European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2025/282

10.2.2025

REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2025/282 AL COMISIEI

din 21 noiembrie 2024

de modificare a Regulamentului (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului delegat (UE) 2020/124 al Comisiei în ceea ce privește noile dimensiuni ale ochiurilor de plasă pentru pescuitul de cod și modelul de raport al observatorului

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 mai 2019 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest, de modificare a Regulamentului (UE) 2016/1627 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2115/2005 și (CE) nr. 1386/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 50 alineatele (1) și (2),

întrucât:

(1)

Uniunea este parte la Convenția asupra viitoarei cooperări multilaterale în zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest („Convenția NAFO”), aprobată prin Regulamentul (CEE) nr. 3179/78 al Consiliului (2).

(2)

Regulamentul (UE) 2019/833 transpune în dreptul Uniunii măsurile de conservare și executare („MCE”) ale NAFO.

(3)

Regulamentul delegat (UE) 2020/124 al Comisiei (3) completează Regulamentul (UE) 2019/833 cu o serie de măsuri de conservare și executare ale NAFO.

(4)

În cadrul reuniunii sale anuale din septembrie 2024, NAFO și-a modificat MCE prin adăugarea unor noi dimensiuni ale ochiurilor de plasă pentru pescuitul de cod și prin modificarea modelului de raport al observatorului.

(5)

Modificările menționate trebuie să fie transpuse în legislația Uniunii. Prin urmare, Regulamentul (UE) 2019/833 și Regulamentul delegat (UE) 2020/124 trebuie modificate în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

La articolul 13 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2019/833 se adaugă următoarea literă (g):

„(g)

pentru cod (COD) în diviziunile 3L și 3M: 155 mm sau 130 mm atunci când se utilizează plasa pentru filtrare menționată la articolul 14 alineatul (3a).”

Articolul 2

Anexa la Regulamentul delegat (UE) 2020/124 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 21 noiembrie 2024.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L 141, 28.5.2019, p. 1, ELI http://data.europa.eu/eli/reg/2019/833/oj.

(2)  Regulamentul (CEE) nr. 3179/78 al Consiliului din 28 decembrie 1978 privind semnarea de către Comunitatea Economică Europeană a Convenției asupra viitoarei cooperări multilaterale în zonele de pescuit din Atlanticul de Nord-Vest (JO L 378, 30.12.1978, p. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/3179/oj.

(3)  Regulamentul delegat (UE) 2020/124 al Comisiei din 15 octombrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2019/833 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest (JO L 34 I, 6.2.2020, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/124/oj).


ANEXĂ

Anexa la Regulamentul delegat (UE) 2020/124 se modifică după cum urmează:

1.

Punctul 13 din anexa I.D la MCE menționată la articolul 16 alineatele (1) și (2) din Regulamentul (UE) 2019/833 se înlocuiește cu următorul text:

„Dimensiunea minimă a peștelui (*1)

Specie

Pește fără branhii, eviscerat, fie desolzit, fie cu solzi;

proaspăt sau refrigerat, congelat sau sărat.

Întreg

Fără cap

Fără cap și coadă

Fără cap și decupat

Cod de Atlantic

41 cm (*3)

27 cm

22 cm

27 /25 cm (*2)

Halibut negru

30 cm

N/A

N/A

N/A

Cambulă americană

25 cm

19 cm

15 cm

N/A

Cambulă cu coada galbenă

25 cm

19 cm

15 cm

N/A

2.

La punctul 35 Raportul observatorului din anexa II.M la MCE menționată la articolul 27 alineatul (11) litera (a) din Regulamentul (UE) 2019/833, în modelul standardizat de raport al observatorului, la punctul 1.1, anexa II.M Informații cuprinse în raportul standardizat al observatorului privind campania de pescuit, partea 3 se înlocuiește cu următorul text:

„Partea 3.   Observații privind campania de pescuit

A se introduce observații cu privire la:

Observații

DA/NU

Detalii

Orice eventuale cazuri de obstrucționare, de intimidare a observatorului, de perturbare a activității sale sau de împiedicare în orice alt mod a observatorului să își exercite atribuțiile.

 

 

Rezumatul posibilei neconformități cu MCE (vă rugăm să includeți referințe)

 

 

Funcționarea dispozitivului de urmărire prin satelit (raportați toate întreruperile, interferențele și defecțiunile)

 

 

Transbordări (raportați toate transbordările)

 

 

Inspecție pe mare (raportați datele, orele și orice altă observație)

 

 

Deșeuri sau alte deșeuri marine (inclusiv nava de deversare, lat./long., data/ora și descrierea deșeurilor)

 

 

Orice alte observații”

 

 


(*1)  Dimensiunea peștelui se referă la lungimea la furcă pentru codul de Atlantic; la întreaga lungime pentru alte specii.

(*2)  Dimensiunea inferioară pentru peștele proaspăt sărat.

(*3)  43 cm în 3L.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/282/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)