03/ 64

BG

Официален вестник на Европейския съюз

28


32005D0420


L 143/34

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 2 юни 2005 година

за изменение на допълнение А към приложение VIII към Акта за присъединяване от 2003 година относно някои предприятия в секторите на млякото, рибата и месото в Латвия

(нотифицирано под номер С(2005) 1609)

(текст от значение за ЕИП)

(2005/420/EО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Акта за присъединяване на Република Чехия, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (1), и по-специално приложение VIII, глава 4, раздел Б, подраздел I, точка 1, буква г) от него,

като има предвид, че:

(1)

На Латвия са дадени преходни периоди за някои предприятия, изброени в допълнение А (2) към приложение VIII към Акта за присъединяване от 2003 г. Упоменатото допълнение е изменено с Решения 2004/460/ЕО (3) и 2004/472/ЕО на Комисията (4).

(2)

Латвия е представила декларация, в която се посочва, че някои предприятия в секторите на млякото, рибата и месото са завършили процеса за увеличаване на капацитета и понастоящем са в пълно съответствие със законодателството на Общността. Освен това някои предприятия се преустановили работа.

(3)

В съответствие с горепосоченото е целесъобразно да се измени допълнение А към приложение VIII към Акта за присъединяване от 2003 г. Но за внасяне на повече яснота упоменатото допълнение следва да бъде заменено.

(4)

Постоянният комитет по хранителната верига и здравето на животните е уведомен за мерките, предвидени в настоящото решение,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Допълнение А към приложение VIII към Акта за присъединяване от 2003 г. се заменя с приложението към настоящото решение.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 2 юни 2005 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията


(1)  ОВ L 236, 23.9.2003 г., стр. 33.

(2)  ОВ C 227 E, 23.9.2003 г., стр. 104.

(3)  ОВ L 156, 30.4.2004 г., стр. 78.

(4)  ОВ L 156, 30.4.2004 г., стр. 61.


ПРИЛОЖЕНИЕ

„Допълнение А

посочено в глава 4, раздел Б, подраздел I, точка 1 от приложение VIII (1)

Списък с предприятията, включващ недостатъците и крайните срокове за коригирането им

ПРЕДПРИЯТИЯ ЗА МЕСО

№

Вет. №

Наименование на предприятието

Недостатъци

Дата на пълно съответствие

1.

 

Talsu gaļa, Akciju sabiedrība

Директива 64/433/ЕИО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, букви а), б), в), д) и ж)

 

Приложение I, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение I, глава I, точка 2, буква а)

 

Приложение I, глава I, точка 11

 

Приложение I, Глава II, точка 14, букви д) и е)

 

Приложение I, глава III, точка 15

 

Приложение I, глава IV, точка 16, буква б)

 

Приложение I, глава IV, точка 17, буква б)

 

Приложение I, глава ХIV, точка 68

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2 букви а), б), в), г), д), е) и ж)

 

Приложение А, глава I, точки 6 и 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

 

Приложение Б, глава II, точка 3

Директива 94/65/ЕО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, буква а)

 

Приложение I, глава III, точка 1, буква а)

31.12.2005 г.

2.

 

Tukuma gaļas pārstrādes sabiedrība, Akciju sabiedrība

Директива 64/433/ЕО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, букви а), б), в), д), е) и ж)

 

Приложение I, глава I, точка 2, буква а)

 

Приложение I, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение I, глава I, точка 11

 

Приложение I, глава II, точка 14, букви д) и е)

 

Приложение I, глава III, точка 15

 

Приложение I, глава IV, точка 16, буква б)

 

Приложение I, глава IV, точка 17, буква б)

 

Приложение I, глава ХIV, точка 68

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2, букви а), б), в), г), д), е) и ж)

 

Приложение А, глава I, точки 6 и 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

 

Приложение Б, глава II, точка 3

Директива 94/65/ ЕО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, буква а)

 

Приложение I, глава III, точка 1, буква а)

31.12.2005 г.

3.

 

Triāls filiāle „Valmieras gaļas kombināts“, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Директива 64/433/ЕИО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, букви а), б), в), д), е) и ж)

 

Приложение I, глава I, точка 2, буква а)

 

Приложение I, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение I, глава I, точка 11

 

Приложение I, глава II, точка 14, букви д) и е)

 

Приложение I, глава III, точка 15

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2, букви а), б), в), г), д), е) и ж)

 

Приложение А, глава I, точки 6 и 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

 

Приложение Б, глава II, точка 3

 

Директива 94/65/ЕО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, буква а)

 

Приложение I, глава III, точка 1, буква а)

31.12.2005 г.

4.

 

Gravendāle, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Директива 64/433/ЕИО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, букви а), б), в), д) и ж)

 

Приложение I, глава I, точка 2, буква а)

 

Приложение I, глава I, точка 11

 

Приложение I, глава III, точка 15

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2, букви а), б), в), г), д), е) и ж)

 

Приложение А, глава I, точка 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

Директива 94/65/ЕО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, буква а)

 

Приложение I, глава III, точка 1, буква а)

31.12.2005 г.

5.

 

Putnu fabrika Ķekava, Akciju sabiedrība

Директива 71/118/ЕИО на Съвета:

 

Приложение I, глава I, точка 1, букви а), б), в), д) и ж)

 

Приложение I, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение I, глава II, точка 14, букви б) и 14 в)

 

Приложение I, глава V, точка 18, буква г)

 

Приложение I, глава VII, точка 43

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2, букви а), б), в), г) и д)

 

Приложение А, глава I, точка 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

Директива 94/65/ЕО на Съвета:

 

Приложение I, глава III, точка 1, буква а)

31.12.2005 г.

6.

 

Erso7, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Директива 64/433/ЕИО на Съвета:

 

Приложение II, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение II, глава I, точка 9

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2, буква е)

 

Приложение А, глава I, точки 6 и 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

31.12.2005 г.

7.

 

Strautmaļi, Zemnieku saimniecība

Директива 64/433/ЕИО на Съвета:

 

Приложение II, глава I, точка 1, букви а), б), в) и д)

 

Приложение II, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение II, глава I, точка 9

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2, букви а), б), в), г), д) и е)

 

Приложение А, глава I, точки 6 и 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

 

Приложение Б, глава II, точка 3

31.12.2005 г.

8.

 

Bērzlejas, Zemnieku saimniecība

Директива 64/433/ЕИО на Съвета:

 

Приложение II, глава I, точка 1, букви а), б), в) и д)

 

Приложение II, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение II, глава I, точка 9

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2 букви а), б), в), д) и е)

 

Приложение А, глава I, точки 6 и 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

31.12.2005 г.

9.

 

GPC Smārde, Sabiedrība ar ierobežotu atbildību

Директива 64/433/ЕИО на Съвета:

 

Приложение II, глава I, точка букви, 1 а), в) и д)

 

Приложение II, глава I, точка 4, буква а)

 

Приложение II, глава I, точка 9

Директива 77/99/ЕИО на Съвета:

 

Приложение А, глава I, точка 2, букви б) и в)

 

Приложение А, глава I, точка 11

 

Приложение Б, глава I, точки 1 и 2

31.12.2005 г.“


(1)  За текста на приложение VIII виж ОВ L 236, 23.9.2003 г., стр. 824.