Ερμηνεία των συνδυασμένων διατάξεων του άρθρου 14 του κανονισμού 19 του Συμβουλίου της 4ης Απριλίου 1962 (Abl 1962, αρ. 30) και του άρθρου 7 του κανονισμού 55 του Συμβουλίου της 30ής Ιουνίου 1962 (Abl 1962, αρ. 54), περί του συνυπολογισμού της εξισωτικής εισφοράς του φόρου κύκλου εργασιών και των εξόδων της χρώσεως με εωσίνη, προς υπολογισμό της εισφοράς επί μεταποιημένων προϊόντων με βάση τα δημητριακά.

Οι συνδυασμένες διατάξεις του άρθρου 14, παράγραφος 1, Α, 6, του κανονισμού 19 του Συμβουλίου ΕΟΚ, της 4ης Απριλίου 1962, και του άρθρου 7, παράγραφος 2, του κανονισμού 55 του Συμβουλίου ΕΟΚ, της 30ής Ιουνίου 1962 έχουν την έννοια ότι δεν πρέπει να αφαιρείται από την εισφορά επί του μετουσιωμένου αλευριού από μανιόκα, το οποίο αναφέρεται στην κλάση 11.06 του κοινού δασμολογίου, ούτε το ποσό της εξισωτικής εισφοράς του φόρου κύκλου εργασιών που επιβάλλεται επί της εισαγωγής ούτε τα έξοδα της χρώσεως με εωσίνη.