i)

I stk. 1 og 6 indsættes ordene »og EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« efter ordet »ESMA«.

ii)

I stk. 2 indsættes følgende afsnit:

»For så vidt angår EFTA-staterne underretter ESMA, når et dossier er ufuldstændigt, EFTA-Tilsynsmyndigheden herom. EFTA-Tilsynsmyndigheden fremsætter en begrundet anmodning om yderligere dokumenter til efterforskningsembedsmanden.«

iii)

I stk. 3 indsættes ordene »eller, for så vidt angår EFTA-staterne, EFTA-Tilsynsmyndigheden« efter ordet »den«.

iv)

I stk. 4 indsættes følgende afsnit:

»Hvis ESMA for så vidt angår EFTA-staterne ikke er enig i efterforskningsembedsmandens resultater, underretter ESMA EFTA-Tilsynsmyndigheden herom. EFTA-Tilsynsmyndigheden forelægger den person, der er genstand for undersøgelsen, en ny resultatredegørelse. I resultatredegørelsen fastsættes en frist på mindst fire uger, inden for hvilken den person, der er genstand for undersøgelsen, kan fremsætte skriftlige bemærkninger. Inden den udarbejder et udkast til EFTA-Tilsynsmyndigheden er ESMA eller EFTA-Tilsynsmyndigheden forpligtet til at tage hensyn til skriftlige bemærkninger modtaget efter udløbet af fristen, når den vedtager en afgørelse om, hvorvidt der foreligger en overtrædelse, og om tilsynsforanstaltninger og pålæg af en bøde i overensstemmelse med artikel 48e og 48f i forordning (EU) 2016/1011.«

v)

I stk. 5 indsættes følgende afsnit:

»Er ESMA for så vidt angår EFTA-staterne enig i alle eller nogle af efterforskningsmedarbejderens resultater, underretter den EFTA-Tilsynsmyndigheden herom. EFTA-Tilsynsmyndigheden underretter den person, der er genstand for undersøgelsen, herom. I underretningen fastsættes en frist på mindst to uger, hvis ESMA er enig i alle resultaterne, og mindst fire uger, hvis ESMA ikke er enig i alle resultaterne, inden for hvilken den person, der er genstand for undersøgelsen, kan fremsætte skriftlige bemærkninger. Inden den udarbejder et udkast til EFTA-Tilsynsmyndigheden er ESMA eller EFTA-Tilsynsmyndigheden forpligtet til at tage hensyn til skriftlige bemærkninger modtaget efter udløbet af fristen, når den vedtager en afgørelse om, hvorvidt der foreligger en overtrædelse, og om tilsynsforanstaltninger og pålæg af en bøde i overensstemmelse med artikel 48e og 48f i forordning (EU) 2016/1011.«

vi)

I stk. 7 indsættes ordene »eller EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« efter ordet »ESMA«.

i)

I stk. 1 indsættes ordene »eller EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« efter ordet »ESMA«.

ii)

I stk. 4 indsættes ordene »og, for så vidt angår EFTA-staterne, EFTA-Tilsynsmyndigheden,« efter ordet »ESMA«.

i)

I stk. 1, stk. 2, første og andet afsnit, stk. 3, første afsnit, og stk. 4 indsættes ordene »eller EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« efter ordet »ESMA«.

ii)

I stk. 2, tredje og fjerde afsnit, indsættes ordene »og EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« efter ordet »ESMA«.

iii)

I stk. 3 indsættes følgende afsnit efter andet afsnit:

»Hvis ESMA for så vidt angår EFTA-staterne efter at have hørt den person, der er genstand for den midlertidige afgørelse, finder, at den person, der er genstand for den midlertidige afgørelse, har overtrådt de bestemmelser, der er fastsat i artikel 38g, stk. 1, i forordning (EU) nr. 600/2014, underretter ESMA EFTA-Tilsynsmyndigheden herom. EFTA-Tilsynsmyndigheden vedtager en bekræftende afgørelse, hvorved der pålægges en eller flere tilsynsforanstaltninger som fastsat i artikel 48e i forordning (EU) 2016/1011. ESMA underretter straks de personer, der er genstand for den midlertidige afgørelse, om den pågældende afgørelse.«

i)

Ordene »og EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« indsættes efter den første anvendelse af ordet »ESMA«.

ii)

Ordene »eller EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« indsættes efter den anden anvendelse af ordet »ESMA«.

i)

I stk. 3 indsættes ordene »og, for så vidt angår EFTA-staterne, EFTA-Tilsynsmyndigheden,« efter den første anvendelse af ordet »ESMA«.

ii)

I stk. 3 indsættes ordene »eller EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« efter den anden anvendelse af ordet »ESMA«.

iii)

I stk. 5 indsættes følgende afsnit:

»Forældelsesfristen for pålæggelse af bøder og dagbøder stilles i bero, så længe EFTA-Tilsynsmyndighedens afgørelse verserer for EFTA-Domstolen i overensstemmelse med artikel 36 i aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol.«

i)

I stk. 1 og 3 indsættes ordene »eller EFTA-Tilsynsmyndigheden, alt efter omstændighederne,« efter ordet »ESMA«.

ii)

I stk. 5, litra b), indsættes ordene »eller, for så vidt angår EFTA-staterne, prøvelse ved EFTA-Domstolen i henhold til artikel 35 i aftalen mellem EFTA-staterne om oprettelse af en tilsynsmyndighed og en domstol« efter ordene »forordning (EU) 2016/1011«.«

i)

I stk. 2, indsættes ordene »eller, for så vidt angår EFTA-staterne, morarenter som fastsat i denne artikels stk. 3-6«, efter ordene »forordning (EU, Euratom) 2018/1046«.

ii)

Følgende stykker indsættes efter stk. 2: