|
1.6.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 150/21 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2022/851,
22. märts 2022,
millega parandatakse delegeeritud määrust (EL) 2019/945 mehitamata õhusõidukite süsteemide ja mehitamata õhusõidukite süsteemide kolmandate riikide käitajate kohta
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. juuli 2018. aasta määrust (EL) 2018/1139, mis käsitleb tsiviillennunduse valdkonna ühisnorme ja millega luuakse Euroopa Liidu Lennundusohutusamet ning millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 2111/2005, (EÜ) nr 1008/2008, (EL) nr 996/2010, (EL) nr 376/2014 ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 2014/30/EL ning 2014/53/EL ning tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrused (EÜ) nr 552/2004 ja (EÜ) nr 216/2008 ning nõukogu määrus (EMÜ) nr 3922/91, (1) eriti selle artikleid 58 ja 61,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni delegeeritud määruse (EL) 2019/945 (2) portugalikeelses versioonis on artikli 17 lõikes 4, artikli 40 lõike 1 punktis d ning lisa 8. osa mooduli B punkti 3 alapunktis 2 ja punktis 5 vead, mis muudavad sätete tähendust. |
|
(2) |
Seepärast tuleks delegeeritud määruse (EL) 2019/945 portugalikeelset versiooni vastavalt parandada. Teistes keeleversioonides ei ole vaja parandusi teha. |
|
(3) |
Võttes arvesse vajadust tagada võrdsed tingimused kõigile ettevõtjatele ning võttes arvesse siseturu terviklikkusega seotud ülekaalukaid huve ja vajadust õiguskindluse järele, tuleks käesolevat määrust kohaldada alates 9. augustist 2020, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
(Ei puuduta eestikeelset versiooni.)
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 9. augustist 2020.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 22. märts 2022
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 212, 22.8.2018, lk 1.
(2) Komisjoni 12. märtsi 2019. aasta delegeeritud määrus (EL) 2019/945 mehitamata õhusõidukite süsteemide ja mehitamata õhusõidukite süsteemide kolmandate riikide käitajate kohta (ELT L 152, 11.6.2019, lk 1).