|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2026/1096 |
2026 5 18 |
TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2026/1096
2026 m. gegužės 11 d.
dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi EEE jungtiniame komitete, dėl EEE susitarimo IX priedo (Finansinės paslaugos) dalinio pakeitimo (ESMA vykdoma tam tikrų lyginamojo indekso administratorių priežiūra)
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 114 straipsnį kartu su 218 straipsnio 9 dalimi,
atsižvelgdama į 1994 m. lapkričio 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2894/94 dėl Europos ekonominės erdvės susitarimo įgyvendinimo tvarkos (1), ypač į jo 1 straipsnio 3 dalį,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
|
(1) |
1994 m. sausio 1 d. įsigaliojo Europos ekonominės erdvės susitarimas (2) (toliau – EEE susitarimas); |
|
(2) |
pagal EEE susitarimo 98 straipsnį EEE jungtinis komitetas gali nuspręsti iš dalies pakeisti, be kita ko, EEE susitarimo IX priedą (Finansinės paslaugos); |
|
(3) |
į EEE susitarimą turėtų būti įtraukti Komisijos deleguotieji reglamentai (ES) 2022/804 (3), (ES) 2022/805 (4) ir (ES) 2024/1705 (5); |
|
(4) |
todėl EEE susitarimo IX priedas (Finansinės paslaugos) turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(5) |
todėl Sąjungos pozicija EEE jungtiniame komitete turėtų būti grindžiama pridedamu sprendimo projektu, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Pozicija, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi EEE jungtiniame komitete, dėl siūlomo EEE susitarimo IX priedo (Finansinės paslaugos) dalinio pakeitimo grindžiama prie šio sprendimo pridėtu EEE jungtinio komiteto sprendimo projektu.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2026 m. gegužės 11 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
K. KALLAS
(1) OL L 305, 1994 11 30, p. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/2894/oj.
(2) OL L 1, 1994 1 3, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/1/oj.
(3) 2022 m. vasario 16 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/804, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1011 papildomas nustatant procedūrines taisykles, susijusias su priemonėmis, taikomomis Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijai vykdant tam tikrų lyginamųjų indeksų administratorių priežiūrą (OL L 145, 2022 5 24, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/804/oj).
(4) 2022 m. vasario 16 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/805, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1011 papildomas nustatant mokesčius, taikomus Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijai vykdant tam tikrų lyginamųjų indeksų administratorių priežiūrą (OL L 145, 2022 5 24, p. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/805/oj).
(5) 2024 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/1705, kuriuo dėl mokesčių, kuriuos Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija taiko tam tikriems lyginamųjų indeksų administratoriams, tam tikrų aspektų suderinimo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2022/805 (OL L, 2024/1705, 2024 6 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1705/oj).
PROJEKTAS
EEE JUNGTINIO KOMITETO SPRENDIMAS Nr. …/…
… m. … … d.
kuriuo iš dalies keičiamas EEE susitarimo IX priedas (Finansinės paslaugos)
EEE JUNGTINIS KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau – EEE susitarimas), ypač į jo 98 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2022 m. vasario 16 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/804, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1011 papildomas nustatant procedūrines taisykles, susijusias su priemonėmis, taikomomis Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijai vykdant tam tikrų lyginamųjų indeksų administratorių priežiūrą (1); |
|
(2) |
į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2022 m. vasario 16 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/805, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2016/1011 papildomas nustatant mokesčius, taikomus Europos vertybinių popierių ir rinkų institucijai vykdant tam tikrų lyginamųjų indeksų administratorių priežiūrą (2); |
|
(3) |
į EEE susitarimą turi būti įtrauktas 2024 m. kovo 11 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2024/1705, kuriuo dėl mokesčių, kuriuos Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija taiko tam tikriems lyginamųjų indeksų administratoriams, tam tikrų aspektų suderinimo iš dalies keičiamas Deleguotasis reglamentas (ES) 2022/805 (3); |
|
(4) |
todėl EEE susitarimo IX priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
EEE susitarimo IX priedas iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
po 31lzb punkto (Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/1848) įterpiamas šis tekstas:
; |
|
2) |
Po 31lzc punkto (Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2022/804) įterpiamas šis tekstas:
|
2 straipsnis
Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE priede skelbtini deleguotųjų reglamentų (ES) 2022/804, (ES) 2022/805 ir (ES) 2024/1705 tekstai islandų ir norvegų kalbomis yra autentiški.
3 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja […], jei buvo pateikti visi pranešimai pagal EEE susitarimo 103 straipsnio 1 dalį (*1), arba [… m. … … d.] EEE jungtinio komiteto sprendimo Nr. …/… (4) [kuriuo į EEE susitarimą įtraukiamas {Reglamentas (ES) 2019/2175}], įsigaliojimo dieną, atsižvelgiant į tai, kuri data vėlesnė.
4 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiojo leidinio EEE skyriuje ir EEE priede.
Priimta …
EEE jungtinio komiteto vardu
Pirmininkas / Pirmininkė
EEE jungtinio komiteto
Sekretoriai
(1) OL L 145, 2022 5 24, p. 7.
(2) OL L 145, 2022 5 24, p. 14.
(3) OL L, 2024/1705, 2024 6 18, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1705/oj.
(*1) [Konstitucinių reikalavimų nenurodyta.] [Konstituciniai reikalavimai nurodyti.]
(4) OL L, …, ELI: …
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1096/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)