01993L0049 — RO — 16.02.2020 — 004.001


Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.

►B

DIRECTIVA 93/49/CEE A COMISIEI

din 23 iunie 1993

de stabilire a fișelor care indică condițiile pe care trebuie să le îndeplinească materialele de înmulțire ale plantelor ornamentale și plantele ornamentale în conformitate cu Directiva 91/682/CEE a Consiliului

(JO L 250 7.10.1993, p. 9)

Astfel cum a fost modificată prin:

 

 

Jurnalul Oficial

  NR.

Pagina

Data

►M1

DIRECTIVA 1999/67/CE A COMISIEI din 28 iunie 1999

  L 164

78

30.6.1999

 M2

DIRECTIVA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2018/484 A COMISIEI din 21 martie 2018

  L 81

10

23.3.2018

►M3

DIRECTIVA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2020/177 A COMISIEI Text cu relevanță pentru SEE din 11 februarie 2020

  L 41

1

13.2.2020




▼B

DIRECTIVA 93/49/CEE A COMISIEI

din 23 iunie 1993

de stabilire a fișelor care indică condițiile pe care trebuie să le îndeplinească materialele de înmulțire ale plantelor ornamentale și plantele ornamentale în conformitate cu Directiva 91/682/CEE a Consiliului



▼M1 —————

▼M3

Articolul 3

Cel puțin la o inspecție vizuală, materialul de înmulțire a plantelor ornamentale trebuie să se dovedească a fi efectiv indemn, la locul de producție, de toate organismele dăunătoare enumerate în anexă în ceea ce privește respectivul material de înmulțire a plantelor ornamentale.

Prezența organismelor dăunătoare reglementate care nu sunt de carantină (denumite în continuare „ORNC-uri”) pe materialul de înmulțire a plantelor ornamentale care face obiectul comercializării nu trebuie să depășească, cel puțin la o inspecție vizuală, pragurile respective stabilite în anexă.

Cel puțin la o inspecție vizuală, materialul de înmulțire a plantelor ornamentale trebuie să fie efectiv indemn de orice organisme dăunătoare, altele decât organismele dăunătoare enumerate în anexă în ceea ce privește materialele specifice de înmulțire a plantelor ornamentale, care reduc utilitatea și calitatea materialului respectiv, precum și de orice semne sau simptome cauzate de acestea.

Materialul respectiv trebuie să respecte, de asemenea, cerințele privind organismele dăunătoare de carantină pentru Uniune, organismele dăunătoare de carantină pentru zone protejate și ORNC-urile prevăzute în actele de punere în aplicare adoptate în temeiul Regulamentului (UE) 2016/2031 al Parlamentului European și al Consiliului ( 1 ), precum și măsurile adoptate în temeiul articolului 30 alineatul (1) din regulamentul respectiv.

▼M3 —————

▼B

Articolul 4

(1)  Materialele au identitate adecvată și prezintă un grad de puritate satisfăcător în privința genului sau speciei sau, după caz, a grupei de plante și, în cazul în care sunt comercializate sau destinate comercializării, au o referință privind soiul în conformitate cu articolul 9 alineatul (1) din Directiva 91/682/CEE; ele au, de asemenea, identitate adecvată și prezintă un grad de puritate a soiului suficient.

▼M1 —————

▼B

Articolul 7

Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor Regulamentului (CEE) nr. 315/68 al Consiliului ( 2 ).

Articolul 8

(1)  Statele membre adoptă actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 1993. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.

Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

(2)  Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern adoptate în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Articolul 9

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

▼M3




ANEXĂ



Bacterii

ORNC-uri sau simptome cauzate de ORNC-uri

Genul sau specia materialului de înmulțire a plantelor ornamentale

Pragul de prezență a ORNC-urilor pe materialul de înmulțire a plantelor ornamentale

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Amelanchier Medik., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Medik., Crataegus Tourn. ex L., Cydonia Mill., Eriobtrya Lindl., Malus Mill., Mespilus Bosc ex Spach, Photinia davidiana Decne., Pyracantha M. Roem., Pyrus L., Sorbus L.

0 %

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina Lindl.

0 %

Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Citrus L., hibrizi de Citrus L., Fortunella Swingle., hibrizi de Fortunella Swingle., Poncirus Raf., hibrizi de Poncirus Raf.

0 %

Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Prunus L.

0 %

Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU]

Capsicum annuum L.

0 %

Xanthomonas gardneri (ex Šutič) Jones et al. [XANTGA]

Capsicum annuum L.

0 %

Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF]

Capsicum annuum L.

0 %

Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE]

Capsicum annuum L.

0 %

Ciuperci și oomicete

ORNC-uri sau simptome cauzate de ORNC-uri

Genul sau specia materialului de înmulțire a plantelor ornamentale

Pragul de prezență a ORNC-urilor pe materialul de înmulțire a plantelor ornamentale

Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Castanea L.

0 %

Dothistroma pini Hulbary [DOTSPI]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Pinus L.

0 %

Dothistroma septosporum (Dorogin) Morelet [SCIRPI]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Pinus L.

0 %

Lecanosticta acicola (von Thümen) Sydow [SCIRAC]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Pinus L.

0 %

Plasmopara halstedii (Farlow) Berlese & de Toni [PLASHA]

Semințe

Helianthus annuus L.

0 %

Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Citrus L., hibrizi de Citrus L., Fortunella Swingle, hibrizi de Fortunella Swingle, Poncirus Raf., hibrizi de Poncirus Raf.

0 %

Puccinia horiana P. Hennings [PUCCHN]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Chrysanthemum L.

0 %

Insecte și acarieni

ORNC-uri sau simptome cauzate de ORNC-uri

Genul sau specia materialului de înmulțire a plantelor ornamentale

Pragul de prezență a ORNC-urilor pe materialul de înmulțire a plantelor ornamentale

Aculops fuchsiae Keifer [ACUPFU]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Fuchsia L.

0 %

Opogona sacchari Bojer [OPOGSC]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Beaucarnea Lem., Bougainvillea Comm. ex Juss., Crassula L., Crinum L., Dracaena Vand. ex L., Ficus L., Musa L., Pachira Aubl., Palmae, Sansevieria Thunb., Yucca L.

0 %

Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) [RHYCFE]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele de Palmae, în ceea ce privește genurile și speciile următoare

Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H. Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S. Watson, Brahea edulis H.Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L., Corypha utan Lam., Copernicia Mart., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana Becc., Jubaea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O’Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl., Washingtonia H. Wendl.

0 %

Nematozi

ORNC-uri sau simptome cauzate de ORNC-uri

Genul sau specia materialului de înmulțire a plantelor ornamentale

Pragul de prezență a ORNC-urilor pe materialul de înmulțire a plantelor ornamentale

Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]

Allium L.

0 %

Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston, Galanthus L., Hyacinthus Tourn. ex L, Hymenocallis Salisb., Muscari Mill., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Sternbergia Waldst. & Kit., Tulipa L.

0 %

Virusuri, viroizi, boli asemănătoare virozelor și fitoplasme

ORNC-uri sau simptome cauzate de ORNC-uri

Genul sau specia materialului de înmulțire a plantelor ornamentale

Pragul de prezență a ORNC-urilor pe materialul de înmulțire a plantelor ornamentale

Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Malus Mill.

0 %

Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Prunus L.

0 %

Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Pyrus L.

0 %

Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Lavandula L.

0 %

Chrysanthemum stunt viroid [CSVD00]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Argyranthemum Webb ex Sch.Bip., Chrysanthemum L.

0 %

Citrus exocortis viroid [CEVD00]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Citrus L.

0 %

Citrus tristeza virus [CTV000](izolate UE)

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Citrus L., hibrizi de Citrus L., Fortunella Swingle., hibrizi de Fortunella Swingle., Poncirus Raf., hibrizi de Poncirus Raf. Hibrizi,

0 %

Impatiens necrotic spot tospovirus [INSV00]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Begonia x hiemalis

Fotsch, hibrizi de Impatiens L. de Noua Guinee

0 %

Potato spindle tuber viroid [PSTVD0]

Capsicum annuum L.,

0 %

Plum pox virus [PPV000]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Prunus armeniaca L., Prunus blireiana Andre, Prunus brigantina Vill., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cistena Hansen, Prunus curdica Fenzl și Fritsch., Prunus domestica L., Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid, Prunus domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus glandulosa Thunb., Prunus holosericea Batal., Prunus hortulana Bailey, Prunus japonica Thunb., Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, Prunus maritima Marsh., Prunus mume Sieb. și Zucc., Prunus nigra Ait., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina L., Prunus sibirica L., Prunus simonii Carr., Prunus spinosa L., Prunus tomentosa Thunb., Prunus triloba Lindl.

— alte specii de Prunus L. susceptibile la Plum pox virus

0 %

Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00]

Material de înmulțire a plantelor ornamentale, altul decât semințele

Begonia x hiemalis

Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., hibrizi de Impatiens L. de Noua Guinee, Pelargonium L.

0 %



( 1 ) Regulamentul (UE) 2016/2031 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 octombrie 2016 privind măsurile de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 228/2013, (UE) nr. 652/2014 și (UE) nr. 1143/2014 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivelor 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE și 2007/33/CE ale Consiliului (JO L 317, 23.11.2016, p. 4).

( 2 ) JO L 71, 21.3.1968, p. 1.