(1)

A 2014/35/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (2) 12. cikke szerint az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett hivatkozással rendelkező harmonizált szabványoknak megfelelően gyártott elektromos berendezésekről vélelmezni kell, hogy azok megfelelnek az ilyen harmonizált szabványok által előírt alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelményeknek.

(2)

2012. november 8-i, M/511. számú levelében a Bizottság a 2014/35/EU irányelv támogatása céljából felkérte az Európai Szabványügyi Bizottságot (CEN), az Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bizottságot (CENELEC) és az Európai Távközlési Szabványügyi Intézetet (ETSI), hogy állítsák össze a meghatározott feszültséghatáron belüli használatra tervezett elektromos berendezésekre vonatkozó harmonizált szabványok címeinek teljes listáját, valamint dolgozzák ki, vizsgálják felül és egészítsék ki a vonatkozó szabványokat (a továbbiakban: a kérelem).

(3)

E kérelem alapján a CEN és a CENELEC kidolgozta az EN 60335-2-14:2006/A12:2016, az EN 60335-2-14:2006/A11:2012, az EN 60335-2-14:2006/A1:2008 szabvánnyal módosított, valamint az EN 60335-2-14:2006/AC:2007 és az EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016 szabvánnyal helyesbített EN 60335-2-14:2006 harmonizált szabványt a konyhagépek kiegészítő követelményeiről. E szabvány hivatkozási adatait a Bizottság legutóbb a 2016/C 173/06 közleménnyel (3) közzétette az Európai Unió Hivatalos Lapjában.

(4)

2014. december 15-én Németország az 1025/2012/EU rendelet 11. cikkével összhangban hivatalos kifogást emelt az EN 60335-2-14:2006/A12:2016, az EN 60335-2-14:2006/A11:2012, az EN 60335-2-14:2006/A1:2008 szabvánnyal módosított, valamint az EN 60335-2-14:2006/AC:2007 és az EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016 szabvánnyal helyesbített EN 60335-2-14:2006 harmonizált szabvány ellen. Németország kifejtette, hogy a harmonizált szabvány nem felel meg a 2006/95/EK irányelv I. melléklete 1. d), 2. a) és 2. c) pontjában foglalt biztonsági célkitűzéseknek, mivel a szabvány nem megfelelő rendelkezéseket állapít meg arra vonatkozóan, hogy a keverők (a kézi keverők kivételével) vágópengéi nem lehetnek érinthetők működés közben. Németország azzal érvelt, hogy a szabvány szerint a keverő vágópengéi hozzáférhetőségének értékelésére használt szonda nem az emberi test méretein vagy antropometrikus adatokon alapul.

(5)

2014. február 26-án elfogadásra került a 2014/35/EU irányelv, amely 2016. április 20-tól hatályon kívül helyezte a 2006/95/EK irányelvet. A harmonizált szabványokat először a 2016/C 249/03 bizottsági közlemény (4) tette közzé a 2014/35/EU irányelv alapján. A közlemény nem tartalmazott hivatkozást az EN 60335-2-14:2006 harmonizált szabványra, ezért már nem volt vélelmezhető a 2014/35/EU irányelvnek való megfelelés.

(6)

Németország 2021. augusztus 12-én benyújtotta a legutóbb az EN 60335-2-14/A2:2021 szabvánnyal módosított EN 60335-2-14:2006 harmonizált szabvány ellen 2014. december 15-én benyújtott hivatalos kifogás aktualizált változatát, amelyben kifejtette, hogy az továbbra sem felel meg teljes mértékben a 2014/35/EU irányelv I. melléklete 1. c), 2. a), 2. c) és 3. b) pontjában foglalt biztonsági célkitűzéseknek.

(7)

A hivatalos kifogást az elektromos berendezésekkel foglalkozó bizottság a 2024. június 25-i ülésén megvitatta.

(8)

A módosított és helyesbített EN 60335-2-14:2006 szabványnak az elektromos berendezésekkel foglalkozó bizottságban részt vevő tagállami képviselőkkel együtt történő vizsgálatát követően a Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a harmonizált szabvány nem felel meg a 2014/35/EU irányelv I. melléklete 1. c), 2. a), 2. c) és 3. b) pontjában meghatározott biztonsági célkitűzéseknek.

(9)

A fentiekre tekintettel az EN 60335-2-14:2006/A12:2016, az EN 60335-2-14:2006/A11:2012, az EN 60335-2-14:2006/A1:2008 szabvánnyal módosított, valamint az EN 60335-2-14:2006/AC:2007 és az EN 60335-2-14:2006/A11:2012/AC:2016 szabvánnyal helyesbített EN 60335-2-14:2006 „Háztartási és hasonló jellegű villamos készülékek. Biztonság. 2-14. rész: Konyhagépek kiegészítő követelményei” szabványra való hivatkozást nem kell közzétenni az Európai Unió Hivatalos Lapjában,