van andere productiegebieden.

b)   Afbakening van het gebied

De op te nemen percelen voldoen aan de vereisten van territoriale continuïteit en aan de andere punten van het reglement van orde van de belangenvereniging “Mosel” met betrekking tot controles en hebben de in dat reglement vastgestelde procedure doorlopen.

Het perceel Weindorf in Koblenz moet uit het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” worden geschrapt omdat het tot het wijnbouwgebied Mittelrhein behoort.

Irsch (2867) is geen gemeente, maar een kadastrale eenheid behorend tot de gemeente Trier. Gezien de situatie ter plaatse wordt het niet meer apart vermeld maar als een van de kadastrale eenheden die behoren tot Trier.

De kadastrale eenheid Filzen (2428) behoort niet tot de gemeente Konz maar tot de gemeente Brauneberg. Het productdossier moet de werkelijke geografische situatie correct weergeven.

De percelen Kobern (1363), kadastrale subeenheid 26, kadastraal perceel 105/0, Kobern (1363), kadastrale subeenheid 26, kadastraal perceel 106/0 en Kobern (1363), kadastrale subeenheid 26, kadastraal perceel 107/0 zijn opgenomen omdat er een mogelijkheid was om bezwaar te maken. Omdat deze percelen grenzen aan bestaande arealen die onder de benaming vallen en omdat in deze aanvraag andere verzoeken uit Kobern zijn opgenomen, kan worden aangenomen dat noch de gemeente noch de lokale boeren- of wijnboerenvereniging bezwaar maakt tegen het opnemen van de percelen.

c)   Wijndruivenrassen

De lijst van druivenrassen was onvolledig en alle geclassificeerde rassen die in het wijnbouwgebied worden geteeld, zijn toegevoegd omdat ze al hebben bewezen geschikt te zijn voor het gebied. De wijnen die van deze rassen worden gemaakt, voldoen aan de voorschriften van het productdossier.

Voortaan worden de druivenrassen vermeld onder de kopjes “witte druivenrassen” en “blauwe druivenrassen” in plaats van “witte wijn” en “rode wijn en roséwijn” omdat de lijst van druivenrassen in het productdossier en niet het eindproduct bepaalt of een druivenras al dan niet mag worden geteeld.

De synoniemen zijn geschrapt omdat de lijst van druivenrassen in het productdossier in wezen een “aanplantingsvergunning” en geen etiketteringsvoorschrift vormt.

d)   Toepasselijke voorschriften

Toepasselijke voorschriften volgens de nationale wetgeving:

 

De nieuwe voorschriften voor benamingen zijn bedoeld ter verduidelijking van benamingsconcepten in het nationale recht die niet via e-Ambrosia worden beschermd.

Voorschriften waaraan moet worden voldaan door een organisatie die een BGA/BOB exploiteert:

 

Etiketteringsvoorschriften beschermen producten met een beschermde oorsprongsbenaming tegen mogelijk waardeverlies.

De visuele aspecten van een etiket zijn van groot belang voor consumenten. Indien een product met een beschermde oorsprongsbenaming op de markt zou worden gebracht met een etiket waarop een nieuwe stam is afgedrukt, dan zou de consument ofwel niet begrijpen wat de aanduiding betekent ofwel de indruk krijgen dat het product afkomstig is uit experimentele teelt zonder dat dit duidelijk wordt aangegeven, waardoor het moeilijk voor hen is om te beslissen of ze het product wel of niet zullen kopen. Consumenten weten mogelijk niet dat dit feitelijk geclassificeerde rassen zijn die hun waarde al hebben bewezen, waardoor ze mogelijk een negatief oordeel vormen zonder de kans te hebben gehad om de producten te proeven. De aldus ontstane negatieve indruk zou invloed kunnen hebben op het gehele productassortiment van “Mosel” omdat deze producten worden geëtiketteerd als beschermde oorsprongsbenaming “Mosel”, en zou daardoor ook een nadelig effect kunnen hebben op de verkoop van producten met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel”.

e)   Controle-instantie

Het faxnummer van de landbouwkamer van Rijnland-Palts is gewijzigd.

De zin is geschrapt om doublures te voorkomen.

f)   Overig

Punt 9.4.1 van de categorie “wijn” in het productdossier is geherformuleerd om onderscheid te maken tussen Prädikatsweine en Qualitätsweine.

Punt 9.4.2 van de categorie “parelwijn” in het productdossier is geherformuleerd om recht te doen aan de huidige procedures voor het maken van parelwijn.

De eerste gisting is toegevoegd aan punt 9.4.3 van de categorie “Mousserende kwaliteitswijn” in het productdossier omdat een dergelijke wijn, volgens de vorige beschrijving van de categorie, alleen kon worden geproduceerd door middel van tweede gisting. Dit strookt niet meer met de gangbare praktijk, omdat mousserende kwaliteitswijn nu ook geproduceerd kan worden door middel van eerste gisting.

ENIG DOCUMENT

1.   Naam/namen

Mosel

2.   Type geografische aanduiding

BOB — Beschermde oorsprongsbenaming

3.   Categorieën wijnbouwproducten

1.

Wijn

5.

Mousserende kwaliteitswijn

8.

Parelwijn

4.   Beschrijving van de wijn(en)

1.   Qualitätswein, wit

KORTE BESCHRIJVING

Met name wijnen met een aanduiding van het druivenras worden gekenmerkt door aroma’s die karakteristiek zijn voor het betreffende ras of de betreffende rassen. Afhankelijk van het druivenras kunnen fruitige tonen en aroma’s van exotisch fruit overheersen. Afhankelijk van het druivenras en de kelderactiviteiten hebben ze groene aroma’s, zoals groene paprika en groen gras, of ook geuren van muskaat en roos, honing en gedroogd fruit, alsook kruidige aspecten, zoals hooi, rokerige en minerale toetsen. Afhankelijk van het wijnbereidingsproces kunnen de getoaste houten vaten vanille-, geroosterde en kokosnootaroma’s toevoegen aan het bouquet. Reductieve rijpingstechnieken kunnen aroma’s van vuursteen en truffel toevoegen, terwijl oxidatieve rijpingstechnieken voor aroma’s van geoxideerde appel en noten kunnen zorgen.

De wijnen hebben meestal een harmonische balans tussen zuur en zoet. De wijnen worden meestal gekenmerkt door een lichte tot zware body, in combinatie met een uitgesproken tot gematigde zuurgraad.

Met name de rassen uit de riesling-, elbling- en burgunderfamilies zijn in staat om de terroir van het wijnbouwareaal tot uitdrukking te brengen in de sensorische elementen van de wijn die ze voortbrengen. De zuurindruk, de zuurbuffer en minerale toetsen maken het bijvoorbeeld mogelijk om de verschillende soorten gesteente en de verschillende sverweringsbodems uit de Moezelstreek te proeven.

De kleur varieert over het algemeen van bleekgeel met groentinten tot strogeel en goudgeel. Afhankelijk van het druivenras en het jaar kunnen ze ook lichte rode tinten vertonen.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

2.   Qualitätswein, rood

KORTE BESCHRIJVING

Met name wijnen met een aanduiding van het druivenras worden gekenmerkt door aroma’s die karakteristiek zijn voor het betreffende ras of de betreffende rassen. De wijnen worden vooral gekenmerkt door toetsen van rood fruit. Ze kunnen ook groene toetsen hebben zoals van groene paprika, rozemarijn en groene trossteeltjes. Afhankelijk van de kelderactiviteiten en de houten vaten die voor de rijping worden gebruikt, kan het bouquet ook kruidige aroma’s bevatten, zoals vanille, geroosterde toetsen, chocolade en kokosnoot, alsook reductieve toetsen van vuursteen en truffel. Deze meestal lichte en fruitige tot volle wijnen worden over het algemeen gekenmerkt door een milde tot merkbare zuurgraad. Met name het spätburgunderras is in staat het terroir van het wijnbouwareaal tot uitdrukking te brengen in de sensorische elementen van de wijn die het voortbrengt. De zuurindruk, de mate van sensorische zuurbuffering en de minerale toetsen maken het bijvoorbeeld mogelijk om de verschillende soorten gesteente en de verschillende verweringsbodems uit het Moezelgebied te proeven.

De rode kleur varieert vaak van licht kersrood tot het diepdonker van vlierbes.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

3.   Qualitätswein, rosé, weißherbst, blanc de noir

KORTE BESCHRIJVING

Deze wijnsoorten worden gemaakt van zacht geperste blauwe druivenrassen. De kleur van rosé- en weißherbstwijnen varieert meestal van bleekroze over roze tot lichtrood, en blanc de noir-wijnen hebben het kleurenspectrum van witte wijnen. Omdat de most wordt gerijpt als witte wijn, overheersen fruitige aroma’s, zoals framboos, aardbei, zwarte bes en kers, maar ook citroen, appel en grapefruit. Afhankelijk van het gebruikte druivenras kunnen de wijnen ook toetsen van groene paprika en van kruiden vertonen. Bij rijping op hout hebben deze wijnen vanille-, geroosterde en kokosnoottonen. De wijnen smaken vaak zoals witte wijn.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

4.   Qualitätswein, rotling

KORTE BESCHRIJVING

Rotling-wijnen hebben over het algemeen een bleke tot uitgesproken lichtrode kleur. Het aroma is meestal fruitig, soms subtiel kruidig, met toetsen van bessen, pitvruchten en citrusvruchten. Ze hebben in de regel een delicate tot volle smaak en een frisse zuurstructuur.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

5.   Prädikatswein Kabinett

KORTE BESCHRIJVING

Deze wijnen worden in de regel gekenmerkt door een laag tot matig alcoholgehalte. De wijnen zijn meestal fruitig en fris en de kenmerken van de druivenrassen waarvan ze zijn gemaakt, komen er vaak goed in tot uitdrukking, in combinatie met matige tot sterke zuren. Afhankelijk van de kelderactiviteiten en de gewenste mate van rijping kan hun rasspecifieke bouquet minerale aroma’s bevatten en aroma’s die doen denken aan vuursteen of truffel. Met name Kabinett-wijnen met restsuiker hebben vaak een laag alcoholgehalte en een spannende balans tussen zuur en zoet.

De kleur van witte Kabinett-wijnen varieert gewoonlijk van lichtgeel met groentinten tot een dieper geel, en die van rode Kabinett-wijnen varieert doorgaans van licht kersrood tot uitgesproken donker vlierbes.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

6.   Prädikatswein Spätlese

KORTE BESCHRIJVING

Dankzij het hogere mostgewicht, en daardoor doorgaans rijpere druiven, komen de kenmerken van dit druivenras vaak krachtig tot uitdrukking in Spätlese-wijnen, met meer body en een hoger alcoholgehalte. Hun bouquet wordt meestal gekenmerkt door rijp fruit en een meer harmonische zuurstructuur. Spätlese-wijnen worden in de regel ontwikkeld om een uitgesproken zoete smaak te verkrijgen, voor zover mogelijk door middel van hun eigen restsuiker. De kleur van witte Spätlese-wijnen varieert meestal van lichtgeel tot goudgeel, en die van rode Kabinett-wijnen varieert meestal van licht kersrood tot uitgesproken donker vlierbes.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

7.   Prädikatswein Auslese

KORTE BESCHRIJVING

Door het gebruik van volrijpe en overrijpe druiven zijn de kenmerken van de rassen waarmee deze wijnen worden gemaakt intens aanwezig. Naast druiven die langer aan de stok hebben gerijpt, kunnen ook druiven worden gebruikt die geconcentreerd zijn door edelrot (Botrytis cinerea). Deze wijnen hebben meestal intens fruitige en soms exotische aroma’s. Auslese-wijnen worden in de regel ontwikkeld om een uitgesproken zoete smaak te verkrijgen, voor zover mogelijk door middel van hun eigen restsuiker. De kleur van witte Auslese-wijnen varieert meestal van lichtgeel tot goudgeel, en die van rode Auslese-wijnen varieert meestal van licht kersrood tot uitgesproken donker vlierbes.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

8.   Prädikatswein Beerenauslese

KORTE BESCHRIJVING

“Mosel”-wijnen met het predicaat “Beerenauslese” worden gemaakt van overrijpe, ingedroogde of door edelrot aangetaste bessen en hebben daardoor meestal een intens goudgele tot amberachtige kleur, een hoog suikergehalte en een enigszins zalvende textuur. Ze zijn meestal zeer zoet en hebben een matige tot krachtige zuurstructuur. Ze hebben meestal een fruitig tot kruidig aroma, met toetsen van rijpe tot overrijpe vruchten, gedroogd fruit, honing en kruiden.

Omdat Beerenauslese-wijnen meestal worden ontwikkeld met restsuiker, zijn het voornamelijk witte en roséwijnen met een matig tot zeer laag alcoholgehalte. De kleur van witte wijnen in de categorie Beerenauslese varieert meestal van lichtgeel tot alle tinten amber.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

9.   Prädikatswein Eiswein

KORTE BESCHRIJVING

“Mosel”-wijnen met het predicaat “Eiswein” worden geperst uit druiven die op het moment van oogsten en persen op natuurlijke wijze bevroren zijn, waardoor de ingrediënten van de druiven zeer geconcentreerd zijn en er soms sprake is van lichte rot veroorzaakt door Botrytis cinerea. Eiswein-wijnen hebben daardoor vaak een hogere zuurgraad en krachtigere aroma’s van de gebruikte rassen, afhankelijk van hoelang het duurt tot de vereiste lage temperaturen zijn bereikt wanneer de druiven eenmaal volrijp zijn. De kleur van witte Eiswein-wijnen varieert doorgaans van lichtgeel tot amberkleurig.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

10.   Prädikatswein Trockenbeerenauslese

KORTE BESCHRIJVING

Deze wijnen hebben in de regel een nog hoger suikergehalte dan Beerenauslese-wijnen dankzij de meer geconcentreerde, door edelrot aangetaste druiven en de grotere inspanning waarmee ze zijn geselecteerd. De wijnen zijn daardoor vaak uitzonderlijk zoet en hebben, afhankelijk van het druivenras, een hoog geconcentreerde zuurgraad en een matig tot zeer laag alcoholgehalte. De aroma’s zijn vergelijkbaar met die van Beerenauslese-wijnen maar zijn over het algemeen intenser. De kleur van witte Trockenbeerauslese-wijnen varieert gewoonlijk van lichtgeel tot donker amberkleurig.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

11.   Parelwijn

KORTE BESCHRIJVING

Kwaliteitsparelwijnen hebben over het algemeen een groot aantal fijne belletjes. Ze hebben doorgaans een fruitig aroma en rasspecifieke kenmerken, waarbij ze dankzij de kooldioxide extra fris en levendig zijn. De meest gebruikte aromatische rassen kunnen bloemige aroma’s voortbrengen en met name toetsen van exotisch fruit, alsook toetsen van framboos, kers en aardbei. De kleur varieert over het algemeen van lichtgeel met groenige tinten tot lindebloesemgeel, roze en rood.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

12.   Mousserende kwaliteitswijn

KORTE BESCHRIJVING

Mousserende kwaliteitswijn weerspiegelt gewoonlijk het matige suikergehalte van de druiven. Dankzij het voorzichtige oogst- en persprocedé blijft het doorgaans hogere zuurgehalte behouden. Sekt b.A.-wijnen kenmerken zich meestal door de soort basiswijn, de gebruikte druivenrassen en de hoeveelheid tijd gedurende welke de wijn tijdens de productie op de wijnmoer blijft. Dit kan leiden tot licht notige en briochetoetsen, afhankelijk van hoelang de wijn op de wijnmoer blijft. Mousserende basiswijn die gerijpt wordt in contact met eikenhout kan zorgen voor geroosterde en kruidige aroma’s in de mousserende wijn. De mousserende wijnen zijn gewoonlijk friszuur en niet uitgesproken alcoholisch. De restsuiker varieert in de regel van nauwelijks merkbaar tot zeer zoet. De kleur varieert meestal van bleekgeel met groentinten tot lindebloesemgeel en soms rosékleuren met verschillende roodtoetsen.

De crémants worden doorgaans gekenmerkt door een groot aantal belletjes en een zachte structuur. Hun aroma’s variëren meestal van fruitig en rijp tot gistig en kruidig, afhankelijk van de soort basiswijn, de gebruikte druivenrassen en hoelang de wijn op de wijnmoer blijft. Als de minimale hoeveelheid tijd gedurende welke de wijn op de wijnmoer blijft, langer is, genereert dat goede, romige en gebalanceerde crémantwijnen.

Het totale alcoholgehalte voor wijn met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die zonder verrijking is verkregen, mag meer dan 15 volumeprocent bedragen.

Voor analytische kenmerken waarvoor geen waarde is vermeld, geldt de toepasselijke wetgeving.

Algemene analytische kenmerken

Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent)

 

Minimale totale zuurgraad

 

Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter)

 

Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter)

 

5.   Wijnbereidingsprocedés

5.1.   Specifieke oenologische procedés

1.   Alle producten

Specifiek oenologisch procedé

De huidige wetgeving is van toepassing.

2.   Alle producten

Toepasselijke beperkingen op de wijnbereiding

De huidige wetgeving is van toepassing.

3.   Alle producten

Teeltmethoden

De huidige wetgeving is van toepassing.

5.2.   Maximumopbrengsten

1.   Alle producten

125 hectoliter per hectare

6.   Afgebakend geografisch gebied

In Rijnland-Palts is de beschermde oorsprongsbenaming van toepassing op wijnbouwarealen in de volgende gemeenten en gemeentelijke districten: Alf (1599), Alken (1375), Ayl (Ayl (2740), Biebelhausen (2741)), Bausendorf (Bausendorf (2476), Olkenbach (2477)), Beilstein (1509), Bekond (2609), Bengel (2474), Bernkastel-Kues (Andel (2431), Bernkastel (2433), Kues (2432), Wehlen (2434)), Brauneberg (Brauneberg (2429), Filzen (2428)), Bremm (1516), Briedel (1601), Briedern (1510), Brodenbach (1373), Bruttig-Fankel (Bruttig (1506), Fankel (1507)), Bullay (1596), Burg (Mosel) (2460), Burgen (Landkreis Bernkastel-Wittlich) (2425), Burgen (Landkreis Mayen-Koblenz) (1371), Cochem (Cochem (1531), Cond (1533), Sehl (1532)), Detzem (2602), Dieblich (1378), Dreis (Landkreis Bernkastel-Wittlich) (2540), Ediger-Eller (Ediger (1514), Eller (1515)), Ellenz-Poltersdorf (1508), Enkirch (2459), Ensch (2605), Erden (2440), Ernst (1505), Esch (Landkreis Bernkastel-Wittlich) (2562), Fell (Fastrau (2619), Fell (2622)), Fisch (2735), Flußbach (2478), Föhren (2610), Franzenheim (2786), Graach an der Mosel (2437), Hatzenport (1370), Hetzerath (2559), Hockweiler (2787), Hupperath (2542), Igel (Igel (2788), Liersberg (2789)), Irsch (2711), Kanzem (2757), Kasel (2662), Kastel-Staadt (2713), Kenn (2614), Kesten (2427), Kinderbeuern (2475), Kinheim (2473), Kirf (Kirf (2717), Meurich (2718)), Klausen (Krames-Klausen (2563), Pohlbach (2564)), Klotten (1502), Klüsserath (2608), Kobern-Gondorf (Gondorf (1364), Kobern (1363)), Koblenz (Güls (1405), Koblenz (1401), Lay (1403), Metternich (1407), Moselweiß (1402)), Köwerich (2607), Konz (Filzen (2770), Könen (2769), Kommlingen (2773), Konz (2771), Krettnach (2774), Niedermennig (2772), Oberemmel (2775)), Korlingen (2668), Kröv (2472), Langsur (Grewenich (2793), Langsur (2790), Metzdorf (2794)), Lehmen (Lehmen (1366), Moselsürsch (1367)), Leiwen (2601), Lieser (2436), Löf (Kattenes (1368), Löf (1369)), Lösnich (2441), Longen (2616), Longuich (2615), Maring-Noviand (2435), Mehring (Lörsch (2617), Mehring (2621)), Mertesdorf (2663), Merzkirchen (2724), Mesenich (1511, 2791), Minheim (2576), Morscheid (2665), Moselkern (1558), Müden (Mosel) (1557), Mülheim (Mosel) (2430), Neef (1597), Nehren (1513), Neumagen-Dhron (Dhron (2579), Neumagen (2580)), Niederfell (1377), Nittel (Köllig (2761), Nittel (2763), Rehlingen (2762)), Oberbillig (2767), Oberfell (1376), Ockfen (2739), Ollmuth (2675), Onsdorf (2760), Osann-Monzel (Monzel (2566), Osann (2565)), Palzem (Esingen (2728), Helfant (2732), Kreuzweiler (2729), Palzem (2730), Wehr (2731)), Pellingen (2776), Piesport (Niederemmel (2578), Piesport (2577)), Platten (2536), Pluwig (2670), Pölich (2603), Pommern (1546), Pünderich (1600), Ralingen (Edingen (2804), Godendorf (2803), Ralingen (2802), Wintersdorf (2799)), Reil (2471), Riol (2618), Rivenich (2561), Riveris (2664), Saarburg (2737), Sankt Aldegund (1598), Schleich (2604), Schoden (2742), Schweich (Issel (2613), Schweich (2612)), Sehlem (2560), Senheim (1512), Serrig (2712), Sommerau (2666), Starkenburg (2458), Tawern (Fellerich (2766), Tawern (2759)), Temmels (2765), Thörnich (2606), Traben-Trarbach (Traben (2452), Trarbach (2453), Wolf (2451)), Treis-Karden (Karden (1555), Treis (1556)), Trier (Biewer (2857), Eitelsbach (2855), Filsch (2866), Irsch (2867), Kernscheid (2868), Kürenz (2864), Olewig (2863), Ruwer-Maximin (2853), Ruwer-Paulin (2854), St. Matthias (2861), Tarforst (2865), Trier (2856), Zewen (2860)), Trittenheim (2581), Ürzig (2439), Valwig (1504), Veldenz (2423), Waldrach (2661), Wasserliesch (2768), Wawern (Trier-Saarburg) (2758), Wellen (2764), Wiltingen (2756), Wincheringen (Bilzingen (2723), Söst (2734), Wincheringen (2733)), Winningen (1362), Wintrich (2426), Wittlich (Lüxem (2522), Neuerburg (2524), Wittlich (2521)), Zell (Mosel) (Kaimt (1594), Merl (1595), Zell (1593)), Zeltingen-Rachtig (2438).

In Saarland is de beschermde oorsprongsbenaming van toepassing op wijnbouwarealen in de volgende gemeenten en gemeentelijke districten: Perl (3570), Oberperl (3560), Perl/Nennig (3540), Perl/Sehndorf (3580).

De precieze afbakening blijkt uit de kaarten met afgebakende wijnbouwpercelen in de betrokken gemeenten. De kaarten kunnen worden ingezien op www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein.

De productie van Qualitätswein, Prädikatswein, Sekt b.A. of Qualitätsperlwein b.A. met de beschermde benaming “Mosel” mag in een ander gebied plaatsvinden dan in het gespecificeerde wijnbouwgebied waarin de druiven zijn geoogst en dat op het etiket wordt vermeld, voor zover dit productiegebied in dezelfde of een aangrenzende deelstaat ligt.

7.   Wijndruivenrassen

Accent

Acolon

Adelfränkisch - Grüner Adelfränkisch

Albalonga

Allegro

Arinto

Arnsburger

Auxerrois - Auxerrois Blanc, Pinot Auxerrois

Bacchus

Baron

Blauburger

Blauer Affenthaler

Blauer Elbling - Willbacher

Blauer Frühburgunder - Pinot Noir Précoce, Pinot Madeleine, Madeleine Noir, Frühburgunder, Pinot Madelaine

Blauer Limberger - Lemberger, Blaufränkisch, Limberger

Blauer Portugieser

Blauer Silvaner

Blauer Spätburgunder

Blauer Trollinger - Trollinger, Vernatsch

Blauer Zweigelt - Zweigeltrebe, Rotburger, Zweigelt

Bolero

Bronner

Cabernet blanc

Cabernet Bordo

Cabernet Cantor

Cabernet Carbon

Cabernet Carol

Cabernet Cortis

Cabernet Cubin

Cabernet Dorio

Cabernet Dorsa

Cabernet Franc

Cabernet Jura

Cabernet Mitos

Cabernet Sauvignon

Cabertin

Calandro

Calardis Blanc

Chardonnay

Chenin Blanc

Dakapo

Deckrot

Divico

Domina

Donauriesling

Dornfelder

Dunkelfelder

Ehrenbreitsteiner

Ehrenfelser

Faberrebe

Felicia

Fernao Pires

Fidelio

Findling

Freisamer

Früher Malingre - Malinger

Früher Roter Malvasier - Malvasier, Früher Malvasier, Malvoisie

Färbertraube

Gamay noir

Gelber Kleinberger

Gelber Muskateller

Gelber Orleans - Orleans

Gm 4-46

Gm 6414-17

Gm 9224-2

Gm 9337-1

Gm 9620-5

Goldmuskateller - Muskateller

Goldriesling

Grenache noir - Grenache

Grüner Silvaner - Silvaner, Sylvaner

Grüner Veltliner - Veltliner

Grünfränkisch

Gutenborner

Hartblau

Hegel

Helfensteiner

Helios

Heroldsrebe

Hibernal

Huxelrebe - Huxel

Hölder

Johanniter

Juwel

Kanzler

Kerner

Kernling

Kleiner Frankischer Burgunder - Burgunder Fränkisch Kleiner

Lagrein

Laurot

Merlot

Merzling

Monarch

Morio Muskat

Muscaris

Muskat Ottonel - Muskat-Ottonel

Muskat Trollinger

Müller Thurgau - Rivaner

Müllerrebe - Schwarzriesling, Pinot Meunier

Nebbiolo

Neronet

Noblin

Optima 113 - Optima

Orion

Ortega

Osteiner

Palas

Pamina

Perle

Phoenix - Phönix

Pinot Nova

Pinotin

Piroso

Primitivo - Zinfandel, Blaucher Scheuchner

Prinzipal

Prior

Reberger

Regent

Regner

Reichensteiner

Rieslaner

Rinot

Rondo

Rosenmuskateller - Muskateller

Rosé Chardonnay - Chardonnay, Rosa Chardonnay, Chardonnay Rosé

Rotberger

Roter Elbling - Elbling Rouge

Roter Gutedel - Chasselas Rouge, Fendant Rouge

Roter Muskateller - Muskateller, Muscat, Moscato

Roter Müller-Thurgau

Roter Riesling

Roter Traminer - Clevner, Traminer

Roter Veltliner

Rubinet

Ruländer - Pinot Grigio, Grauburgunder, Grauer Burgunder, Pino Gris

Saint Laurent - St. Laurent, Sankt Laurent

Saphira

Satin Noir

Sauvignac

Sauvignon Blanc - Muskat Silvaner

Sauvignon Cita

Sauvignon Gris

Sauvignon Gryn

Sauvignon Sary

Sauvitage

Savagnin Blanc - Weißer Traminer

Scheurebe

Schwarzer Elbling - Pinot Salomon

Schwarzer Urban

Schönburger

Septimer

Siegerrebe

Silcher

Sirius

Solaris

Souvignier Gris

Staufer

Syrah

Süßschwarz

Tauberschwarz

Tempranillo

Thouriga nacional

VB 91-26-5

Verdicchio bianco - Trebbiano di Soave

Veritage

Villaris

Viognier

Weißer Burgunder - Pinot Bianco, Weißburgunder, Pinot Blanc

Weißer Elbling - Elbling, Kleinberger

Weißer Gutedel - Chasselas Blanc, Fendant Blanc, Fendant

Weißer Heunisch - Heunisch

Weißer Riesling - Riesling Renano, Rheinriesling, Klingenberger, Riesling

Wildmuskat

Würzer

8.   Beschrijving van het (de) verband(en)

8.1.

Het wijnbouwgebied van de Moezel, waar de wijnarealen voornamelijk langs de rivier de Moezel en de zijrivieren de Saar en de Ruwer liggen, bestrijkt verschillende fysiografische gebieden. Van het zuidwesten tot het noordoosten kunnen de volgende gebieden worden onderscheiden: de Obermosel (Perl tot Konz), het Trierdal (Konz tot Schweich), de Mittelmosel (Schweich tot Moselkern) en de Untermosel (Moselkern tot Koblenz). Morfologisch kan de Moezelstreek ruwweg worden verdeeld in twee subregio’s. In de fysiografische gebieden de Obermosel en het Trierdal slingert de Moezel door de vrij zachte mesozoïsche gesteenten (gevlekt zandsteen, schelpenkalksteen en keupergesteente) van de Trierbaai. In de fysiografische gebieden de Mittelmosel en de Untermosel meandert de rivier daarentegen door een smal V-vormig dal dat is uitgeslepen in de gesteenten uit het devoon van het Rijnlands Leisteenplateau. Langs de Moezel, de Saar en de Ruwer liggen de wijnbouwarealen op een hoogte van ongeveer 65 tot 375 m boven zeeniveau; de wijngaarden liggen gemiddeld op een hoogte van 180 meter boven zeeniveau. De wijngaarden liggen voornamelijk op het ZO-O-ZW (50 %); de gemiddelde oriëntatie van het wijnbouwgebied als geheel is 195 ° (ZZW). Geologie: In het wijnbouwgebied van de Moezel komen gesteenten uit het devoon verreweg het meeste voor. Tijdens het devoon werden sedimenten afgezet in een zeebekken. In kustgebieden waren dit afzettingen van zand; landinwaarts ging het om slib en klei. In het carboon werden deze afzettingen, die nu hard waren geworden, tot bergen geplooid (het Rijnlands Leisteenplateau). Tegenwoordig komen in de gebieden waar gesteenten uit het devoon blootliggen hoofdzakelijk kwartsietzandsteen, kwartsiet en (kleiachtige) schist voor. In de Buntsandstein werden rivierklei en zand afgezet in wat nu de Trierbaai is; tegenwoordig bestaan deze afzettingen uit zandsteen. Tijdens de daaropvolgende perioden, de Muschelkalk en de Keuper, vormden zeeafzettingen met kalk de Trierbaai. Gesteenten uit de Keuper en de Muschelkalk komen enkel in de Obermosel voor.

Natuurlijke factoren: De gemiddelde dagtemperatuur is 9,7 °C, met een gemiddelde temperatuur in het groeiseizoen van 14,1 °C. Gemiddeld valt er 760 mm neerslag per jaar, waarvan 60 % in het groeiseizoen. De wijnstokken krijgen tijdens het groeiseizoen gemiddeld ongeveer 652 000 Wh/m2 direct zonlicht. De hoogste waarden wat betreft zonneschijn worden gemeten op de steile en zeer steile hellingen.

Menselijke factoren: Door de kleinschalige structuur en de teelt op steile hellingen is slechts een beperkte mechanisatie van de wijnbouw mogelijk. Daarom is de teelt zeer arbeidsintensief, wat een stabiliserend effect heeft op de opbrengsten. Dit heeft een sterk positieve invloed op de kwaliteit van de geoogste druiven voor wat betreft het minimale natuurlijke alcoholgehalte, de ontwikkeling van de aroma’s en de harmonie van de zuurgraad van de wijn. Het lange groeiseizoen in combinatie met de bijzondere topografie van het teeltgebied, de microklimatologische omstandigheden, de karakteristieke samenstelling van de bodem en de arbeidsintensieve teelt bepalen de typische kenmerken van de wijnen. De menselijke factor berust op een wijnbouwtraditie die honderden jaren teruggaat.

8.2.   Alle producten

De in de punten 9.1 tot en met 9.3 van het productdossier vermelde verbanden hebben betrekking op de bereiding van basisproducten uit druiven die van elkaar verschillen als gevolg van de uiteenlopende bodems en verwerkingsmethoden.

8.3.   Wijn

Qualitätsweine moeten voldoen aan de in punt 3.2 van het productdossier vermelde minimumeisen per druivenrascategorie en mogen worden versterkt.

Prädikatsweine moeten ten minste voldoen aan de criteria van punt 3.2 van het productdossier en mogen niet worden verrijkt.

Bij het telen van het primaire product (druiven) dat bestemd is voor de productie van Prädikatswein, kan de wijnboer tijdens het groeiseizoen speciale fytosanitaire maatregelen nemen, zoals het ontbladeren van het gebied rond de druiven of het uitdunnen van de druiventrossen, om een betere kwaliteit en een krachtigere samenstelling van de in de druiven voorkomende stoffen te krijgen. Daarnaast is er de menselijke factor: met verschillende technologiegerelateerde kelderactiviteiten kan een stempel worden gedrukt op de uiteindelijke Prädikatswein.

8.4.   Parelwijn

Voor parelwijn moet het basisproduct voldoen aan de in punt 3.2 van het productdossier vermelde minimumeisen voor Qualitätswein uit het betrokken gebied. Een deel van het koolzuurgas dat op natuurlijke wijze bij de gisting ontstaat, wordt tijdens de gisting vastgehouden.

8.5.   Mousserende kwaliteitswijn

Het basisproduct moet voldoen aan de criteria van punt 3.2 van het productdossier. Afhankelijk van het groeistadium en de locatie moeten druiven van geselecteerde wijngaarden waarmee de basiswijn voor de productie van mousserende wijn wordt gemaakt, eerder worden geoogst zodat ze de knapperige zuurstructuur van mousserende kwaliteitswijn behouden. De wijn wordt geproduceerd door middel van eerste of tweede gisting in de tank of in de fles. Wanneer de productie plaatsvindt volgens de speciale traditionele werkwijze van gisting op fles, moet het product een tweede alcoholische gisting op fles hebben ondergaan om mousserende wijn te worden. In dit geval moet het product minstens negen maanden rijpen in de fles.

9.   Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Wijn, mousserende kwaliteitswijn, parelwijn

Rechtskader:

 

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

 

Aanvullende etiketteringsbepalingen

Beschrijving van de voorwaarde:

De wijnen moeten een officiële inspectie ondergaan om te worden geëtiketteerd met de traditionele aanduidingen Qualitätswein, Prädikatswein, Qualitätsperlwein b.A. en Sekt b.A. Het in dit verband toegekende inspectienummer (het zgn. AP-nummer) moet op het etiket worden vermeld. Dit nummer vervangt het partijnummer.

Bij wijnen en wijnproducten moeten naast de bestaande beschermde wijnnamen de in punt 5, a), van het productdossier genoemde traditionele aanduidingen op het etiket worden vermeld. De in punt 5, b), van het productdossier genoemde traditionele aanduidingen op het etiket zijn optioneel.

Wettelijk geregelde elementen van een benaming mogen worden gebruikt in overeenstemming met de toepasselijke voorschriften.

Het wijnbouwkadaster bevat voorts de lijst van de voor de kleinere geografische eenheden toegestane namen van “Bereiche” (districten), “Groß- en Einzellagen” ((groepen) individuele wijngaarden) en “Gewanne” (blokken). In het wijnbouwkadaster zijn de grenzen van de “Lagen” en “Bereiche” ingeschreven op basis van kadastrale aanduidingen (kadastrale eenheid, kadastrale subeenheid, blok, perceel). Het wijnbouwkadaster wordt beheerd door de landbouwkamer van Rijnland-Palts. In Saarland zijn de grenzen vermeld in de verordening inzake de afbakening van wijnbouwgebieden in Saarland (Verordnung über die Abgrenzung der Weinbaugebiete im Saarland). De opzet en het beheer van het wijnbouwkadaster van Rijnland-Palt berusten op de volgende grondslagen:

—

artikel 23, leden 3 en 4, van de Duitse federale wijnwet (Weingesetz);

—

artikel 29 van de Duitse federale wijnverordening (Weinverordnung);

—

wet van Rijnland-Palts inzake de vaststelling van wijngaarden en districten en en betreffende het wijnbouwkadaster (wet op de wijngaarden) (Landesgesetz über die Festsetzung von Lagen und Bereichen und über die Weinbergsrolle – Weinlagengesetz Rheinland-Pfalz);

—

verordening van Saarland inzake de afbakening van wijnbouwgebieden in Saarland van 2 juni 2006 (Verordnung über die Abgrenzung der Weinbaugebiete im Saarland vom 2. Juni 2006 );;

—

artikel 2, punt 16, van de verordening van Rijnland-Palts inzake bevoegdheden op het gebied van het wijnrecht (Landesverordnung über Zuständigkeiten auf dem Gebiet des Weinrechts).

De grenzen van kleine geografische eenheden mogen alleen worden gewijzigd met de goedkeuring van de bevoegde organisaties vermeld in artikel 22, punt g, van de Duitse wijnwet, die alle wijzigingen moeten melden bij het federaal instituut voor landbouw en voedselvoorziening (Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung).

Wijn, mousserende kwaliteitswijn, parelwijn

Rechtskader:

 

Vastgesteld door een organisatie die de beschermde oorsprongsbenaming/beschermde geografische aanduiding exploiteert, indien de lidstaat daarin heeft voorzien.

Soort aanvullende voorwaarde:

 

Aanvullende etiketteringsbepalingen

Beschrijving van de voorwaarde:

 

Op het etiket van producten met de beschermde oorsprongsbenaming “Mosel” die op de markt worden gebracht met vermelding van het druivenras, mogen alleen echte namen worden gebruikt. Vermenging met nieuwe stammen is toegestaan.

 

Wanneer een product uitsluitend van druiven van nieuwe stammen is gemaakt, moet het op de markt worden gebracht zonder vermelding van het druivenras op het etiket.

Link naar het productdossier

www.ble.de/eu-qualitaetskennzeichen-wein


(1)   PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1037/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)