|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2026/1096 |
18.5.2026 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2026/1096 НА СЪВЕТА
от 11 май 2026 година
относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвместния комитет на ЕИП във връзка с изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП (Надзор на някои администратори на бенчмаркове от страна на ЕОЦКП)
(текст от значение за ЕИП)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 114 във връзка с член 218, параграф 9 от него,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 2894/94 на Съвета от 28 ноември 1994 г. относно условията за прилагане на Споразумението за Европейското икономическо пространство (1), и по-специално член 1, параграф 3 от него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
|
(1) |
Споразумението за Европейското икономическо пространство (2) (наречено по-нататък „Споразумението за ЕИП“) влезе в сила на 1 януари 1994 г. |
|
(2) |
В съответствие с член 98 от Споразумението за ЕИП Съвместният комитет на ЕИП може да реши да измени, inter alia, приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП. |
|
(3) |
Делегирани регламенти (ЕС) 2022/804 (3), (ЕС) 2022/805 (4) и (ЕС) 2024/1705 (5) на Комисията следва да бъдат включени в Споразумението за ЕИП. |
|
(4) |
Поради това приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено. |
|
(5) |
Предвид гореизложеното позицията на Съюза в рамките на Съвместния комитет на ЕИП следва да се основава на приложения проект на решение, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвместния комитет на ЕИП във връзка с предложеното изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП, се основава на проекта на решение на Съвместния комитет на ЕИП, приложен към настоящото решение.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 11 май 2026 година.
За Съвета
Председател
K. KALLAS
(1) ОВ L 305, 30.11.1994 г., стр. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/2894/oj.
(2) ОВ L 1, 3.1.1994 г., стр. 3, http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/1/oj.
(3) Делегиран регламент (ЕС) 2022/804 на Комисията от 16 февруари 2022 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/1011 на Европейския парламент и на Съвета чрез уточняване на процедурния правилник за мерките, приложими за упражнявания от Европейския орган за ценни книжа и пазари надзор на някои администратори на бенчмаркове (ОВ L 145, 24.5.2022 г., стр. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/804/oj).
(4) Делегиран регламент (ЕС) 2022/805 на Комисията от 16 февруари 2022 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/1011 на Европейския парламент и на Съвета чрез уточняване на таксите, приложими за упражнявания от Европейския орган за ценни книжа и пазари надзор на някои администратори на бенчмаркове (ОВ L 145, 24.5.2022 г., стр. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/805/oj).
(5) Делегиран регламент (ЕС) 2024/1705 на Комисията от 11 март 2024 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2022/805 с цел хармонизиране на някои аспекти на таксите, начислявани от Европейския орган за ценни книжа и пазари на някои администратори на бенчмаркове (ОВ L, 2024/1705, 18.6.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1705/oj).
ПРОЕКТ НА
РЕШЕНИЕ № …/… НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
от …
за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП
СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство (наричано по-нататък „Споразумението за ЕИП“), и по-специално член 98 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Делегиран регламент (ЕС) 2022/804 на Комисията от 16 февруари 2022 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/1011 на Европейския парламент и на Съвета чрез уточняване на процедурния правилник за мерките, приложими за упражнявания от Европейския орган за ценни книжа и пазари надзор на някои администратори на бенчмаркове (1) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
|
(2) |
Делегиран регламент (ЕС) 2022/805 на Комисията от 16 февруари 2022 г. за допълнение на Регламент (ЕС) 2016/1011 на Европейския парламент и на Съвета чрез уточняване на таксите, приложими за упражнявания от Европейския орган за ценни книжа и пазари надзор на някои администратори на бенчмаркове (2) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
|
(3) |
Делегиран регламент (ЕС) 2024/1705 на Комисията от 11 март 2024 г. за изменение на Делегиран регламент (ЕС) 2022/805 с цел хармонизиране на някои аспекти на таксите, начислявани от Европейския орган за ценни книжа и пазари на някои администратори на бенчмаркове (3) следва да бъде включен в Споразумението за ЕИП. |
|
(4) |
Поради това приложение IX към Споразумението за ЕИП следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложение IX към Споразумението за ЕИП се изменя, както следва:
|
1. |
След точка 31лщб (Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/1848 на Комисията) се вмъква следното:
|
|
2. |
След точка 31лщв (Делегиран регламент (ЕС) 2022/804 на Комисията) се вмъква следното:
|
Член 2
Текстовете на делегирани регламенти (ЕС) 2022/804, (ЕС) 2022/805 и (ЕС) 2024/1705 на исландски и норвежки език, публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила на […], при условие че са внесени всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението за ЕИП (*1), или на датата, на която влиза в сила Решение на Съвместния комитет на ЕИП № …/… от (4) г. [за включване на {Регламент (ЕС) 2019/2175} в Споразумението за ЕИП], като се прилага по-късната от двете дати.
Член 4
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в … на
За Съвместния комитет на ЕИП
Председател
Секретари
на Съвместния комитет на ЕИП
(1) ОВ L 145, 24.5.2022 г., стр. 7.
(2) ОВ L 145, 24.5.2022 г., стр. 14.
(3) ОВ L, 2024/1705, 18.6.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1705/oj.
(*1) [Без отбелязани конституционни изисквания.] [С отбелязани конституционни изисквания.]
(4) OВ L …, ELI: …
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1096/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)