01993L0049 — DA — 16.02.2020 — 004.001


Denne tekst tjener udelukkende som dokumentationsværktøj og har ingen retsvirkning. EU's institutioner påtager sig intet ansvar for dens indhold. De autentiske udgaver af de relevante retsakter, inklusive deres betragtninger, er offentliggjort i den Europæiske Unions Tidende og kan findes i EUR-Lex. Disse officielle tekster er tilgængelige direkte via linkene i dette dokument

►B

KOMMISSIONENS DIREKTIV 93/49/EØF

af 23. juni 1993

om oversigterne over de betingelser, der skal opfyldes af prydplanteformeringsmateriale og prydplanter i henhold til Rådets direktiv 91/682/EØF om afsætning af prydplanteformeringsmateriale og prydplanter

(EUT L 250 af 7.10.1993, s. 9)

Ændret ved:

 

 

Tidende

  nr.

side

dato

►M1

KOMMISSIONENS DIREKTIV 1999/67/EF af 28. juni 1999

  L 164

78

30.6.1999

 M2

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESDIREKTIV (EU) 2018/484 af 21. marts 2018

  L 81

10

23.3.2018

►M3

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESDIREKTIV (EU) 2020/177 EØS-relevant tekst af 11. februar 2020

  L 41

1

13.2.2020




▼B

KOMMISSIONENS DIREKTIV 93/49/EØF

af 23. juni 1993

om oversigterne over de betingelser, der skal opfyldes af prydplanteformeringsmateriale og prydplanter i henhold til Rådets direktiv 91/682/EØF om afsætning af prydplanteformeringsmateriale og prydplanter



▼M1 —————

▼M3

Artikel 3

Prydplanteformeringsmateriale skal, i det mindste ved visuel inspektion, på produktionsstedet findes praktisk taget frit for alle de i bilaget opførte skadegørere for det respektive prydplanteformeringsmateriale.

Forekomsten af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale, der markedsføres, må, i det mindste ved visuel inspektion, ikke overskride de respektive tærskelværdier i bilaget.

Prydplanteformeringsmateriale skal, i det mindste ved visuel inspektion, findes praktisk taget frit for skadegørere, bortset fra de i bilaget opførte skadegørere for det specifikke prydplanteformeringsmateriale, som reducerer materialets anvendelighed og kvalitet, eller for tegn eller symptomer herpå.

Materialet skal også opfylde kravene vedrørende EU-karantæneskadegørere, beskyttet zone-karantæneskadegørere og regulerede ikke-karantæneskadegørere, som er fastsat i gennemførelsesretsakter, der er vedtaget i henhold til forordning (EU) 2016/2031 ( 1 ), samt de foranstaltninger, der er vedtaget i henhold til samme forordnings artikel 30, stk. 1.

▼M3 —————

▼B

Artikel 4

1.  Materialet skal opfylde kravene til identitet og renhed med hensyn til slægt eller art eller i givet fald plantegruppe og skal, hvis det markedsføres eller er bestemt til markedsføring med angivelse af sorten i henhold til artikel 9, stk. 1, i direktiv 91/682/EØF, også opfylde kravene til identitet og renhed med hensyn til sort.

▼M1 —————

▼B

Artikel 7

Anvendelsen af dette direktiv berører ikke bestemmelserne i Rådets forordning (EØF) nr. 315/68 ( 2 ).

Artikel 8

1.  Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv senest den 31. december 1993. De underretter straks Kommissionen herom.

Når medlemsstaterne vedtager disse love og administrative bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne

2.  Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste bestemmelser i den nationale lovgivning, de vedtager på det område, som omfattes af nærværende direktiv.

Artikel 9

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

▼M3




BILAG



Bakterier

Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere

Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale

Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ERWIAM]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Amelanchier Medik., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Medik., Crataegus Tourn. ex L., Cydonia Mill., Eriobtrya Lindl., Malus Mill., Mespilus Bosc ex Spach, Photinia davidiana Decne., Pyracantha M. Roem., Pyrus L., Sorbus L.

0 %

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina Lindl.

0 %

Spiroplasma citri Saglio et al. [SPIRCI]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle.-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider

0 %

Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. [XANTPR]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Prunus L.

0 %

Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [XANTEU]

Capsicum annuum L.

0 %

Xanthomonas gardneri (ex Šutič) Jones et al. [XANTGA]

Capsicum annuum L.

0 %

Xanthomonas perforans Jones et al. [XANTPF]

Capsicum annuum L.

0 %

Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [XANTVE]

Capsicum annuum L.

0 %

Svampe og ægsporesvampe

Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere

Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale

Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale

Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr [ENDOPA]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Castanea L.

0 %

Dothistroma pini Hulbary [DOTSPI]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Pinus L.

0 %

Dothistroma septosporum (Dorogin) Morelet [SCIRPI]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Pinus L.

0 %

Lecanosticta acicola (von Thümen) Sydow [SCIRAC]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Pinus L.

0 %

Plasmopara halstedii (Farlow) Berlese & de Toni [PLASHA]

Frø

Helianthus annuus L.

0 %

Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle.-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider

0 %

Puccinia horiana P. Hennings [PUCCHN]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Chrysanthemum L.

0 %

Insekter og mider

Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere

Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale

Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale

Aculops fuchsiae Keifer [ACUPFU]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Fuchsia L.

0 %

Opogona sacchari Bojer [OPOGSC]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Beaucarnea Lem., Bougainvillea Comm. ex Juss., Crassula L., Crinum L., Dracaena Vand. ex L., Ficus L., Musa L., Pachira Aubl., Palmae, Sansevieria Thunb., Yucca L.

0 %

Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) [RHYCFE]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø, Palmae, for så vidt angår følgende slægter og arter

Areca catechu L., Arenga pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H. Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea armata S. Watson, Brahea edulis H.Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L., Corypha utan Lam., Copernicia Mart., Elaeis guineensis Jacq., Howea forsteriana Becc., Jubaea chilensis (Molina) Baill., Livistona australis C. Martius, Livistona decora (W. Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O’Brien, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H. Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H. Perrier, Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook, Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl., Washingtonia H. Wendl.

0 %

Nematoder

Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere

Slægt eller art af prydplanteformeringsmateriale

Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale

Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]

Allium L.

0 %

Ditylenchus dipsaci (Kuehn) Filipjev [DITYDI]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Camassia Lindl., Chionodoxa Boiss., Crocus flavus Weston, Galanthus L., Hyacinthus Tourn. ex L, Hymenocallis Salisb., Muscari Mill., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Sternbergia Waldst. & Kit., Tulipa L.

0 %

Virus, viroider, viruslignende sygdomme og fytoplasmaer

Regulerede ikke-karantæneskadegørere eller symptomer fremkaldt af regulerede ikke-karantæneskadegørere

Slægt eller slægter af prydplanteformeringsmateriale

Tærskelværdi for forekomst af regulerede ikke-karantæneskadegørere på prydplanteformeringsmateriale

Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Malus Mill.

0 %

Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Prunus L.

0 %

Candidatus Phytoplasma pyri Seemüller & Schneider [PHYPPY]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Pyrus L.

0 %

Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. [PHYPSO]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Lavandula L.

0 %

Chrysanthemumdværgsygeviroid [CSVD00]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Argyranthemum Webb ex Sch.Bip, Chrysanthemum L.

0 %

Citrus exocortis viroid [CEVD00]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Citrus L.

0 %

Citrus tristeza virus [CTV000](EU-isolater)

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Citrus L., Citrus L.-hybrider, Fortunella Swingle., Fortunella Swingle-hybrider, Poncirus Raf., Poncirus Raf.-hybrider

0 %

Impatiens necrotic spot tospovirus [INSV00]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Begonia x hiemalis

Fotsch, Impatiens L. Ny Guinea-hybrider

0 %

Kartoffeltenknoldviroid [PSTVD0]

Capsicum annuum L.

0 %

Blommepoxvirus [PPV000]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Prunus armeniaca L., Prunus blireiana Andre, Prunus brigantina Vill., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cistena Hansen, Prunus curdica Fenzl og Fritsch., Prunus domestica L., Prunus domestica ssp. insititia (L.) C.K. Schneid, Prunus domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus glandulosa Thunb., Prunus holosericea Batal., Prunus hortulana Bailey, Prunus japonica Thunb., Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, Prunus maritima Marsh., Prunus mume Sieb. et Zucc., Prunus nigra Ait., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina L., Prunus sibirica L., Prunus simonii Carr., Prunus spinosa L., Prunus tomentosa Thunb., Prunus triloba Lindl.

— andre arter af Prunus L., som er modtagelige for blommepoxvirus

0 %

Tomato spotted wilt tospovirus [TSWV00]

Prydplanteformeringsmateriale, bortset fra frø

Begonia x hiemalis

Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., Impatiens L. Ny Guinea-hybrider, Pelargonium L.

0 %



( 1 ) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4).

( 2 ) EFT nr. L 71 af 21. 3. 1968, s. 1.