|
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
|
2025/282 |
10.2.2025 |
KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2025/282
af 21. november 2024
om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/833 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/124 for så vidt angår nye maskestørrelser i torskefiskeriet og modellen for observatørrapporten
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/833 af 20. maj 2019 om bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger gældende for det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav, om ændring af forordning (EU) 2016/1627 og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2115/2005 og (EF) nr. 1386/2007 (1), særlig artikel 50, stk. 1 og 2, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Unionen er part i konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav (»NAFO-konventionen«), der er godkendt ved Rådets forordning (EØF) nr. 3179/78 (2). |
|
(2) |
Ved forordning (EU) 2019/833 gennemføres NAFO's bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger i EU-retten. |
|
(3) |
Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/124 (3) supplerer forordning (EU) 2019/833 med en række yderligere NAFO-bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger. |
|
(4) |
NAFO ændrede på sit årsmøde i september 2024 sine bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger ved at tilføje nye maskestørrelser i torskefiskeriet og ændre modellen for observatørrapporten. |
|
(5) |
Disse ændringer bør gennemføres i EU-retten. Forordning (EU) 2019/833 og delegeret forordning (EU) 2020/124 bør derfor ændres — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
I artikel 13, stk. 2, i forordning (EU) 2019/833 tilføjes følgende som litra g):
|
»g) |
for torsk (COD) i afsnit 3L og 3M: 155 mm eller 130 mm ved anvendelse af sorteringsgitter som omhandlet i artikel 14, stk. 3a.« |
Artikel 2
Bilaget til delegeret forordning (EU) 2020/124 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 3
Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. november 2024.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 141 af 28.5.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/833/oj.
(2) Rådets forordning (EØF) nr. 3179/78 af 28. december 1978 om Det europæiske økonomiske Fællesskabs indgåelse af konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordvestlige Atlanterhav (EFT L 378 af 30.12.1978, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1978/3179/oj).
(3) Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/124 af 15. oktober 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/833 om bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger gældende for det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav (EUT L 34 I af 6.2.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/124/oj).
BILAG
I bilaget til delegeret forordning (EU) 2020/124 foretages følgende ændringer:
|
1) |
Punkt 13, bilag I.D til bevarelses- og håndhævelsesforanstaltningerne, jf. artikel 16, stk. 1 og 2, i forordning (EU) 2019/833, affattes således: »Mindstemål for fisk (*1)
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
I punkt 35, Observatørrapporten i bilag II.M til bevarelses- og håndhævelsesforanstaltningerne, jf. artikel 27, stk. 11, litra a), i forordning (EU) 2019/833, affattes del 3 i Model til standardiseret observatørrapport under punkt 1.1., Bilag II.M Oplysninger i den standardiserede observatørfangstrejserapport, således: »Del 3. Fangstrejseobservationer Angiv observation om:
|
(*1) Fiskestørrelsen forstås som længden til haledelingspunktet for torsk; hele længden for andre arter.
(*2) Mindstemål for vådsaltet fisk.
(*3) 43 cm in 3L.«
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/282/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)