|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2026/1764 |
22.7.2026 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2026/1764,
annettu 13 päivänä heinäkuuta 2026,
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1706 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse ajoneuvon sisäisen akun kestävyyttä, sähköajoneuvon toimintasädettä matalassa lämpötilassa ja sähköajoneuvon järjestelmätehoa koskevista erityisistä menetelmistä, vaatimuksista ja testeistä sekä hallinnollisista vaatimuksista
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon moottoriajoneuvojen ja moottorien sekä moottoriajoneuvoihin tarkoitettujen järjestelmien, komponenttien ja erillisten teknisten yksiköiden tyyppihyväksynnästä niiden päästöjen ja akun kestävyyden osalta (Euro 7), Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/858 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 715/2007 ja (EY) N:o 595/2009 ja komission asetuksen (EU) N:o 582/2011, komission asetuksen (EU) 2017/1151, komission asetuksen (EU) 2017/2400 ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1362 kumoamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2024 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1257 (1) ja erityisesti sen 14 artiklan 3 kohdan a alakohdan ja 14 artiklan 4 kohdan a, i, j, q, s, u ja v alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
1) |
Jotta voidaan varmistaa johdonmukaisuus ja yhtenäisyys kansainvälisten standardien kanssa, on aiheellista viitata E-sääntöön nro 154 (2) (muutossarja 04) ja E-sääntöön nro 83 (3) (muutossarja 09), joissa otetaan käyttöön ajoneuvon sisäisen akun kestävyyttä koskevia vaatimuksia sekä muita sähköistämistä koskevia vaatimuksia, joihin sisältyy autoteollisuuden kestävyyttä ja innovointia tukevia keskeisiä teknisiä parannuksia. |
|
2) |
Sen varmistamiseksi, että päästöjä koskevan Euro 7 -tyyppihyväksynnän teknisissä vaatimuksissa otetaan kaikilta osin huomioon sähköajoneuvoteknologian viimeisin kehitys, on tarpeen muuttaa komission täytäntöönpanoasetusta (EU) 2025/1706 (4). Jotta voidaan varmistaa päästöjen ja energiankulutuksen arviointien tarkkuus, tarjota valmistajille selkeämpiä keinoja sääntelyn noudattamiseen ja vahvistaa päästöjä koskevan Euro 7 -tyyppihyväksyntäkehyksen ympäristötavoitteiden toteutumista, kyseiseen asetukseen on tarpeen sisällyttää todellisia käyttöolosuhteita kuvaavat suorituskykymittarit, jotka liittyvät ajoneuvon sisäisen akun kestävyyteen ja täyssähköajoneuvojen (PEV) sähköiseen toimintasäteeseen matalassa lämpötilassa, sekä E-säännöllä nro 154 (muutossarja 04) käyttöön otettuja ajoneuvon sisäistä polttoaineen- ja/tai sähköenergiankulutuksen seurantaa (OBFCM) koskevien vaatimusten päivitykset. |
|
3) |
E-säännössä nro 83 (muutossarja 09) vahvistetaan vastaavasti käytönaikaista vaatimustenmukaisuutta koskevat päivitetyt menetelmät, mukaan lukien ajoneuvon sisäisen akun kestävyyttä, sähköajoneuvon järjestelmätehoa sekä sähköistä toimintasädettä matalassa lämpötilassa koskevat määräykset, ja ne olisi otettava huomioon täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2025/1706 yhdenmukaisen täytäntöönpanon ja markkinavalvonnan varmistamiseksi. |
|
4) |
Hybridisähköajoneuvojen ja monimoottoristen täyssähköajoneuvojen järjestelmätehon määrittämisessä tarvittavat tekniset menettelyt vahvistetaan E-säännössä nro 177 (5). Täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2025/1706 olisi sisällytettävä viittauksia kyseiseen E-sääntöön, jotta voidaan varmistaa järjestelmätehon johdonmukaiset ja uusittavissa olevat mittaukset Euro 7 -normien suorituskykypohjaisen lähestymistavan mukaisesti. |
|
5) |
Jotta voidaan varmistaa vaatimustenmukaisuusvakuutusten täsmällisyys ja läpinäkyvyys, täytäntöönpanoasetukseen (EU) 2025/1706 on aiheellista sisällyttää vaatimus, jonka mukaan valmistajien on käytettävä todellisissa ajo-olosuhteissa syntyviä päästöjä (RDE) koskevaa vaatimustenmukaisuusvakuutuksen mallia. Näin valmistajat voivat johdonmukaisella tavalla ilmoittaa noudattavansa alempia päästöjen raja-arvoja käytönaikaista vaatimustenmukaisuutta ja markkinavalvontaa koskevan menettelyn aikana, mikä parantaa RDE-vaatimusten vaikuttavuutta ja täytäntöönpanokelpoisuutta. |
|
6) |
Jotta voitaisiin helpottaa täydellisten ja tarkkojen tietojen toimittamista kaikkien asiaankuuluvien testien osalta, mukaan lukien päästöihin, ajoneuvon sisäisen akun kestävyyteen, sähköiseen toimintasäteeseen ja järjestelmätehoon liittyvät testit, ja parantaa hallinnollista tehokkuutta ja oikeusvarmuutta, valmistajille olisi annettava vaatimustenmukaisuusvakuutusten vakiomuotoiset mallit asetuksen (EU) 2024/1257 mukaisesti. |
|
7) |
Jotta voitaisiin parantaa läpinäkyvyyttä ja yhdenmukaistamista jäsenvaltioiden välillä ja varmistaa tyyppihyväksyntätietojen johdonmukainen esittäminen ja jäljitettävyys, päästöjä koskevan tyyppihyväksyntätodistuksen numerointijärjestelmää olisi mukautettava vastaamaan asetuksen (EU) 2024/1257 vaatimuksia, mukaan lukien Euro 7 -vaatimusten nojalla käyttöön otettuja uusia testejä ja menettelyjä koskevat säännökset. |
|
8) |
Jotta voidaan varmistaa, että hallinnolliset prosessit, vaatimustenmukaisuuden arvioinnit ja tekniset mittaukset perustuvat maailmanlaajuisesti yhdenmukaistettuihin, toistettavissa ja valvottavissa oleviin normeihin ja että täytäntöönpano on johdonmukaista, ja jotta voidaan vähentää tarpeetonta sääntelytaakkaa, on aiheellista ottaa täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2025/1706 huomioon E-sääntöjen nro 83, 154, 168 (6) ja 177 viimeisimmät muutokset siltä osin kuin on kyse yksityiskohtaisista teknisistä vaatimuksista ja menettelyistä ja hallinnollisista määräyksistä, jotka liittyvät päästöjä koskevaan tyyppihyväksyntään, käytönaikaisen vaatimustenmukaisuuden tarkastusmenetelmiin, ajoneuvon sisäisen akun kestävyyteen, sähköiseen toimintasäteeseen matalassa lämpötilassa ja järjestelmätehon määrittämiseen, sekä OBFCM-vaatimuksista. |
|
9) |
Valinnaiset käytönaikaisen vaatimustenmukaisuuden tarkastusmenetelmät olisi otettava käyttöön siltä osin kuin on kyse sähköisestä toimintasäteestä matalassa lämpötilassa ja järjestelmätehon määrittämisestä, jotta voidaan tarjota joustavuutta valmistajille ja viranomaisille ja varmistaa samalla luotettava ja edustava testaus. Kyseisillä menetelmillä tuetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1706 tehokasta täytäntöönpanoa täydentämällä käytönaikaiseen vaatimustenmukaisuuteen liittyviä pakollisia vaatimuksia ajoneuvon sisäisen akun kestävyyden osalta ja varmistetaan näin, että sen suorituskykyperusteisia tavoitteita noudatetaan johdonmukaisesti ja todennettavasti. |
|
10) |
Sen varmistamiseksi, että tyyppihyväksyntäasiakirjat ja hallinnolliset vaatimukset pysyvät moottoriajoneuvoja koskevien muuttuvien teknisten ja ympäristönormien mukaisina, päästötunnustaulukoita olisi muutettava siten, että niihin sisällytetään täyssähköajoneuvoja koskevat erityiset vaatimukset ajoneuvon sisäiseen polttoaineen- ja/tai sähköenergiankulutuksen seurantaan käytettävien laitteiden (OBFCM-laitteiden) osalta. |
|
11) |
Jotta voidaan varmistaa sujuva ja tehokas siirtyminen kohti sähköistettyä liikkuvuutta ja mukauttaa sääntely kansainvälisiin yhdenmukaistamistoimiin, erityisesti E-sääntöön nro 154, ja samalla antaa valmistajille ja hyväksyntäviranomaisille riittävästi aikaa mukautua täyssähköajoneuvoja koskeviin erityisiin vaatimuksiin, on aiheellista lykätä ajoneuvon sisäistä polttoaineen- ja/tai sähköenergiankulutuksen seurantaa koskevien vaatimusten soveltamista tällaisiin ajoneuvoihin 1 päivään tammikuuta 2030 ja, siltä osin kuin muutetaan liitettä II, 18 kuukautta tämän asetuksen voimaantulopäivästä. |
|
12) |
Täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1706 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti. |
|
13) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat moottoriajoneuvoja käsittelevän teknisen komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1706 seuraavasti:
|
1) |
korvataan otsikko seuraavasti: ”Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1706, annettu 25 päivänä heinäkuuta 2025, sääntöjen, menettelyjen ja testausmenetelmien vahvistamisesta asetuksen (EU) 2024/1257 soveltamiseksi siltä osin kuin on kyse pakokaasu- ja haihtumispäästöjä koskevasta tyyppihyväksynnästä, ajoneuvon sisäisen akun kestävyydestä, sähköajoneuvon toimintasäteestä matalassa lämpötilassa ja sähköajoneuvon järjestelmätehosta luokkien M 1 ja N 1 ajoneuvojen osalta sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/683 muuttamisesta”; |
|
2) |
korvataan 1 artiklan johdantokappale seuraavasti: ”Tätä asetusta sovelletaan seuraaviin ajoneuvoluokkiin kuuluvien moottoriajoneuvojen päästöjä koskevaan tyyppihyväksyntään siltä osin kuin on kyse pakokaasupäästöistä ja haihtumispäästöistä, ajoneuvon sisäisen akun kestävyydestä, sähköajoneuvon toimintasäteestä matalassa lämpötilassa ja sähköajoneuvon järjestelmätehosta:”; |
|
3) |
korvataan 3 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Jotta ajoneuvolle voitaisiin myöntää päästöjä koskeva tyyppihyväksyntä asetuksen (EU) 2024/1257 mukaisesti, valmistajan on osoitettava, että ajoneuvo täyttää tämän asetuksen vaatimukset, kun se testataan liitteissä III–VIII, X, XI, XIV, XV, XVI, XVII, XIX, XX, XXI ja XXII määritellyillä testausmenettelyillä. Valmistajan on lisäksi varmistettava, että vertailupolttoaineet vastaavat liitteessä IX vahvistettuja eritelmiä.” |
|
4) |
lisätään 5 artiklan 1 kohdan b alakohdan jälkeen c alakohta seuraavasti:
|
|
5) |
kumotaan 6 artiklan 3 kohdan c alakohta; |
|
6) |
kumotaan 6 artiklan 4 kohta; |
|
7) |
korvataan 10 artiklan otsikko seuraavasti: ”Pakokaasupäästöjä ja haihtumispäästöjä koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus”; |
|
8) |
korvataan 10 artiklan 3 kohdan toinen alakohta seuraavasti: ”Käytönaikaisen vaatimustenmukaisuuden tarkastuksia koskevia vaatimuksia sovelletaan siihen saakka, että on kulunut 10 vuotta viimeisen vaatimustenmukaisuustodistuksen tai yksittäishyväksyntätodistuksen myöntämisestä ajoneuvolle, joka kuuluu E-säännön nro 83 liitteessä 4 olevassa 3 kohdassa määriteltyyn kyseiseen käytönaikaiseen vaatimustenmukaisuuteen perustuvaan perheeseen, joka on testattava E-säännössä nro 83 olevan 9.2.3 kohdan mukaisesti.”; |
|
9) |
Lisätään 10 a, 10 b ja 10 c artikla seuraavasti: ”10 a artikla Ajoneuvon sisäisen akun kestävyyttä koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus Ajoneuvon sisäisen akun kestävyyden käytönaikainen vaatimustenmukaisuus on tarkastettava asianmukaisesti huolletuista ja käytetyistä ajoneuvoista tämän asetuksen liitteen XV lisäyksessä 1 vahvistettujen vaatimusten mukaisesti. 10 b artikla Toimintasädettä matalassa lämpötilassa koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus Täyssähköajoneuvojen sähköistä toimintasädettä matalassa lämpötilassa koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus voidaan tarkastaa asianmukaisesti huolletuista ja käytetyistä ajoneuvoista E-säännössä nro 83 olevassa 9.4.1 kohdassa ja tämän asetuksen liitteen XVII lisäyksessä 1 vahvistettujen vaatimusten mukaisesti. 10 c artikla Järjestelmätehoa koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus Järjestelmätehoa koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus voidaan tarkastaa asianmukaisesti huolletuista ja käytetyistä ajoneuvoista E-säännössä nro 83 olevassa 9.7.1 kohdassa ja tämän asetuksen liitteen XIX lisäyksessä 1 vahvistettujen vaatimusten mukaisesti.” |
|
10) |
Muutetaan liitteet I, II, III, XV, XVII, XIX ja XXII tämän asetuksen liitteen mukaisesti. |
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan kyseisestä päivästä.
Sen 1 artiklan 4 kohtaa sovelletaan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 2030. Sen 1 artiklan 10 kohtaa, siltä osin kuin sillä muutetaan liitettä II, sovelletaan päivästä, joka on 18 kuukauden kuluttua tämän asetuksen voimaantulopäivästä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 2026.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L, 2024/1257, 8.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1257/oj.
(2) E-sääntö nro 154 – Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat kevyiden henkilö- ja hyötyajoneuvojen hyväksyntää siltä osin kuin on kyse kriteeripäästöistä, hiilidioksidipäästöistä ja polttoaineenkulutuksesta ja/tai sähköenergiankulutuksen ja sähköisen toimintasäteen mittaamisesta (WLTP) [2026/1130] (EUVL L, 2026/1130, 26.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1130/oj).
(3) E-sääntö nro 83 – Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat ajoneuvojen hyväksyntää epäpuhtauspäästöjen osalta moottorin polttoainevaatimusten mukaan [2026/1086] (EUVL L, 2026/1086, 29.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1086/oj).
(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1706, annettu 25 päivänä heinäkuuta 2025, sääntöjen, menettelyjen ja testausmenetelmien vahvistamisesta asetuksen (EU) 2024/1257 soveltamiseksi siltä osin kuin on kyse pakokaasu- ja haihtumispäästöjä koskevasta tyyppihyväksynnästä luokkien M1 ja N1 ajoneuvojen osalta sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/683 muuttamisesta (EUVL L, 2025/1706, 5.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1706/oj).
(5) E-sääntö nro 177 – Hybridisähköajoneuvojen ja täyssähköajoneuvojen, joissa käyttövoiman lähteenä on useampi kuin yksi sähkökone, järjestelmätehon määrittämistä koskevat yhdenmukaiset vaatimukset [2025/1910] (EUVL L, 2025/1910, 26.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1910/oj).
(6) Muutokset E-sääntöön nro 168 – Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat kevyiden henkilö- ja hyötyajoneuvojen hyväksyntää todellisissa ajo-olosuhteissa syntyvien päästöjen (RDE-päästöjen) osalta. [2026/1900] (EUVL L, 2026/1900, 15.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1900/ojkoverp).
LIITE
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1706 liitteet I, II, III, XV, XVII, XIX ja XXII seuraavasti:
|
1) |
muutetaan liite I seuraavasti:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
muutetaan liite II seuraavasti:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
muutetaan liite III seuraavasti:
|
|
4) |
korvataan liite XV seuraavasti: ”LIITE XV Ajoneuvon sisäisen akun kestävyys 1. JOHDANTO Tässä liitteessä vahvistetaan ajoneuvon sisäisen akun kestävyyden arviointimenettely. Tyyppihyväksyntää varten valmistajan on toimitettava hyväksynnän myöntävälle hyväksyntäviranomaiselle allekirjoitettu vaatimustenmukaisuusvakuutus ajoneuvon sisäisen akun kestävyysvaatimusten noudattamisesta käyttämällä tämän liitteen lisäyksessä 2 vahvistettua mallia valmistajan vakuutukselle ajoneuvon sisäisen akun kestävyysvaatimusten täyttymisestä. 2. YLEISET VAATIMUKSET
3. TEKNISET VAATIMUKSET
Lisäys 1 Menetelmä käytönaikaisen vaatimustenmukaisuuden tarkastamiseksi ajoneuvon sisäisen akun kestävyyden osalta Ajoneuvon sisäisen akun kestävyyden käytönaikainen vaatimustenmukaisuus on tarkastettava asianmukaisesti huolletuista ja käytetyistä ajoneuvoista E-säännön nro 83* liitteessä 5 vahvistettujen vaatimusten mukaisesti. Lisäys 2 Valmistajan vakuutus siitä, että ajoneuvon sisäisen akun kestävyyttä koskevat vaatimukset täyttyvät (Valmistaja): ….. (Valmistajan osoite): ….. vakuuttaa, että [Seuraavaa kohtaa käytetään siinä tapauksessa, että sovelletaan suorituskykyä koskevia vähimmäisvaatimuksia. Sitä ei käytetä siinä tapauksessa, että sovelletaan ilmoitettuja suorituskykyä koskevia vaatimuksia.] Tämän hyväksynnän kattama(t) ajoneuvo(t) / tämän vakuutuksen liitteessä I lueteltu/luetellut ajoneuvo(t) (1) on/ovat (2) luokan M1 ajoneuvojen osalta asetuksen (EU) 2024/1257 liitteessä II olevassa taulukossa 1 esitettyjen suorituskykyä koskevien vähimmäisvaatimusten mukaisia / luokan N1 ajoneuvojen osalta asetuksen (EU) 2024/1257 liitteessä II olevassa taulukossa 2 esitettyjen suorituskykyä koskevien vähimmäisvaatimusten mukaisia (1); [Seuraavaa kohtaa käytetään siinä tapauksessa, että sovelletaan ilmoitettuja suorituskykyä koskevia vaatimuksia. Sitä ei käytetä siinä tapauksessa, että sovelletaan suorituskykyä koskevia vähimmäisvaatimuksia.] Tämän hyväksynnän kattama(t) ajoneuvo(t) / tämän vakuutuksen liitteessä I lueteltu/luetellut ajoneuvo(t) (1) on/ovat (2) ilmoitettujen suorituskykyä koskevien vaatimusten mukaisia jäljempänä olevan taulukon mukaisesti;
[Seuraavaa kohtaa käytetään siinä tapauksessa, että sovelletaan joko ilmoitettuja suorituskykyä koskevia vaatimuksia tai suorituskykyä koskevia vähimmäisvaatimuksia.] Lisäksi tämän hyväksynnän kattama(t) ajoneuvo(t) / tämän vakuutuksen liitteessä I lueteltu/luetellut ajoneuvo(t) (1) on/ovat (2) asetuksen (EU) 2026/1764 liitteessä XV vahvistettujen ajoneuvon sisäisen akun kestävyysvaatimusten mukaisia. Tehty [….. Paikka (3)] [….. päiväys] [Valmistajan valtuuttaman henkilön tai valmistajan edustajan nimi ja allekirjoitus (4)] Liitteet Liite I: Ajoneuvotyypit, -perheet tai muulla tavoin kuvatut ajoneuvot, joita tämä vakuutus koskee (tapauksen mukaan).
|
|
5) |
korvataan liite XVII seuraavasti: ”LIITE XVII Sähköinen toimintasäde matalassa lämpötilassa 1. JOHDANTO Tässä liitteessä vahvistetaan menettely, jolla määritetään matalassa lämpötilassa tehtävä testi täyssähköajoneuvojen sähköisen toimintasäteen todentamiseksi matalassa lämpötilassa. 2. YLEISET VAATIMUKSET
3. TEKNISET VAATIMUKSET
Lisäys 1 Sähköistä toimintasädettä matalassa lämpötilassa koskeva valinnainen käytönaikaisen vaatimustenmukaisuuden tarkastusmenetelmä Sähköistä toimintasädettä matalassa lämpötilassa koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus voidaan todentaa asianmukaisesti huolletuista ja käytetyistä ajoneuvoista E-säännön nro 83 liitteessä 11 olevien vaatimusten mukaisesti. |
|
6) |
korvataan liite XIX seuraavasti: ”LIITE XIX Järjestelmätehon määrittäminen 1. JOHDANTO Tässä liitteessä vahvistetaan menettely HEV-ajoneuvojen ja monimoottoristen PEV-ajoneuvojen järjestelmätehon määrittämiseksi E-säännön nro 177 soveltamisalan mukaisesti. 2. YLEISET VAATIMUKSET
3. TEKNISET VAATIMUKSET
Lisäys 1 Järjestelmätehon määrittämistä koskeva valinnainen käytönaikaisen vaatimustenmukaisuuden arviointimenetelmä Järjestelmätehon määrittämistä koskeva käytönaikainen vaatimustenmukaisuus voidaan arvioida asianmukaisesti huollettujen ja käytettyjen ajoneuvojen osalta E-säännön nro 83 liitteessä 14 olevien vaatimusten mukaisesti. |
|
7) |
korvataan liitteen XXII 3 kohta seuraavasti: ”3. TEKNISET VAATIMUKSET OBFCM-laitteita koskevina yleisinä vaatimuksina sovelletaan E-säännön nro 154 lisäyksessä 5 olevia vaatimuksia kyseisen E-säännön kohdassa 11.1.4 ja 11.1.5 vahvistettujen siirtymämääräysten mukaisesti.”. |
(*1) E-sääntö nro 154 – Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat kevyiden henkilö- ja hyötyajoneuvojen hyväksyntää siltä osin kuin on kyse kriteeripäästöistä, hiilidioksidipäästöistä ja polttoaineenkulutuksesta ja/tai sähköenergiankulutuksen ja sähköisen toimintasäteen mittaamisesta (WLTP), muutossarja 04, ECE/TRANS/WP.29/2026/26 [2026/1130] (EUVL L, 2026/1130, 26.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1130/oj).”;
(*2) E-sääntö nro 177 – Hybridisähköajoneuvojen ja täyssähköajoneuvojen, joissa käyttövoiman lähteenä on useampi kuin yksi sähkökone, järjestelmätehon määrittämistä koskevat yhdenmukaiset vaatimukset (EUVL L, 2025/1910, 26.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1910/oj).”;
(*3) E-sääntö nro 83 – Yhdenmukaiset vaatimukset, jotka koskevat ajoneuvojen hyväksyntää epäpuhtauspäästöjen osalta moottorin polttoainevaatimusten mukaan, muutossarja 09, ECE/TRANS/WP.29/2026/25 [2026/1086] (EUVL L, 2026/1086, 29.5.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1086/oj).”;
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1764/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)